Masanov, Ivan Filippovich

Ivan Filippovich Masanov
Fødselsdato 18. maj (30), 1874 [1]
Fødselssted
Dødsdato 25. februar 1945( 1945-02-25 ) [2] (70 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære russisk litteraturhistorie [d] ogbibliografi
Kendt som historiker af russisk litteratur , bibliograf , kompilator af ordbogen over pseudonymer for russiske forfattere og videnskabsmænd
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ivan Filippovich Masanov ( 18. maj  (30.),  1874 [3]  - 25. februar 1945 [3] ) - russisk og sovjetisk historiker, bibliograf. Kompilator af "Ordbog over pseudonymer af russiske forfattere, videnskabsmænd og offentlige personer" (egne pseudonymer - Gvozdev, Ivan; Mv, Iv. [3] ).

Far til bibliografen og litteraturkritikeren Yu. I. Masanov (1911-1965).

Biografi

Født den 18. maj  ( 30 ),  1874 i landsbyen Novoye, Vladimir-provinsen , i familien til en bonde-murer Philip Vladimirovich Masanov (d. 1910). Efter at have afsluttet en skole på landet blev han sendt på arbejde i Moskva , hvor han arbejdede som arbejder: en maler, en murer, en tagdækker. Fra 1893 til 1919 var han pakkerier, derefter kontorist ved A. Hansel og Co. ”(tyl, gardin og andre forarbejdede varer; Myasnitskaya , 51), mens han selv uddannede: han lærte tysk og esperanto [4] .

Han tog sine første litterære skridt i en alder af 18, startende i 1892, I. F. Masanov placerede i Vladimir Gubernskiye Vedomosti første kroniknotater og derefter en række lokalhistoriske materialer: "En tur til Suzdal " (1902), "Til minde" af en glemt forfatter" (A. I. Sakharova) (1903),

Ivan Filippovichs bekendtskab med den berømte Vladimir-bibliograf A.V. Smirnov bestemte den unge mands yderligere interesser. Smirnov på tidspunktet for hans bekendtskab med Masanov var allerede forfatter til adskillige værker om russiske forfattere (bl.a. F. M. Dostoevsky , A. N. Ostrovsky , indsamlede materialer til biografier af N. G. Chernyshevsky og A. P. Chekhov ), han publicerede i I 1892, i tidsskriftet Bibliografiske noter, artiklen "Til ordbogen over pseudonymer af russiske forfattere", arbejdede han på publikationen "Indfødte og figurer i Vladimir-provinsen, som opnåede berømmelse på forskellige områder af offentlig gavn" (i fem bind, Vladimir, 1896-1919 ), og "Portrætgalleri af indfødte og figurer i Vladimir-provinsen" (tre udgaver, Vladimir , 1900-1904).

Smirnov forbandt Masanov til at arbejde inden for regional bibliografi ved Vladimir Scientific Archival Commission [5] . Ved fælles indsats offentliggjorde de "Indekser over indholdet af den uofficielle del af Vladimir Provincial Gazette fra 1838 til 1900 inklusive og Vladimir Diocesan Gazette fra 1865 til 1900 inklusive" (Vladimir, 1902). Deres samarbejde var ikke begrænset til den lokale bibliografi, senere ville de udgive et indholdsindeks "Russiske satire-humormagasiner" (Vladimir, 1910-1913), som detaljeret vil beskrive "Iskra", "Beep", "Splinter", " Wasp", "Vækkeur" , Veselchak og andre publikationer.

I 1905 udgav I. F. Masanov sin første bog, Bibliography of the Vladimir Province, redigeret af A. V. Smirnov. Denne imponerende undersøgelse mødte en positiv vurdering i kritik (P. A. Dilaktorsky i Historical Bulletin) [5] [6] . Masanovs yderligere værker var af generel litterær karakter: "Bibliografi over værkerne af A. P. Chekhov" (Moskva, 1906), "Bibliografi over værkerne af A. I. Levitov " ("Russisk arkiv" - ​​1907, december. - S. 465 -470), emnemaleri af indholdet af tidsskriftet "Russian Archive" , 1863-1908 (Moskva, 1908), bibliografisk indeks over brødrene K.S. og I.S.  Aksakovs rygte (1857), udgivet i Vladimir i 1911. Han postede sine artikler i det russiske arkiv og Historical Bulletin .

