Poletika, Grigory Andreevich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. april 2021; checks kræver 4 redigeringer .
Grigory Andreevich Poletika
Fødselsdato 1725 [1]
Fødselssted
Dødsdato 27. november ( 8. december ) 1784 [2]
Et dødssted
Beskæftigelse tolk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Grigory Andreevich Poletika (1725, Romny , Lubensky-regimentet , det russiske imperium - 7. december 1784, Skt. Petersborg , det russiske imperium ) - russisk forfatter , [3] oversætter fra tysk og latin til russisk, leksikograf, historiker; Lille russisk offentlig og politisk person. Betragtes som en af ​​de mulige forfattere til The History of the Russes . Fra 1764 til 1773 tjente han som inspektør i Naval Cadet Corps i St. Petersburg .

Biografi

Hryhoriy Poletika blev født i en kosakformænds familie , der stammede fra Lubensky-regimentet . Hans far, Andrei Pavlovich, steg til rang som en bunchuk-kammerat . Efter at have afsluttet kurset på Kievs teologiske akademi var han oversætter ved Videnskabsakademiet og ved synoden , senere var han klasseinspektør i Naval Cadet Corps . I sin ungdom oversatte Poletika ifølge Miller artikler fra græsk. lang. for "Monthly Works" og skrev en artikel "Om begyndelsen, genoptagelsen og udbredelsen af ​​undervisning og skoler i Rusland og om den nuværende tilstand deraf", der, som om den ikke sagde noget om russiske skoler før i det 17. århundrede, først var anerkendt af M. V. Lomonosov , og derefter det akademiske kontor "obskønt" til udskrivning.

I 1767 blev han valgt fra adelen af ​​Lubensky-regimentet som stedfortræder for kommissionen for udarbejdelse af en ny kode og skrev to omfattende noter i denne egenskab: "En indsigelse mod instruktionen fra det lille russiske kollegium til at bemyndige stedfortræder Dmitry Natalin" ("Readings of the Moscow Society of History and Antiquities of Russia. ", 1858, bind III [4] ) og "Udtalelse om udkastet til de adeliges rettigheder læst i 1768 i kommissionen om udarbejdelse af en ny kodeks ” (“Samling af det kejserlige russiske historiske samfund ”, bind XXXVI [5] ). I sine historiske og politiske værker og tekster til offentlige taler reflekterede Grigory Andreyevich Poletika på det konceptuelle niveau processen med overgangen fra den kosakiske elite til den lille russiske adel (adel). Fra anden halvdel af 1750'erne. Kosakkerne begynder at positionere sig som en del af den russiske adel og holder op med at appellere til militære rettigheder og friheder for at beskytte deres privilegerede status i forhold til lokalbefolkningen [6] .

Det første store historiske og politiske værk, som tilhørte G. A. Poletikas hånd, var "Deputy Grigory Poletikas indsigelse mod instruktionen af ​​det Lille Russiske Kollegium til hr. Deputy Dmitry Natalin" . Forfatteren til essayet gjorde det klart for sine modstandere, at de rettigheder, der blev bekræftet af de russiske zarer, i lang tid blev krænket af , som hævdede beføjelser, der var bredere end dem, der var tildelt dem:Zaporozhye-værtens hetmaner kl. vold og tilegnede sig, i strid med rettigheder, Hetmanernes magt ” [7] . I sin "Indvending" refererede forfatteren ofte til de ordener, der eksisterede i "Lille Rusland" som en del af Commonwealth . Ifølge det historiske og juridiske billede af Poletika var de russiske zarer, ligesom de polske konger, suveræne over regionen, med ret til at tildele ædel værdighed, rang og jordbesiddelse. "Små russiske rettigheder" var privilegierne for de fire "godser" (kosakker, adel, gejstlighed og borgerskab), som blev bekræftet og garanteret af de russiske zarer. Men på grund af den særlige interne politiske situation i regionen blev rettighederne for ikke kun suverænen, men også "godserne" krænket af hetmanens magt.

G. A. Poletika fremsatte næsten identiske tanker i et andet politisk essay - "Historiske nyheder, på hvilket grundlag Lille Rusland var under den polske republik, og på hvilke aftaler det blev givet til de russiske suveræner, og patriotiske ræsonnementer, hvordan det kunne etableres nu, så det kunne være nyttigt for den russiske stat uden at krænke hendes rettigheder og friheder . I dette historiske og politiske værk gentog G. A. Poletika i en mere koncentreret form de tanker, der blev fremsat i teksten til "Indsigelsen" og i taler ved møder i Catherine II's lovgivende kommission. På grundlag af de polske "forfatninger" argumenterede han for, at efter foreningen af ​​Lublin i 1569 havde den lokale adel de samme rettigheder som den polske adel. Derudover beskrev G. A. Poletika i detaljer status for Zaporizhzhya-værten , som den havde som en del af Commonwealth (hvilket betyder de registrerede kosakker og ikke Zaporozhianske græsrodsvært ). Han skrev: " Hetmanerne åbnede et stort felt for opfyldelsen af ​​deres arrogante og entreprenante hensigter og luner ", idet de tilegnede sig "de domstole, der tilhørte herredømmet, betroede de afdelingen for zemstvo og civile såvel som militære anliggender at militærmesteren, det vil sige centurioner og oberster ” . Følgelig, " efter at have underlagt sig hele Lille Rusland, kontrollerede de det på en ulovlig og lovløs måde efter deres egen vilje og luner, og havde ingen grænse for deres magt ", og ingen " kunne forsvare sig med sine rettigheder og bølger ”. Yderligere opsummerede G. A. Poletika, at " med en sådan ubegrænset og fræk stjålet magt stjal de [hetmanerne] de fordele og fordele, der tilhørte og stadig tilhører suveræner ." Med disse rettigheder mente forfatteren "den generelle lille russiske skatkammer og fordelingen af ​​fast ejendom, det vil sige byer, landsbyer, lande og alle slags jord ." Således blev den russiske kejser, som en suveræn, gradvist frataget sine suveræne rettigheder i forhold til "Lille Rusland" indtil slutningen af ​​hetmanskabet af I. S. Mazepa . Poletikas ideer vises som repræsentanter for de privilegerede kosakker, der vandt "sablens ret" for sig selv i anden halvdel af det 17. - tidlige 18. århundrede. adelsmænds "rettigheder og friheder", tager afstand fra fortiden og udgiver sig for at være naturlige adelige.

I løbet af arbejdet med udkastet til den nye kodeks for Catherine II, holdt G. A. Poletika sig også til synspunkterne i hans egne historiske og politiske skrifter. G. A. Poletika fokuserede næsten al sin opmærksomhed på at diskutere kriterierne for adel, især i diskussioner omkring den velkendte 43. artikel i udkastet til kodeks "On Nobles". Han var interesseret i at beskytte den kosakiske elites klasseinteresser og forsvarede også projektet om den mest smertefrie integration af den kosakiske elite i sammensætningen af ​​den al-russiske adel. G. A. Poletika udtrykte meninger, der var typiske for repræsentanter for den "store russiske" adel. Ifølge ham skulle det have været påpeget, at både de "adelige" og deres værfter var fritaget for skatter; begrunde over for kejserinden behovet for at indføre toldfri handel med livegne og frie landsbyer, frihed til at rejse til udlandet; kun at fratage den lokale "adels" ejendom ("hykleri") i tilfælde af "majestætsfornærmelse" [8] . Efter den lille russiske stedfortræders mening bør " forvaltningen af ​​anliggender i Lille Rusland, efter den højeste statsmagt, afhænge af adelen "; adelen skulle have ret til at vedtage og ophæve love i regionen, men sådanne som ville træde i kraft efter godkendelse af suverænen; har ret til at pålægge og annullere skatter; retten til fri afgang og råde over al ejendom; retten til at nyde skatteimmunitet; frit skære træ, drive fiskeri og jagt mv.

Poletikas fortaler for godsinteresserne for den nye lille russiske adel blev tolket århundreder senere til forsvar for en lille russisk "specialitet" og ønsket om "autonomi" af Lille Rusland. Ifølge den moderne forsker Ya. A. Lazarev eksisterede Poletikas ideer og synspunkter i det al-russiske paradigme om adelens frigørelse, i et forsøg på at få flere grupperettigheder og privilegier. Udvidelsen af ​​den lille russiske adels rettigheder ved at reducere (eller eliminere) magten hos hetman, generalguvernøren og slavebinde de uprivilegerede lag, finder semantiske paralleller i lignende klassegrupper i Rusland. Den ideologiske konstruktion, som Poletika foreslog i forhold til den lille russiske adel, kunne overføres til den såkaldte. "Fantastisk russisk" miljø. G. A. Poletika gav direkte udtryk for denne idé: at gøre "lille russisk" / polsk adelsrettigheder al-russiske. Små russiske rettigheder til G. A. Poletikas synspunkter og politiske aktiviteter blev genstand for politiske forhandlinger og ikke legemliggørelsen af ​​en form for autonomistisk program. Med vedtagelsen af ​​grundlæggende love i processen med at konsolidere den al-russiske adel, forsvandt behovet for politiske forhandlinger vedrørende forsvaret af lillerussiske rettigheder som unødvendigt. Prisen for spørgsmålet var stigningen i den russiske adels rettigheder og konsolideringen af ​​dens eksklusive position: Peter III 's dekret "om de adeliges frihed" (1762) og "adelens højeste bogstav" (1785 ) ). Lånt af den lille russiske kosak-elite begyndte den polske ideologiske overførsel under indflydelse af europæiske ideologiske innovationer at falde sammen med udviklingen af ​​al-russiske ideer om adelens rolle i det russiske imperium [9] .


Poletikas oversættelser

Andre skrifter

Noter

  1. ↑ Hryhorij A. Poletyka // CERL Thesaurus  (engelsk) - Konsortium af europæiske forskningsbiblioteker .
  2. ↑ Poletika, Grigory Andreevich // Russisk biografisk ordbog / red. A. A. Polovtsov - Skt. Petersborg. : 1905. - T. 14. - S. 321-324.
  3. ↑ Poletika, Grigory Andreevich (Dictionary of Russian Writers of the 18th Century, IRLI RAS) . Hentet 8. juli 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
  4. ↑ "Readings of the Moscow Society of Russian History and Antiquities", 1858, bind III, s. 491
  5. ↑ "Samling af Imp. Russisk historisk samfund”, bind XXXVI. side 370
  6. ↑ Lazarev Ya.A. Arkiveksemplar dateret 6. august 2021 på Wayback Machine Det ideologiske felt for den "nationale" intellektuelle fra den kejserlige periode: G. A. Poletikas (1725-1784) synspunkter om den "ukrainske stat" // Slověne = slovensk. International Journal of Slavic Studies. 2016. Nr. 1. S. 188.
  7. ↑ "Indsigelse af stedfortræder Grigory Poletika mod instruktionen af ​​det lille russiske kollegium til hr. stedfortræder Dmitrij Natalin", i: Readings in the Imperial Society of Russian History and Antiquities at Moscow University, 3, 1858. S. 81-82.
  8. ↑ Lazarev Ya.A. Dekret. op. S. 197
  9. ↑ Ibid. s. 198-199.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Russisk biografisk
I bibliografiske kataloger