Josef Jungman | |
---|---|
tjekkisk Josef Jungmann tysk Joseph Jungmann | |
Fødselsdato | 16. juli 1773 [1] [2] [3] […] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 14. november 1847 [1] [2] [3] […] (74 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | forfatter , leksikograf , sprogforsker , digter , oversætter , pædagog , lærer , filolog , historiker , universitetslektor |
Værkernes sprog | engelsk |
Priser | |
Autograf | |
Arbejder hos Wikisource | |
Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Citater på Wikiquote |
Josef Jungman ( tjekkisk. Josef Jungmann ; 16. juli 1773 , Gudlitse - 14. november 1847 , Prag ) - tjekkisk digter og filolog, en af de ledende skikkelser i den tjekkiske nationale genoplivning .
Josef Jungman var det sjette barn i en skomagerfamilie; ældre bror til Anton Jan Jungman ; hans forældre forberedte ham til erhvervet som præst. I 1788-1792 studerede han på gymnasium, studerede derefter filosofi og jura, siden 1799 var han lærer ved gymnastiksalen i byen Litomerice . I 1815 flyttede Jungman til Prag, hvor han indtil 1845 var professor i det tjekkiske sprog ved Akademisk Gymnasium. I 1817 modtog han en doktorgrad i filosofi og jura, fra 1827 til 1838 var han dekan for Det Filosofiske Fakultet, siden 1838 var han rektor for Prags Karlsuniversitet .
Jungman var en varm tilhænger af fornyelsen af det tjekkiske sprog , især det skrevne. Han skrev mange af sine værker på tjekkisk. I 1805 blev hans oversættelse af novellen af F.-R. Chateaubriand " Atala ", som tydeligt demonstrerede, at det tjekkiske sprog er egnet til at præsentere fremragende kunstværker i det. Senere oversatte Yurgman værker af J. Milton , Goethe og F. Schiller til tjekkisk . I de efterfølgende år deltog videnskabsmanden i den videnskabelige kontrovers om den nye ortografi af det tjekkiske sprog, udgav en række artikler om dette emne, hvoraf den vigtigste var "Gespräche über die tschechische Sprache" ("Samtaler om det tjekkiske sprog" ). I 1820 udkom Slovesnost, en lærebog i stilistik, skrevet af ham, og i 1825 hans History of Czech Literature .
J. Jungmans mest betydningsfulde værk var en 5-binds tjekkisk-tysk ordbog. Den præsenterer ikke kun forskellige historiske varianter af tjekkisk ordforråd, startende fra middelalderens Tjekkiets tid, men forsøger også at udvide ordforrådet i det moderne tjekkiske sprog for Jungman - herunder gennem ordskabelse, lån fra nabo-, broderlige slaviske sprog .
En plads ( tjekkisk: Jungmannovo náměstí ) i Nove Mesto i Prag er opkaldt efter Josef Jungmann . I 1878 blev et monument for videnskabsmanden rejst på det.
Ordbøger og encyklopædier |
| |||
---|---|---|---|---|
Slægtsforskning og nekropolis | ||||
|