Egyptian Nights (ballet)

Egyptian Nights ( fr.  Nuit d'Egypte ) - en enakters ballet iscenesat af M. M. Fokin i 1908 baseret på romanen "Cleopatra's Night" af T. Gauthier til musikken af ​​A. S. Arenskys ballet "Night in Egypt" ( Nuit d'Egypte , op. 50). Til den første russiske balletsæson blev den væsentligt revideret og blev vist ved premieren på Diaghilevs Ballets Russes i 1909 under titlen Cleopatra .

Oprettelseshistorie

I 1900, baseret på Theophile Gauthiers roman Cleopatra's Night, komponerede A. S. Arensky musikken til sin eneste ballet, som optræder i opslagsbøger under titlerne "Nat i Egypten", "Egyptiske nætter" [3] [4] [5] , " Nætter i Egypten" [6] , eller, som i Riemanns Musikordbog , "Egyptisk nat" ( fr.  Nuit d'Egypte ) [7] .

I sit grundlæggende arbejde om russisk ballets historie citerede V. M. Krasovskaya data fra N. A. Solyannikovs upublicerede erindringer om L. I. Ivanovs forsøg på at iscenesætte A. S. Arenskys ballet . Forestillingen var planlagt til at blive afholdt i Peterhof i anledning af den persiske shahs ankomst til Rusland [6] . Ifølge disse erindringer fandt opførelsen af ​​balletten "Nætter i Egypten" sted den 3. marts 1901 i Hermitage Theatre . Premieren var med deltagelse af M. M. Petipa og M. F. Kshesinskaya , men mange undersøgelser tyder på, at produktionen af ​​L. I. Ivanov ikke fandt sted [6] , da der ikke er dokumentation for begivenheden.

Et par år senere blev Ivanovs idé legemliggjort af Fokin [5] . Arenskys musik blev brugt i Fokines opsætning af Night in Egypt i 1908, som havde premiere på Mariinsky Theatre i 1909 under titlen Egyptian Nights. I sine erindringer om skabelsen af ​​balletten skrev Fokine, at han for at give troværdighed til produktionen af ​​"Dance with a Snake" medbragte en levende slange til Pavlovas genhør [8] . Forfatterne af kritiske noter om premieren antog fejlagtigt, at plottet var skabt baseret på historien om A. S. Pushkin " Egyptian Nights " [6] . I 1909 modtog Fokin for produktionen af ​​"Egyptian Nights", " Evnika " og " Pavilion of Armida " 3.000 rubler fra direktoratet, og Domstolens ministerium tildelte koreografen en guldmedalje "for fremragende og nyttig tjeneste" og gav ham orlov til udlandet med bevarelse af indholdet [9] .

Snart, ved den første forestilling på Chatelet- teatret i Paris i 1909 i den første russiske balletsæson, efter forslag fra S. P. Diaghilev , begyndte koreografens radikalt reviderede værk at blive kaldt Cleopatra. Nogle numre forblev fra Arenskys musikalske grundlag, mange danse fra russiske komponisters værker blev tilføjet, Bacchanternes dans blev indsat, den lykkelige slutning blev erstattet af en tragisk slutning. Kritikere, lærde og også erindringsforfattere omtalte ofte den allerede omdøbte Cleopatra-ballet som "Egyptian Nights". For eksempel blev navnet "Egyptian Nights" brugt i et omfattende citat af M. V. Borisoglebsky af E. M. Lukes erindringer (My work in ballet, L., 1940), vedrørende opførelserne af de russiske årstider i 1910 i Berlin og Paris . i stedet for "Cleopatra" [10] . E. R. Bespalova gjorde i en undersøgelse af den parisiske periode af L. S. Baksts arbejde også opmærksom på en sådan uoverensstemmelse i kunstnerens brev til sin kone: "Bakst på gammeldags måde kalder Cleopatra for "Egyptian Nights", som stille og roligt gik videre på det indfødte Mariinsky-stadium fra 8. marts 1908 år" [11] . S. L. Grigoriev beskrev fakta om en betydelig revision af balletten ved at ændre navnet, re-orkestrere og reducere musikken af ​​A. S. Arensky, introducere nye numre, ændre finalen osv., hvorefter en helt anden og ny komposition blev opnået. Direktøren for truppen citerede Fokines reaktion: "Men med sådanne ændringer bliver det en helt anden ballet!" [12] .