Masanov etablerede brede bånd til den litterære verden - han mødte M. P. Chekhova , O. L. Knipper-Chekhova , V. A. Gilyarovskiy , I. A. Belousov , A. S. Lazarev-Gruzinsky, N. D. Teleshov , VV Veresaev og andre. I 1929 udkom Masanovs velkendte "Chekhoviana" - "et systematisk indeks over litteratur om Tjekhov og hans arbejde." Værket, der er kendetegnet ved dets udtømmende fuldstændighed og professionelle nøjagtighed, blev mødt med en varm velkomst blandt Chekhov-lærde [5] . Således blev Masanovs interesser fordelt i flere retninger på én gang: lokalhistorie og lokalbibliografi, journalistiks analytiske historie, russisk litteraturhistorie - tjekkiske studier.

I 1919-1924 arbejdede Masanov som kasserer, lagerchef, kontorist ved Statens Semyonovs vævnings- og blegningsfabrik på Blagusha; derefter var han indtil 1929 engageret i litterære aktiviteter i hjemmet; i 1929-1934 arbejdede han ved Statsbogskammeret (siden 1931 var han chefbibliograf) [4] .

Siden 1912 har I.F.Masanov boet i et lille træhus på den nu ikke-eksisterende Gogolevskaya-gade i Cherkizovo (nr. 10) [7] , hvor han døde; hans datter Vera Ivanovna Dobronravova skrev [4] :

25. februar 1945 , da han sad ved tebordet, blev far pludselig bleg og lænede sig tilbage i stolen <...> Min datter, hans barnebarn Vera, en læge på 3. år, injicerede ham med koffein, men han var ubevægelig. Og vi foldede hans utrættelige, nu evigt rolige hænder på hans bryst. De begravede ham på kirkegården nær Profeten Elias kirke, hvor han elskede så meget at besøge graven til Ivan Koreysha , "en elev af koldt vand", en hellig tåbe, kendt i hele Moskva.

I 1955 blev hans kone Alexandra Vasilievna [8] begravet i nærheden . Deres grave er tabt [9] .

Ordbog over aliaser

Men det vigtigste i livet for I.F. Masanov var kompileringen af ​​den kolossale ordbog over pseudonymer af russiske forfattere, videnskabsmænd og offentlige personer. Ideen om en sådan ordbog har været i luften i lang tid, de forberedende materialer til den, blandt mange andre bibliografer, begyndte at blive indsamlet af A. V. Smirnov, som gav dem videre til sin elev, I. F. Masanov. Senere ville Masanov udgive sin ordbog med en dedikation til læreren: "Til minde om Alexander Vasilievich Smirnov (1854-1918), som var den første til at vise mig vejen til bibliografi."

Masanov sluttede sig direkte til at indsamle pseudonymer i 1900 , og i nogen tid arbejdede de sammen med Smirnov. Den originale udgave af Ordbogen blev udarbejdet allerede i 1904; M. Ya. Paradelov begyndte at trykke det i typolitografien af ​​G. I. Prostakov, placeret på Balchug i huset til Simonov-klosteret [4] . Men Masanov stoppede med at udskrive og indså dets ufuldstændighed. Han besluttede at afsløre ikke kun hvert pseudonym, men også at henvise til specifikke kilder, hvormed pseudonymet blev dechifreret. Arbejdet blev dermed meget mere kompliceret og fortsatte helt til slutningen af ​​bibliografens liv - i femogfyrre år.

