Idolmester: Xenoglossia

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. maj 2017; checks kræver 4 redigeringer .
Idolmester: XENOGLOSSIA

anime titel og hovedpersoner
アイドルマスターゼノグラシア
Genre / emnekomedie , meka
Anime -serie
Producent Tatsuyuki Nagai
Studie Solopgang
TV netværk Kansai TV
Premiere 7. april 2007 - 24. september 2007
Serie 26

Idolmaster: XENOGLOSSIA (ア ドルマスター ゼノグラシア aidorumasuta zenogurashiya [1] )  er en mecha- anime -serie fra 2007 baseret på videospillet The Sunrise @ster . Serien blev sendt i 2007 på Kansai TV . Baseret på det samme plot er der også udgivet en manga , en lysroman og et radioprogram .

Serien er produceret af det samme studie og stort set af det samme hold som den tidligere udgivne 2004-2005 serie Mai-HiME og Mai-Otome . På samme tid, selvom seriens genre i højere grad end ovennævnte serie svarer til Sunrise-studiets profil (som hovedsageligt har specialiseret sig i pels , etc. genrer), er hovedtemaet i denne anime stadig ikke robotterne selv, men deres forhold til piloterne deres folk (selvom det, givet den udenjordiske oprindelse af idolkernens kerne, nok er værd at tale her ikke om robotter, men om "fremmed intelligens").

Plot

Animen foregår i fremtiden (eller alternativt i et parallelt univers). For 107 år siden, som et resultat af en katastrofe, skete ødelæggelsen af ​​månen . Men indtil nu fortsætter resterne af månen med at falde til jorden i form af store meteoritter . Andre lande bruger raketter til at ødelægge disse meteoritter, men Japan, i overensstemmelse med principperne om ikke-brug af atomvåben, der blev vedtaget efter Anden Verdenskrig , kan ikke have rakettropper, derfor bruges specielle gigantiske robotter kaldet "idoler" (IDOL'er). i Japan for at bekæmpe meteoritter. ).

Selvom kroppene af disse robotter er bygget af mennesker, er deres kerne lavet af et specielt materiale, der faldt på jorden efter den samme ødelæggelse af månen. Derfor er der kun få sådanne robotter. Desuden har de deres egen karakter, og ikke alle har lov til at styre dem. Stort set alle robotpiloter er unge piger. De kaldes "idolmasters" (Idolmaster [2] ). Navnet på selve robotterne - IDOL - er en forkortelse af de engelske ord " I mmortal De efender o f L egatee ". Samtidig er det fulde japanske navn på idolerne (givet på animeens officielle hjemmeside) 隕石除去人型重機, hvilket kan oversættes til "Tunge humanoide meteorit elimineringsmaskiner". Kampen mod asteroider udføres af den internationale organisation Mondenkind. I Japan drives det af Mondenkind Japan, og idolerne ledes direkte af IDOL Team. Det er placeret i Tokyo , i Ginza -distriktet , under jorden, og oven på camouflagen er bygningen af ​​en almindelig skole (men da piloterne stadig er i skolealderen, bruges den også til det tilsigtede formål).

Amami Haruka er en almindelig japansk gymnasiepige, der ønsker at blive en stjerne (i Japan kaldes showbusinessstjerner normalt " idoler "). Hun gik med succes til audition til Idolmaster-projektet og er nu på vej til Tokyo for at træne. Ved ankomsten opdages det dog, at denne skole ikke træner stjerneidoler, men piloter til robotidoler.

Hovedpersoner

Haruka Amami ( 海 春香 Amami Haruka ) er Imber-robottens pilot. Hun er født den 3. marts, hun er 16 år. Højde 158 ​​cm, vægt 45 kg, blodtype 0. Oprindeligt fra den (fiktive) by Taktori i det nordlige Japan, hvor hun boede med sin bedstefar og lillebror (hendes forældre blev skilt for længe siden og skiltes i ukendt retning ). Efter at have bestået auditionen, tog hun til Tokyo. Inden hun nåede sin destination, mødte hun først sin fremtidige ven Yukiho og derefter idolet Imber. Helt fra begyndelsen viste hun stor evne til at kontrollere idoler, både ægte og på simulatorer. Med mere traditionelle fag for skolebørn, såsom matematik, går det værre, her har hun brug for hjælp fra sine venner. Elsker pingviner . Yndlingsfarve er pink. Et karakteristisk træk ved hendes udseende er to store lyserøde sløjfer på begge sider af hendes hoved. På grund af disse buer belønnede hendes venner hende med sådanne dekorationer som "Ribon-chan" eller endda "Baka-ribon" ( bånd  - fra det engelske  bånd , bånd).