Plot

Handlingen foregår i Egypten i det 1. århundrede f.Kr. e. [6] .

Templets ypperstepræst velsigner kærligheden til templets tjener, Berenice, og den unge jæger Amun. Da Cleopatra dukker op , ramt af den egyptiske dronnings majestætiske skønhed, indvilliger Amun i at opgive livet for en nat tilbragt med hende. Om morgenen drikker Amun gift. Cleopatra glemmer den flygtige forbindelse og møder den højtidelige ankomst af den romerske kommandant Mark Antony , der kroner ham med en laurbærkrans af etiopiernes vinder.

Ifølge ballettraditionen fik Egyptian Nights en lykkelig slutning - præsten gav Amun ikke gift, men sovepiller. I finalen vågnede helten op i Berenices arme. Efter synet på figurerne fra World of Art (dødelig kærlighed bringer død) insisterede Diaghilev på den tragiske afslutning på Cleopatra - Amun var ved at dø af gift, og balletten sluttede med Berenices trøstesløse sorg over hendes elskers krop.

Premierer

• 1908 - 8. marts, Nat i Egypten, enakters ballet til musik af A. S. Arensky, libretto og koreografi af M. M. Fokin, kulisser og kostumer. Velgørenhedsforestilling af Mariinsky Theatre til fordel for skolerne i Imperial Women's Patriotic Society. Hovedaktører [2] :
  • Berenice - A. P. Pavlova
  • Amun — M. M. Fokin
  • Cleopatra - E. I. Tid
  • Anthony - P. A. Gerdt

Blandt andre karakterer: Præst , Kleopatras slave , Arsinoe (Kleopatras slave), egyptiske dansere, tempeltjenere, jødiske dansere, slaver, romerske soldater, fangede etiopiere [6] . I forskellige kilder er navnet på heltinden formidlet på forskellige måder: i partituret til Arensky - Berenice ( fr.  Bérénice ); i erindringer og opslagsbøger - Berenice [13] , Verenika [6] , i produktioner på den sovjetiske scene - Veronika [2] [K 1] .

• 1909 - 19. februar, premieren på enaktersballetten "Egyptian Nights", da den blev overført til scenen i Mariinsky Theatre [2] :
  • Berenice - A.P. Pavlova (senere O.I. Preobrazhenskaya (24. oktober 1910), T.P. Karsavina (16.09.1913), V.P. Fokina (29.03.1915) [14] og andre)
  • Amun — M. M. Fokin [13]
  • Cleopatra - E. I. Tid
  • Anthony - A. D. Bulgakov
  • Dans med et slør ( Slave of Cleopatra and Arsinoe ) - V. F. Nizhinsky og O. I. Preobrazhenskaya [13]
  • Dans af en jødisk pige - T. P. Karsavina [2]

Fornyelser

Fokines produktion af "Egyptian Nights" (1909) blev gentaget mange gange på scenerne i teatrene i Sovjetunionen:

• 1920 - 19. september, genoplivning efter M. M. Fokin ved Opera- og Balletteatret, Petrograd. Koreograf A. I. Chekrygin , kunstnerne OK Allegri (sæt) og M. P. Zandin (kostumer), dirigent V. A. Dranishnikov ; Veronica - L. F. Shollar , Cleopatra - M. A. Makarova, Amun - A. I. Viltzak [2]
• 1923 - 6. maj, genoptagelse ved Opera- og Balletteatret, Petrograd; koreograferne F. V. Lopukhov og A. I. Chekrygin, scenografi OK Allegri og M. P. Zandina, dirigent A. V. Gauk ; Veronica - K. P. Makletsova, Cleopatra - O. M. Yakovleva, Amun - M. A. Dudko , Anthony - I. F. Kshesinsky [2]
• 1962 - 15. december, Teater. Kirov, Leningrad; kulisser af N. Z. Melnikov og kostumer af N. A. Tikhonov, dirigent Yu. V. Gamaley ; Veronica - K. I. Fedicheva , Cleopatra - A. Ya. Shelest , Amun - B. Ya. Bregvadze , Anthony - V. D. Ukhov [2]

I teatre i andre byer i USSR : Sverdlovsk (1938, I. I. Arbatov), ​​​​Kuibyshev (1958, N. V. Danilova ), Kazan (1959, L. A. Bordzilovskaya), Saratov (1959, V. T. Adashevsky ), Syktyvlovska (19.72 Bordzilovska, 19.72 Bordzilovska (19.7) og andre [2] .

