Invitatorium

Den stabile version blev tjekket ud den 1. september 2021 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .

Invitatorium ( sen latin  invitatorium , fra latin  invitare - at invitere), i traditionel katolsk tilbedelse - den første, eller "indgang", bøn for det daglige kontor til teksten i Salme 94 Venite exultemus Domino [1] .

Forud for invitationen står et vers på 17. vers af Salme 50 (med et svar / responsum), som synges i den enkleste recitative tone:

℣ Domine, skamlæber mea aperies.
℟ Et os meum annuntiabit laudem tuam [2] .

Afhængig af den konkrete kirkelige helligdag kombineres den ene eller anden antifon med den indbydende (indbydende salme) , for eksempel på julekontoret - Christus natus est nobis [3] , på kontoret til palmesøndag - Ipsi vero , mv. Bindingen af ​​antifonen til den indbydende salme er ikke stift fast, i forskellige lokale traditioner er det anderledes.

Fra et musikalsk synspunkt adskiller invitatoria sig fra almindelige salmetoner - de er melodisk mere udviklede, indeholder små stavelser (som antifonernes neumatik ) og er altid fuldt ud (og ikke formelt som almindelige salmetoner) noterede . På en mærkelig måde er invitatorer af I og VIII toner fraværende i middelalderlige originaler [4] ; de mest almindelige invitations er IV tone [5] (se illustration).

Mere end et dusin invitatoria og flere dusin antifoner til dem blev udgivet i de såkaldte Vatikanudgaver af sangbøger udarbejdet af Benediktinerne fra Solem Abbey - Liber responsorialis (1895), Liber usualis (forskellige udgivelsesår), Invitatoria cum psalmo Venite exultemus per varios tonos (1928), Liber hymnarius (1983) [6] . Efter reformerne af Det Andet Vatikankoncil synges invitatorerne, med sjældne undtagelser, ikke under gudstjenesterne. Der er ingen moderne videnskabelig (sekulær) udgave af invitatoria.

Noter

  1. "Kom, lad os glæde os i Herren." I Psalterium Romanum- versionen adskiller teksten sig noget fra (standard) Psalterium Gallicanum (Vulgate) versionen.
  2. "Herre, åbn min mund, så vil min mund forkynde din pris."
  3. Liber responsorialis. Solesmes, 1895, s. 54; Liberal usualis. 1961, s. 368.
  4. Følgelig er der ingen antifoner til dem i de navngivne toner.
  5. Steiner R., Falconer K. Invitatory 2001.
  6. Liber responsorialis, s. 6-26; Invitatoria cum psalmo Venite exultemus, s. 1-30; Liber hymnarius, pp. 133-173.

Litteratur

Links