Merlin ( Eng. Merlin , Val. Myrddin , Val. Myrddin Emrys , Val. Ann ap Lleian [1] , Annvab y llaian [2] ) - i den britiske cyklus af legender, mentor og rådgiver for kong Arthur , såvel som tidligere til sin far Uther og kong Vortigern. Desuden forekommer navnet Merlin som et epitet i bardernes middelalderlige keltiske poesi [3] .
Merlin er udyrenes mester og kan tage form af et hvilket som helst af skovens dyr. Eremitten, der bor i skoven i keltiske legender, er identificeret med guden Cernunnos, protektor for skoven, dyrene og magien.
Merlins navn kommer fra en tidligere version af muren. Myrddin . Den latinske variant Merlinus (det romerske navn for en af falkeracerne) optræder hos Geoffrey af Monmouth . Det antages, at navnet "Myrddin" blev ændret på grund af dets dissonans på fransk, almindelig blandt adelen i middelalderens England.
Det walisiske navn stammer sandsynligvis fra en fejlfortolkning af navnet på byen Carmarthen : mur. Caerfyrdin . Dette navn er afledt af den brytoniske * Mori-dunon 'søfæstning', men blev senere forstået som Caer-Myrddin (omdannelse af m til f (læs [v] ) svarer til reglerne for walisisk grammatik), dvs. "Myrdins fæstning".
ST. 14.
Bedd Ann ap Lleian ym newys
Vynydd, lluagor Hew Emmrys,
Priv ddewin Merddin Emmrys.
oversat af Herbert Algernon [4]
Ann ap Lleians grav i valgbjerget, værtsåbningsløven
Ambrose, hovedtrylleren
Merlin Ambrose.
oversat af Mary Johnes [5] 14. Nonnens
søns grav
på Newais: Slagets bjerg
, Llew [løve af?] Emrys,
Chief Magician, Myrddin
Emrys,
Chieftain Merlin Ambrose
Merlin er nævnt i et værk, der tilskrives barden Taliesin , "The Graves of Warriors" (Englynnion Y Bedeu), skrevet i tre linjer i formen " Englyn milwr". Digtet er indeholdt i Carmarthens sorte bog . Den 14. strofe, bevaret i Peniarth 98B-manuskriptet , er dedikeret til Merlin , hvori han optræder under tre navne på én gang: Ann ap Lleyan ( Wall. Ann ap Lleian ), Ambrose ( Wall. Emmrys ) og Merlin Ambrose ( Wall. Merddin ) Emmrys ). I fornavnet kan "Lleian" oversættes til "nonne", altså væg. Ann ap Lleian kan oversættes til "Ann, søn af en nonne" ( engelsk Ann son of the Nun ) [1] [5] .
Merlins oprindelse er ligesom livet indhyllet i myter. Ifølge nogle kilder var hans mor en af de reneste og venligste piger i menneskehedens historie, og ondskab blev aldrig født i hendes sjæl. Djævelen ledte efter veje til hende, men fandt ikke. En dag kom hendes søster, en ond kvinde og hendes fuldstændige modsætning, fuld hjem og begyndte at skælde ud og fornærme sin søster uretfærdigt. Pigen blev vred og åbnede derved hendes sjæl for det onde, og djævelen tog hende i besiddelse. Sådan blev Merlin født. Under graviditeten bad hun til Gud om at forbarme sig over hende og barnet og henvendte sig også til sin skriftefader-præst Blaise for at få råd . Blaise besluttede, at Merlin skulle døbes, så snart han blev født. Ved at døbe Merlin ødelagde Blaise "hele Merlins mørke arv", men Merlin stod tilbage med ekstraordinære "magter fra vismanden og seeren".
Ifølge en anden version af samme legende fulgte Merlins mor, nonnen Carmelis, engang flodbredden og lagde sig til ro. Den onde ånd, som havde fulgt hende i lang tid, udnyttede dette og fløj tættere på og hakkede Carmelis i øret tre gange. Da pigen vågnede, fornemmede hun noget uvenligt og skyndte sig hen til munken Blaise. Da han hørte hendes historie, bebrejdede munken Carmelis for uagtsomhed og sagde, at hun om 9 måneder ville føde et barn fra Den Sorte Ånd.