• 2009 - i april annoncerede Roms operahus genoptagelsen af ​​balletten "Cleopatra" til 100-året for den første russiske balletsæson i 1909 [15] . Produktionen gentager den første udgave af Fokines "Egyptian Nights" og ligner i mange henseender (med hensyn til musik og koreografi) balletfilmen af ​​samme navn af K. M. Sergeev (Lentelefilm, 1988), da forestillingen kun bruger musikken af A. S. Arensky uden yderligere danse fra 1909 af russiske komponister. For eksempel er der ingen "Bacchanalia" fra maleriet "Autumn" af balletten " The Seasons " af A. K. Glazunov . Derudover involverer denne version karakteren Mark Antony, som ikke burde være med i M. M. Fokines ballet "Cleopatra". Ud over det fejlagtige navn er kulisserne designet af L. S. Bakst også vildledende . Denne produktion betyder naturligvis genoptagelsen af ​​Fokines ballet "Egyptian Nights".

På fjernsynet

• 1988 - TV-ballet " Egyptian Nights " redigeret af M. M. Fokin. "Lentelefilm". Koreograf K. M. Sergeev , instruktør E. V. Popova; Medvirkende: Veronika - A.P. Dmitrieva, Cleopatra - A.A. Asylmuratova , Amun - F.S. Ruzimatov .

Opfattelser og vurderinger

M. V. Borisoglebsky skrev om balletten: "I 1908 vakte produktionen af ​​Egyptian Nights allerede ubestridelig begejstring; antallet af dårligt stillede blev reduceret til et minimum. Fokin vandt sejr efter sejr. <...> 1909 var det mest triumferende år i Fokines koreografi. Paris-sæsonen i 1909 etablerede den russiske ballets verdensberømmelse" [16] .

F. V. Lopukhov bemærkede den fordelagtige og slående forskel mellem "Egyptian Nights" og balletten " The Pharaoh's Daughter ", men da han anerkendte koreografens fejl, da han blandede forskellige stilarter og epoker, begrundede han dette med sin trang til eksperimenter [17] . F. V. Lopukhov pegede på levedygtigheden af ​​M. M. Fokins innovative søgninger, som det fremgår af brugen af ​​nøglen til "Egyptian Nights" af L. V. Yakobson i balletten " Spartacus ": "og dette giver indtryk af at opdage en" ny, aldrig før set ”koreografisk stil” [18] . Koreografen beskrev sine ungdommelige indtryk af forestillingen: "Ved siden af ​​Petipas koreografi lignede Fokines et kup. Foran os udfoldede et bånd med genoplivede billeder af det legendariske Egypten. Bevægelser, positurer, kostumer, tilbehør tiltrukket med hidtil uset eksotisme. Som ingen, følte Fokine dansbarheden af ​​sine billeder og vidste, hvordan man legemliggør det" [18] .

Se også

• " Kleopatra "

Kommentarer

1. ↑ I den første version af balletten kaldet "Egyptian Nights", blev karakteren navngivet Verenice ( Berenice på plakaterne), i hans anden version, kaldet "Cleopatra", som var kendetegnet ved en tragisk slutning, blev dette navn ændret til Taor .

