Chiesa, Juliet

Giulietto Chiesa
Giulietto Chiesa
Navn ved fødslen Giulietto Chiesa
Fødselsdato 4. september 1940( 1940-09-04 )
Fødselssted Acqui Terme , Italien
Dødsdato 26. april 2020 (79 år)( 2020-04-26 )
Borgerskab  Italien
Beskæftigelse journalist ;
forfatter ;
offentlig person
Forsendelsen Italien værdier
Priser Venskabsorden (Sydossetien) ribbon.png
www.giuliettochiesa.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Giulietto Chiesa ( italiensk  Giulietto Chiesa ; 4. september 1940 , Acqui Terme , provinsen Alessandria , Italien  - 26. april 2020 [1] [2] ) er en italiensk journalist , forfatter og offentlig person .

Politiske aktiviteter og publikationer

Professionel journalist, tidligere Moskva-korrespondent for aviser Unita (1980-1990) og La Stampa (1990-2000).

Fra 1967 til 1968, vicepræsident for den italienske sprogstuderendeforening ( italiensk:  Unione goliardica Italiana ), dengang leder af Federation of Young Communists of Italy. Fra 1970 til 1979 var han leder af den genovesiske sammenslutning af det italienske kommunistparti (ICP). Fra 1975 til 1979 var han leder af PCI i Genovas provinsråd .

Fra 1989-1990 var han forsker ved Kennan Institute for Advanced Russian Studies ved Woodrow Wilson International Research Center i Washington . I 1990-1991 forelæste Chiesa i Moskva om teori og praksis for vestlig journalistik ved Ungdomsinstituttet i Den Russiske Føderations statskomité for arbejde (den tidligere Højere Komsomol-skole under Komsomols Centralkomité).

Klummeskribent for det russiske erhvervsugeblad Kompaniya og Literaturnaya Gazeta . Forfatter til adskillige bøger om Sovjetunionen og Rusland, som kombinerer elementer af historisk analyse, kronik og rapportering . Hans første bog, Operation Teheran ( italiensk:  Operazione Teheran ), fokuserer på Delta Squads mislykkede forsøg på at befri amerikanske gidsler ved Teherans ambassade . Senere skrev Chiesa sammen med den russiske dissidenthistoriker Roy Medvedev bogen The Changing USSR ( italiensk:  L'URSS che cambia ). Denne bog blev oversat til portugisisk i 1988. I 1990 udgav han i samarbejde med Roy Medvedev en anden bog, der tog form af en samtale: " Gorbatjovs revolution " ( italiensk:  La rivoluzione di Gorbaciov ), først udgivet i USA ("Tid for forandring". ” - Pantheon Books, 1990), og senere i Japan .

Samtidig udgav forlaget Lucarini bogen Transition to Democracy ( italiensk:  Transizione alla Democrazia ). Den opdaterede udgave, redigeret sammen med Douglas Northrop , blev udgivet for første gang i USA ("Transition to Democracy." - University Press of New England, 1991), og derefter i Rusland ("Transition to Democracy." - Internationale relationer , 1991). Dette blev efterfulgt af bøgerne "Cronaca del Golpe Rosso" og "Da Mosca, Cronaca di un colpo di stato annunciato". Baseret på de begivenheder, der fandt sted på det tidligere Sovjetunionens område, blev bogen "Russia Addio" skrevet, oversat til russisk ("Farvel til Rusland!" - Forlaget "Gaia", 1998) og modtog bred respons fra læsere (80 tusinde eksemplarer blev offentliggjort). Bogen er også udgivet på kinesisk (Pechino: Editrice Nuova Cina, 1999) og græsk (Atene: Kastaniotis, 2000). "Roulette russa" blev også skrevet på det russiske tema, som blev udgivet i Rusland i 2000 ("Russian Roulette" - forlaget "Rights of Man", 2000).

Siden 1997 har Giulietto Chiesa arbejdet med emnerne globalisering , både økonomisk og politisk, såvel som militær, med særlig opmærksomhed på mediernes rolle , og ledet Planet Association. Han har udgivet mange anmeldelser på italiensk og andre sprog. To af hans undersøgelser om forholdet mellem Det Russiske Videnskabsakademi og Institute of World Economy and International Relations (IMEMO) blev offentliggjort i Rusland .

Forfatter til adskillige artikler i sådanne russiske aviser som "Literaturnaya Gazeta", " Business Tuesday ", " Moscow News ".

