Kashshaf, Gazi Sultanovich

Ghazi Kashshaf
Navn ved fødslen Mirgazi Kashshafutdinov
Fødselsdato 15. april 1907( 15-04-1907 )
Fødselssted Novoarslanbekovo , Belebeevsky Uyezd , Ufa Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato 9. december 1975 (68 år)( 1975-12-09 )
Et dødssted Kazan , Tatar ASSR , russisk SFSR , USSR
Land  USSR
Videnskabelig sfære litteraturkritiker , teaterkritiker
Alma Mater Østens Pædagogiske Institut
Akademisk grad Filologikandidat
Kendt som forsker og populariserer M. Jalils kreativitet
Priser og præmier

Gazi Sultanovich Kashshaf ( Tat. Gazi Soltan uly Kashshaf , fødselsnavn Mirgazi Sultanovich Kashshafutdinov ; 15. april 1907 , landsbyen Novoarslanbekovo , Belebeevsky - distriktet , Ufa-provinsen , det russiske imperium  - 9. december 1975 , SR Kazan , SR , SR , SR , SR , SR , SR , SR kritiker , litteraturkritiker , lærer og prosaskribent , kandidat for filologiske videnskaber (1960). Han er bedst kendt som forsker i kreativitet og biograf af Musa Jalil , der spillede en vigtig rolle i rehabiliteringen af ​​denne forfatter. Han havde posterne som chefredaktør for det tatariske bogforlag og magasinet " Adabiyaty Council ". Cavalier of the Orders of the Red Banner of Labor og " Badge of Honor " og medaljer fra USSR, vinder af Tatar Komsomol-prisen opkaldt efter Musa Jalil (1976, posthumt).

Biografi

Mirgazi Kashshafutdinov blev født i landsbyen Novy Arslanbek ( Belebeevsky-distriktet i Ufa-provinsen ) i foråret 1907 [1] . Hans far, en mulla og lærer i en madrasah [2] arbejdede som biavler på en kollektiv gård efter oktoberrevolutionen [1] . Mirgazi selv dimitterede fra Belebeevsky Pedagogical College i 1925 [2] , og derefter, i 1929, fra Eastern Pedagogical Institute ( Kazan ) [3] . Allerede i studieårene på instituttet udgav han sine første artikler inden for litteraturkritik , deltog i litterære stridigheder [1] .

Efter sin eksamen fra instituttet, siden 1929, arbejdede han som lærer i tatarisk sprog og litteratur i Kazan skoler og universiteter [1] . Han underviste blandt andet på Tatar Workers' Faculty , på den kommunale landbrugsskole, den tekniske skole for læder- og pelsindustrien og Kazan Agricultural Institute [2] . I midten af ​​1930'erne udgav han oversættelser til tatarisk af A. I. Elizarova-Ulyanovas og A. Gaidars værker , såvel som de første historier af hans egen komposition [2] .

Fra 1937 til 1942 arbejdede han på Tatar Book Publishing House [4] , blandt andet som leder af faglitteraturen og siden 1939 som chefredaktør for forlaget [1] . I 1940 udgav han som kritiker og litteraturkritiker to bøger - en samling litteraturkritiske artikler "Kalem masterlary" (fra  tatarerne  -  "Mestere af pennen") og en biografi om Sharif Kamal . Samtidig blev eventyrhistorien om Gazi Kashshaf "Chul buenda" [2] ("I ørkenens sand" [1] ) offentliggjort.

I december 1941 blev han udnævnt til redaktør af tidsskriftet "Council of adabiyaty" [2] (fra  tatarerne  -  "sovjetisk litteratur"), i 1942-1945 fungerede han som chefredaktør for tidsskriftet [1] . Kashshaf spillede en vigtig rolle i opretholdelsen af ​​tidsskriftets eksistens under den store patriotiske krig , hvilket blev lettet af hans personlige bekendtskab med A. A. Fadeev, der stod i spidsen for Union of Writers of the USSR ). I 1943, samtidig med redaktionelt arbejde, blev han valgt til formand for Union of Writers of Tatarstan, samme år udgav han en samling af historier "Ukytuchy" (fra  tatarerne  -  "Lærer"). I 1945-1947 var han referent-konsulent for Writers' Union of Tatarstan. I 19 år blev han årligt genvalgt som sekretær for partiorganisationen i Union of Writers of Tatarstan [2] .

