Den lille pukkelryggede hest (tegnefilm)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 27. september 2020; checks kræver 84 redigeringer .
Den lille pukkelryggede hest

Mærke "pukkelrygget hest"
tegneserie type håndtegnet (rotoskop [1] )
Genre historie
direktører
Baseret Eventyr af Pyotr Ershov " Pukkelrygget hest "
Manuskriptforfattere
produktionsdesigner Lev Milchin
Roller stemte
Komponist Viktor Oransky
Multiplikatorer
Operatør
lydtekniker
Studie " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Sprog Russisk
Varighed
  • 55 min. 7 sek. (1947)
  • 73 min. 52 sek. (1975)
Premiere
IMDb ID 0050604
BCdb mere
Animator.ru ID 2965
AllMovie ID v158978
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Den lille pukkelryggede hest  er en sovjetisk tegnefilm i fuld længde skabt i Soyuzmultfilm-studiet af instruktør Ivan Ivanov-Vano i to versioner - 1947 (studiets anden tegnefilm i fuld længde) og 1975 . Baseret på eventyret af samme navn (1834) af Pyotr Ershov .

Filmen blev meget rost af Walt Disney , som viste den til sine kunstnere [2] .

Plot

Den gamle bonde har tre sønner: de to ældste, Danilo og Gavrilo, betragtes som smarte, og den yngste, Ivan, betragtes som et fjols . En dag sender faderen sine sønner for at finde ud af, hvem der tramper hveden om natten. De ældre brødre beslutter sig for at gemme sig i en høstak, hvor de hurtigt falder i søvn. Imens går Ivan, der spiller på piben, hen til birken, sætter sig under den og begynder at tælle stjernerne. Pludselig ser han en hvid hoppe med en lang gylden manke stige ned fra himlen. Ivan når at hoppe på hoppens ryg, og hun begynder at galoppere. Til sidst, træt, beder hoppen Ivan om at slippe hende og giver ham til gengæld to smukke gyldenmanede heste og Pukkelryghesten, som bliver Ivans bedste ven.

Ivan fører hestene til hyrdens bod [3] og for at bringe dem vand, tager han af sted med Konyok. Da han vender tilbage, opdager han, at hans brødre har taget hestene væk. Skate fortæller ham, at de vil indhente dem i hovedstaden. Så sidder Ivan på Konyok, og de flyver gennem skyerne. Undervejs finder Ivan Ildfuglens fjer , som skinner uden at generere varme, og tager den, på trods af Horses advarsel om, at det vil give ham en masse problemer.

De når hovedstaden, og Ivan, efter at have set brødrene af, sælger sine heste til kongen for "to til fem kasketter af sølv" [4] . Da det viser sig, at ingen andre end Ivan kan klare dem, bliver han leder af de kongelige stalde. Den kongelige sovepose , der hadede Ivan for dette, spionerer på hans arbejde. Da han ser, at Ivan bruger Ildfuglens fjer til belysning, stjæler han denne fjer og viser den til kongen.

Zaren beordrer Ivan til at fange og levere Ildfuglen til ham. Ellers er sidstnævnte truet med påsætning . Med hjælp fra den lille pukkelryggede hest fanger Ivan Ildfuglen og bringer den til zaren, som for at fejre ham udnævner ham stigbøjlen . Men den onde sovepose, fast besluttet på at ødelægge Ivan for enhver pris, overtaler zaren til at give Ivan en ny opgave - at finde og bringe den smukke zarjomfru tilbage. Zaren giver Ivan tre uger til at udføre denne opgave, og til det aftalte tidspunkt vender Ivan tilbage med den smukke zarjomfru.

Kongen er overlykkelig og beder Tsar Jomfruen om at gifte sig med ham, men hun nægter og siger, at han er for gammel til hende, og tilbyder ham et middel, hvormed han kan forynge sig - du skal sætte tre store gryder: en med koldt vand, den anden - med varm, og den tredje - med kogende mælk og tag en dukkert på skift i alle tre kedler. Den sovende råder zaren til at teste virkningen af ​​dette middel på Ivan i håb om til sidst at slippe af med sin svorne fjende.

Kongen er heldigvis enig. Da Ivan gør modstand ved at høre dette, beordrer zaren, at han skal kastes i fængsel, og at kedlerne gøres klar til næste morgen. Den pukkelryggede hest kommer til Ivan og beder ham gennem fængslets tremmer, at han skal fløjte til ham næste dag og lade ham forhekse vandet, hvilket vil tillade Ivan at forblive uskadt. Når soveposen overhører dette, kidnapper han Konyok, efter at sidstnævnte flytter væk fra Ivan.

Om morgenen fløjter Ivan til Konka, som er gemt i en sæk. Den bortførte gør sit bedste for at komme ud af fængslet for at hjælpe en ven, og i sidste øjeblik lykkes det. Som et resultat falder soveposen ned i brønden og synker ned i den. Hesten kommer Ivan til hjælp og formår at forhekse indholdet af tre kedler. Ivan hopper i mælk, derefter i kogende vand og i koldt vand. Som et resultat bliver han en skrevet smuk mand. Tsarjomfruen forelsker sig i ham, og de går. Imens er kongen bekymret og beslutter sig for, at han også vil være ung og smuk. Siden besværgelsen holdt op med at virke, blev kongen, der sprang i mælken, kogt.

1975 version

Plottet i 1975-versionen af ​​tegnefilmen, som er det samme som plottet i 1947-versionen, indeholder en ny episode, der ikke var i den originale version.

