Jeanne af Navarra (dronning af England)

Jeanne af Navarra
spansk  Juana de Navarra
fr.  Jeanne de
Navarre  Jeanne af Navarra

Fantasiportræt af en ukendt kunstner baseret på biografiske skitser af Storbritanniens dronninger, fra den normanniske erobring til Victorias regeringstid eller Royal Book of Beauty.
Redigeret af Mary Howitt og Henry J. Bohn, London, 1851

Jeanne af Navarra's våbenskjold i hendes andet ægteskab.
Bretagne
11. september 1386  - 1. november 1399
Forgænger Joan Holland
Efterfølger Jeanne af Frankrig
Regent af Bretagne
1. november 1399  - 1401/1402
Monark Jean VI
Dronning af England
7. februar 1403  - 20. marts 1413
Kroning 25/26 Februar 1403
Forgænger Isabella af Frankrig
Efterfølger Catherine Valois
Fødsel OKAY. 1368/1370/1373
Pamplona , ​​Kongeriget Navarra
Død 1437 Havering atte Bower , Essex , England( 1437 )
Gravsted
Slægt Hus d'EvreuxHus Montfort-l'AmauryLancasters
Far Karl II den Onde
Mor Jeanne af Frankrig
Ægtefælle 1. Jean V af Breton
2. Henrik IV Bolingbroke
Børn fra 1. ægteskab: Jeanne, Jean VI , Maria , Arthur III , Gilles , Richard , Blanche , Marguerite
Holdning til religion katolicisme
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jeanne af Navarra ( fransk  Jeanne de Navarre [2] ), også kendt som Jeanne af Navarra ( engelsk  Jeanne af Navarra [2] [3] ), Joanna af Navarra ( engelsk  Joanna af Navarra [3] [4] ), Jane af Navarra Navarra ( engelsk  Jane of Navarra [4] ) og Juana af Navarra ( spansk  Juana de Navarra [5] ; ca. 1368/1373 - juni / juli 1437) - Navarra prinsesse, datter af kong Charles II og Jeanne af Frankrig . Ved første ægteskab hertuginde af Bretagne ; i den anden, dronningen af ​​England . Regent af Bretagne med spæde søn Jean VI .

I 1386 giftede Jeanne sig med bistand fra onklerne til hertugerne af Berry og Bourgogne med den to gange enke hertug af Bretagne, Jean V. Forholdet mellem ægtefællerne udviklede sig godt, og Jeanne fødte hertugen af ​​otte børn. Jean døde i 1399, og Jeanne optrådte indtil 1401 eller 1402 som regent for sin unge søn Jean VI.

I 1401 modtog Joan et ægteskabsforslag fra enkekongen af ​​England , Henry IV Bolingbroke , som ønskede at bekræfte foreningen af ​​England og Bretagne gennem ægteskab med enkehertuginden. I april 1402 blev et ægteskab ved fuldmagt indgået, og i december, efter at alle formaliteter var afklaret, rejste Jeanne til sit nye hjemland. I England blev ægteskabet med en fransk prinsesse koldt modtaget, og i løbet af de næste år måtte Jeanne skille sig af med alle sine børn og medlemmer af hoffet, der var fulgt med hende fra Bretagne. Ægteskabet med Henry forblev barnløst.

Efter Henrik IVs død i 1413 modtog Joan en livrente, men på grund af aktiv anti-fransk politik i England blev hun anklaget for hekseri i 1419, fængslet og nægtet adgang til hendes økonomi. Enkedronningen blev løsladt i 1422 og tilbragte resten af ​​sit liv i ære og fred. Joan døde i juni eller juli 1437 og blev begravet ved siden af ​​sin anden mand i Canterbury Cathedral.

Oprindelse og tidlige år

Jeanne af Navarra blev ifølge forskellige kilder født omkring 1368 [6] , 1370 [2] [3] [7] eller 1373 [8] i Pamplona og var datter af kong Charles II af Navarra , med tilnavnet "Ondskab" [ 3] , og den franske prinsesse Jeanne af Valois [9] [7] . Foruden Jeanne fik familien yderligere syv børn - tre sønner og fire døtre [5] . På sin fars side var prinsessen barnebarn af Philip III d'Evreux og dronning Joanna II af Navarra ; af mor - Kong John II af Frankrig og Bonne af Luxembourg . Også på sin fars side var Jeanne oldebarn af kong Ludvig X ; således var pigen efterkommer af to franske konger på én gang, der tilhørte forskellige herskende dynastier: capetianerne og deres sidegren Valois . Jeannes mor døde i 1373 i en alder af tredive, hendes far giftede sig aldrig igen.

Efter døden af ​​prinsessens oldefar, kong Ludvig X, og hans nyfødte søn John I , blev Jeannes bedstemor, John, den største udfordrer til de franske og Navarra-kroner. Men på grund af skandalen forbundet med hendes mor Margaret af Bourgogne og mistanke om Johns illegitimitet, blev hun fjernet fra arven af ​​den franske trone til fordel for sin onkel Philip V. Samtidig formåede Joanna at bevare rettighederne til den navarresiske trone, selvom kongeriget i virkeligheden forblev under kontrol af Frankrigs konger. Da en repræsentant for Valois-dynastiet, Philip VI , efter døden af ​​den sidste repræsentant for den direkte linje af Capet Charles IV , dukkede op på den franske trone , nægtede Navarra-adelens forsamling at anerkende ham som konge af Navarra og overførte kronen til Johannes II. Philip VI anerkendte Navarra-kronen for hende til gengæld for, at hun gav afkald på Frankrigs krone for sig selv og sit afkom. Samtidig udbrød Hundredårskrigen over den engelske konge Edward III 's franske tronekrav  - i den kvindelige linje af kong Filip IV 's barnebarn . På trods af at Johannes II blev fjernet fra den franske trone, mente hendes søn Charles II, Joans far, at han havde flere rettigheder til tronen end den regerende konge Filip VI eller den engelske konge Edward III. Karl II havde hverken styrken eller lysten til at modsætte sig Edward III, som ikke ville have haft nogen legitim chance for at tage tronen, hvis ikke Joan II var blevet frataget sine rettigheder til den franske krone; Charles II anså Filip VI for at være den største hindring for tronen. Jeannes barndom gik i en æra med intriger og grusomheder, som hendes far arrangerede i kampen om den franske trone [4] .