I 1904 henvendte Masanov sig også til russiske forfattere med en anmodning om at afsløre deres pseudonymer til offentliggørelse i hans ordbog. Svaret var materiale nr. 308 fra avisen "Rus" underskrevet af Abaddon (pseudonym A. V. Amfiteatrov ); i den så forfatteren i Masanovs anmodning et forsøg på "litterær ejendom", som efter hans mening "var en af ​​de mest alvorlige litterære forbrydelser" "en ubevidst frugt af naivitet eller ukendskab til forfatterens regler og etik", et forsøg "tæt på afpresning på midten med en opsigelse". Som et resultat, opgav Masanov, oprørt over en sådan hårdhed, midlertidigt sin plan [5] . Men ikke alle forfattere mødte ideen om pseudonymordbogen så voldsomt. Mange af dem efterkom hans anmodning. Derudover forsynede historikere og litteraturkritikere, som havde oplysninger om de afslørede pseudonymer, ham med deres data. Efterhånden fik arbejdet med at udarbejde Ordbogen en national målestok. Masanov måtte tålmodigt forklare behovet for sit arbejde for videnskaben for at studere litteratur og historie mere omfattende og tilbundsgående, for at inkludere et korpus af tekster, som tidligere blev ignoreret af forskere i kredsen af ​​studier af litteraturkritikere og litteraturhistorikere, eller omvendt , for at udelukke tekster fra videnskabelig cirkulation, der er fejlagtigt tilskrevet tidligere.

Masanov vendte tilbage til arbejdet med ordbogen efter 1917, da mulige beskyldninger om "fordømmelse" syntes at forsvinde af sig selv. Hvert pseudonym, han afslørede, dets brug i forskellige publikationer og kilden, hvorfra oplysningerne blev opnået, indtastede Masanov på et separat kort. For første gang blev spørgsmålet om udgivelse af en ordbog rejst af en gruppe videnskabsmænd i Folkets Uddannelseskommissariat i 1929; På dette tidspunkt havde Masanov allerede omkring fyrre tusinde af disse kort. På det tidspunkt blev beslutningen om offentliggørelsen dog ikke accepteret. I 1929 begyndte bibliografen Ferapont Ivanovich Vityazev (1886-1938) at søge tilladelse til at trykke ordbogen, men i december 1931 blev han undertrykt og forvist til Nizhny Novgorod; sagen gik hurtigt i stå. I februar 1934 blev der i det nyligt organiserede tidsskrift "Sovjetbibliografi" offentliggjort en artikel "Om historien om det russiske litterære pseudonym", underskrevet af far og søn Masanov. Året efter blev det endelig besluttet at trykke ordbogen, og i 1936 begyndte den at udkomme på Academia -forlaget , redigeret af A. A. Borovsky og N. P. Kiselev [4] .

Af de tre foreslåede bind udkom kun det første bind (bogstaverne A - M), og på trods af at udgivelsen udkom i et lille oplag på 300 eksemplarer (oprindeligt planlagt 3300), som kun måtte distribueres til videnskabelige biblioteker, blev det straks stoppet, fordi det første bind indeholdt pseudonymerne for sådanne "folkefjender" som L. B. Kamenev (Rosenfeld) (indtil 1935 - direktør for Academia-forlaget), G. E. Zinoviev og andre "opportunister", som f.eks. samt udvandrede forfattere. Masanovs videnskabelige omhyggelighed spillede næsten en grusom spøg på ham.

Forlaget "Academia" ophørte hurtigt med at eksistere. En del af cirkulationen kunne blive fuldstændig ødelagt, noget overført til særlige vagter.

"Centralarkiv. Ikke underlagt offentliggørelse. Vi sender dig bogen af ​​I. F. Masanov "Ordbog over pseudonymer for russiske forfattere og videnskabsmænd", bind 1. Det er nødvendigt at opbevare i særligt depot eller som publikationer, der ikke er oplysningspligtige. Og ca. Leder af den operationelle sektor i USSR Glavlit (Davydov)"

- Glavlits holdning til Centralarkivet. - M. , 1936. Retur: VP-1974.

Fem år senere blev der i tidsskriftet " Sovjetbibliografi " (1940. - nr. 1) offentliggjort en artikel af I.F. Masanov, skrevet i fællesskab med hans søn - "Bibliografi over pseudonymer, anonyme, fup og plagiater" [4] . Og på tærsklen til den store patriotiske krig begyndte pseudonymordbogen at dukke op igen - i tre bind. På dette tidspunkt havde Masanov allerede akkumuleret 60 tusind kort med pseudonymer. Udgivelsen begyndte at dukke op i All-Union Book Chamber under redaktion af M. A. Godkevich og B. P. Kozmin i en afkortet form - det var meningen, at den kun skulle udgive den syvende eller ottende del af det samlede indsamlede materiale. Denne gang forhindrede krigen videnskabsmanden - i sommeren 1941 nåede kun det første bind (bogstaverne A - L) at komme ud.