Fra 1947 til 1950 arbejdede han ved Institut for Sprog, Litteratur og Historie i Kazan-afdelingen af ​​USSR Academy of Sciences . Han var engageret i at kompilere lærebøger og antologier om tatarisk litteratur til seniorklasser i gymnasier. Fra 1948 underviste han ved Fakultetet for Historie og Filologi ved Kazan Universitet , hvor han arbejdede indtil slutningen af ​​sit liv. Først underviste han ved Institut for Tatarisk Litteratur og siden 1962 ved Institut for Journalistik [2] .

Fra 1950 til 1958 fungerede han igen som chefredaktør for Council of Adabiyaty [3] og samtidig som chefredaktør for magasinet Kazan Utlary [4] . I 1960 forsvarede han sin afhandling for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber [1] om emnet "De vigtigste stadier i udviklingen af ​​tatarisk sovjetisk litteratur og Musa Jalils arbejde" . I 1968 blev et opdateret genoptryk af historien "Chul buenda" [2] offentliggjort .

Han døde i december 1975 og blev begravet i Kazan [1] .

Videnskabeligt arbejde og litteraturkritik

Gazi Kashshafs første erfaringer inden for litteraturkritik går tilbage til tiden for hans studier på Eastern Pedagogical Institute. I løbet af disse år blev hans kritiske artikler offentliggjort i avisen "Kyzyl yashlar" (under pseudonymerne "Kash", "Kashgaz", "G.K.", "Kaley") og i magasinerne " Beznen yul " (fra  tatarerne.  -  "Vores måde") og "Avyl yashlare" (fra  tatarerne  -  "Landdistrikternes ungdom"). I de første publikationer kan indflydelsen fra ideerne om vulgær sociologisme spores . Siden slutningen af ​​1920'erne har Kashshaf også optrådt som teaterkritiker, først i samarbejde med forfattere som Sh. Mannur , F. Husni , A. Ishak og X. Zamil. På det tidspunkt, i Kashshafs kritiske artikler, betragtes udviklingen af ​​forfatternes kreative stil i forbindelse med milepælene i deres biografier. Hans fokus er kunstnerisk sandfærdighed, realistiske beskrivelser af visse fænomener. I disse år er Kashshaf især produktiv som kritiker, der forsøger at evaluere hvert enkelt værk og samling. Blandt hans værker fra denne periode er artikler om digtsamlinger af X. Taktash , M. Krymov , T. Chenekay , A. Kutuy , samlinger af historier af A. Tagirov , M. Galyau , værker af M. Maksud , A. Iskhak [ 2] .

Siden anden halvdel af 1930'erne har Kashshaf som kritiker skrevet sjældnere, men dykker dybere ned i emnerne, stiller store spørgsmål til læseren og lægger hovedvægten på æstetisk analyse. Han lægger stor vægt på novice-forfatteres arbejde i oversigtsartikler fra 1934 og 1938-1939, hvor han afslører fejl, der er typiske for tidlige værker - gentagelsen af ​​temaer og plots, billedernes abstrakthed, plottets usandsynlighed og ulogiskhed. Som litteraturkritiker formåede Kashshaf tidligt at opdage talenterne hos flere fremtidige forfattere, herunder Sibgat Hakim . I 1940 udkom Kashshafs vigtigste litteraturkritiske værker i form af en separat samling. Som teaterkritiker forbedrede han sin forfatters teknik, så de samme forestillinger flere gange, analyserede udviklingen af ​​skuespilarbejde og forbedringen af ​​produktionen over tid [2] .

Da han var ven med den tatariske forfatter Musa Jalil, modtog Gazi Kashshaf et brev fra ham fra fronten i 1942, hvor Jalil bad om at tage sig af sin litterære arv i tilfælde af død. Kashshaf begyndte straks arbejdet med at samle Jalils frontlinjedigte og oversætte dem til russisk. I 1944 (som det viste sig - efter forfatterens død) udkom en samling af Jalils digte "Artilleristens ed" på russisk. I efterkrigsårene, da Jalil blev erklæret forræder mod fædrelandet, begyndte Kashshaf en kamp for rehabilitering af sin hukommelse, hvor han formåede at tiltrække den 1. sekretær for den tatariske regionale komité for CPSU Z. I. Muratov . Takket være Muratovs position var de statslige sikkerhedsorganer i Tataria involveret i undersøgelsen af ​​spørgsmålet, og efter I.S. Stalins død blev anklagen om forræderi mod Musa Jalil frafaldet (allerede den 25. april 1953 blev digteren posthumt tildelt titlen som Sovjetunionens helt [2] ). I fremtiden fortsatte Kashshaf med at engagere sig aktivt i Musa Jalils kreative arv. Han blev forfatter til den første videnskabelige kommentar til " Moabit Notebook ", udarbejdede et trebindsværk af forfatteren på det tatariske sprog og en etbindsbog på russisk til udgivelse, udgav en detaljeret biografi om Jalil (1957, en udvidet genoptryk i 1961) og erindringer om ham (1964). Efter Gazi Kashshafs død blev en biografi om Musa Jalil skrevet af ham på russisk og et værk i fire bind med hans forord og noter [1] offentliggjort . Sammen med Jalils arbejde var Kashshaf opmærksom på arven fra andre frontlinjeforfattere - A. Kutuy, A. Alish , F. Karim [2] .

