Deportationen af koreanere ( koreansk 고려인의 강제 이주 ) begyndte i september 1937 . På grundlag af den fælles resolution fra Folkekommissærernes Råd og Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti i hele Unionen nr. 1428-326 "Om udsættelse af den koreanske befolkning fra grænseregionerne i Fjernøsten " dateret 08. /21/1937, underskrevet af Stalin og Molotov , blev 173 tusind etniske koreanere smidt ud fra grænseregionerne i Fjernøsten til ubeboede ørkener og ubeboede regioner i Kasakhstan og Centralasien .
Ifølge beslutningen fra politbureauet for centralkomitéen for Bolsjevikkernes kommunistiske parti nr. P51 / 734 af 21. august 1937:
"For at forhindre indtrængen af japansk spionage i FEC, tag følgende foranstaltninger:
1. Foreslå Regionalkomitéen for Fjernøsten, Regional Eksekutivkomité og UNKVD i Fjernøstligt territorium at fordrive hele den koreanske befolkning i grænseregionerne i Fjernøsten: Posyetsky, Molotovsky, Grodekovsky, Khanaysky, Khorolsky, Chernigovsky, Spassky , Shmakovsky, Postyshevsky, Bikinsky, Vyazemsky, Khabarovsky, Suifunsky, Kirovsky, Kalininsky, Lazo, Svobodnensky, Blagoveshchensky, Tambov, Mikhailovsky, Arkharinsky, Stalinsky og Blucherovo og genbosatte sig i Aral-regionen i det sydlige Kasakhstan og i områderne i Balkhash-havet og Balkhash-havet. Usbekisk SSR.
Udsættelsen bør starte fra Posyetsky-distriktet og distrikterne, der støder op til Grodekovo.
2. Start udsættelsen med det samme og fuldfør den 1. januar 1938.
3. Tillad, at koreanere bliver genbosat for at tage ejendom, husholdningsudstyr og husdyr med sig under genbosættelsen.
4. Kompensere de fordrevne for omkostningerne til løsøre og fast ejendom og afgrøder, de efterlader.
5. Opret ikke forhindringer for genbosatte koreanere for at rejse, hvis det ønskes, til udlandet, hvilket giver mulighed for en forenklet procedure for at krydse grænsen.
6. NKVD træffer foranstaltninger mod mulige udskejelser og uroligheder fra koreanernes side i forbindelse med udsættelsen. [1] [2]
Deportationen var motiveret af, at den 7. juli 1937 invaderede japanske tropper Kina , og Korea var på det tidspunkt en del af det japanske imperium . Der blev dog ikke rejst anklager om "medfølelse med fjenden" mod koreanerne fra DVK som et folk. Tidligere borgere i den pro-japanske stat Manchukuo og tidligere ansatte ved den kinesiske østlige jernbane blev også udsat for undertrykkelse ( NKVD's orden dateret 20. september 1937 nr. 00593 ).
Ifølge oplysninger og folketællinger for 1983 boede de fleste koreanere på USSR 's område (350 tusinde mennesker i alt) i Usbekistan. Efter Sovjetunionens sammenbrud, i modsætning til Rusland og Kasakhstan, vedtog Usbekistan ikke en handling om tvangsgenbosatte folk. Nogle af de koreanere, der bor i Usbekistan, såvel som repræsentanter for andre ikke-oprindelige folk, begyndte at emigrere fra Usbekistan til andre lande, primært til Rusland og Kasakhstan.
Emnet om deportation af koreanere fra Fjernøsten forblev i lang tid blandt de forbudte. Den manglende adgang til arkivkilder gjorde det ikke muligt at studere det grundigt nok. De udgivne værker byggede hovedsageligt på erindringer. I 1960'erne begyndte dette problem at tiltrække sig mere og mere opmærksomhed blandt historikere og publicister. [3] .
Siden slutningen af 1920'erne har ledelsen af USSR lagt planer om at genbosætte koreanere fra grænseregionerne Primorye til fjerntliggende områder i Khabarovsk-territoriet. Bolsjevikpartiets højeste organer diskuterede denne mulighed i 1927, 1930, 1932. Især den 25. februar 1930 diskuterede Politbureauet for Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, under ledelse af Stalin, specifikt spørgsmålet om genbosættelsen af fjernøstkoreanerne [4] . Under borgerkrigen kæmpede cirka hver femte koreanske mand i Primorye frivilligt for bolsjevikkerne i Den Røde Hær eller i partisanafdelinger [5] .