I 2001 skrev Chiesa bogen " G8  - Genova " ("G8-Genova") om de dramatiske begivenheder under mødet med G8 i 2001 i Genova. Senere udgav forlaget " Guerini " bogen "Afghanistan anno zero" (Afghanistan - nulåret), skrevet sammen med den italienske journalist og satiriker Vauro (med et forord af Gino Strada  , kirurg, grundlægger af den ikke-statslige organisationens nødsituation ). Bogen solgte over 115.000 eksemplarer og blev en af ​​bestsellerne inden for italiensk journalistik i 2001. Bogen er oversat til græsk. I foråret [2002] udgav forlaget Feltrinelli La Guerra Infinita (Den uendelige krig), som også fandt et svar i Italien. Bogen er oversat til tysk ("Das Zeitalter des Imperiums." — Hamburg: Europäische Verlagsanstalt, 2003). Giulietto Chiesa blev i 2002 vinderen af ​​den italienske nationale pris Premio Nazionale Cultura della Pace .

I marts 2003 udgav forlaget Feltrinelli bogen "Superclan", skrevet sammen med Marcello Villari ; og i Moskva - "Endless War" (Detective-Press, 2003), som bestod af materialer inkluderet i sammensætningen af ​​"Afghanistan anno zero", "La Guerra infinita" og "Superclan". I 2004 udgav forlaget Nottetempo La guerra come menzogna (Den løgnekrig), som også udkom på fransk (Geneve, Timeli). Infinity War er blevet oversat til engelsk og spansk . Bogen "Invece di questa sinistra" er udgivet af forlaget Nottetempo og giver et overblik over Chiesas politiske program i lyset af det kommende valg til Europa-Parlamentet . I 2004 udgav Chiesa sammen med satirikeren Vauro bogen "I peggiori Crimini del Comunismo" - en åben satirisk anklage om den kommunistiske fortid og Silvio Berlusconi , på det tidspunkt formanden for Italiens Ministerråd. Denne bog blev genudgivet i 2005.

I 2005 udkom bogen "Cronache Marxziane" (Marxian Chronicles). Som svar på spørgsmål fra journalisten Massimiliano Panarari talte Chiesa imod den nye imperialisme og "superklanen" af ejerne af verdens vestlige investeringsbanker , hvis medlemmer er Osama bin Laden , Berlusconi og George W. Bush , samt mod det moderne mediesystem , der danner denne "drømmemaskine" , som konstant har en dyb indvirkning på folks sind. Bogen opfordrer til øjeblikkeligt engagement og ansvar over for økonomiske, informationsmæssige og politiske systemer, som ifølge Chiesa er en trussel mod planeten og risikerer at føre verden til økologisk katastrofe og udryddelse. De samme emner diskuteres i bogen Prima della tempesta (Før stormen).

Chiesa er formand for "MegaChip" ( engelsk:  MegaChip ) Association og er sammen med Hélio Veltri , Antonello Falomi og Diego Novelli medlem af præsidiet for National Association "Prosperous Society Builders Group", hvoraf Achille Occhetto er præsident .

I 2003 indgik Chiesa Antonio Di Pietro og Achille Occhettos politiske alliance i forbindelse med valget til Europa-Parlamentet i 2004. I 2004 blev Chiesa valgt til MEP på listen for det liberale demokratiske parti Di Pietro (" Italia dei Valori ") fra det nordvestlige distrikt ( Piemonte , Valle d'Aosta og Liguria ) i stedet for Occhetto, som for at bevare sin plads i Senatet opgav Chiesa sin post, modtaget med en margin på 14.000 stemmer.

Chiesa er også forfatter til artikler og anmeldelser for forskellige publikationer (La Stampa, Galatea, Megachip , Micromega , Manifesto, Latinamerika). I 2006 organiserede Chiesa sammen med Megachip Association en arbejdsgruppe, der undersøgte årsagerne til begivenhederne den 11. september 2001 . Den officielle undersøgelse og den generelt accepterede mediefortolkning af årsagerne til tragedien blev stærkt kritiseret. I 2007 blev dokumentarfilmen Zero (Investigation from scratch) udgivet som et resultat af denne undersøgelse. I 2008 blev bogen "Nul" om samme emne udgivet på russisk.

Film 9/11. Undersøgelse fra bunden ”, filmet sammen med journalisten Thierry Meyssan , i verden “forgik næsten ubemærket - forfatterne klagede direkte over det i luften af ​​Channel One og antydede de amerikanske efterretningstjenesters intriger” [3] .

