På huset

På huset

Nadom 2006Central Stadium ( Ulaanbaatar )
Officielt Ulsyn ih bayar naadam
Ellers Tre herrespil
Siden 11. juli
Ved 13. juli
fest sportskonkurrencer, parader, uddeling af statspriser og titler
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Nadom ( Mong. naadam , Old Mong .: naɣadum, spil ) er en traditionel mongolsk konkurrence, også kaldet "tre mænds spil" ( erijn gurvan naadam ), er mongolsk brydning , hestevæddeløb og bueskydning . Afholdes i hele landet på Midsommerfesten. Nadom fejres også (og på forskellige tidspunkter af året) af buryaterne ( Surkharban ), Tuvans ( Naadym ), Kalmyks (Erin gurvn naadn (Dzhangariada)), indbyggere af forskellige nationaliteter fra regionerne i Kina, der nærmer sig Mongoliet ( Indre Mongoliet og XUAR ), som har oplevet en stærk mongolsk indflydelse. Foruden mongolerne selv omfatter dette Ili - kasakherne , som beboer bredden af ​​Sairam-Nur- søen [1] ; Dungans , samt etniske kinesere fra nærheden af ​​Hohhot [2] .

Oversigt

Med det største omfang afholdes denne konkurrence i den mongolske hovedstad, Ulaanbaatar , under midsommer-folkefesten ( 11.-13. juli ) på Central Stadium . I andre mongolske byer, såvel som i kinesiske byer med en betydelig mongolsk diaspora, udfører de nadom meget mere beskedent. Det begynder med en omfattende præ-ceremoni, der involverer dansere, wrestlere, ryttere og musikere. Efter åbningsceremonien for spillene begynder selve konkurrencen.

Nadom er det mest populære skue blandt mongolerne , som formodes at have eksisteret i Mongoliet i århundreder i en eller anden form. Nadom opstod i sådanne fænomener som militærparader såvel som i militære færdigheder - bueskydning , ridning og brydning , hvis demonstration ledsagede forskellige helligdage. I begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev der afholdt lege i Urga umiddelbart efter tsam- ceremonien i slutningen af ​​juni. [3] På nuværende tidspunkt er nadom formelt timet til at falde sammen med årsdagen for den anti-kinesiske opstand i Mongoliet i 1921 og erklæringen om landets uafhængighed.

På nuværende tidspunkt deltager piger og kvinder også i hestevæddeløb og skydning, og den fjerde type konkurrence er officielt blevet tilføjet til "tre spil": det mongolske terningspil [4] ( shagaain harvaa ), hvor dets deltagere, inddelt i to hold, skiftevis slå knogle et mål ud med et knoglebat "skudt" ved et svirp med langfingeren fra en speciel træskinne ( khyasaa ) holdt på spillerens knæ. Kun mænd deltager i det.

"Tre mænds spil"

Brydning

Mongolsk brydning ( mongolsk boh ) er den mest populære sport i Mongoliet. Alle kæmper, fra gamle mennesker til tre-årige børn. 512 eller 1024 brydere mødes i ni eller ti eliminationsrunder ( dawaa ). Mongolsk folkebrydning begrænser ikke tiden for runderne, og runden varer, indtil en af ​​deltagerne rører jorden med en hvilken som helst del af kroppen, undtagen fodsålerne og hænderne. Når par matches, har bryderen med større berømmelse ret til at vælge sin egen modstander. Wrestlerne bærer et todelt outfit af en stram skulderkappe ( zodog ) og en " short " ( shuudag ). Kvinder må ikke kæmpe.

Hver wrestler har en "fan" - zasuul . Denne "fan" synger en sejrssang til ære for den vindende wrestler efter 3., 5. og 7. runde. Vinderne af 5. runde får titlen "falk" ( nachin ), den 6. - "høg" ( hartsag ), den 7. - "elefant" ( zaan ), den 8. - " garuda " ( gard ), og vinderen af sidste runde modtager titlen "løve" ( arslan ). To gange - "løve" kaldes "kæmpe" - avarga . Efter at have vundet spillene for tredje gang, kaldes bryderen "kæmpehavet" ( dalai avarga ), den fjerde - den "universelle kæmpe" ( dayan avarga ), den femte - den "ukrænkelige kæmpe" ( darkhan avarga ).

