Geoffroy de Villehardouin

Geoffroy de Villehardouin
fr.  Geoffroi de Villehardouin
herre over Villardouin og Willy
op til 1170  - 1212 / 1218
Forgænger Vilain de Villehardouin
Efterfølger Erard I de Villehardouin
Senor Lezinna
før 1189  - 1212 / 1218
Forgænger Guillaume de Lezinne
Efterfølger Erard I de Villehardouin
Marskal af Champagne
1185  - 1212 / 1218
Efterfølger Erard I de Villehardouin
Fødsel OKAY. 1150
Død 1212 / 1218
Far Vilain de Villehardouin
Mor Damerun
Ægtefælle 1. : N de Villemour
2. : Shane de Lezinne
Børn Fra 1. ægteskab
søn : Erar I
døtre : Maria, Alice
Fra 2. ægteskab
søn : Geoffroy
datter : Damerun
Rang ridder
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Geoffroy de Villehardouin ( fr.  Geoffroi de Villehardouin ) (ca. 1148  eller 1150 - 1212 [1] , 1213 [2] [3] [4] eller 1218 [5] [6] [7] ) - en stor fransk feudalherre , lord de Villardouin fra 1145/1170, lord Willy, lord Lezinna, marskal af Champagne (1185-1202), marskal af Romagna fra 1204, en af ​​lederne af det fjerde korstog , forfatter til krøniken " Erobringen af ​​Konstantinopel ", søn af Vilan de Villardouin (ca. 1115 - før 1170) og Damerun (ca. 1120 - efter 1183), onkel til Geoffroy I de Villardouin , som blev prins af Achaia i 1209.

Biografi

Han var den femte af de seks sønner af Vilan de Villardouin, der døde mellem 1145 og 1170 (datoerne er bestemt af gavebrevet udstedt af ham og en anden handling) [8] . Hans egen fødselsdato er ikke helt fastlagt, de siger 1148, 1150 og endda 1155. Slottet Villardouin, som han arvede, lå på grænsen mellem den tørre, stenede, kalksten og fugtige, regnfulde del af Champagne . Ved Villardouins herredømme var han vasal af Comtes de Brienne . Foruden familieslottet og dets omegn arvede han en række godser, herunder overherredømmet Willy, der ligger tre ligaer syd for Troyes. Som Seigneur Willy var han en direkte vasal af greverne af Champagne . Som et resultat af sit andet ægteskab blev han også seigneur i Lezinne (i det burgundiske grevskab Tonnerre ).

I 1172 blev han slået til ridder [9] som vasal af greven af ​​Champagne i Troyes. I 1185 udnævnte Mary , regent under den spæde grev Henrik II , ham til marskal af Champagne [4] . Efter at Henrik II blev myndig, beholdt han sin stilling, og i 1190 fulgte han Henrik II på det tredje korstog og deltog i belejringen af ​​Acre . Den 24. november samme år, efter at have forladt lejren sammen med andre riddere, blev han angrebet af en afdeling af muslimer og blev taget til fange. Han vendte først tilbage til sit hjemland i 1194 [10] .

I Champagne blev han igen medlem af grevinde Marys råd, som igen optrådte som regent (Henry II af Champagne blev i Palæstina, hvor han blev konge af kongeriget Jerusalem i 1192 ). Han beholdt sin post under grev Thibaut III 's regering , og den 28. november 1199, ved en turnering i slottet Ecri-sur-Ain, "tog han korset" med sig [11] .

Under det fjerde korstog spillede han en fremtrædende rolle. Det var ham, på vegne af Thibault III, der blev valgt som leder af felttoget, der forhandlede med Venedig om transport af tropper over havet [6] . Efter hans død i 1201 bidrog Thibault III til valget af Bonifatius af Montferrat som leder af korsfarerne [12] . Han var en af ​​lederne af korsfarerne, som i begyndelsen af ​​1203 indgik en aftale i det erobrede Zadar med den byzantinske prins Aleksej [13] . Under angrebet på Konstantinopel den 17. juli 1203 kommanderede han en af ​​de syv afdelinger, som Baldwin af Flanderns hær tidligere havde delt sig i, og dagen efter blev han en af ​​de fire ambassadører sendt til Blachernae-paladset til forhandlinger med kejser Isaac II Angelos [14] .

