| 69 - Mrs. Puff, du er fyret . Fru. Puff, du er fyret | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af tv-serien " Svampebob Firkant " | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 4 afsnit 9b |
||||
| Producent |
Vincent Waller (kreativ) Tom Yasumi (animation) Casey Alexander (storyboard) Chris Mitchell (storyboard) |
||||
| skrevet af |
Casey Alexander Chris Mitchell Tim Hill |
||||
| Producent |
Paul Tibbit (Main) Stephen Hillenburg (Executive) |
||||
| Producent kode | 5574-418 | ||||
| Vis dato | 1. april 2006 | ||||
| Varighed | 10 min. | ||||
| Gæsteskuespillere | |||||
|
Sæson 4 afsnit
Den fjerde sæson af den animerede serie "SpongeBob SquarePants" |
|||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over SpongeBob SquarePants episoder | |||||
"Mrs. Puff, You're Fired " er det 69. afsnit af den amerikanske animerede tv-serie SvampeBob Firkant . Denne episode blev oprettet i 2005 og blev sendt den 1. april 2006 på Nickelodeon i USA og den 15. juni 2006 i Rusland .
Mrs. Puffs sejlsportsskole får besøg af Mr. Fitz, superintendenten, som diskuterer med Mrs. Puff spørgsmålet om at forny hendes lærereksamen og derefter informerer hende om den høje andel af underpresterende elever. Samtidig var SvampeBob den eneste elev, der nogensinde har fejlet et kørekursus, men efter at have gjort det 1.258.056 gange. Mrs. Puff får besked på at vise Mr. Fitz alt, hvad hun lærte SvampeBob, og få øjeblikke senere dumper han endnu en køreprøve ved at styrte ind i en båd. Mr. Fitz tror, at Mrs. Puff "ikke havde lært Bob noget" og fyrer hende, til sidstnævntes glæde over, at hun ikke skal have at gøre med Bob igen.
I stedet for bådskolens leder kommer sergent Roderick, som er en ret barsk og streng instruktør; han sparker straks en elev ud for at tale og en anden for at spise. Når de ser dette, løber alle eleverne undtagen SvampeBob væk. Roderick introducerede et komplekst kursus, hvor han lærer SvampeBob at løbe, gå, kravle og ride med bind for øjnene. På trods af SvampeBobs uprofessionelle køreevner, gør han et fantastisk stykke arbejde med at træne Roderick i løbet af flere dage.
Under en afgørende eksamen, som Mr. Fitz kommer for at se personligt, indser SvampeBob, at han kun kan køre med bind for øjnene, og begynder at tage eksamen med de samme katastrofale resultater som før. Under kørslen sprænger SvampeBob ved et uheld skolen i luften ved at løbe ind i en kæmpe gasbeholder , hvilket forårsager kaos i byen, og løber derefter ind i Mrs. Puff, som malede et landskab på en mark. Efter at Bob har taget bremsen fra hinanden, hopper Roderick ud af båden, opsat på at forhindre hende i at ødelægge byen. Båden rammer ham dog (sandsynligvis døende bagefter). Under den efterfølgende ødelæggelse af Bikini Bottom afsløres Patricks shorts på SvampeBobs ansigt. Da han indser, at han ikke kan se noget igen, begynder Bob at køre perfekt og undviger biler og fodgængere. Mr. Fitz indser, at SvampeBob er "ulærelig" og genindsætter Mrs. Puff.
Næste dag besøger SvampeBob Mrs. Puff og undskylder hans "manglende læring". Mrs. Puff fortæller grædende ham, at hun fik sit lærereksamen tilbage, og at SvampeBobs mappe blev ødelagt af en eksplosion under hans sidste katastrofale kørsel - det er som om han aldrig faldt i skole. SvampeBob giver hende et restaureret navneskilt og går, og lover, at han ikke behøver "en million gange for at bestå eksamen", hvilket efterlader en knust fru Puff til at græde.
Mrs. Puff, You're Fired - serien er skrevet af Casey Alexander, Chris Mitchell og Tim Hill; Tom Yasumi påtog sig rollen som animationsinstruktør [1] . Denne episode blev første gang vist den 1. april 2006 i USA på Nickelodeon [2] .
Afsnittet " Mrs. Puff, You're Fired " blev udgivet på Karate Island DVD den 18. juli 2006 [3] . Hun var også med på DVD'en SpongeBob SquarePants: Season 4, Vol. 1 ", udgivet den 12. september 2006, og " SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes ", udgivet den 22. september 2009, bestående af alle afsnit fra den første til femte sæson af den animerede serie [4] [5] .
Afsnittet Mrs. Puff, You're Fired modtog generelt positive anmeldelser fra fans af den animerede serie og kritikere. På IMDb-hjemmesiden har serien en rating på 8,6/10. Serien blev rangeret som nummer 82 på listen over de bedste episoder af den animerede serie som en del af " The Best Day Ever Marathon "-begivenheden afholdt i 2006 [6] .
Mike Long fra DVD Talk roste serien for dens voksne temaer. Ifølge ham er der i denne serie en "nærsynethed af corporate governance." Long sagde: " En af grundene til, at dette show er blevet så vellykket, er fordi det appellerer til både børn og voksne. Der er i hvert fald en masse bøvl her og nogle grove vittigheder for at glæde børnene " [3] .