I 1380'erne blev Jeanne forlovet med kong Juan I af Castilien , som var omkring ti år ældre end prinsessen; det kommende ægteskab havde til formål at styrke båndene mellem Navarra og Castilien etableret gennem ægteskabet mellem Jeannes ældre bror Carla og Juans søster Eleonora [10] . Senere, i 1382, blev Juan af politiske årsager tvunget til at afbryde forlovelsen og gifte sig med datteren af ​​den portugisiske kong Fernando I , Beatrice . Samtidig med at Jeannes forlovelse blev afsluttet, blev hendes far involveret i en konfrontation med Frankrigs regenter under den spæde konge Karl VI ; Af frygt for sine børns liv sendte Charles II i al hemmelighed Jeanne og hendes brødre til Bretheuil Slot i Normandiet [11] . I 1381 blev de taget til fange og ført til Paris, hvor de blev gidsler som garanti for deres fars lydighed [12] . Trods dette sendte Karl II to giftstoffer til regenterne; begge blev taget til fange og henrettet, men selve kongen af ​​Navarra forblev uden for lovens rækkevidde. Derudover havde Charles II's handlinger ingen konsekvenser for hans børn: Jeanne og hendes brødre forblev stadig i Paris, men de kom ikke til skade, og faktisk var deres frihed ikke begrænset på nogen måde, idet de tog imod fanger som æresgæster kl. den franske domstol [11] . Til sidst, med bistand fra Jeannes tidligere forlovede, den castilianske konge Juan I, blev fangerne løsladt [12] .

Hertuginde af Bretagne

I første halvdel af 1386 [8] blev der indgået en ægteskabsaftale mellem Jeanne og den to gange enke [k 1] hertug af Bretagne Jean V [8] . Efter Jean V's anden hustrus død tilbød onklerne til Jeanne af Navarra, hertugerne af Berry og Bourgogne [12] ham en niece som hans kone for at undgå at indgå en ny alliance med England. Jeannes tante, også Jeanne af Navarra , som var gift med Viscount de Rogan  , en vasal af hertugen af ​​Bretagne , blev mægler i forhandlingerne . Ægtepagten blev underskrevet den 25. august 1386 i Pamplona [11] . Som medgift tildelte Jeannes far et beløb på 120 tusind livres i guld og en leje på 6 tusind livres fra Viscount de Avranches' land [16] . Som enkeandel gav Jean sin kommende hustru byerne Nantes og Guérande samt baronierne Retz, Touffon og Gersh. Derefter tog Jeanne, ledsaget af konstabelen af ​​Nantes Pierre de Lenerac og hendes følge, til Bretagne [17] , hvor den 11. september 1386 i byen Selle , nær Guerand [12] , i nærværelse af repræsentanter for den bretonske adel, giftede hun sig med Jean V [17] .

I februar 1387 blev dyre gaver præsenteret til ægtefællerne til ære for fejringen af ​​deres forening, som omfattede ædelsten og metaller, ædelstene , heste, falke og talrige vine af forskellige sorter. Jeannes forhold til sin mand udviklede sig godt: hoffolkene bemærkede, at hun fuldstændig tog hans hjerte i besiddelse og modtog fra Jean lige så meget varme og ømhed, som hendes egen far aldrig havde givet hende. Kong Charles II døde samme år, en måned tidligere, og selvom Jeanne oprigtigt sørgede over sin far, delte ingen ved hertugens hof hendes følelser på grund af de forargelser, som den afdøde konge arrangerede; desuden glædede nyheden om tiltrædelsen af ​​Navarra-tronen af ​​hertugindens galante bror, Charles III , hofferne [17] .

Den seneste grusomhed af Charles II var at insinuere sin svigersøn, at Olivier de Clisson , der blev opdraget med Jean V i England, oplevede en "kriminel lidenskab" for sin kone [17] . Under deres ophold ved det engelske hof var Jean V og Clisson meget tætte og sammen vandt de den bretonske trone. Men hertugens senere politiske engagement i England til skade for sin egen stat tvang Olivier til at hoppe af til prætendenten til hertugdømmet, Jean de Penthièvre , som var fange i England. I 1383 lånte han Penthièvre en stor løsesum og gav ham endda sin ældste datter og arving Marguerite i 1387 [18] . Rygter om Clissons særlige kærlighed til Jeanne var højst sandsynligt ubegrundede, men de opildnede yderligere Jean V's had til sin tidligere ven og hans kærlighed til sin tilsyneladende uskyldige kone. Jean sluttede en alliance med sin kones bror og England mod Frankrig [12] , som med Clisson i spidsen havde til hensigt at angribe briterne. Olivier blev taget til fange af hertugen og dømt til døden, men han blev reddet af sine tilhængere ved Jean V's hof og startede dermed en borgerkrig i Bretagne [19] .

Jeanne selv, som var i Nantes, var gravid på det tidspunkt og fødte snart sit første barn - en datter døbt af biskoppen af ​​Van og ved navn Jeanne. Pigen levede kun få måneder, og hendes død kastede den unge hertuginde i dyb sorg [19] . Selv under hertugindens graviditet insisterede rådgiveren for hertugen af ​​Bretagne, som mente, at Navarra-kongens støtte ikke var nok, på at slutte fred med Frankrig af hensyn til Jeannes fred i sindet. Jean V gjorde modstand i lang tid, men efter sin nyfødte datters død besluttede han at adlyde sin overherre; ifølge rygter rejste han til Paris, hvor han modvilligt bragte hyldest til Karl VI . Hertugen blev modtaget koldt ved det kongelige hof, men som et tegn på respekt for Jeanne, der havde en vis politisk indflydelse og forsøgte at mindske spændingerne mellem landene, vendte Jean V hjem i god behold [20] .