Barnet blev født dækket af hår, hvilket skræmmede sin mor. Da babyen hørte hende forbande den sorte ånd, talte han: "Vær ikke bange, mor, jeg vil ikke skade dig." Blaise kom snart til nonnen og efter at have døbt barnet, så han, at håret var forsvundet fra hans krop.
Ifølge en anden legende blev Merlin født i byen Wales i 500-tallet, hans mor var en almindelig pige, og hans far var en troldmand. Fra en tidlig alder forsøgte lille Merlin at trylle og profetere. Alle dyr og fugle adlød ham, og hjorte og ugler var ofte ledsagere af hans lege. Merlin var den venligste dreng - han hjalp alle, gav råd. Han var fuldstændig tilfreds med livet, indtil kong Vortigern kaldte ham for at pacificere de to drager. Og så forstod alle endelig, at Merlin var en troldmand.
En anden version af legenden, pre-Christian, som siger, at Merlin var den uægte søn af en af kongerne, undfanget fra en heks, legenden nævner også blodforholdet til Merlin og Morgana, som var hans yngre søster.
I keltiske legender er der referencer til Gwendid og Gwendaline, Merlins søster og kone.
Den mest komplette samling af episoder fra Merlins legendariske liv anses normalt for at være Sir Thomas Malorys bog " The Death of Arthur ". Merlin er der tutor - mentor for den fremtidige kong Arthur af Storbritannien , søn af kong Uther Pendragon og Lady Igraine , som blev undfanget efter Igraines første mands død (ifølge Malory) gennem Merlins magiske bistand. Til dette tager troldmanden babyen for sig selv og opdrager ham.
Da Arthur når en alder af seksten, råder Merlin ham til at konkurrere om et gammelt sværd sat i sten. Ifølge en velkendt legende er den, der kan trække dette sværd fra stenen, bestemt til at forene hele Storbritannien (dette sværd er endnu ikke Excalibur , som det ofte forveksles med). Excalibur falder i Arthurs hænder i en af de følgende episoder - Merlin påkalder Lady of the Lake med en trylleformular , som giver Excalibur til Arthur. Efter Arthurs død bliver sværdet returneret til Lady of the Lake.
Merlins død er beskrevet i episoden med Morgana , en ond troldkvinde, den evige modstander af ridderne af det runde bord. Hun fortryller Merlin, kaster ham ned i en evig søvn, og pirrer ud af hans hemmeligheder med hjælp fra pigen Nimue . Ifølge legenden sover Merlin for evigt under bakken, men kan stadig vågne op. Ifølge en anden legende fængslede den onde troldkvinde Morgan Merlin i en mægtig eg, hvor han døde.
Der er dog andre legender, ifølge hvilke Merlin er indesluttet i en kolonne. The Lady of the Lake, som Merlin var forelsket i, bedragede ham og, efter at have skabt en magisk søjle ud af den blå luft, fængslede Merlin i den for evigt.
"Legend of King Arthur" selv rapporterer, at den er skrevet af "eremit-vismanden Blaise " - efter anmodning fra Merlin, under diktat og fra Merlins historier. Og Merlin kom med en profeti til Blaise : "Denne bog om den herlige kong Arthur vil for alle tider være den mest elskede bog i verden".
Ifølge legenden erobrede sakserne efter Arthurs død alligevel Storbritannien, og Merlin forbandede sakserne og forudsagde faldet af den hvide drage (saksernes symbol) [6] . På en eller anden måde blev "Merlins forbandelse" til virkelighed under slaget ved Hastings , da Vilhelm Erobreren dræbte den sidste saksiske konge, Harold . Senere faldt normannerne, blandet med Matildas saksiske blod, og efter Plantagenets , Yorks og Lancasters erobrede waliserne af blod - det vil sige briterne - Tudors tronen , og kongemagten vendte således tilbage til efterkommerne af Kelterne.
Merlin nævnes første gang i Geoffrey af Monmouths History of the Britons og kan være opstået fra forurening af to legendariske helte: Myrddin Willt [7] , også kendt som Merlinus Caledonensis , og Ambrose Aurelian . Resultatet var en karakter, som Galfrid kaldte Merlin Ambrosius.
Se også: Arthur-cyklus
| Helte fra Arturiana | |
|---|---|
| Hovedpersoner | |
| Riddere af det runde bord | |
| Tryllekunstnere og feer | |
| Mindre karakterer |
|
| Geografiske punkter | |
| Legendariske genstande | |