Den russiske udsending i Urga P. K. Kozlov beskriver kampen derhjemme den 28. juni 1905 som følger:

Så var der kamp. Inddeling i grupper. Wrestlere, vilde gamle arter - "vilde". Tøj - kønsorganet og ryggen er dækket. Wrestlere stræber efter at sparke i benet eller tage fat i benet og vælte det. Stirrende, bøjede modstandere plager nogle gange observatøren i op til 1/4 time eller mere. De tilstedeværende opmuntrer til energi ved at banke let på ryggen. Bryderne selv, som dyr, buler over brystet, giver tilbage og løfter armene, hopper fra fod til fod, skriger, kommer ind i arenaen, slår sig selv højt og kraftigt på lårene. Inden løsladelsen holdes de af officials, og bryderne, der står stille, hopper stolt som ustoppelige hingste. Vinderen nærmer sig også stolt Bogd Gegens telt og laver tre udmattelser for ham, og løber derefter stolt hen til sine landsmænd. Embedsmænd på listerne råber andre op ...
Vinderne af den første dag handler på den næste, på den tredje dag; deres antal reduceres, jo stærkere forbliver; her er to par, og så et sidste ... Hvem skal være dagens og årets helt, hvem skal være løven - arslan. Tog fat; muskuløse ben flettet sammen som udyr; øjeblik mystisk, og falde ned. Helten løber til Bogdo, hans sidste modstander løber også, begge bukker og begge bliver belønnet: Hovedvinderen med en hest eller penge op til halvtreds lan , den anden med en gave eller en præmie af mindre værdi. [5]

Hestevæddeløb

I modsætning til vestlige løb, som består af løb over korte distancer på ikke mere end 2 km , er de mongolske løb ( morin uraldaan ), som finder sted ved Nadoma, lange løb over en distance på 15 til 30 km . Længden af ​​distancen afhænger af hestenes alder. For eksempel galopperer to-årige heste ( daag ) 15 km , fire-årige ( khyazaalan ) - 20 km, fem-årige ( soyoolon ) - 25 km, voksne ( deres os ), det vil sige ældre end syv år - 28, og hingste ( azarga ) - med 25. Op til tusinde heste fra hele Mongoliet kan udvælges på Nadom. Disse heste fodres efter en specialiseret diæt.

Børn (både drenge og piger) fra 5 til 13 år er valgt som ryttere til heste, som træner dem i flere måneder før løbene. Selvom kunsten at passe heste er vigtig for hjemmet, er det farten og udholdenheden af ​​hestene selv, der testes i konkurrencen. [6]

Inden løbets start synger publikum traditionelle sange, og gommene fremfører selv "løbssangen" ( giingoo ). Der uddeles præmier til både hestene og deres ryttere. De første fem eller ti heste i hver aldersklasse får titlen " koumiss five (ten)" ( airgiin tav (arav) ), da vinderne traditionelt behandles med koumiss, og guld, sølv og bronze fordeles blandt de tre første . Den vindende rytter får titlen tүmniy eh , det vil sige "den første af tumen ", og hesten, der kom sidst i 2-års klassen, bliver mødt med en ønskesang. [7]

Bueskydning

Den mongolske bueskydningssport ( Mong. suryn kharvaa ) er kendetegnet ved, at der ud over hovedmålet er hundredvis af yderligere lavet af læder ( sur ). Både mænd og kvinder deltager i denne konkurrence. Den afholdes mellem to hold, som hver har fire pile pr. person; hvert hold skal ramme 33 "suraer". Mænd skyder fra 75m, kvinder fra 65m. ("Bravo, hurra!") Vinderen tildeles titlen "folkets skytte" ( ardyn kharvaach ).

Beskrivelser i skønlitteratur

Se også

Noter

  1. Jia Cunjiang. Xinjiang - turistinformation Arkiveret 10. oktober 2018 på Wayback Machine
  2. Sne- og isfestivalen "Nadam" åbner i december i år. i byen Hulunbuir, Indre Mongoliet  (utilgængeligt link)
  3. Se Kozlov P.K. Tibet og Dalai Lama. M.: KMK, 2004. ISBN 5-87317-176-9 s. 115
  4. ganbayar. Ankelknogleskydning (ikke tilgængeligt link) . guide-mongolia.com (4. juni 2008). Hentet 7. september 2008. Arkiveret fra originalen 11. juli 2011. 
  5. Kozlov P.K. Tibet og Dalai Lama. M.: KMK, 2004. ISBN 5-87317-176-9 s. 115
  6. "Naadam Festival." Center for Studiet. 16. april 2008 http://www.csen.org/Mongol.Nadaam/Mongol.text.html Arkiveret 15. juli 2009 på Wayback Machine
  7. Naadam Festival. Center for Studiet. 16/04/2008 . Dato for adgang: 13. januar 2010. Arkiveret fra originalen 15. juli 2009.

Links