Indtalt af : Iguchi Yuka

Yukiho Hagiwara (萩 雪歩, Hagiwara Yukiho ) blev født den 24. december og er 16 år gammel. Højde 158 cm, vægt 46 kg, blodtype A. Hun gik også til audition for en stjerne og tog til Tokyo. I toget mødte hun Haruka, som de straks blev venner med. Af natur, rolig, endda lukket; en af ​​grundene til, at hun ville blive stjerne, var netop ønsket om at blive mere omgængelig og få selvtillid. Hun var aldrig i stand til at håndtere idolet, så efter råd fra Joseph, lederen af ​​organisationen, blev hun jordkontrollør og hjalp Haruka i hendes arbejde med Imber.

Indtalt af : Horie Yui

Iori Minase ( Jap. 水瀬 伊織 Minase Iori ) - Født den 5. maj, hun er 16 år, højde 156 cm, vægt 41 kg, blodtype AB. Af natur kan det tilskrives typiske tsundere . Først reagerede hun ret koldt på Haruka, da hun blev fornærmet over, at denne nye pige straks kunne finde kontakt med Imber, hvilket mere erfarne piloter ikke kunne. Hun er selv pilot for et andet idol, Nebula. Hun behandler sit idol med kærlighed og prøver ikke at udsætte ham for alvorlige farer, på grund af hvilke hun har konflikter med sin partner, Makoto. På grund af sit karakteristiske udseende bliver hun ofte omtalt som "Deko-chan" (fra japansk , pande), hvilket er et udtryk, hun normalt tager stødt på.

Indtalt af : Tamura Yukari

Makoto Kikuchi (菊地 真Kikuchi Makoto ) - Født 29. august, 16 år, højde 163 cm, vægt 47 kg, blodtype 0. Ligesom Iori er hun piloten i Tågen. Ser altid meget koldt og praktisk ud. Han taler om sig selv "boku" (僕; dvs. bruger 1. persons pronomen, normalt karakteristisk for mænd). Hun har lært at arbejde med idoler siden barndommen, så hun er en uovertruffen mester i at styre dem, et rigtigt es. Samtidig behandler hun dem dog som almindelige maskiner og nægter at erkende, at de har deres egne følelser, hvilket ofte får hende til at have konflikter med Iori. Elsker krabber. Hun er også ofte afbildet, når hun drikker mælk fra poser.

Indtalt af : Eri Kitamura

Yayoi Takatsuki ( 槻 やよい Takatsuki Yayoi ) - Født 25. marts, 15 år, højde 154 cm, vægt 44 kg, blodtype 0. Harukas veninde siden børnehaven. Tidligere flyttede Haruki til Tokyo med samme mål om at blive en stjerne, og arbejder nu som vært på radioprogrammet Yayoi Rajo. Når hun mødes med Haruka, bærer hun af en eller anden grund mærkelige cosplay-kostumer. Hun ved ikke, at Haruka arbejder med et idol, og da Haruka taler om ham, tror hun, at hun taler om sin kæreste.

Indtalt af : Koshimizu Ami

Ritsuko Akizuki (秋月 律子 Akizuki Ritsuko ) - Født den 23. juni, 18 år gammel, højde 165 cm, vægt 48 kg, blodtype A. Engageret i vedligeholdelse af robotter. Han administrerer også kollegiet, hvor Haruka og de andre bor. Sport. Af natur er hun åben, kan lide at finde på kaldenavne til sine venner og gøre grin med dem. Koger godt.

Indtalt af : Nakahara Mai

Azusa Miura (三浦 あずさ Miura Azusa ) - Født 19. juli, 20 år, højde 168 cm, vægt 49 kg, blodtype 0. Harukas nærmeste overordnede og andre piloter. Altid rolig og samlet.