Fra foråret 1937 begyndte publikationer om japanske undergravende aktiviteter blandt koreanerne fra Primorye og japanske koreanske spioner at dukke op i den centrale presse. Avisen Pravda af 23. marts 1937 skrev især om tilbageholdelsen af en koreansk spion af en koreansk kollektiv landmand: "Koreanerne - sovjetiske borgere - har lært at genkende fjenden. Den sovjetiske koreanske patriot leverede sit folks fjende til det rigtige sted." Avisen "Izvestia" dateret 4. september 1937 rapporterede allerede efter beslutningen om at smide ud, hvordan grænsevagterne med hjælp fra formanden for den koreanske grænsekollektivfarm "Fight" Kim Iksen tilbageholdt en koreansk spion overført af japanerne fra Manchukuo.
Før deportationen gennemførte NKVD storstilede undertrykkelser, som skilte sig ud selv på baggrund af en bølge af undertrykkelse i 1937 : lederne af Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, der var trådt frem i de postrevolutionære år. , blev næsten fuldstændig ødelagt, næsten alle koreanere-Kraskoms blev ødelagt, hele den koreanske del af Komintern blev ødelagt , og de fleste af de koreanere, der havde en videregående uddannelse, blev arresteret uddannelse [5] . Allerede under genbosættelsen arresterede NKVD omkring 2,5 tusinde koreanere blandt dem, der var genstand for udvisning. Før vedtagelsen af beslutningen om deportation fandt adskillige bølger af udrensninger og undertrykkelser sted i det fjerne østlige territorium, der dækkede alle samfundssektorer og magtstrukturer, inklusive apparatet fra Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, Den Røde Hær, NKVD, intelligentsiaen og almindelige borgere. De sovjetiske funktionærer, der blev undertrykt, begik selvmord og fjernet fra deres poster, blev erstattet af en ny nomenklatura , som for det meste ikke havde nogen erfaring med at arbejde sammen med sovjetiske koreanere. Denne nye nomenklatura var i stand til brutalt at opfylde den opgave, centralregeringen havde stillet med at fordrive koreanere fra Territoriet i Fjernøsten [4] .
Deportationen blev organiseret på grundlag af flere resolutioner fra Folkekommissærernes Råd, hvoraf den vigtigste var den fælles resolution fra Folkekommissærernes Råd og Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti nr. 1428-326. "Om udsættelse af den koreanske befolkning fra grænseregionerne i det fjerne østlige territorium" dateret 21. august 1937 [6]
Rådet for Folkekommissærer i USSR og Centralkomitéen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti i hele Unionen BESLUTTER:
For at forhindre indtrængen af japansk spionage i det fjerne østlige territorium bør følgende foranstaltninger træffes:
1. At foreslå Fjernøstlige Regionale Komité for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti, Regional Eksekutivkomité og UNKVD for Fjernøstlige Territorier at fordrive hele den koreanske befolkning i grænseregionerne i Fjernøstlige Territorier: Posyetsky, Molotovsky, Grodekovsky, Khankaisky, Khorolsky, Chernigovsky, Spassky, Shmakovsky, Postyshevsky, Bikinsky, Vyazemsky, Khabarovsky, Sui-funnsky, Kirovsky, Kalininsky, Lazo, Svobodnensky, Blagoveshchensky, Tambov, Mikhailovsky, Stalin og Arkharinsett Blutsjerskij, Syd og Stalin. Kasakhstan-regionen, i områderne Aralsøen og Balkhash og den usbekiske SSR.
Udsættelsen bør starte fra Posyetsky-distriktet og distrikterne, der støder op til Grodekovo.
2. At fortsætte med udsættelsen øjeblikkeligt og afsluttet senest 1. januar 1938.
3. Tillad, at koreanere bliver genbosat for at tage ejendom, husholdningsudstyr og husdyr med sig under genbosættelsen.
4. Kompensere de fordrevne for omkostningerne til løsøre og fast ejendom og afgrøder, de efterlader.
5. Opret ikke forhindringer for genbosatte koreanere for at rejse, hvis det ønskes, til udlandet, hvilket giver mulighed for en forenklet procedure for at krydse grænsen.
