Ochikubo monogatari

Fortællingen om den smukke Ochikubo
落窪物語
Forfatter ukendt
Originalsprog Gammel japansk
Original udgivet 10. århundrede
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ochikubo Monogatari (窪物語) , også kendt som The Tale of the Beautiful Ochikubo  , er en historie fra Heian-perioden , der ligner den berømte Askepot - fortælling.

Ochikubo monogatari blev skrevet i den sidste del af det 10. århundrede af en ukendt forfatter. Historien er kendt som den ældste fortælling i japansk litteratur om mobning af en stedmor over hendes steddatter. Ochikubo monogatari har et velformet plot og levende karakterbeskrivelser, og har dermed indflydelse på mange forfattere såsom Murasaki Shikibu , forfatter til The Tale of Genji . Livlige dialoger er også et tegn på værkets særlige kvalitet.

Efter at have lidt under ubarmhjertig forfølgelse af sin stedmor, møder Ochikubo en mand ved navn Michiyori, som han forelsker sig i. De unge blev gift, og Otikubo levede meget lykkeligt. Michieri, en fremtrædende regeringsmand, begynder at hævne sig på Ochikubo-familien.

Historien blev oversat til moderne japansk i 1993 af Sayoko Himuro .