Efter korsfarernes erobring af Konstantinopel i april 1204 og valget af Baldwin I som kejser af Latinerriget i maj , blev han betroet pligten at bevogte Konstantinopel i fravær af hovedhæren [12] . Han udførte også forskellige diplomatiske opgaver, mens han nød stor autoritet. I efteråret samme år modtog Geoffroy et len ​​nær mundingen af ​​Evros ( Maritsa ) floden i regionen Makri , Traianopolisog Vira . I slutningen af ​​samme år modtog han titlen som marskal i imperiet, hvorefter han begyndte at kalde sig "marskal af Romagna og Champagne", og blev en af ​​de vigtigste dignitærer i det kejserlige hof [15] .

Efter Mathieu de Montmorencys død blev han chef for kampenheden for korsfarerne fra Champagne. I foråret 1205 deltog han i kejser Baldwins felttog til Bulgarien, hvor korsfarerne blev fuldstændig besejret nær Adrianopel , og kejseren selv blev taget til fange. Derefter lykkedes det ham at samle resterne af hæren og trække dem tilbage til Rodosto , hvor han sluttede sig til Baldwins bror, Henri d'Ainaults [16] hær . Senere spillede han en fremtrædende rolle i korsfarernes kamp mod bulgarerne. I 1207 modtog han et len ​​af ​​kejseren i Messinopolis, ikke langt fra Abder i Thessalien [12] , hvor der kort forinden havde været et slag mellem korsfarerne og bulgarerne.

Den sidste omtale af den henviser til 11. december 1212 . Han døde mellem 1212 og 1218 , højst sandsynligt i Messinopolis [17] . I et charter dateret januar 1213 kalder hans søn Erard sig allerede "seigneur de Villardouin". Dette gør det muligt for nogle forskere at betragte det mest sandsynlige år for Geoffroys død som 1212, selvom han teoretisk set selv kunne overføre titlen til sin søn, efter at have trukket sig tilbage til sine sydlige besiddelser for at hvile. Det er kendt, at det var i juni 1218, at Erar underskrev to chartre, hvorved han bekræftede sin fars gaver til den hellige jomfrus kvindekloster .i Troyes [18] , derfor kunne sidstnævnte være død kort før denne dato [6] .

"Erobringen af ​​Konstantinopel"

Geoffroy kompilerede sin øjenvidneberetning om det fjerde korstog og erobringen af ​​Konstantinopel omkring 1209 [3] , sandsynligvis i Messinopolis [19] , og dikterede det til sin skriver [20] . Ifølge den sovjetiske middelalderhistoriker M. A. Zaborov kunne han fra 1201 også føre korte dagbogsoptegnelser om kampagner , som fungerede som en anden kilde til hans komposition [21] . Samtidig er det ikke fastslået, om Villehardouin selv var læsekyndig [22] , hvilket dog ikke udelukker muligheden for at udarbejde en sådan dagbog af en fra hans inderkreds.

Kaldet af mange et "heltedigt prosadigt", Villardouins historie var det første forsøg på prosaskrivning på gammelfransk , der tjente som model for en række franske historiske krøniker, såvel som en af ​​de første i genren af ​​historiske erindringer [23 ] . Det begynder med forkyndelsen af ​​korstoget af Fulk af Neuilly (1198) og slutter med Bonifatius af Montferrats pludselige død (1207) [5] . Senere skriftlærde tilføjede en fortsættelse under navnet Henri de Valenciennes, som fortæller om begivenhederne under kejser Henriks regeringstid [12] .

