Dialekter i South Tatawin County

Dialekter i South Tatawin County

En berbertalende enklave i South Tatawin-distriktet på et kort over de berberiske sprog i Tunesien og det nordvestlige Libyen
lande Tunesien
Regioner Vilayet Tatavin
Samlet antal talere omkring 3.650 mennesker [en]
Status forsvinder ( alvorligt truet ) [2]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Afroasisk makrofamilie

Berbero-Guanche familie Berber underfamilie nordlige gren Zenet gruppe Østlige Zenetianske undergruppe

Dialekterne i South Tatawin-distriktet (også tamazight , shilha , duvinna ) er østzenet-dialekterne i Zenet-gruppen af ​​den nordlige berber-gren af ​​de berber-libyske sprog , almindelige i Tunesien  - i South Tatawin-distriktet i den nordøstlige del af Tatawin vilayet . Indeholder dialekter fra to berbertalende landsbyer: Chenini ( Chenini ) og Douiret ( Douiret ), der ligger vest for byen Tatavin [1] [3] [4] . Dialekterne i South Tatawin-distriktet betragtes ofte som dialekter af Nefusa -sproget sammen med dialekterne Djerba (i de sydlige regioner af den tunesiske ø Djerba i Middelhavet ), Zuara (i nærheden af ​​byen Zuara i kommunen An-Nugat el-Khums i den nordvestlige del af Libyen ) og dialekterne i distriktet Matmata (i provinsen Gabes ) [5] .

Dialekternes selvnavn er duwinna ( duwinna ) [1] , det arabiske navn er shilh (shilha) [4] . Antallet af South Tatawin-dialekttalere er omkring 3.650. (1992), hvoraf 300 mennesker bor i Henini, 350 mennesker i Duiret og op til 3.000 mennesker i byen Tunis og andre byer i landet. [1] [~1] [6] . Som regel taler de fleste talere af berbiske dialekter også arabisk [3] .

Shenini- og Duiret-dialekterne i klassifikationen præsenteret i Ethnologue -biblioteket over verdens sprog , sammen med Zuara, Djerba, Tamezret , Taudjut og Zraua , forenet med det fælles navn Shilkha, tilhører dialekterne i Nefus-sproget i Østlige Zenet-undergruppe af Zenet-sproggruppen [4] [5] [7] . Den franske sprogforsker L. Souag ( Lameen Souag ), der kommenterer optagelsen af ​​Tunesiens Berber-dialekter i nefusa-sproget i Ethnologue-opslagsbogen, bemærker en væsentlig forskel mellem dialekterne i Tunesien og dialekterne i Libyen [ 8 ] og A. Yu. østberberiske sprog [9] . Den hollandske sprogforsker M. Kossmann ( Maarten Kossmann ) klassificerer i sin klassificering af de berberiske sprog de sydlige Tatawin- og Nefusa-dialekter i forskellige sproglige undergrupper.

Noter

Kommentarer
  1. Joshua Projects hjemmeside giver data om antallet af berbertalende etniske gruppe Duvinna - 4600 mennesker.
Kilder
  1. ↑ 1 2 3 4 Tunesien. Duwinna  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (13. udgave) (1996). Arkiveret fra originalen den 19. september 2012.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  2. UNESCO-atlas over verdens sprog i  fare . UNESCO (1995-2010). Arkiveret fra originalen den 5. august 2012.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  3. 1 2 Boukous, Ahmed. Tamazight i Tunesien  . Berberstudier og dokumenter, 4 S. 77-84. Rabat: Mohammed V. Universitet (1988). — World Amazigh Action Coalition. Arkiveret fra originalen den 4. november 2004.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  4. 1 2 3 Tunesien. Sprog. Shilha  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  5. 1 2 Nafusi.  Et sprog i Libyen . Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2012.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  6. Tunesien  . _ Joshua projekt. Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  7. Øst  . _ Ethnologue: Languages ​​of the World (17. udgave) (2013). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  8. Souag, Lameen. The Typology of Number Borrowing in Berber  (engelsk) S. 2. London: Linguistics Department, School of Oriental and African Studies (2007). Arkiveret fra originalen den 17. september 2012.  (Få adgang: 22. maj 2013)
  9. Aikhenvald A. Yu. Orientalske berbiske-libyske sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .

Litteratur

Links