I 1388 (ifølge andre kilder i 1389 [7] ), fødte Jeanne den længe ventede arving, døbt Pierre, men navngav senere Jean efter anmodning fra sin far . Dette blev fulgt i 1391 af fødslen af ​​en datter ved navn Mary. Jeanne var stadig i forfædrenes kamre, da hendes mand indgik en hemmelig traktat mod Frankrig med sin gamle ven og tidligere svigersøn Richard Plantagenet . Hertugen af ​​Berry blev sendt fra Frankrig; hans opgave var på nogen måde at tvinge hertugen af ​​Bretagne til at opgive alliancen med briterne. Situationen truede med at blive til en krig. Men heldigvis for begge parter blev Jeanne, der i 1393 var på barselsafdelingen med sit fjerde barn, sin søn Arthur , og ikke kendte noget til sin mands planer, advaret af broderen Pierre om, hvad der skete; det lykkedes hertuginden at overbevise Jean V om at opgive sine planer [21] . Dagen efter deltog Jeanne i sin mands møde med ambassadører [12] , og fulgte ham derefter til Tours , hvor Jean V bekræftede sin hyldest til Charles VI , idet hun lovede at gifte Jeans ældste søn med datteren af ​​det franske kongepar, Jeanne af Valois . Opnåelsen af ​​fred og aftalen om ægteskabsforeningen var præget af storslåede festligheder [22] . Samtidig fandt der gennem Jeannes indsats en forsoning sted mellem hendes mand og Olivier de Clisson [12] , som satte en stopper for borgerkrigen i Bretagne: den 28. december 1393 i Nantes, Clisson og andre oprørere baroner aflagde ed til hertugen. Et år senere var Jeanne til stede ved ægteskabsforhandlingerne mellem den nyligt enke engelske prins Henry Bolingbroke og en af ​​hertugindens Navarrese niecer, men en aftale blev aldrig nået [23] .

I 1394 blev Joans ældste datter, Mary, tre år gammel, forlovet med Henry Bolingbrokes ældste søn, også Henry , som var omkring fem år ældre end Mary; som medgift fra sin far skulle prinsessen modtage 150 tusind francs i guld. Residensen for det unge par skulle være slottet Brest . Ægteskabet blev godkendt af den engelske konge Richard II , men kongen af ​​Frankrig, Karl VI, greb ind i sagen og tilbød en mere profitabel alliance med arvingen til hertugen af ​​Alencon , Jean af Valois , som krævede en mindre medgift [24. ] . Mary giftede sig med Jean den 26. juni 1396; samme år blev der indgået et ægteskab mellem arvingen til hertugdømmet Breton og Jeanne af Frankrig [25] .

I 1398 rejste Jeannes mand til England for at få kong Richard II til at genskabe ham titlen som jarl af Richmond , rettighederne som Jean havde arvet fra sin søster . Samme år mødte Jeanne første gang sin kommende mand, Henry Bolingbroke, som var i eksil i Bretagne. Henry var ikke en særlig fremtrædende kriger eller statsmand i sin tid, men han var galant, høflig og desuden en enkemand med rettigheder til den engelske trone. Bolingbroke selv havde brug for en dynastisk forening, og Mary I af Berry , to gange enke efter den franske konge, blev tilbudt at gifte sig med ham, men politiske uoverensstemmelser med den kommende svigerfar tvang Henry til at afslå dette tilbud og flytte til det bretonske hof , hvor Jean accepterede ham som "sin kære nevø The Earl of Derby" [26] .

Regency. Andet ægteskab

Den 1. november 1399 døde hertug Jean V; med sin sidste vilje udnævnte han sin hustru til regent for sin søn Jean [8] . Joans første og vigtigste handling som regent var en offentlig og endelig forsoning i Nantes med Olivier de Clisson [12] , som var blevet meget magtfuld og populær, og andre oppositionelle af den afdøde hertug. Clisson svor en ed til enkehertuginden og lovede at adlyde sin søn; Denne ed blev vidne til af præsteskabet i Nantes og den talrige adel i Bretagne. Aftalen mellem Jeanne og Clisson blev dokumenteret på Blaine Castle den 1. januar 1400 [27] .

Jeanne tjente som regent under sin søn indtil 1401 [2] eller 1402 [8] . Den 22. marts 1401 ledsagede hun den unge hertug, der var nået en alder af tolv, [27] til Rennes , hvor Jean aflagde ed ved den lokale katedral [12] . Derefter overnattede han ifølge traditionen i bøn foran Peters store alter. Så, efter messen i katedralen, blev den unge hertug slået til ridder af Olivier de Clisson og red højtideligt gennem byen. Jeanne var på det tidspunkt ikke længere sammen med sin søn: hun forhandlede ægteskab med Henry Bolingbroke, som besteg den engelske trone under navnet Henrik IV og ønskede at bekræfte foreningen af ​​England og Bretagne gennem ægteskab med enkehertuginden [28] .

Frankrig hilste koldt tanken om foreningen af ​​Joan og Henry IV, da dette ægteskab gjorde den engelske konge for mægtig til en modstander: Henry var allerede bror til dronningerne af Portugal og Castilien , og takket være ægteskabet, han ville blive tæt på den kongelige familie i Navarra og hertugerne af Bretagne. Foreningen af ​​Jeanne øgede helt sikkert den engelske konges chancer for at vinde den franske trone, de krav, som han arvede fra sin bedstefar Edward III . Jeannes onkler, hertugerne af Berry og Bourgogne , forsøgte med al deres magt at afskrække deres niece fra ægteskab, men alle deres forsøg var forgæves [29] .

