Maletsky, Phinees Aronovich

Phinees (Pinahas [4] [5] [6] [7] ) Aaronovich Malecki ( OE Hebraisk פינחס בן אהרן מלאצכיי ‏‎; polske Feliks Malecki ; Lit. Feliksas Maleckis ; 1854 [2] [3] , Troki , Vilna Governorate - 13. april 1928 , Vilna , Vilna Voivodeship ) - seniorgazzan , videnskabsmand, lærer, rektor og folkeskikkelse af de litauiske karaitter .

Biografi

Født i 1854 i Troki . Søn af en uddannet far Aron Abramovich Maletsky og en elev af Trok gazzan Anania Davidovich Abkovich [4] . Han dimitterede fra Troksky-distriktsskolen [1] . Han var en karaitisk lærer (siden 1890) og en senior gazzan i byerne Troki (siden 1892) og Vilna , og på et tidspunkt (1894-1902) tjente han som troki karaite gaham (leder af præsteskabet) [8] . I 1893 deltog han i den IX arkæologiske kongres i Vilna og modtog den 12. august dens deltagere i Troksky kenasse, hvilket han modtog taknemmelighed for fra kongressens formand, grevinde Uvarova . I 2. halvdel af 1800-tallet tilhørte han Evpatoria- borgerskabet [9] . I 1902, "under pres fra de fjendtlige kræfter i det lokale karaitiske samfund", flyttede han til Vilna. I 1907 trådte han i tjeneste hos censoren af ​​hebraisk litteratur i Vilna Press Committee [10] [7] . I 1911 stod han i spidsen for udvalget for opførelse af en kenesa i Vilna [11] . I 1914, på grund af krigsudbruddet , forlod han Vilna og vendte først tilbage i 1923 [12] .

Blandt sine samtidige blev han betragtet som en af ​​de få "mest lærde og udviklede specialister i Karaite-spørgsmål." Han var også en begavet folkelærer og prædikant og spillede en væsentlig rolle i at uddanne en række generationer i den nordvestlige region i karaiterånden [13] . I 1927 modsatte han sig valget af S. M. Shapshal til posten som haham af de polsk-litauiske karaitter [12] .

Han efterlod sig intet videnskabeligt arbejde. Ifølge Tadeusz Kovalsky talte han de krimtatariske og osmanniske sprog [7] .

Han døde den 13. april 1928 i Vilna .

Sociale aktiviteter

Hovedpunkterne i Phineas Maletskys aktiviteter [13] :

• fundet midler til opførelsen af ​​en kenesa i maurisk stil , et offentligt hus og en skole i Vilna , samt til opførelse og åbning af en skole i Troki i 1897, vedligeholdelse af dens lærer, restaurering af Troki kenesa [ 8] og oprydningen af ​​den gamle kirkegård i Troki [10] ;
• fandt midler til udgivelsen i Vilna af Karaite-bøger under hans redaktion:
  • bønnebøger på hebraisk i 4 dele af Siddur ha-tefillot ke-minchag ha-karaim ( Old Heb . med nogle ændringer på bekostning af købmanden Ya. I. Shishman [10] [7] ;
  • "Runne Fallet" ( Hebr. רני פלט ‏‎ Songs of Salvation ; udg. 1890) - en samling liturgiske værker af karaitiske forfattere på dagen for den store faste (Yom Kippurim) - oversat af Maletsky til dialekten af ​​litauiske karaiter ;
  • Seder Hallel gakkatan. Doxologi til påske ifølge karaitternes rite" ( gammel hebb . הלל הקטן כמנהג בני מקרא ‏‎ Lille doksologi ifølge karaitternes rite ; udg. 1900) er en påskehaggadah oversat til "tatarisk dialekt" af F. A. Maletsky [7] [7] 14] ;
  • “Karaitternes bønner “Jakobs stemme”” ( Old Heb. קול יעקב ‏‎; udg. 1910) oversat til russisk af J. A. Penbek i 2 dele (del 1 - for hele året; 2. del - på " Yom Kippurim " - "Tilgivelsens dag" (fastelavn) [15] ;
  • "Bederækkefølgen i anledning af grundlæggelsen af ​​Karaite kenesa i byen Vilna om sommeren fra verdens skabelse 5672" (udg. 1911) [16] [17] .