Siden 2008 har han været medlem af ekspertrådet i det internationale analytiske tidsskrift Geopolitika .

I 2010 skabte han organisationen "Alternativ".

Den 15. december 2014 blev han tilbageholdt i Tallinn af det estiske politi i 48 timer, mens han ikke var sigtet. Chiesa ankom til Tallinn for at deltage i et møde i medieklubben "Impressum", hvor han skulle holde en tale om emnet "Skal Europa være bange for Rusland?". Han blev præsenteret for et dokument, på grundlag af hvilket han er genstand for udlevering fra Estland [4] [5] [6] .

I 2016 var han initiativtager til udgivelsen på italiensk af Galina Sapozhnikovas bog om januarbegivenhederne i Vilnius i 1991 "Hvem forrådte hvem? Hvordan blev USSR dræbt, og hvad skete der med dem, der forsøgte at redde det?”, som blev præsenteret i Rom i det italienske deputeretkammers bibliotek i juni 2016. Den 400 sider lange dokumentarundersøgelse blev offentliggjort på italiensk af Sandro Teti Editore [7] . Samme år blev jeg færdig med bogen "Russophobia 2.0".

I Europa-Parlamentet

Valgt til MEP for Alliance of Liberals and Democrats for Europe -gruppen , som han forlader i maj 2006 for at slutte sig til partiet af europæiske socialister , hvilket efter hans egen mening er "naturligt i betragtning af hans politiske baggrund og hans holdning til adskillige kritiske spørgsmål om moderne liv .

Chiesa var næstformand for Kommissionen for Internationale Handelsanliggender, samt medlem af Kommissionen for Kultur og Uddannelse, Kommissionen for Beskyttelse og Sikkerhed, delegationen fra EU - Ruslands Parlamentariske Kommission , delegationen fra EU - Kasakhstan Den Parlamentariske Kommission , EU - Kirgisistan og EU - Usbekistan og bidrager også til kommunikationen med Tadsjikistan , Turkmenistan og Mongoliet .

I 2009 blev han nomineret som kandidat til Europa-Parlamentet i Letland fra partiet " ZaPcHeL - For Human Rights in a United Latvia " [8] , udgav en samling af artikler og interviews "Giulietto Chiesa: I am for a European Latvia " (Riga: Averti-R, 2009), men jeg fejlede.

Hustru: Fiammetta Kukurnia, journalist.

Han døde den 26. april 2020 af et hjerteanfald [9] .

Bøger og brochurer på russisk

Priser

Publikationer

Noter

  1. ↑ Den italienske journalist og beundrer af Rusland Giulietto Chiesa dør. Channel Five, 26. april 2020
  2. ↑ Den italienske journalist Giulietto Chiesa dør . Radio Liberty. Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. april 2020.
  3. Åben ordre arkiveret 11. august 2011 på Wayback Machine . Facetter. RUC.
  4. ↑ Den italienske journalist Giulietto Chiesa tilbageholdt i Tallinn i 48 timer Arkiveret 16. december 2014 på Wayback Machine . RIA Novosti (15. december 2014).
  5. Estland: rilasciato Giulietto Chiesa dopo l'arresto a Tallinn Arkiveret 15. december 2014 på Wayback Machine . / Corriere della Sera , 15. december 2014.
  6. Zinoviev, O. Udlever Estland fra Den Europæiske Union, før det er for sent . RIA Novosti (16. december 2014). "Ytringsfriheden er blevet trampet på i Estland: Den ulovlige, umotiverede tilbageholdelse af en fri journalist fra det frie Italien, Giulietto Chiesa, er monstrøs," siger Olga Zinovieva, medformand for Zinoviev-klubben i Rossiya Segodnya MIA. Hentet 18. december 2014. Arkiveret fra originalen 17. december 2014.
  7. Niva Mirakyan. Galina Sapozhnikova præsenterede en bog om forbrydelser i Litauen i Rom . Rossiyskaya Gazeta (2. juni 2016). Hentet 16. februar 2020. Arkiveret fra originalen 16. februar 2020.
  8. En italiener vil gå til Europa-Parlamentet fra ZaPCHEL . Hentet 23. april 2009. Arkiveret fra originalen 26. marts 2009.
  9. ↑ Den italienske journalist Giulietto Chiesa dør. TASS, 26. april 2020 . Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 1. maj 2020.
  10. Dekret "Om tildeling af statspriser fra Republikken Sydossetien"

Links