Den 14. maj 1402 sendte Jeanne sin advokat Anthony de Rici [12] for at få tilladelse til ægteskab fra Avignon-paven Benedikt XIII for personer i fjerde grad af slægtskab, uden at nævne navne [28] . Tilladelsen blev givet seks dage senere [12] . Ægteskabet ved fuldmagt blev indgået i Joans fravær (hun var repræsenteret af samme Ritzi [30] ) den 3. april i Eltham [28] , men længe forblev det ubekræftet, da tilladelse til ægteskabet var modtaget fra modpaven, og ikke fra pave Bonifatius IX [12] . Da modpaven ikke vidste, hvem han gav tilladelse til at gifte sig med, kom foreningen af ​​enken efter hertugen af ​​Breton med den engelske konge som en ubehagelig overraskelse for ham [29] . Pavelig tilladelse blev dog indhentet den 28. juli ex post, men krævede stadig gennemgang af den bretonske regering. Baronerne i Bretagne godkendte ikke ægteskabet [12] ; desuden meddelte Jeanne, at hun ville tage alle sine børn med til England, inklusive den unge hertug [29] . I september sendte baronerne, ude af stand til at blive enige med Jeanne hverken om ægteskab eller om børnenes afgang, bud på hertugen af ​​Bourgogne for at mægle [12] .

Den 1. oktober ankom hertugen til Nantes, hvor han blev modtaget af sin niece med al den hjertelighed, hun var i stand til. Da han godt kendte Jeannes karakter, besluttede hertugen at blødgøre den kommende samtale og formilde hende og hendes følge. Under middagen forærede hertugen hende en dyr krone, et krystalscepter og mange andre dyrebare ornamenter. Hertugen af ​​Bourgogne forærede den unge hertug Jean et guldspænde indlagt med rubiner og perler, en fin diamant og flere sølvfade. Til Jeans yngre brødre, Arthur og Gilles, overrakte hertugen guldkraver med rubiner og perler. Jeannes tante, også Jeanne af Navarra, Vicomtesse de Rogan , han overrakte en storslået diamant og dyrebare spænder til deres damer, der var til stede ved receptionen. Hertugen gik ikke uden om de mandlige hoffolks gaver. Alle disse gaver rørte Jeanne og hendes hoffolks hjerte. Hoffets damer var mest imponerede, idet de betragtede den generøse og høflige hertug som den bedst egnede kandidat til rollen som vogter og beskytter for den unge hertug i fravær af sidstnævntes mor [31] .

Hertugen af ​​Bourgogne indså hurtigt, at han ikke kunne afholde sin niece fra at gifte sig med den engelske konge. Han formåede dog at overbevise Jeanne om, til gavn for sine sønner, at efterlade dem i Bretagne under hans varetægt, hvilket efter hans mening ville give ham mulighed for at opretholde et godt forhold til den franske krone. Hertugen mindede sin niece om, at han var en af ​​de nærmeste slægtninge til hendes børn og var en ven af ​​hendes afdøde far. Til sidst svor han på det hellige evangelium , at han urokkeligt ville gøre sin pligt i overensstemmelse med Bretagnes love, friheder og privilegier. Jeanne gav skriftligt samtykke, hvorefter hertugen af ​​Bourgogne sammen med sine tre ældste sønner rejste til Paris den 3. november 1402, hvor den trettenårige hertug Jean bragte hyldest til den franske konge [32] .

En af Jeannes sidste handlinger var at tildele en årlig pension på tusinde pund til sin tante Jeanne, Vicomtesse de Rogan. Disse midler skulle betales af lejen modtaget fra enkens andel - byen og amtet Nantes. Udnævnelsen af ​​pensionen blev foretaget af Jeanne ikke kun af kærlighed til sin tante, med hvem hun var yderst venlig, men også i taknemmelighed for den deltagelse, som viscountessen engang havde taget i organiseringen af ​​hendes nieces ægteskab med hertugen af ​​Bretagne [33] . Før hun rejste til England, overlod Jeanne også ledelsen af ​​sit slot i Nantes til Clisson i bytte for tolv tusinde kroner [34] .

Dronning af England

Ankomst til England og kroning

Allerede før hun rejste til England, havde Jeanne tilsyneladende en vis indflydelse på sin forlovede. Hun skrev til Henry og bad ham om at tage del i sin landsmands skæbne, ejeren af ​​et vinskib fra Navarra, der mistede sin last under Richard II . lasten af ​​vin blev konfiskeret af William Prince, en flådekaptajn under kommando af jarlen af ​​Arundel . Heinrich fulgte anmodningen fra sin "kære kone" og instruerede sin admiral Thomas Rampton om at løse spørgsmålet om erstatning til ejeren af ​​skibet på Princes bekostning [34] .

Den 20. december 1402 forlod Joan, som havde antaget titlen som dronning et par måneder tidligere, Nantes til Camaret med sine to yngste døtre, deres barnepige og en pragtfuld eskorte af både bretonere og navarresere. Den 13. januar 1403, nær Camaret, gik Jeanne om bord på et krigsskib under kommando af den unge Arundel , og som skulle levere hende til England; af englænderne blev hun også ledsaget af jarlerne fra Somerset og Worcester , samt biskoppen af ​​Lincoln . På vejen kom skibet, som sejlede sikkert fra Camare, i en storm, der varede fem dage, og ankom til England i regionen ved den korniske kyst; oprindeligt skulle skibet fortøje i Southampton , men stormen lavede sine egne justeringer, og Jeanne og hendes følge landede i Falmouth [35] . Allerede herfra rejste Jeanne til Winchester [12] , hvor Henrik IV ventede på hende med sine herrer; her fandt en gentagen, meget storslået, vielsesceremoni sted den 7. februar i Winchester Cathedral [6] . Efter fejringerne tog parret af sted til London, hvor de også blev mødt med festligheder og budt velkommen af ​​hovedstadens borgere; ved denne lejlighed , blev en gruppe af minstrels beordret fra Suffolk , som kostede bybefolkningen mere end seks pund. Ved indgangen til London sluttede hovedstadens rådmand , borgmesteren og sheriffen, klædt i brunt og blåt tøj, samt røde kasketter, sig til det kongelige optog . Dronning Jeanne tilbragte sin første dag i hovedstaden i Tower . Derefter rejste Joan, ledsaget af sit følge og minstreler, til Westminster for sin kroning .