Familie

Far - Aron Abramovich Maletsky, mor - Esther Iosifovna. Brødre - Jogonadab og Joseph, søster - Esther-Menucha. I slutningen af ​​det 19. århundrede tjente Yogonadav Aronovich Maletsky som vicevært for Chufut-Kale [18] .

Hustru - Maria Yakov-Semyonovna Lavretskaya (? - 1913, Vilna), indfødt i Trok [9] [19] . Hendes søster Nadezhda var mor til den sovjetiske illegale spion og latinamerikanske videnskabsmand I. R. Grigulevich [20] .

Phinehas Maletsky havde fem børn: Yakov (1889-1952) [21] [22] , Joseph, Alexandra (gift Mickiewicz), Mikhail og Vera (gift Nikiforova). Brødrene Joseph (1901-1961) og Mikhail (1903-1943) Maletsky var deltagere i den store patriotiske krig [23] [24] .

• Barnebarn - Lidia Borisovna Nikiforova (1933-2011), violinist, lærer og akkompagnatør ved Sankt Petersborgs konservatorium [25] .

Noter

1. ↑ 1 2 Erindringsbog for Vilna-provinsen for 1895, s. 274
2. ↑ 1 2 Bøder Aronoviĉ Maleckij // NUKAT - 2002.
3. ↑ 1 2 Pinachas Malecki // MAK  (polsk)
4. ↑ 1 2 Elyashevich, 1993 , s. 138.
5. ↑ Kronika naukowa  (polsk)  // Myśl Karaimska . - Wilno, 1928. - T. 1 , nr 4-5 . - S. 77 .
6. ↑ Szemaja-bień-Awraham. Jaryh sahuncz abajły üriatiuwczugia P. Maleckigia (1854-1928)  (polsk)  // Myśl Karaimska . - Wilno, 1929. - T. II , nr . I. - S. 46-48 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 Kizilov, 2015 , s. 89.
8. ↑ 1 2 Prokhorov D. A. Karaitesamfund i det russiske imperiums nordvestlige territorium (XIX - tidlige XX århundreder)  // Zeitshrift: et tidsskrift til studiet af jødisk historie, demografi og økonomi, litteratur, sprog og etnografi. — Minsk; Vilnius, 2014. - V. 9 (4) . - S. 29-54 .
9. ↑ 1 2 Bayrašauskaite T. Tatariske og karaitiske samfund i det 19. århundrede: et demografisk aspekt . — Orientering i storhertugdømmet Litauens sociale tradition: tatarer og karaitter. - Vilnius, 2008. - S. 51. - ISBN 978-9955-33-346-3 . — ISSN 1822-4016 .
10. ↑ 1 2 3 O. P. [Piletsky O. I.] F. A. Maletsky // Det karaitiske ord  : et månedligt offentligt og historisk og litterært tidsskrift. - Vilna, 1913. - November ( Nr. 5 ). - S. 9-12 .
11. ↑ EK [Emil Kobecki]. Kienesa karaimska w Wilnie (Z powodu rocznicy poświęcenia)  (polsk)  // Myśl Karaimska . - Wilno, 1924. - T. I , nr 1 . — S. 23 .
12. ↑ 1 2 Kizilov, 2015 , s. 90.
13. ↑ 1 2 Elyashevich, 1993 , s. 139.
14. ↑ Liste over publikationer udgivet i Rusland i 1900 . - Sankt Petersborg. , 1901. - S. 127.
15. ↑ Elyashevich, 1993 , s. 164.
16. ↑ "Bønnens rækkefølge i anledning af grundlæggelsen af ​​Karaite kenasa i byen Vilna om sommeren fra verdens skabelse 5672" . Museum for jødisk historie i Rusland . Hentet 26. februar 2019. Arkiveret fra originalen 7. januar 2021. (ubestemt)
17. ↑ Fejringen af ​​at lægge en kenas i Vilna: en kronik. Æglæggendes triumf // Karaiteliv . - M. , 1911. - Oktober-november ( Nr. 5-6 ). - S. 122 .
18. ↑ Louis-Alexis Bertrand (Louis de Sudak). Arbejder om Krims historie. - Moskva - Augsburg, 2003. - S. 33
19. ↑ Sorgfuldt blad // Karaim-ord  : månedligt offentligt og historisk og litterært blad. - Vilna, 1913. - September-oktober ( nr. 3-4 ). - S. 20 .
20. ↑ Grigulevich-Lavretskaya N. I. Iosif Grigulevich-Lavretsky: spejder, forfatter, videnskabsmand: Erindringer om en datter // Karaite news . - 2012. - Nr. 3 (109) (maj). - S. 11.
21. ↑ Prokhorov D. A. Krim-karaitter i de væbnede styrker i det sydlige Rusland (1918-1920). — Bulletin fra Kemerovo State University. - Kemerovo, 2015. - V. 6, nr. 2 (62). - S. 291. - UDC  930,9 (477,75): 355 (= 512,143) "1918/1920" . — ISSN 2078-8975 .
22. ↑ "Karay yyrlary": en samling af poesi af de litauiske karaitter / comp. M. I. Firkovich. - Vilnius, 1989. - S. 56.
23. ↑ Militært arbejde i det karaitiske folks liv // Karaite People's Encyclopedia / comp. M.M. Kazas, R.A. Aivaz. - Sankt Petersborg.  : LLC Publishing House "Galina scripsit", 2006. - V. 5: Culture of the Crimean Karaites (tyrkerne). - S. 414. - 447 s. - ( Karaite People's Encyclopedia  : i 6 bind / chefredaktør M. M. Kazas; 1995-2007). — ISBN 5-901495-14-7 .
24. ↑ Repræsentanter for Karaite-familier // Karaite People's Encyclopedia / red. Yu. A. Polkanova, M. E. Khafuza, A. I. Ochan, E. I. Chaush, R. A. Aivaza, E. I. Lebedeva. - M .  : JSC "Astra Seven", 2000. - T. 6: Karaite House, bog. I. - s. 124-125. — 268 s. - ( Karaite People's Encyclopedia  : i 6 bind / chefredaktør M.S. Sarach; 1995-2007). — ISBN S-201-14258-6(1).
25. ↑ Alekseev-Boretsky A. A. Til minde om L. B. Nikiforova // Musicus. Bulletin fra St. Petersburgs statskonservatorium. N. A. Rimsky-Korsakov. - 2011. - Nr. 2 (26). - S. 44-45. — ISSN 2072-0262 .

Litteratur

• Elyashevich B. S. Del II. Karaite Biografisk Ordbog (fra slutningen af ​​det 18. århundrede til 1960) // Karaite Biografisk Ordbog (fra slutningen af ​​det 8. århundrede til 1960) / B. S. Elyashevich. - M .  : Institut for Etnologi og Antropologi ved Det Russiske Videnskabsakademi , 1993. - Bog. 2: Karaiter. — 238 s. - ("Peoples and Cultures" / redigeret af M. N. Guboglo , A. I. Kuznetsov, L. I. Missonova, Yu. B. Simchenko, V. A. Tishkov  ; nummer XIV). - 250 eksemplarer.  — ISSN 0868-586X .
• Kizilov M. Skriftens sønner: Karaitterne i Polen og Litauen i det tyvende århundrede . — Berlin; Warszawa: De Gruyter Open, 2015. - S. 527. - ISBN 978-3-11-042525-3 .

Links

• Udsigt over Phineas Maletskys grav (i midten) på Vilna Karaite-kirkegården

I bibliografiske kataloger	NUKAT : n2019029854 VIAF : 317144540 WorldCat VIAF : 317144540