One Day in the Life of Ivan Denisovich (film, 1970)

One Day in the Life of Ivan Denisovich ( eng.  One Day in the Life of Ivan Denisovich , norsk En dag i Ivan Denisovitsj' liv ) er en filmatisering af romanen af ​​samme navn af Alexander Solsjenitsyn .

Filmen udkom i Sverige i 1970 og i USA i 1971 .

Plot

Filmens plot gentager plottet af Solzhenitsyns historie. Handlingen foregår i 1951. Den fortæller om en dag af lejrlivet for "den mest almindelige sovjetiske fange, den mest gennemsnitlige soldat fra Gulag , den, som alt strømmer over," - den russiske bonde og soldat Ivan Shukhov. At følge den daglige rutine for fanger dømt, hovedsageligt i henhold til artikel 58 i RSFSRs straffelov , fra wake up til lys ude, gjorde det muligt at skabe et generelt billede af eksistensen under de barske forhold i en korrigerende arbejdslejr i det nordlige Kasakhstan af repræsentanter for forskellige samfundslag fra tidligere funktionærer i det kommunistiske parti , chefer for Den Røde Hær og intellektuelle til simple hårde arbejdere og almindelige soldater.

Oprettelseshistorie

Feltskydning blev udført i Norge, under forhold så tæt som muligt i sværhedsgrad på dem, der er beskrevet i Solsjenitsyns arbejde. Filmens manuskript afviger næsten ikke fra den litterære kilde, dog nævnes karakterernes navne , bortset fra hovedpersonen, sjældent - da manuskriptforfatter Ronald Harwood søgte at give plottet den mest generaliserede karakter [3] [4 ] .

I Finland gjorde producenten Jorn Donner et forsøg på at få filmen udgivet i 1972 , men den finske filmklassificeringsstyrelse forbød udgivelsen den 28. februar 1972, en afgørelse der blev stadfæstet den 25. maj 1972 af Finlands højesteret. ; For første gang blev "En dag i Ivan Denisovichs liv" først vist på finsk tv i 1994 [5] .

I 1972 blev han nomineret til en BAFTA-pris i De Forenede Nationers prisnominering [6] .

Anmeldelser

Solsjenitsyn selv var først i stand til at se filmen for første gang i 1974 [7] .

9. marts 1976, taler på fransk tv i programmet "Les dossiers de l'écran" [8] , til værtens spørgsmål: ... hvordan vurderer du selv, Alexander Isaevich, filmatiseringen af ​​dit værk? Solsjenitsyn svarede:

Jeg må sige, at instruktørerne og skuespillerne i denne film gik meget ærligt til opgaven og med stor indsigt, fordi de ikke selv oplevede det, ikke overlevede det, men de var i stand til at gætte denne gribende stemning og var i stand til at formidle dette langsomt tempo, der fylder en sådan fanges liv 10 år, nogle gange 25, hvis han, som det ofte sker, ikke dør tidligere. Tja, der kan gøres meget lidt bebrejdelse af designet, det er for det meste, hvor den vestlige fantasi simpelthen ikke længere kan forestille sig detaljerne i et sådant liv. For eksempel for vores øjne, for mine eller hvis mine venner kunne se det, tidligere straffefanger (vil de nogensinde se denne film?), - for vores øjne er quiltede jakker for rene, ikke iturevne; da er næsten alle Skuespillere i Almindelighed solide Mænd, og dog er der i Lejren Folk paa Døden, deres Kinder er hule, de har ikke Kræfterne mere. Ifølge filmen er det så varmt i kasernen, at der sidder en letter med bare ben og arme - det er umuligt, man fryser. Nå, det er mindre bemærkninger, men generelt, må jeg sige, er jeg overrasket over, hvordan forfatterne til filmen kunne forstå denne måde og oprigtigt forsøgte at formidle vores lidelse til det vestlige publikum [9] .

Noter

1. ↑ Nogle kilder henviser fejlagtigt til Caspar Reed.
2. ↑ Ofte omtalt som Tom Courtenay.
3. ↑ Marilyn Ferdinand. Nobel on Film Arkiveret 21. november 2008 på Wayback Machine // FerdyonFilms
4. ↑ Konsulenten var nordmanden Birger Furuset, fra 1945 til 1953 fange i sovjetiske lejre, hvor han arbejdede som tømrer og på en skovningsplads. Filmlejren blev bygget nær den svenske grænse.
5. ↑ Elonet  (utilgængeligt link) (Finish Board of Film Classification Database)   (fin.)
6. ↑ Filmnomineringer 1972 Arkiveret 21. september 2010 på Wayback Machine // British Academy of Film and Television Arts
7. ↑ Solsjenitsyn A. I. Historier og krummer // Samlede værker i 30 bind. - M .: Vremya , 2006. - T. 1. - S. 584. - ISBN 5-94117-168-4 .
8. ↑ Talen fulgte umiddelbart efter visningen af ​​filmen og bestod af svar på spørgsmål fra seerne, som de stillede telefonisk. Spørgsmålene blev sorteret af en gruppe tv-medarbejdere, nogle af spørgsmålene blev stillet af oplægsholderen. Talen fremkaldte en officiel sovjetisk protest
9. ↑ Solzhenitsyn A. I. [www.belousenko.com/books/Solzhenitsyn/FrenchTV.rar Tale på fransk tv (9. marts 1976)] // Journalistik: I 3 bind - Yaroslavl: Verkh.-Volzh. Bestil. forlag, 1996. - Vol . 2: Offentlige udtalelser, breve, interviews . - S. 383 . — ISBN 5-7415-0462-0 .

Links

• Salgsfremmende trailer for filmen Arkiveret 13. november 2017 på Wayback Machine
•  Fuld version af filmen One Day in the Life of Ivan Denisovich på YouTube
• Donner: Solzhenitsyn oli räjähde Arkiveret 22. august 2008 på Wayback Machine : Interview med Jorn Donner om filmen, der er forbudt i Finland   (fin.)

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater AFI spillefilmkatalog