Den 26. februar 1403 blev Joan kronet i Westminster Abbey [12] . En detaljeret beskrivelse og billeder af kroningen af ​​Jeanne af Navarra er bevaret i manuskriptet (Julius E. 4, fol. 202 [37] ) af Cotton Library . Dronningen beskrives som en meget majestætisk, smuk og yndefuld kvinde på toppen af ​​sine år. Hendes kropsholdning forrådte hendes naturlige værdighed. Jeanne er afbildet i kongelig påklædning på sin sædvanlige elegante måde, hendes hår var stylet i frodige krøller, der faldt over hendes skuldre. Dronningens dalmatik var en smule anderledes i stilen end den, som mange århundreder senere dronning Victoria ville bære til sin indsættelse : kappen åbnede delvist hendes hals og bryst, men dækkede hendes bryst med dyre skærf og kvaster. Kappen havde slidser, hvorigennem dronningens nøgne og meget tynde hænder var synlige. Selvom Jeanne ikke blev kronet med sin mand, blev ceremonien for hende holdt som for den regerende dronning: Jeanne sad på kroningstronen på en høj platform under et rigt broderet betræk; ceremonien blev ledet af to ærkebiskopper, som anbragte et diadem på dronningens hoved, der passede til hendes stilling. I sin højre hånd holdt dronningen et scepter, i sin venstre hånd - en kugle toppet med et kryds  - en meget usædvanlig egenskab for en dronningekonsort, da den symboliserede suverænitet , og blev givet til Joan til kroning som et tegn på hendes mands eksklusive holdning til hende [36] .

Joan blev den første kronede enke i England siden den normanniske erobring . Derudover var Jeanne matriark i en stor familie [38] . Ved sit andet ægteskab var hun omkring 33 år gammel; hun var meget rig og indflydelsesrig, og som regent for sin søn viste Jeanne sig selv som en god politiker. På trods af alt dette var ægteskab med Henry ikke populært i England. Mange historikere har troet, at Henrik IV giftede sig med enkehertuginden af ​​Bretagne delvist for at få indflydelse på sin hertugsøn. I tilfælde af at kongens motiver var sådanne, brød han sig slet ikke om sin hustrus moderlige følelser, som satte sin søns interesser over sin mands interesser; desuden sørgede Jeanne for, at ingen af ​​hendes børn blev under indflydelse af sin nye mand, selv før hun forlod Bretagne, og sendte børnene under hertugen af ​​Bourgognes varetægt. Kort efter kroningen, den 9. marts 1403, bekræftede Jeanne i et brev sit ønske om at efterlade alle sine børn under beskyttelse af Filip II af Bourgogne [39] .

Livet ved retten

De første leveår i England blev meget vanskelige for Jeanne på grund af problemerne i forbindelse med betalingen af ​​hendes medgift, som beløb sig til ti tusind mark [12] . Desuden blev kongens alliance med franskmanden modtaget koldt af mange på grund af Hundredårskrigen [6] . Også i 1403 udbrød et oprør blandt baronerne mod kongen, ledet af Thomas Percy, jarl af Worcester, som rygtedes at have været i strid med Joan lige siden hun flyttede fra Bretagne. Oprørerne blev besejret i slaget ved Shrewsbury [39] ; Percys ejendom, herunder jarlen af ​​Northumberlands palæ i Eldgate, blev konfiskeret og overført til Jeanne [40] .

I 1404 fik Joan lov til at beholde sine yngre døtre og bretonske tjenere hos sig, da andre udlændinge blev fordrevet fra England [12] . Kongen var generøs over for sin kone: hun fik tildelt forskellige fordele, blandt hvilke var en bevilling til et af tårnene ved porten til Westminster Hall , hvor dronningen kunne udføre sine forretninger, herunder at modtage besøgende [40] og holde personligheden vagter [12] . I februar 1404 fik Jeanne besøg af sin søn Arthur , som ankom til det engelske hof for at modtage titlen jarl af Richmond . I første omgang skulle jarletitlen gives til Jeannes ældste søn, men det betød en hyldest til den engelske konge, mens Jean VI allerede havde aflagt ed til den franske konge - Henrik IV's svorne fjende, og derfor titlen blev tildelt hertugens yngre bror. Joans lykke over at møde sin søn blev kun overskygget af én ting: Dronningens ældste søn, hertugen af ​​Bretagne, beordrede sine søstre Marguerite og Blanche, som boede med deres mor i England, at blive sendt tilbage til Bretagne. Jeanne, som ikke havde børn fra sit andet ægteskab, var dybt oprørt over sin ældste søns opførsel, selvom hun forstod, at alle hans handlinger og beslutninger blev kontrolleret af hans svigerfar - den franske kong Karl VI - og blev instrueret mod dronningens mand og ikke mod hende selv. Desuden skulle Jeannes rige ejendele i de franske områder, som tilkom hende som medgift, konfiskeres, hvis ikke Jeanne frivilligt overdrog dem til den magtfulde adel. Den 18. november 1404 gav Joan sin ældste søn en gave på 70.000 livres på vegne af sin bror, kongen af ​​Navarra , og 6.000 på hendes egne vegne; pengene kom den unge hertug godt med: selvom han havde sit eget skatkammer, blev hans udgifter kontrolleret af det franske hof [40] .