Da kongen overtaler Tsar Jomfruen til at gifte sig med ham, kræver hun, at hendes ring bliver taget fra bunden af ​​okiyaen. Kongen sender straks bud efter Ivan og sender ham til Okian for en ring. Samme dag tog Ivan og den pukkelryggede hest afsted for at hente ringen. På vejen tager Ivan sin zipun af, tager sine sko af og fortsætter sin vej barfodet. Når de nærmer sig okian , ser de, at Miracle-Yudo Rybakit ligger på tværs af den , med en landsby bygget på ryggen. Konyok fortæller Ivan, at for ti år siden slugte en hval tre dusin skibe, og hvis han slipper dem, vil han blive tilgivet og sluppet ud i havet.

Efter at have erfaret, at de rejsende leder efter tsarjomfruens ring, beder hvalen dem om at finde ud af, for hvilke synder han lider så meget. Ivan lover ham dette, men med en betingelse: Hvalen skal hente zarjomfruens ring fra havbunden. Sidstnævnte er enig, og Ivan giver ham den pukkelryggede hests ord. Beboerne forlader hastigt landsbyen, og hvalen slipper de slugte skibe fri. Han modtog frihed og lover Ivan at få Tsar Jomfruens ring fra bunden af ​​okiya. Da kisten med ringen blev fundet, viste den sig at være så tung, at Ivan ikke kunne løfte den. Skøjten lægger brystet på sig selv, og de vender tilbage til hovedstaden.

Som Ivan Ivanov-Vano forklarede i sin bog Frame by Frame (1980), blev ideen om at optage en opdateret version accepteret af den grund, at Soyuzmultfilm-filmstudiet modtog massive anmodninger fra seere om at genudgive den originale tegneserie til filmdistribution. Negativet af den version efter næsten 30 år var imidlertid i en utilfredsstillende stand, og da den sovjetiske biograf ikke havde teknologierne til at restaurere gamle film, blev det til sidst besluttet at optage en helt ny tegneserie ved hjælp af de overlevende storyboards og skitser [5 ] .

Skabere

1947 version

1975 version

Cast

1947 version

1975 version

Fakta

Video

To udgaver af tegneserien blev udgivet på VHS i 1980'erne af USSR Goskino Video Program i SECAM-systemet og i 1990'erne i PAL-systemet. I begyndelsen af ​​1990'erne blev en redigering af filmen fra 1975 udgivet på VHS af filmforeningen Krupny Plan. I midten af ​​1990'erne blev begge film udgivet i en VHS-samling af de bedste sovjetiske tegnefilm af Studio PRO Video, samt af Soyuz Video, to tegnefilm på to videokassetter.

Fra 2000'erne og frem til i dag er begge udgaver af filmen udkommet på DVD, og ​​1947-udgaven er blevet restaureret og udgivet af filmforeningen Krupny Plan. [7] 1975-udgaven blev udgivet på DVD i 2003 i den 5. udgave af Golden Collection of Favorite Cartoons, såvel som på andre DVD'er af Soyuz Videostudiet i samlingen af ​​tegnefilm Tale after Tale.

Anmeldelser

I flere årtier har Ivanov-Vano utrætteligt udviklet et storslået, funklende og uudtømmeligt lag af det russiske eventyr. Folkeeventyr og litterære fortællinger, i ånden tæt på folket ... I "Tale of Tsar Durandai" finder vi så at sige samsangen af ​​det russiske tema Ivanov-Vano. Et tema, der på den ene eller anden måde ikke går uden om de fleste af hans film. Det vil lyde i et kort "Vintereventyr" - en poetisk fantasi vævet af sne og juleskovens naive magi, sat til musik af P. I. Tjajkovskij; funkler med gnistre i den "pukkelryggede hest", triumferende forbi hele verden; vil på den ene eller anden måde afspejle sig i "Svanegæs", i "Fortællingen om den døde prinsesse og de syv bogatyrer", i "Snejomfruen" og i "Tolv måneder" ...

— Abramova N. [8]

Priser

1947 version

1975 version

Noter

  1. ↑ Kun i 1947-udgaven.
  2. ↑ S. V. Asenin . Tegnefilm verden. "Ways of Soviet animation" Arkiveret 4. februar 2014. , 3d-master.org.
  3. ↑ Balagan  - en hytte, lade, fold med baldakin.
  4. ↑ To-fem  er den gamle form af tallet 10.
  5. ↑

    Der sendes breve til filmdistributionen, til filmstudiet med en anmodning om at udgive Den pukkelryggede hest igen på lærredet. Men filmens negativ var dårligt bevaret, og det var umuligt at trykke nye kopier. Da disse linjer blev skrevet, afsluttede jeg arbejdet med en ny udgave af Den lille pukkelryggede hest.

    - I. Ivanov-Vano. Ramme for ramme (1980)
  6. ↑ Filateli. Katalog over frimærker i USSR 1918-1991. . Dato for adgang: 28. december 2011. Arkiveret fra originalen 8. september 2011.
  7. ↑ Information om DVD-udgivelser og seeranmeldelser af filmen på vObzors hjemmeside. . Hentet 21. maj 2020. Arkiveret fra originalen 12. juni 2018.
  8. ↑ Abramova N. Ivan Ivanov-Vano  (utilgængeligt link) Mestre i sovjetisk animation. Moskva, 1972
  9. ↑ Sovjetiske spillefilm belønnet på internationale filmfestivaler i 1977. "The Art of Cinema " nr. 2, s. 164, 1978.

Links

 Tegnefilm af Ivan Ivanov-Vano
 Tegnefilm af Alexandra Snezhko-Blotskaya
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder