Nechui-Levitsky, Ivan Semyonovich

Ivan Semyonovich Nechuy-Levytsky ( ukrainsk Ivan Semyonovich Nechuy-Levitsky ; rigtige navn - Levitsky ; 13. november  (25),  1838 , Steblev  - 2. april 1918 [1] [2] , Kiev ) - ukrainsk forfatter , publicistlærer og oversætter .

Biografi

Født i byen Steblev i 1838 i familien til en landsbypræst Semyon Stepanovich Levitsky [3] . Hans far var en uddannet mand med progressive synspunkter, havde et stort hjemmebibliotek og indrettede for egen regning en skole for bønderne, hvor hans søn lærte at læse og skrive. Efter at Ivan havde studeret på en landskole, gik han i 1847 ind på Boguslav Theological School , som han dimitterede i 1853, og hvor han underviste, indtil han kom ind på det teologiske akademi.

I 1853 gik I. Levitsky ind på Kiev Theological Seminary , hvorfra han dimitterede i 1859. På grund af sygdom blev han tvunget til at vende hjem, hvor han arbejdede som lærer.

I 1861 kom han ind på Kiev Theological Academy , hvorfra han dimitterede i 1865 . Han blev udnævnt og arbejdede som lærer i russisk litteratur ved Poltava Theological Seminary , derefter på gymnastiksalene i Kalisz (1866-1867), Sedlec (1867-1872), Chisinau (1873-1885).

Nechui-Levytsky var en overbevist ukrainofil , mens han mente, at det boglige ukrainske sprog skulle skabes på et folkeligt grundlag og aktivt modstå både russificeringen [4] og poloniseringen [5] .

Han tilbragte sine sidste dage i Kyiv Degtyarevsk almshouse (plejehjem), hvor han døde den 2. april 1918. Efter bisættelsen i St. Sophia-katedralen [6] blev han begravet på Baikove-kirkegården [7] .

Kreativitet

Social og hverdagshistorie (hovedtemaerne er bondehistorien med billedet og analysen af ​​præ- og postreformmodsigelser, anti-klerikal, den ukrainske intelligentsias liv). Historiske essays og romaner. Litteraturkritiske artikler. Medforfatter til den første ukrainske oversættelse af Bibelen (med P. Kulish og I. Pulyui ).

Virker

Romaner og eventyr

• "To moskovitter" (1869, Kiev-udgaven, 1884);
• Fisker Panas Krut (1868, et af Levitskys bedste værker; Kyiv-udgaver, 1874 og 1887);
• "Prichepa" (1868);
• "Kosakker" (1873, Kiev-udgaven, 1874);
• "Skyer" ( ukr. Khmari ) (Kiev, 1874);
• "Det er umuligt for Baba Paraska at blive i landsbyen" (1874);
• "Velsign Baba Palazhka til at dø pludselig" (1875);
• "Den fattige mand bliver rigere på tanker" (fantasi, i den galiciske Pravda, 1875);
• "Mikola Jerya"(1878, offentliggjort i Kiev -almanakken "Rada" , 1883);
• " Kaidasheva-familien " (1878, Kiev-udgaven, 1887);
• Burlachka (Kiev, 1881);
• "Venner" (Kiev, 1881);
• "Gamle verdens fædre og mødre" (i "Kievskaya Starina", 1884 og 1885);
• "Uskyldig" (i samlingen "Steppe", 1886);
• "To brødre" (1887, galicisk udgave);
• "In Concert" (galicisk "Zorya", 1887, VIII);
• "Forbandets fristelse" (Kiev, 1889);
• "The Lost" (galicisk "Pravda", 1888, I);
• "Athos slyngel" (ib., 1890, II)
• "Over Sortehavet" (på galicisk "Zora", 1890).

Drama

• "Marusya Boguslavka" (Kiev, 1875);
• "På Kozhumyaki" [8] . (Kiev, 1875; omdannet af M. Staritsky til komedien " Chasing Two Hares ")
• "Kød til de sultne og honningsvampe" (Kiev, 1886);
• "I røg og flamme" (1911).

Populærhistoriske artikler og romaner

• "Uniya og Peter Graven" (1876);
• "De første Kyiv-prinser" (1876);
• "Tatarer og Litauen i Ukraine" (1876);
• "Bohdan Khmelnytsky";
• "Hetman Ivan Vygovsky" (1895);
• "Prins Jeremiah Vishnevetsky" (1897).

Historiske, litterære og andre værker

• "Unyttighed af russisk litteratur for Ukraine og for slaverne" ("Modern Literary Trend") Arkiveksemplar af 3. marts 2018 på Wayback Machine Lvov, 1878, 1884;
• "Currently Hourly Painting Language in Ukraine" Arkiveksemplar dateret 5. december 2018 på Wayback Machine Kiev, 1907;
• "The Distorting Mirror of the Ukrainian Language" Arkiveksemplar dateret 5. december 2018 på Wayback Machine Kiev, 1912;
• "Rejsen til Podlasie"
• "I Karpaterne" ;
• "Ukrainianism in Literary Competition with Muscovy" Arkiveret 3. marts 2018 på Wayback Machine ;
• "Det ukrainske folks verdensbillede";
• "Russiske partiers organer";
• "Ukrainsk dekadence".

Bibliografi

• Opret, 11 bind, udg. Y. Mezhenka , Far Eastern University, Kiev, 1926-1930;
• Ogonovsky O., Russisk litteraturs historie, del 3, nr. I, Lvov, 1893;
• Levitsky IV., Selvbiografi, blad "Svit", 1881;
• Efremov S., ukrainsk forfatterskabs historie, 1917;
• Yakimovich S., Før sammensætningen af ​​romanerne af Nechuy-Levitsky, "Chervoniy Shlyah", 1925,. Nummer 3;
• Hikovsky A., Introduktion. Kunst. til "Mikoli Jeri", se. "Knigospіlka", 1925;
• Shamray A., ukrainsk litteratur, "Rukh", 1927;
• Mezhenko Yu., St. til "Creations" af Nechuy-Levitsky, DVU, 1929;
• Koryak V., I. S. Nechui-Levitsky, "Kritik", 1928, nr. 3;
• Hans eget, Bourgeois Writing, Kharkiv, 1929:
• Hans egen, ukrainske litteratur, Synopsis, DVOU, Kharkiv, 1931;
• Kirilyuk E. , Creative Way I. Nechuy-Levytsky (indledning, st. til I. Nechuy-Levytsky. "Create a Choice"), 1929;
• Doroshkevich O., assistent til ukrainsk litteraturs historie, red. "Book-spіlka" Kiev, 1931. P. Kolesnik.
• Samling "Fortællinger og bekendelser" (7 bind, Kiev, 1900-1911).

Noter

1. ↑ Ivan Semenovich Nechuy-Levitsky. Nekrolog Arkiveret 3. april 2018 på Wayback Machine // Nova Rada: avis. - Kiev, 1918. - Nr. 48. - 3. april (21 birk). - S. 1.  (ukrainsk)
2. ↑ I Great Soviet Encyclopedia, i Ukrainian Radian Encyclopedia, Encyclopedia of the History of Ukraine, er den fejlagtige dødsdato angivet - 15. april 1918.
3. ↑ Historiske oplysninger om byen Steblev . Dato for adgang: 10. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2016. (ubestemt)
4. ↑ Ivan Nechuy-Levitsky. Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини (Сьогочасне літературне прямування) Архивная копия от 21 апреля 2010 на Wayback Machine Книжний літературний український язик повинен вироблюватись на ґрунті живого сільського язика, вигрібаючи з його нову термінологію, змінюючи суфікси, приставляючи їх до кореня народного sprog, er ikke skyldig i shukati nye ord med andre ord af Yang-sprogene, selv i kirkeslavisk, men at udvikle sig på grundlag af ukrainske folkemusik: supra-Dnipryansk, galicisk, polsk, sort-russisk (Kolo Vilna) og hviderussisk , Minska og Vitebska), som muligvis er alene, med det ukrainske ordleksikon.
5. ↑ Ivan Nechuy-Levitsky. Crooked Mirror of Ukrainian Movie Arkiveret 28. november 2013. Galicierne bør bruge folkets supra-dniprianske ukrainske sprog som grundlag for deres bogfilm og ikke deres galiciske gamle pidmova, hvilket vil sige, jeg vil videregive til det polske sprog fra de upersonlige polske ord
6. ↑ Begravelse I. S. Nechuy-Levitsky Arkiveksemplar af 3. april 2018 på Wayback Machine // Nova Rada: avis. - Kiev, 1918. - Nr. 50. - 5. april (Birk 23). - S. 3.  (ukrainsk)
7. ↑ Zhittєpis - Ivan-Nechuy-Levitsky. side:0 . Hentet 8. marts 2022. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021. (ubestemt)
8. ↑ "On Kozhum'yaki" på Open Book-webstedet . Dato for adgang: 18. november 2013. Arkiveret fra originalen 29. januar 2014. (ubestemt)

Links

• Biografiske oplysninger i den russiske biografiske ordbog. Arkiveret 8. november 2011 på Wayback Machine
• Biografi i den litterære encyklopædi  (utilgængeligt link)  (utilgængeligt link fra 14.06.2016 [2323 dage]) (M., 1929-1939).
• Historiske oplysninger om byen Steblev Arkiveksemplar af 6. oktober 2016 på Wayback Machine
• Biografi og værker Arkiveret 27. december 2008 på Wayback Machine (ukrainsk)
• Værker af Nechuy-Levytsky på litplayers lydbibliotek
• Nechuy-Levitsky Ivan Semenovich Arkiveret 8. august 2016 på Wayback Machine

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Brockhaus og Efron Litauisk universal kroatisk Britannica (online)
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav
I bibliografiske kataloger BNF : 16840043g GND : 118892231 ISNI : 0000 0000 5537 0026 LCCN : n81110381 NKC : jn20000710458 , js2017941591 NTA : 072386975 NUKAT : n01043976 SUDOC : 075068435 VIAF : 15568005 WorldCat VIAF : 15568005