I begyndelsen af ​​1405 besluttede Henrik IV "på råd fra sin elskede kone at benåde og løslade ... fangerne fanget i Dartmouth af John Cornwall." De pågældende fanger var bretonske pirater, og deres løsladelse blev fatal for det kongelige hof: Kongen blev under pres fra baronerne tvunget til at udvise alle de bretonske tjenere og medlemmer af hans hustrus hof [41] , med undtagelse af landet. af dronningens døtre og et par personer mere - den bretonske kok , to riddere og damer, en tjenestepige, to væbnere af dronningen, samt barnepige og ærespiger til dronningens døtre [42] . Folketingets optegnelser fra det år viser, at adelen var utilfredse både med kongens sidste ægteskab [k 2] og med den negative indflydelse, man mente, at udlændinge havde på Henrik IV, hans hustru og hans rige. Kongen selv led også under adelens beslutninger: Parlamentet besluttede at omorganisere det kongelige hof og Henrik IV blev tvunget til at skille sig af med sin skriftefader og tre tjenere i hans private kvarter [41] . Samme år indsendte repræsentanter for Underhuset et andragende til kongen, hvori de blandt andet bad om, at "dronningen med sin tilstedeværelse ære kongehusene i hele landet, som dronning Philippa engang gjorde ." Da dette andragende blev indgivet, var Joans stilling som dronning af England stadig ikke konsolideret, og Henrik IV havde ikke selv den økonomiske mulighed for at tage på en sådan rejse, eftersom hans skatkammer blev ødelagt, især af opstanden i Wales og behovet for konstant at bevæbne tropperne. Jeanne selv, som bevarede sin tidligere skønhed og var ganske i stand til at indgå et mere fordelagtigt ægteskab, hvis det ønskes, indså, hvor rig hun var som enkehertuginden af ​​Bretagne, hun blev lige så trængende som dronningen af ​​England [42] .

I 1406 udstedte Folketinget atter en ordre, hvorefter udlændinge, der befandt sig ved dronningens hof, straks skulle forlade landet eller arresteres. Desuden blev Henry rådet til at skære i kongelige udgifter; kongen var enig i parlamentets forslag, der reducerede udgifterne til 10 tusind livre om året; Henrik IV beordrede de frigivne midler til at blive brugt til at betale gæld og betale midler til vedligeholdelse af dronningens hof [44] . Desuden fik Jeanne forelagt et udkast til enkeskab, ifølge hvilket dronningen i tilfælde af sin mands død fik en årlig betaling på 10 tusind mark og modtog visse slotte til sit brug; Joans enkes andel skulle jo svare til enhver anden hendes forgængers andel. Henry selv forsynede den 4. januar 1406 Jeannes sekretær John Boyce med et dokument, ifølge hvilket kongen garanterede sikkerheden for genstande, der skulle ankomme fra Bretagne til dronningens personlige brug [45] .

I 1406, efter dronningens døtres afgang, som en ældre bror skulle giftes med, og ægteskabet mellem Henrik IV's datter Philippa og Erik af Pommern , rejste Joan og Henry til Leeds Castle , Kent, elsket af dronningen , hvor de planlagde at overleve et udbrud af pesten, der rasede i London og kostede 30 tusinde mennesker livet. Efter at have tilbragt det meste af sommeren i Leeds, besøgte kongeparret Norfolk , eller ifølge andre kilder Pleshy i Essex , og tog derefter med båd til Queenborough på Isle of Sheppey . Efter det kongelige fartøj fulgte yderligere fire, hvorpå medlemmer af det kongelige hof sejlede; skibene blev angrebet af pirater, der gemte sig i nærheden af ​​Nora . Det lykkedes piraterne at erobre fire af kongens skibe, Sir Thomas Rampstones vicekammerherre og alle de kongelige redskaber, men Henry og Joan undslap selv piratfangenskab [45] .

Kongens sidste år

Gennem årene med ægteskab forsøgte Jeanne at forbedre forholdet mellem sin kongelige mand og sin søn, hertugen. Til sidst, i maj 1407, rettede Henrik IV et brev til sin "kæreste søn", hvori han opfordrede til "en alliance for kristenhedens skyld og vor kæreste hustrus ro"; Jean svarede sin stedfar i samme venlige tone, kaldte den engelske konge "kæreste far" og indvilligede for sin mors skyld i at indgå en aftale om en våbenhvile mellem England og Bretagne, som blev underskrevet den 13. september 1407. Samme år gav Henry Hereford Castle til sin kone og var sammen med kongens fire sønner repræsenteret i parlamentet som modtager af pengebevillinger [46] .

I februar 1408 blev der efter ordre fra Jeanne i England lavet et billede til hendes første mands grav, som senere blev installeret i Nantes katedral [12] . Dette blev gjort med tilladelse og direkte ordre fra kong Henrik IV, som også betalte alle omkostningerne ved transport og installation af billedet i Nantes-katedralen [47] . Den 9. november 1408 fik hun tilladelse til, at hendes ældste søn kunne besøge hende, og året efter besøgte hendes tredje søn Gilles hende [12] . I 1409 gav kongen sin kone 6 blyminer i England sammen med deres arbejdere; Henrik IV meddelte også denne gave til hertug Jean, som fik lov til, hvis hans mor ønskede det, at transportere malm fra disse miner til Bretagne, når tiden kom. Julen det år blev fejret af det kongelige hof i Eltham , som blev kongeparrets yndlingspalads. Joan støttede digteren Geoffrey Chaucers familie og gav sin søn Thomas livstidsbrug af Wotton og Stentsfield godserne. I sommeren 1412 lykkedes det Jeanne at arrangere besøget af sin tredje søn Gilles: Henrik lovede at hjælpe sin stedsøn og sørge for hans sikkerhed og sikkerheden for hans følge under Gilles ophold i England, men den bretonske prins døde på vej til Kosnet-sur-Loire [47] .

Med tiden fik Jeanne stor indflydelse ved hoffet. Så hun diskuterede med sin mand og stedsøn projektet om ægteskab i kongens jarl af martss afdeling og indvilligede i først at trække sig tilbage fra sin stilling, når hun modtog 100 pund i "kompensation". Samtidig havde dronningen et godt forhold til kongens søstre og andre kvinder fra Lancaster -familien , i deres breve til kongen nævnte de altid Jeanne: Halvsøsteren til Henrik IV Catherine, arvingen fra Castilien , når de henvendte sig kongen, var altid interesseret i helbredet for sin "kæreste og mest elskede søster" [48] , og kongens legitimerede søster Joan, grevinde af Westmoreland , anbefalede til dronningens tjeneste Margaret Fleming, hustru til Christopher Standish af Duxbury, som blev gift af stor kærlighed, men uden samtykke fra de nygifte forældre, hvorfor Christopher blev frataget indtægt af sin far [49] .

Den 19. marts 1413 blev Jeanne atter enke. Hendes andet ægteskab forblev barnløst [12] , men Jeanne havde et godt forhold til sin mands børn fra hans første ægteskab [8] .

Enkestand

Under Henrik V

Til at begynde med var forholdet til den nye konge, Jeannes stedsøn Henrik V , godt for enkedronningen [8] . Inden han rejste til sin første ekspedition til Frankrig, gav Henry V sin stedmor en række særlige tilladelser, og den 30. juni 1415 gav han den "kæreste mor" tilladelse til at bo i sit fravær i et hvilket som helst af slottene - Windsor , Wallingford , Berkhamsted eller Hartford . Raphael Holinshed hævdede i sine kronikker , at Jeanne blev udnævnt til regent af kongeriget i mangel af hendes stedsøn, men der er ingen grund til at tro, at dette er sandt [50] .

Charles Lethbridge Kinsford, forfatter til indlægget om Joan i Dictionary of National Biography, beskriver den rørende historie om, hvordan Joan mødte sin søn efter en lang adskillelse: da Arthur vendte tilbage fra fangenskab efter slaget ved Agincourt og besøgte sin mor, sendte Joan en af hans hofdamer; den unge jarl, der ikke havde set sin mor siden et besøg i England i 1404, var ikke i stand til at bestemme erstatningen, før Joan gav sig selv væk .

Joans forhold til sin stedsøn-konge forblev varmt indtil 1418, men året efter blev enkedronningen anklaget af sin egen skriftefader, franciskanerbroren John Randolph, for at "planlægge kongens død på den mest forfærdelige måde, der kan lade sig gøre" ; nogle kilder indikerer, at Jeanne åbenlyst blev anklaget for hekseri [50] [8] . Det rygtedes, at kongen personligt anklagede sin stedmoder for nekromanti for at dræbe ham; grunden til denne anklage var, at Jeanne nægtede at yde sin stedsøn nogen hjælp mod Frankrig, da hendes egne børn var allierede med den franske konge [6] . Hele sagen var meget mørk, og dronningens anklager-munk rygtedes at være blevet henrettet. Joan blev frataget al sin indkomst og blev overført under Sir John Pelhams varetægt til Pevensey Castle [50] [k 3] . Der blev ikke fremlagt beviser for dronningens skyld, og sandsynligvis troede Henrik V selv ikke særlig på, at hans stedmor ønskede ham død; i 1422, mens han lå på sit dødsleje, gav kongen Jeanne frihed [8] [6] . Noget lys over sagen om den vanærede dronning blev kastet af en erklæring afgivet i 1435; ifølge ham udviste Henrik V "fremmede fra dronning Joans følge, som videregiver information til fjenden og tager mange skatte ud af kongeriget." Samtidig skal det huskes, at Jeannes søn, hertugen af ​​Bretagne , generelt havde en negativ holdning til Henrik V's påstande i Frankrig [50] .

Den 13. juli 1433 blev der udstedt en ordre om tilbagelevering af Jeannes medgift [50] ; på dette tidspunkt boede enkedronningen på Leeds Castle i Kent . Den endelige tilbagebetaling skete først året efter; størrelsen af ​​hendes medgift blev bestemt til lidt mere end 3.910 mark. Hun nævnes også i 1433 som modtager af en livrente på fem hundrede mark. I 1438 var der problemer med betalingen af ​​hendes medgift fra Bretagne på grund af hertugdømmets fjendskab mod England [50] .

Under Henrik VI

Resten af ​​sit liv under Henrik VI tilbragte Jeanne i ære og fred [8] i King's Langley [k 4] og Havering-atte-Bauer [50] [51] .

Død

Jeanne døde i sin bopæl i Havering atte Bauer, ifølge forskellige kilder, den 10. juni [6] , 2. juli [7] , 8. [50] , 9. [6] eller 10. juli [52] [7] 1437 [51] [k 5] i det 15. år af Henrik VI 's regeringstid i en alder af omkring 70 år, efter at have længe overlevet begge ægtemænd [k 6] [53] . Kong Henrik VI opfordrede alle repræsentanter for adelen, både mænd og kvinder, til at overvære enkedronningens begravelse og ære mindet om "elskede fætter" [53] . Joans lig blev lagt til hvile i Bermondsey Abbey på vej til Canterbury Cathedral [51] , hvor hun den 6. august 1437 [50] blev begravet i den samme krypt, hvor hendes anden mand allerede havde hvilet [53] . Kongeparrets alterbegravelse lå i nærheden af ​​Den Sorte Prinss grav ; billeder blev placeret side om side på gravene [54] .

Effigia skildrer Jeanne som en meget attraktiv kvinde [50] : en tynd lang hals, smukke bryster; tynde og regelmæssige ansigtstræk; brede øjne og øjenbryn; hendes hoved var proportionalt foldet. Nedgravningen var lavet af alabast og malet. Jeannes skikkelse er klædt i en elegant kjole, hendes smukke hænder er kun lidt dækket af en kongekappe; kappen er fastgjort med en broche på skuldrene, skuldrene og brystet er ret åbne; en elegant ornamenteret halskæde hviler på dronningens hals. Graven indeholder også heraldiske elementer af både Jeannes første mand og hendes anden [54] .

Joans signatur er en af ​​de ældste overlevende signaturer af Englands dronninger [54] .

Afkom

Jeanne blev mor til otte børn, alle blev født i det første ægteskab [12] :

Alison Ware opregner i sin bog The Royal Families of Britain: A Complete Genealogy et andet barn af Joan og Jean, en unavngiven datter født og død i 1388 [7] .

