Käthen af ​​Heilbronn, eller Trial by Fire

Käthen af ​​Heilbronn, eller Trial by Fire
Das Kathchen von Heilbronn
Genre Spil
Forfatter Heinrich von Kleist
Originalsprog Deutsch
skrivedato 1807
Dato for første udgivelse 1810
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Kätchen fra Heilbronn, eller retssagen ved ild" ( "Kätchen fra Heilbronn, eller retssagen ved ild" , "Kätchen fra Heilbronn, eller retssagen ved ild" , " Kätchen fra Heilbronn" ; Käthchen von Heilbronn; 1807-08) er et stort historisk ridderdrama i 5 handlinger af Heinrich von Kleist (1777-1811) .

Dramaet romantiserer ikke kun middelalderen , men bringer også de overnaturlige (det kan kaldes rockens drama) og ubevidste mentale bevægelser på scenen, der er meget irrationelt, patologisk i karakterernes handlinger. Det er dog præget af naturalisme . Blandt stykkets mangler kan nævnes manglen på klarhed og fuldstændighed af dramatisk arkitektonik, normalt karakteristisk for Kleist.

Plot

Dramaet foregår i Schwaben . Hovedpersonen, en bykvinde fra Heilbronn Kathen, oplever en uimodståelig og altopslugende passion for sin elsker, hovedpersonen grev Vetter von Strahl. Klassefordomme får ham til at skubbe den ydmyge pige, der elsker ham, væk. Kathens rival griber ind i sagen. Et stærkt naturalistisk indtryk skal gøres af episoden med at afsløre rivalen, når det viser sig, at hun lokkede ridderen ind i sine netværk med sit toilets falske charme og en jernpind, der retter hendes kurve fra fødslen. Katchen viser sig at være kejserens uægte datter, og helten bringer hende til sit hus som en værdig hustru.

Anmeldelser af stykket

Thomas Mann : "... umådelig naivitet, ligefrem parodisk nationalitet" Kathen fra Heilbronn ", et ridderligt skuespil, der afromantiserer al romantik, hvor der ikke er andet end søvngængeri, dobbelthed og hjælp fra en kerub, der giver dig mulighed for at gå gennem ild og vand , ikke efter alles smag, bestemt ikke Goethe . I stedet for at iscenesætte Kätchen, som han havde iscenesat den landlige, hollandsk farvede farce om Den knuste kande , og ødelægge den ved at opdele den i tre akter, som Kleist ville udfordre ham til en duel for - en grotesk uanstændighed - brændte Goethe dette stykke ind i ovnen til "diabolsk unaturlighed" og den blanding af mening med nonsens, som efter hans mening var ... " [1]

Forestillinger

Dramaet blev første gang opført den 17. marts 1810 i WienAn der Wien Teater.

En forestilling iscenesat på vandet i Zürichsøen af ​​Luca Ronconi i 1972, som blev forbudt i sin endelige version af sikkerhedsmæssige årsager, fik stor resonans.

Noter

  1. Thomas Mann. Heinrich von Kleist og hans romaner Arkiveret 18. september 2011 på Wayback Machine // Udenlandsk litteratur. 2003. Nr. 9.

Links