Villardouins arbejde indeholder en masse værdifuld information om korsfarerhærens størrelse, sammensætning, våben, militær taktik, husholdningsudstyr og teknisk udstyr, herunder konstruktion af skibe, brandskibe og belejringsmaskiner , dens fødevareforsyning og økonomiske omkostninger. Den giver især en detaljeret liste over riddere og adelige feudalherrer, der fulgte Thibault af Champagne og Louis de Blois i 1202 [24] , samt uddrag fra en aftale med Venedig om leje af dets skibe til transport [25] . Af ægte interesse er beskrivelserne lavet af Villardouin som øjenvidne, for eksempel historien om henrettelsen af ​​Alexei Duka Marzoufl , smidt fra Theodosius' spalte på Bull Forum [26] .

På grund af dets litterære kvaliteter, såvel som nøjagtighed i fakta, klarhed i præsentationen og tilsyneladende tilbageholdenhed i vurderinger, formidler Villarduins historiske værk værdifulde iagttagelser om mentaliteten hos europæiske riddere, der rejste mod øst, såvel som det indtryk, de gjorde på dem af pragt af byzantinsk civilisation . Beviset for Villardouin, som en velkendt kommandør og ædel feudalherre, er dog tydeligvis ikke nok til at danne en objektiv idé om belejringen af ​​Konstantinopel, da han af politiske hensyn uundgåeligt udelader en række fakta, især dem der vedrører hemmelige forhandlinger og diplomati, samt volden der fandt sted mod den kristne befolkning byzantinske hovedstad [27] . Hans syn på krigen afspejler grevernes og baronernes synspunkter, men ikke almindelige riddere, så hans oplysninger skal suppleres med vidnesbyrd fra hans mindre ædle samtidige og kollega Robert de Clary . På trods af den generelle, rent verdslige kontekst af Villardouins erindringer, går hans historiske og filosofiske synspunkter ikke ud over middelalderens forsyn : "begivenheder," bemærker han passivt, "fordi de følger, som Gud vil" [28] .

Manuskripter og udgaver

Originalen af ​​Villehardouins Erobringen af ​​Konstantinopel, højst sandsynligt dikteret, har ikke overlevet. Mindst syv af hans manuskripter er kendt i dag , kopieret mellem midten af ​​det 13. og midten af ​​det 15. århundrede. Alle opbevares i Bibliothèque nationale de Frances samlinger , bortset fra én dateret til 1330'erne og placeret i samlingen af ​​Bodleian Library of Oxford University [4] .

Erobringen af ​​Konstantinopel blev første gang udgivet i 1584 i Paris af Abel L'Angelier., i den gammelfranske original og oversættelse af Blaise da Vigenère , og genudgivet der året efter. I 1601 blev den udgivet i Lyon af Guillaume Roville, og i 1643 i Tournai af den lærde jesuit Pierre d'Autrement [4] . I 1657 blev den udgivet i Paris i samlingen "Histoire de l'empire de Constantinople sous les empereurs francois" af den berømte historiker-encyklopædist Charles Ducange , som gjorde en række unøjagtigheder og lakuner, men i 1729 blev den igen udgivet i Venedig . En mere komplet udgivelse så lyset i Paris i 1838 i en samling udarbejdet til "French Historical Society" af litteraturkritikeren Paris Paulin . I 1872 blev Villardouins værk genudgivet der sammen med en fortsættelse af Henri de Valenciennes af arkivaren Natalis de Vailly., og i 1891 med en oversættelse og videnskabelig kommentar af historikeren Emily Boucher [12] . Den akademiske publikation i to bind blev udarbejdet i 1938-1939 af middelalderhistorikeren Edmond Feral til serien Classics of the History of the French Middle Ages.

Den første komplette russiske litterære og kunstneriske oversættelse af kronikken, lavet af O. V. Smolitskaya og A. V. Parin, blev udgivet i 1984 i samlingen af ​​Nauka-forlaget , som også omfattede de mest berømte eksempler på trouvère- poesi . Omkring samme tid, selv i hans levetid, forberedte den ovennævnte indenlandske specialist i korstogenes historie M. A. Zaborov (1920-1987) en mere nøjagtig oversættelse af Villardouins værk til udgivelse, som dog først udkom i 1993.

Citat

Villardouin om erobringen af ​​Konstantinopel:

Ilden begyndte at brede sig over hele byen. som snart flammede stærkt og brændte hele natten og hele den næste dag til aften. Dette var den tredje brand i Konstantinopel, siden frankerne og venetianerne kom til dette land, og flere huse blev brændt i byen, end der kan tælles i nogen af ​​de tre største byer i det franske kongerige.

Resten af ​​hæren, der spredte sig ud over byen, tog en masse bytte - så meget, at ingen rigtig kunne bestemme dens mængde eller værdi. Der var guld og sølv, service og ædelstene, satin og silke, tøj med egern og hermelinpels og i det hele taget alt det bedste, der findes på jorden. Geoffroy de Villehardouin bekræfter med disse ord. at der efter hans bedste viden ikke var blevet taget et så rigeligt bytte i nogen by siden verdens skabelse.

Familie og børn

1. hustru: før 1172 N de Villemour , datter af Drew de Villemour og Gersende. Børn:

2. hustru: indtil 1189 Shein de Lezinne (d. efter 1219), datter og arving efter Guillaume de Lezinne og Dameroon d'Arquis-sur-Cours. Børn:

Noter

  1. Optegnelse #12291786c // generelt katalog over det franske nationalbibliotek
  2. Det tyske nationalbibliotek, Berlins statsbibliotek, det bayerske statsbibliotek osv. Record # 118627015 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. 1 2 Geoffrey af Villehardouin // Encyclopaedia Britannica onlain.
  4. 1 2 3 4 Geoffroi de Villehardouin // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  5. 1 2 Ailes Marianne. Geoffrey af Villehardouin // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  6. 1 2 3 Shopkow Leah. Villehardouin Geoffroi de // Medieval France: An Encyclopedia. — New York; London, 1995. - s. 1811.
  7. Longnon Jean. Les Compagnons de Villehardouin: Recherches sur les croises de la quatrième croisade. - Geneve: Droz, 1978. - s. 32.
  8. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villehardouin og den historiske tanke fra middelalderen // Geoffroy de Villehardouin. Erobringen af ​​Konstantinopel. - M., 1993. - S. 128.
  9. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 129.
  10. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 130.
  11. Saintsbury George. Villehardouin, Geoffroy de // Encyclopædia Britannica, 11. udg . — Bd. 28. - Cambridge University Press, 1911. - s. 78.
  12. 1 2 3 4 5 Bréhier Louis René. Geoffroi de Villehardouin // Catholic_Encyclopedia . — Bd. 15. - New York: Robert Appleton Company, 1913.
  13. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 133.
  14. Philips Jonathan. Fjerde korstog. - M., 2010. - S. 256, 283.
  15. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 134.
  16. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 136.
  17. Goffredo di Villehardouin // Treccani. encyklopædi online.
  18. Zaborov M. A. "Erobringen af ​​Konstantinopel" af Geoffroy de Villardouin og den historiske tanke fra middelalderen. - S. 140.
  19. Saintsbury George. Villehardouin, Geoffroy de // Encyclopædia Britannica, 11. udg . — s. 79.
  20. Weinstein O. L. Vesteuropæisk middelalderhistorie. — M.; L .: Nauka, 1964. - S. 190.
  21. Hegn M.A. Korstogenes historie i dokumenter og materialer . - M., 1977. - S. 23.
  22. Villehardouin, Geoffroy // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. VI. - SPb., 1982. - S. 350.
  23. Weinstein O. L. Vesteuropæisk middelalderhistorie. - S. 189.
  24. Philips Jonathan. Fjerde korstog. - S. 97.
  25. Philips Jonathan. Fjerde korstog. - S. 117.
  26. Philips Jonathan. Fjerde korstog. - S. 411.
  27. Philips Jonathan. Fjerde korstog. - S. 98.
  28. Hegn M.A. Korstogenes historie i dokumenter og materialer . - S. 24.

Publikationer på russisk

Litteratur

Links