Desværre blev Masanovs arkiv under krigen ikke bevaret i All-Union Book Chamber. I 1949 udkom endelig det dobbelte andet og sidste tredje bind af den langmodige "Ordbog"; organisatorisk og videnskabeligt arbejde med udgivelsen blev udført af søn af Ivan Filippovich - Yuri Ivanovich Masanov - en bibliograf, litteraturkritiker og videnskabelig direktør for All-Union Book Chamber. Til sidst lykkedes det ham at fuldføre sin fars forehavende, og i perioden 1956-1960 udkom fire store bind af Dictionary of Pseudonyms of Russian Writers, Scientists and Public Figures; I.F. Masanov blev opført som forfatter til publikationen, selvom ordbogen blev suppleret og forberedt til udgivelse af hans søn. Det inkluderede allerede omkring 80 tusind pseudonymer. I det sidste fjerde bind af ordbogen dukkede en meddelelse op for alle interesserede parter om at sende kommentarer og tilføjelser til ordbogen til adressen på All-Union Book Chamber til Yu. I. Masanov, da han havde til hensigt at fortsætte arbejdet med offentliggørelsen pseudonymer i fremtiden.

På trods af den betydelige videnskabelige værdi, undgik denne udgave stadig ikke nogle huller, hvoraf nogle var forårsaget af censurårsager . Mest sandsynligt, af de samme grunde, er forfatterne til opslagsbogen "Russian Fiction: Index of Bibliographical Manuals", udgivet i 1976 af forlaget "Kniga", og nævner den fire binds udgave af I.F. Masanovs ordbog fra halvtredserne , husker ikke dens tidligere udgaver [10] .

En publikation svarende til "Dictionary of Pseudonyms" har hidtil ikke eksisteret i den indenlandske (som faktisk i verden) bibliografi. I.F. Masanov var den første bibliograf, der besluttede at udføre en så storslået opgave, behovet for at indse, hvilket blev følt af mange forskere før Masanov, da det litterære pseudonym havde været meget brugt siden det 18. århundrede.

Der var mange motiver, der tvang forfattere til at bruge pseudonymer. Masanov analyserede dem i forordet til sit hovedværk. Dette er en politisk, officiel konjunktur, et efternavns eufoni, et efternavn, der udtrykker en personlig holdning, et ønske om at skjule den sande oprindelse, et litterært spil, et humoristisk "blæseri". Mange andre personlige og sociale årsager har forårsaget og forårsager deres udbredte brug i Rusland i alle grene af viden og kreativitet.

Masanovs "Ordbog" var en slags universel opslagsbog om et litterært pseudonym og ikke kun. Med hensyn til fuldstændigheden af ​​oplysninger om individuelle personligheder nærmer han sig en encyklopædisk ordbog og kan i nogle tilfælde erstatte den: trods alt giver Masanov foruden selve pseudonymerne det rigtige navn, efternavn og patronym for forfattere, der er kendt for ham, hans besættelse , datoer for deres liv, fødested og dødssted, hans steds udgivelse, årstal, oplagsnummer, i nogle tilfælde endda værkernes titel, for kvinder, hvis muligt, angives efternavnet før ægteskabet. Links til informationskilder er givet. Ordbogen omfattede også udenlandske forfattere, der udgav i Rusland under pseudonymer.

Og da det overvældende flertal af alle russiske forfattere generelt brugte pseudonymer, er det klart, at man i Ordbogen kan finde oplysninger om sådanne personligheder, som ikke er præsenteret i nogen anden encyklopædisk ordbog eller litterær reference. Den har ikke mistet sin værdi til dato, selvom den længe har haft behov for at opdatere og supplere den med en liste over forfattere til anonyme artikler.

I øjeblikket er Dictionary of Aliases delvist gengivet i elektronisk form på Fundamental Electronic Library -portalen , men den elektroniske version gentager ikke fuldstændigt teksten i Masanovs ordbog, da [11] :

Masanovs data blev kontrolleret, rettet og suppleret af personalet ved Institut for Bibliografi og Kildestudier ved Institut for Russisk Litteratur (Pushkin House) ved Det Russiske Videnskabsakademi og Det Russiske Nationalbibliotek på grundlag af det nationale kartotek Library of Russia og en række andre kilder. Dette arbejde er i gang - efterhånden som det skrider frem, vil denne ENI blive rettet og suppleret.

