McJob

McJob eller Macrabbstvo ( engelsk  McJob ) er et lavtlønnet job , der ikke kræver særlige færdigheder og giver ringe mulighed for udvikling. På russisk bruges dette ord i talen af ​​McDonald 's ansatte , nogle gange bruges det af medierne [1] [2] .

Udtrykket

Forfatteren til denne neologisme  er Amitai Etzioni [3] . Udtrykket blev dog populært af den amerikanske forfatter Douglas Copeland , forfatter til romanen Generation X. I et interview på CNN definerede Copeland det på denne måde:

Macrabbie er som en blindgyde: fører ingen steder hen, ingen løn, ingen fordele; Kender du disse figurer, som Playskool laver , hvor du kan tage en af ​​dem ud og indsætte en anden lille mand i stedet for den? Det ligner sådan et job. Jeg mener, når folk siger - regeringen siger, "Åh, folk er ansat" - ved du, jeg ved det ikke. Kan arbejde et af disse steder betragtes som beskæftigelse? Helt sikkert. Men det er ikke det, der giver dig mulighed for at tage pant i et hus eller spare en medgift til et bryllup.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En McJob er bare en slags blindgyde, der går ingen steder, som nul betaling, nul fordele, kender du de små Playskool-figurer, hvor du ved, du kan tage en ud og sætte en anden person ind? Det er lidt ligesom et af de job der. Jeg mener, når folk siger, siger regeringen, åh, folk er ansat, du ved, jeg ved det ikke. Tæller arbejde på et af disse steder som beskæftigelse? jo da. Men det er ikke noget, du, du ved, ville få pant i et hus over eller blive gift om.

Ordet optrådte i brugen af ​​amerikanske indbyggere i 1986 [4] , i 2003 blev ordet inkluderet i Merriam-Webster-ordbogen , som konstant overvåger alle nye ord i moderne engelsk.

Kritik

Ledelsen af ​​McDonald's restaurantkæden var forarget og truede med at sagsøge, idet de hævdede, at denne artikel fornærmer 12 millioner fastfoodarbejdere. Som et resultat af dette pres blev ordet McJob fjernet fra Merriam-Webster- webstedet . Redaktionen af ​​ordbogen forklarede forargede abonnenter, at denne "fjernelse skyldes behovet for at omskrive en artikel, der ikke helt præcist definerer ordet." Lidt senere blev ordet genoprettet [4] .

Se også

Noter

  1. Macjob er vores måde. Som Leo Burnett Moscow forsikrer, kan du købe en bil for 8 måneders arbejde hos McDonald's . Hentet 16. april 2009. Arkiveret fra originalen 5. maj 2009.
  2. McDonald's vil give studentereksamensbeviser til briter | Erhvervsovervågningsbureau. Nyheder. Nizhny Novgorod (utilgængeligt link) . Hentet 16. april 2009. Arkiveret fra originalen 26. februar 2014. 
  3. A. Etzioni. Fastfoodfabrikker: Macwork er dårligt for børn Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine // Discourse Magazine
  4. 1 2 Forskning udført på Walmart . Merriam Webster Incorporated. Hentet 30. maj 2009. Arkiveret fra originalen 22. august 2011.