Våbenskjold

Jeanne af Navarra's våbenskjold i hendes andet ægteskab kombinerer Navarra kongelige våbenskjold ved huset Evreux og det engelske kongelige våbenskjold fra Plantagenets [57] .

Skjoldet er delt i to. Til højre ses Englands kongelige våbenskjold: i 1. og 4. del i en azurblå mark er der tre gyldne liljer [Frankrig]; i 2. og 3. del i en skarlagenrød mark er der tre gyldne leoparder bevæbnet med azurblå, den ene over den anden [England] [58] .

Til venstre Navarra's kongelige våbenskjold med et højre skarlagensrødt bandage: i 1. og 4. del en azurblå mark bestrøet med gyldne liljer [House d'Evreux]; i 2. og 3. del i et skarlagenrødt felt er der gyldne kæder lagt i et lige og skråt kryds og langs skjoldets omkreds, i midten af ​​skjoldet er en grøn smaragd [Navarre] [59] [60] .

Slægtsforskning

Kommentarer

  1. Jean V 's første hustru var Marie Plantagenet , datter af protektor og beskytter af den unge hertug Edward III , med hvis sønner Jean blev opdraget [13] . Mary døde inden for tredive uger efter brylluppet [14] . I 1366 blev Jean igen fundet en engelsk hustru - steddatter af den sorte prins og oldebarn af kong Edward I Joan Holland [15] , ægteskabet, som dog også forblev barnløst.
  2. Især hertugen af ​​York i 1405 henvendte sig til Henrik med useriøse vers, hvori han faktisk beskyldte Jeanne for at have forhekset kongen. Hertugen blev arresteret for at have deltaget i en sammensværgelse mod Henrik IV, men med hjælp fra Joan blev han tilgivet og løsladt [43] .
  3. Efterfølgende, efter Jeannes død, var der en legende om, at hendes krop hviler ved siden af ​​sin mand, men ånden bor i Pevensie [51] .
  4. Huset ved Langley, hvor Jeanne engang boede, brændte ned i 1481 [50] .
  5. Den mest sandsynlige dato er den 9. juli, som den er nævnt i London Chronicle [53] .
  6. Jeanne overlevede Jean V af Bretagne med 38 år og Henrik IV med 24 år [53] .

Noter

  1. Oxford Dictionary of National Biography  (engelsk) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  2. 1 2 3 4 Jeanne af Navarra, dronning af  England . Encyclopædia Britannica. Hentet 28. november 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  3. 1 2 3 4 Kingsford, 1892 , s. 393.
  4. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 455.
  5. 12 Charles Cawley . Kapitel 4. Konger af Navarra (Capet og Capet-Evreux) . Navarra, konger. Konger af Pamplona, ​​Konger af Navarra 822-1609 (engelsk) . Fond for middelalderlig slægtsforskning . Hentet 21. november 2017. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Panton, 2011 , s. 280.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Weir, 2011 , s. 129.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hartley, 2003 , s. 246.
  9. Leese, 1996 , s. 219.
  10. Strickland, 1864 , s. 455-456.
  11. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 456.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Kingsford, 1892 , s. 394.
  13. Strickland, 1864 , s. 456 (note 2).
  14. Everett Green, 1857 , s. 287.
  15. Everett Green, 1857 , s. 289.
  16. Strickland, 1864 , s. 456-457.
  17. 1 2 3 4 Strickland, 1864 , s. 457.
  18. Strickland, 1864 , s. 457-458.
  19. 12 Strickland , 1864 , s. 461.
  20. Strickland, 1864 , s. 462.
  21. 12 Strickland , 1864 , s. 463.
  22. Strickland, 1864 , s. 464.
  23. Strickland, 1864 , s. 466.
  24. Strickland, 1864 , s. 466-467.
  25. Strickland, 1864 , s. 467.
  26. Strickland, 1864 , s. 467-468.
  27. 12 Strickland , 1864 , s. 469.
  28. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 470.
  29. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 471.
  30. Strickland, 1864 , s. 470-471.
  31. Strickland, 1864 , s. 471-472.
  32. Strickland, 1864 , s. 472.
  33. Strickland, 1864 , s. 472-473.
  34. 12 Strickland , 1864 , s. 473.
  35. Strickland, 1864 , s. 473-474.
  36. 12 Strickland , 1864 , s. 474.
  37. Strickland, 1864 , s. 474 (note 2).
  38. Strickland, 1864 , s. 475.
  39. 12 Strickland , 1864 , s. 476.
  40. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 477.
  41. 12 Strickland , 1864 , s. 478.
  42. 12 Strickland , 1864 , s. 479.
  43. Strickland, 1864 , s. 479-480.
  44. Strickland, 1864 , s. 480.
  45. 12 Strickland , 1864 , s. 481.
  46. Strickland, 1864 , s. 481-482.
  47. 12 Strickland , 1864 , s. 482.
  48. Strickland, 1864 , s. 483.
  49. Strickland, 1864 , s. 483-484.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kingsford, 1892 , s. 395.
  51. 1 2 3 4 Panton, 2011 , s. 281.
  52. Pantone, 2011 , s. xxvi.
  53. 1 2 3 4 5 Strickland, 1864 , s. 495.
  54. 1 2 3 Strickland, 1864 , s. 496.
  55. Weir, 2011 , s. 130.
  56. Weir, 2011 , s. 129-130.
  57. Boutell, 2010 , s. 276.
  58. Georgy Vilinbakhov, Mikhail Medvedev. Heraldisk album. Blad 2  // Jorden rundt  : magasin. - 1990. - 1. april ( nr. 4 (2595) ).
  59. Våbenskjolde fra de autonome regioner i Spanien . Unionen af ​​Heraldister i Rusland. Hentet 28. november 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2009.
  60. Yuri Kurasov. Heraldisk album. Blad 16  // Jorden rundt  : magasin. - 1994. - 1. april ( nr. 4 (2643) ).

Litteratur

Links