- ENI "Ordbog over aliaser"

Masanov og offentlige organisationer

I. F. Masanov var medlem af det russiske bibliografiske selskab ved Moskva Universitet , A. P. Chekhov Society, Selskabet for Assistance til Statens Literære Museum og medlem af det akademiske råd i All-Union Book Chamber. Samtidig var han i tæt kontakt med sådanne videnskabelige institutioner som biblioteket. V. I. Lenin og M. E. Saltykov-Shchedrin, Pushkin House , Academy of Sciences , A. P. Chekhov Museum, Institute of World Literature. A. M. Gorky , med litterære udgivelser: "Bognyheder", "Bibliografiske nyheder", " Litterær arv " osv. [5] .

Bibliografi

Noter

  1. ↑ Berkov P. N. , P. B. Masanov // Literary Encyclopedia - Communist Academy , Great Russian Encyclopedia , Fiction , 1929. - V. 7.
  2. ↑ 1 2 Gracheva I. B. Masanov Ivan Filippovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. - M .: Soviet Encyclopedia , 1974. - T. 15: Lombard - Mesitol. - S. 435-436.
  3. ↑ 1 2 3 I. F. Masanov, "Ordbog over pseudonymer for russiske forfattere, videnskabsmænd og offentlige personer." I 4 bind. - M . : All-Union Book Chamber, 1956-1960.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bessonov V. A. Bibliograf og hans bolig // Moscow Journal . - 2016. - Nr. 4 (304) . - S. 28-49 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Centraliseret bibliotekssystem nr. 1 i det østlige administrative distrikt. Lokalhistoriske fondens dokumenter (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 11. februar 2010. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2009. 
  6. ↑ P.D. …Bibliografi over Vladimir-provinsen… Arkivkopi dateret 26. juli 2021 på Wayback Machine  // Historical Bulletin, august 1905, s. 575-576.
  7. ↑ I 1928 blev husets postadresse på postkortet angivet som følger: "Moskva, ved Preobrazhenskaya Zastava, bag Cherkizovsky-skakten, Gogolevskaya st. (mod "Radio"), husnummer 10, lej. en". "Radio" er en hardwarefabrik (Cherkizovsky Val, 9), som senere blev til NIIDAR . Selve huset er ikke bevaret; i stedet er nu en etagebygning "Mosrentservis".
  8. ↑ Alexandra Vasilyevna Nikishina var en bondekvinde i landsbyen Dobryninskoye, Vladimir-provinsen . Deres bryllup fandt sted i 1896. Sønnerne Vladimir (1900-1926), Nikolai, Yuri (1911-1965), døtrene Vera og Seraphim blev født i familien. Efter fødslen af ​​deres første søn, Vladimir, boede familien i et tidligere hønsehus i gården til hus nummer 51 på Myasnitskaya Street . Derefter blev en treværelses lejlighed lejet bag Krestovskaya Zastava, derefter flyttede familien til Bolshaya Pereyaslavskaya Street, og i december 1910 - til Irininskaya Street (hus 41, lejlighed 4). I sommeren 1912 blev et hus købt på Gogolevskaya-gaden i Cherkizovo - på samme gade, hvor huset (nr. 3) i foråret 1911 blev købt af søsteren til I.F.Masanova Maria Filippovna med sin mand Ivan Vasilyevich Kostin.
  9. ↑ " Moscow Encyclopedia " (bind I. Bog 2. - M. : Moscow Encyclopedia Foundation, 2008. - S. 565.) angav fejlagtigt Bogorodskoe-kirkegården som gravstedet .
  10. ↑ Nikitin E. N. Om historien om oprettelsen af ​​"Ordbog over pseudonymer ..." af I. F. Masanova // Bog. Forskning og materialer. - M. , 1992. Lør. 64. - S. 90-98.
  11. ↑ FEB . ENI "En ordbog over kaldenavne" . Hentet 6. august 2012. Arkiveret fra originalen 3. august 2012.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier