Paletak, Luco

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2019; verifikation kræver 1 redigering .
Luko Paletak
kroatisk Luko Paljetak
Fødselsdato 19. august 1943 (79 år)( 1943-08-19 )
Fødselssted Dubrovnik
Borgerskab  Kroatien
Beskæftigelse forfatter
Ægtefælle Ana Marija Kobal

Luko Paletak ( kroatisk Luko Paljetak , 19. august 1943 Dubrovnik , Kroatien) - kroatisk forfatter, oversætter, akademiker ved det kroatiske akademi for videnskaber og kunst ; forfatter til talrige bøger inden for genren poesi, børnelitteratur, videnskabelig forskning, artikler, essays og antologier.

Biografi

Født og opvokset i Dubrovnik , hvor han stadig bor og arbejder. Han studerede kroatisk og engelsk ved det filosofiske fakultet ved Zadar Universitet , hvor han senere arbejdede som assistent. Han var instruktør og dramatiker ved Zadar Puppet Theatre. Han modtog sin ph.d. fra det filosofiske fakultet ved universitetet i Zagreb med en afhandling "Književno djelo Ante Cettinea".

Paletak er redaktør af magasinet "Dubrovnik" (Dubrovnik), som udgives af den lokale afdeling af Matica Croatian .

Han oversætter især fra engelsk , fransk og slovensk . Især oversatte han værker af Chaucer , Shakespeare , Byron , Wilde , Joyce og Preshern . Han oversatte (sammen med Zlatko Tomičić) en digtsamling af den makedonske digter Konstantin Miladinov.

Luka Paletak er fast medlem af det kroatiske akademi for videnskaber og kunst (HAZU) og et tilsvarende medlem af det slovenske akademi for videnskaber og kunst (SAZU). Han er også medlem af talrige litterære selskaber, både i Kroatien og i udlandet; modtaget mange priser og udmærkelser, herunder priserne fra Ivan Mazuranich (1972), Vladimir Nazor (i 1985 og 2005 for romanen Skroviti vrt), Xaver Sandor Dzhalsky (2005 for romanen Skroviti vrt), "Cyclops" (2005 for romanen) Skroviti vrt), Tina Uevicha (1990), HAZU Award (1996), City of Dubrovnik Lifetime Achievement Award (2005).

Mange af Paletaks digte er blevet sat til musik og er blevet en integreret del af Dubrovnik og den kroatiske popkultur.

Bibliografi

  • Nečastivi iz ruže 1968
  • Trifarse 1981
  • Jutarnja Kocka , 1983
  • Na rubu tijela , 1987
  • Slike's izložbe , 1992
  • Nevenka Arbanas , 1997
  • Pjesni na dubrovačku , 1997
  • Hrvatske teme , 1999
  • Pojmovnik Malog covjeka , 2001
  • Lapadski Soneti Iva Vojnovica 2002
  • Sastavljanje Orfeja: Studije, drama, pjesme, ogledi , 2005
  • Skroviti vrt , 2004
  • Crna kronika , 2006
  • Greenlandski leptiri , 2006
  • Nevidljiva zastava , 2008

børnebøger:

Links