En separat plads i Kashshafs litterære og litteraturkritiske arv er optaget af værker, der er dedikeret til problemerne med oversættelse til det tatariske sprog. Da han var en varm tilhænger af litterær oversættelse som et middel til at introducere tatariske læsere til andre folkeslags kultur og som en måde at berige den tatariske litteratur på, rejste han først disse spørgsmål i analysen af ​​oversættelsen af ​​Pushkins Kaptajnens datter . Efterfølgende vendte han tilbage til dem i artiklerne "Tatar Council әdәbiyatyn 30 ellygy" ("Thirtieth Anniversary of Tatar Soviet Literature", 1947), "Tatarstanda әdәbiyatnyң yana kүtаreleshe of a öchen i Tataren" (50) , "Culture byzga zur khazinә" ("Great Contribution to Culture", 1960) [2] .

I efterkrigsårene rejste Kashshafs publikationer temaerne om den tatariske nationale litteraturs tilbageståenhed, den langsomme udvikling af litteratur for børn og dramaturgi og den manglende opmærksomhed på arven fra tatariske litterære klassikere. Hans andre værker er viet til værket af prosaforfattere fra denne tid - G. Bashirov , M. Amir , I. Gazi , A. Absalyamov . I 1950'erne overvejede han i sine publikationer teorien om ikke-konflikt og temaet "den lille mand " i litteraturen [2] .

Kashshafs teaterværker fra 1950'erne omfatter artiklerne "Matur temalar, җitlekmәgan obrazlar" ("Gode temaer, umodne billeder", 1951), "Bugenge dramaturgy һәm tormyshchan conflict turynda" ("Om moderne dramaturgi og reel konflikt", 1958). er ikke en analyse af individuelle værker, men en afsløring af temaet for udviklingen af ​​dramaet som helhed. I 1975 blev udvalgte teatervidenskabelige artikler og essays udgivet i samlingen "Kүnel kozgese" ("Sjælens spejl") [2] .

Gennem hele sin videnskabelige karriere optrådte han gentagne gange som biograf over individuelle forfattere. Ud over værker dedikeret til Musa Jalil udgav han i 1940 en biografi om Sharif Kamal som en separat bog og skrev efterfølgende forord til to bind af en 4-binds samling af værker af denne forfatter. Forfatter til essays om N. Bayans liv og arbejde , K. Najmi , A. Faizi , forord til udvalgte værker af M. Gafuri og A. Alish. En vigtig plads i arven er optaget af erindringer dedikeret til G. Ibragimov , S. Gizzatullina-Volzhskaya , F. Karim. En separat serie af Kashshafs publikationer er ikke dedikeret til forfattere, men til kolleger i faget - litteraturkritikere og lingvister: X. Usmanov , G. Khalit , D. Tumasheva , A. Shamov . Under den store patriotiske krig blev der skrevet essays om Sovjetunionens helte Asaf Abdrakhmanov og Vasily Yanitsky [2] .

Det samlede antal litterære værker, biografier, publikationer inden for litteratur- og teaterkritik, skrevet af Ghazi Kashshaf, overstiger 300 [1] .

Priser

Ghazi Kashshaf er indehaver af Order of the Red Banner of Labor (1957) og Order of the Badge of Honor (1967) [3] . Han blev også tildelt medaljer fra USSR [4] . I 1976, posthumt, blev han tildelt Musa Jalil Tatar Komsomol-prisen [2] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Vladimir Romanov. Fremtrædende litteraturfigurer: Ghazi Kashshaf (Til 110-året for hans fødsel) . Bashinform (2. april 2017). Hentet 18. september 2021. Arkiveret fra originalen 18. september 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Badertdinova, 2011 .
  3. ↑ 1 2 3 Safuanov S. G. Kashshaf, Gazi Sultanovich  // Bashkir Encyclopedia  / kap. udg. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  4. ↑ 1 2 3 Kashshaf Gazi Sultanovich // Tatar online encyclopedia Tatarica . tatarica.org . Institut for Tatar Encyclopedia and Regional Studies of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan . Dato for adgang: 18. september 2021.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  I bibliografiske kataloger