Indtalt af : Sakurai Tomo

Joseph Shingetsu ( ョセフ・真月 Jojofu Shingetsu ) er lederen af ​​Mondenkind Japans IDOL Team, 53 år gammel, 178 cm høj. Altid rolig. Han elsker te meget . Han kan ikke lide at fortælle myndighederne (bymyndighederne) detaljer om hans organisations anliggender og problemer, derfor tvinger han normalt Munakata Naze til at komme med misinformation til dem.

Indtalt af : Kazuhiro Nakata

Naze Munakata ( japansk: 宗方 名瀬 Munakata Naze ) - Født den 29. februar, 25 år gammel, højde 166 cm, blodtype A. Leder af ekspeditionsafdelingen, koordinerer arbejdet med idoler. Hun har en blød og medgørlig karakter, så det er normalt hende, der sammen med Joseph skal rapportere til byens myndigheder i tilfælde af hændelser med idoler.

Indtalt af : Noto Mamiko

Ami Futami ( 海 亜美 Futami Ami ) - Født 22. maj, højde 148 cm, vægt 38 kg, 12 år gammel, blodtype B. En genial pige med en smuk stemme og enestående hørelse. Hun bruger sine kræfter til at tilpasse idolerne og matche dem med piloterne; denne procedure kaldes "harmonisering". Hun sluttede sig til IDOL-holdet som barn sammen med sin søster Mami, og selvom hun er den yngste i gruppen, omtaler andre hende som " senpai ". Efter hændelsen for 7 år siden, da Mami forsvandt, mens hun arbejdede med et idol, forlod Ami Mondenkind; i begyndelsen af ​​serien er et idol i ordets sædvanlige betydning, altså en tv-stjerne.

Indtalt af : Nazuka Kaori

Mami Futami (双海 真美Futami Mami ) er Amis tvillingesøster. Fødselsdag og andre detaljer er de samme som Amis. Siden barndommen arbejdede hun i IDOL-teamet og var pilot for idolet Tempestas. Men for 7 år siden forsvandt hun under et eksperiment sammen med idolet. Ami tror hun er død...

Indtalt af : Saito Momoko

Hibiki Saku ( Saku Hibiki ) er en person sendt af Mondenkinds øverste ledelse. Under operationen for at genvinde idolet udgav Hiems sig som en ansat i Mondenkinds europæiske bureau og blev senere udnævnt til Mondenkind Japan som Joseph Shingetsus stedfortræder.

Indtalt af : Takewaka Takuma

Silent Kisaragi (如月 Kisaragi Silent ) - Født 25. februar, 17 år gammel, højde 167 cm, vægt 47 kg, blodtype A. Hun er også idolpilot (nu Nibulum, men var engang pilot i Imber) og hører til til en anden organisation, der er fjendtlig over for Mondenkind, kaldet Turiavita. Kold og reserveret af natur. Hun har en usædvanlig kærlighed til Imber og søger at give ham tilbage til sig selv, hvilket hun endda er klar til at dræbe Haruka for.

Indtalt af : Shimizu Kaori

Riffa ( ファ Rifua ) er en mærkelig pige, som altid har en hvid kjole på. 9 år. Tilhører også Turiavita-organisationen. Vises i den første episode, der ønsker at fange Haruka, men udseendet af Imber forhindrer dette. Hun afsløres senere for at være piloten for Epimetheus-1 idolet. Den har også mulighed for midlertidigt at deaktivere Mondenkind Japans kontrolsystemer.

Terminologi

Mistet Artemis Lost Artemis ( eng.  Lost Arthemis , Jap. ロストアルテミス( rosuto arutemisu )) - ødelæggelsen af ​​månen, der fandt sted for 107 år siden. Denne ødelæggelse blev ledsaget af et rigeligt fald af fragmenter til Jorden og førte til store tab af liv og ødelæggelse. Hvad der forårsagede ødelæggelsen er ikke forklaret. Konkurrence Et bælte af asteroider, der består af fragmenter af Månen og kredser rundt om Jorden (dette udtryk nævnes især i episode 8, hvor det fejlagtigt kaldes "kompakt" i nogle fansubber- oversættelser). Navnet kommer fra kompeito , en type japansk slik. Dråber Compeito-asteroider, der falder til Jorden som meteoritter. Det engelske ord "drop" kan udover grundbetydningen "drop", også betyde "slikkepind"; tilsyneladende af denne grund klassificeres meteoritter (afhængigt af størrelsen og indsejlingsvinklen i atmosfæren) som "myntedråbe", "citrondråbe" osv. Meteoritter, der er i denne klassificering efter "citrondråber", er udsat for ødelæggelse af idoler. Mondenkind International organisation ansvarlig for destruktion af meteoritter. Den japanske sektion kaldes "Mondenkind Japan". Mondenkind har også specialstyrker til specielle formål, kaldet MSA (Mondenkind Sturm Armee). Turiavita En organisation baseret på tidligere Mondenkind-medlemmer. Dette er en anden organisation (udover Mondenkind), der har idoler til sin rådighed. De er fjendtlige over for Mondenkind og ønsker at bruge idoler til deres egne formål.

Liste og episodetitler

Serien består af 26 afsnit. Det er interessant at bemærke, at beskrivelserne af episoderne på den officielle hjemmeside er givet i to versioner: de faktiske beskrivelser og førstepersonshistorier, normalt set fra Harukas perspektiv. Meddelelser i slutningen af ​​hver episode er også lavet på vegne af forskellige karakterer.

De russiske oversættelser af navnene i denne tabel er uofficielle, da der ikke findes nogen officiel oversættelse af serien til russisk.

Serie Japansk titel russisk navn
01 上京ペンギン Penguin kommer til hovedstaden
02 アイドルのマスター "Mester" af idolet
03 アイドルとマスター "Mester" og idol
04 餃子とアメリカンドック Gyoza [3] og en majshund
05 冷たい手、温かい手 Kolde hænder, varme hænder
06 高度二万米 Fra en højde på 20.000 meter
07 ただいま。おかえり。 Tadaima - okaeri [4]
08 コンペイトウ夜話 Natsnak og konkurrence
09 鍵盤 Tastatur
ti 不協和音 Dissonans
elleve ニヴルヘイム Niflheim
12 ムスペルヘイム Muspelheim
13 501号室 Værelse 501
fjorten なんかうごきづらい Besvær med at bevæge sig
femten 格納庫天国 Paradis i hangaren
16 アイドルとアイドル Idol og idol
17 迷子の兎 Forloren hare
atten Nat
19 サヨナラ Farvel
tyve かえりみち På vej hjem
21 最後の・プリン Sidste budding
22 鍵とバット Nøgle og bid
23 LØB! LØB!
24 復興暦百八年 108 Renæssancen
25 春の雪 Forårssne [5]
26 月とペンギン måne og pingvin

Musikalske temaer

Serien bruger to versioner af åbningen (åbningsscener): den ene i afsnit 2-15, den anden i afsnit 16-25. Afslutning (lukkende splash screen) en.

åbning "Binetsu SOS!!" ( Japansk: 微熱SOS!! ) "Zankoku yo kibo: at nare" (残酷 希望となれ) Slutning "Yu:kyu:-no tabibito ~ Kære dreng" (悠久 旅人~Kære dreng )

Som det plejer at være, er der udgivet adskillige musik- cd'er , både med OST fra anime og ekstra temamusik.

Noter

  1. Den officielle transskription er præcis denne: "zenogurasha". Derudover er det første ord i navnet ofte skrevet som Idolm@ster (denne notation er i titlen på det officielle websted, selvom dette ord normalt er skrevet der i katakana).
  2. Da ordet "mester" på russisk har en snævrere betydning end på engelsk, og sådanne oversættelser som "mester" eller "lærer" er ikke egnede i dette tilfælde, kaldes disse mennesker i denne artikel piloter. I originalen bruges ordet "mester" overalt ( jap. マスター, masuta: )
  3. Type kinesiske dumplings
  4. Traditionel japansk udveksling af hilsner ved hjemkomst
  5. En leg med ord, der refererer til hovedpersonerne - Haruka og Yukiho - hvis navne har tilsvarende karakterer

Links