Noter

1. ↑ Sergeenko, 1997 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ballet, 1981 .
3. ↑ Arensky  // Ankylose - Bank. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2005. - S. 202. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 2). — ISBN 5-85270-330-3 .
4. ↑ Schlugleit G. M. Arensky Anton (Antony) Stepanovich  // Ballet: Encyclopedia / Ch. udg. Yu. N. Grigorovich . - M .  : Soviet Encyclopedia, 1981. - 623 s.
5. ↑ 1 2 Krasovskaya, 1981 .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mikheeva, 2004 , s. 91.
7. ↑ Arensky  // Musical Dictionary  : i 3 bind  / komp. H. Riemann ; tilføje. Russisk afdeling med collab. P. Weymarn og andre; om. og alt ekstraudstyr udg. Yu. D. Engel . - pr. fra den 5. tysker udg. - Moskva-Leipzig: udg. B. P. Yurgenson , 1904 . - T. 1. - S. 48-49.
8. ↑ Fokin, 1981 , [VI. Fødslen af ​​en ny ballet], s. 113.
9. ↑ Borisoglebsky, 1939 , s. 90.
10. ↑ Borisoglebsky, 1939 , s. 149, 150.
11. ↑ Bespalova E. R. Bakst i Paris / Elena Romanovna Bespalova. — M. : BuxMart, 2016. — S. 11. — 255 s. - (Kunstneriske stilarter, retninger, associationer). - 2000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-906190-48-2 .
12. ↑ Grigoriev, 1993 , kapitel 1. 1909, s. 21.
13. ↑ 1 2 3 Degen, Stupnikov .
14. ↑ Borisoglebsky, 1939 , s. 272.
15. ↑ Omaggio ai Balletti Russi  (italiensk) . Cultura Italia / Ministero per i beni e le attività culturali (MiBAC) (8. april 2009). Hentet 30. marts 2019. Arkiveret fra originalen 30. marts 2019.
16. ↑ Borisoglebsky, 1939 , s. 137.
17. ↑ Lopukhov, 1966 , Fokine og hans balletter, s. 172.
18. ↑ 1 2 Lopukhov, 1966 , Fokine og hans balletter, s. 173.

Litteratur

• Borisoglebsky M. V. Materialer om den russiske ballets historie: Balletafdelingens fortid på Skt. Petersborgs Teaterskole, nu Leningrad Stats Koreografiske Skole (1888-1918): i 2 bind  / D. I. Leshkov  ; Udarbejdet af M. V. Borisoglebsky. - L .  : Leningrad State Choreographic School, 1939. - T. 2. - 356 s. - 2250 eksemplarer.
• Grigoriev S. L. Diaghilev Ballet, 1909-1929 = The Diaghilev Ballet. 1909-1929 / Pr. fra engelsk. Chistyakova N. A.; forord og com. V. V. Chistyakova . - M . : Kunstner. Direktør. Teater, 1993. - 383 s. — ( Ballets Russes ). - 5000 eksemplarer.  - ISBN 5-87334-002-1 .
• Egyptian Nights  // Ballet: Encyclopedia / Kap. udg. Yu. N. Grigorovich . - M .  : Soviet Encyclopedia, 1981. - 623 s.
• Konigsberg A. K., Mikheeva L. V. Egyptian Nights (Cleopatra) // 111 balletter og glemte operaer / Ed. B. L. Berezovsky. - Sankt Petersborg. : KultInformPress, 2004. - S. 90-93. — 672 s. - 3000 eksemplarer.  — ISBN 5-8392-0231-2 .
• Lopukhov F. V. Tres år i ballet: Erindringer og noter fra en balletmester / Lit. ed og intro. Kunst. Yu. V. Slonimsky . - M .  : Kunst, 1966. - 424 s. — 15.000 eksemplarer.
• Sergeenko E. V. Egyptian Nights  // Russian Ballet: Encyclopedia / Ed. E.P. Belova, G.N. Dobrovolskaya , V.M. Krasovskaya , E. Ya . Surits - M .  : Great Russian Encyclopedia, Consent, 1997. - 632 s. — 10.000 eksemplarer.  — ISBN 5-85270-099-1 .
• Fokin M. M. Mod strømmen / Red. G. N. Dobrovolskaja ; kompilering af Yu. V. Slonimsky , G. N. Dobrovolskaya. - 2. udg., tilføje. og korrekt. - L .: Kunst , 1981. - 510 s.

Links

• Ballet "Cleopatra" på YouTube - april 2009, Roms operahus . Tidspunktet for at falde sammen med 100-året for den første russiske balletsæson i 1909, bør restaureringen af ​​produktionen af ​​Cleopatra tilsyneladende tages som dens 1. udgave under titlen Egyptian Nights
• Degen A., Stupnikov I. Arensky. Ballet "Egyptian Nights" ("Kleopatra") . Belcanto.ru. Hentet: 28. marts 2019. (ubestemt)
• Krasovskaya V. M. Ivanov Lev Ivanovich  // Ballet: Encyclopedia / Ch. udg. Yu. N. Grigorovich . - M .  : Soviet Encyclopedia, 1981. - 623 s.
• Egyptian Nights (ballet), op. 50: noder til stykket ved International Music Score Library Project
• Egyptiske nætter, ballet, op. 50  (engelsk) . AllMusic. Hentet: 28. marts 2019.