6. USSR's Folkekommissariat for Indre Anliggender til at træffe foranstaltninger mod mulige udskejelser og uroligheder fra koreanernes side i forbindelse med udsættelsen.
7. At forpligte Rådene for Folkekommissærer for den kasakhiske SSR og den usbekiske SSR til straks at fastlægge områder og steder for genbosættelse og skitsere foranstaltninger for at sikre de genbosatte menneskers økonomiske tilstand på nye steder, og give dem den nødvendige bistand.
8. Forpligte Folkekommissariatet for Transport til at sikre rettidig levering af vogne efter anmodning fra Fjernøstens eksekutivkomité til transport af genbosatte koreanere og deres ejendom fra Territoriet i Fjernøsten til den kasakhiske SSR og den usbekiske SSR.
9. At tvinge Far Kray-komiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti og Far Krai-eksekutivkomiteen til inden for tre dage at rapportere antallet af husstande og mennesker, der skal fordrives.
10. Øg antallet af grænsetropper med 3.000 mennesker for at skærpe grænsevagterne i de områder, hvorfra koreanerne er genbosat.
11. Tillad USSR's Folkekommissariat for Indre Anliggender at placere grænsevagter i koreanernes forladte lokaler.
Sekretær for CPSU's centralkomité (b) I. STALIN
Formand for Rådet for Folkekommissærer i USSR
V. MOLOTOV
Kilde: GARF. F. R-5446. Op. 1c. D. 497. L. 27–28.
Først: Fædrelandet. 1992. nr. 10. S. 58. Med henvisning: TsA FSB. Fragmenter (kun punkt 1 og 2).
For første gang i sin helhed: Indsamling af lovgivningsmæssige og normative handlinger om undertrykkelse og rehabilitering af ofre for politisk undertrykkelse: Om 2 timer / Red. G.F. Vesnovskaya. Kursk: GUIPP "Kursk", 1999. Del I. S. 237–238.
Resolutionen blev konkretiseret og suppleret med en hemmelig krypteringsmeddelelse fra Yezhov til Lyushkov, som ledede deportationen:
[Cifergram af folkekommissæren for NKVD i USSR N.I. Yezhov nr. 535 til lederen af NKVD-direktoratet for det fjerne østlige territorium G.S. Lyushkov om timingen og proceduren for operationen for at genbosætte koreanere]
29. august 1937
nr. 535 fra 29/8-37
KHABAROVSK KRAIKOM, KRAIISOFFENTLIG UDVALG UDVALG TIL LYUSHKOV
Først. Fristerne for udsættelse af koreanere for distrikterne i Posietsky- og Grodekovsky-retningerne senest den 1. oktober og resten af distrikterne inden den 15. oktober er godkendt.
Sekund. Koreanerne i byen Voroshilov og andre, der befinder sig i udsættelsesområderne, er også genstand for samtidig udsættelse. Kommunistiske koreanere, Komsomol-medlemmer og al den koreanske intelligentsia i disse områder bliver smidt ud på samme tid. Præsenter overvejelserne om muligheden for at overføre koreanske avisers, forlags- og uddannelsesinstitutioners redaktioner og trykkerier til Kaz.SSR og Uz.SSR.
Tredje. Koreanske Røde Hærs soldater af rang og fil og juniorkommandant [ledende] sammensætning af OKDVA-enhederne og grænsevagten er alle genstand for afskedigelse. Soldaterne fra Den Røde Hær, hvis styrker bliver smidt ud, tager af sted med deres familier.
Fjerde. Koreanere - den ledende [ledende] sammensætning af OKDVA-enhederne og grænsevagten bør overføres [til] de indre distrikter. Forud for deres overførsel er deres familier ikke genstand for udsættelse. Når koreanernes befalingsmand overføres, får familierne lov til at tage af sted med kommandanten eller til bosættelsesområderne.
Femte. Alle koreanere, der tjener i Den Røde Hærs enheder, grænsevagterne og politiet fra grænsestriben, bør straks trækkes tilbage.
Sjette. Saml en gruppe stærke koreanske arbejdere fra GUGB, grænsevagten og politiet til overførsel af Kaz.SSR og Uz.SSR. Nummer, navne, stillinger telegraf for at modtage en aftale.
Syvende. Vi udviser over grænsen på en forenklet måde. Tag al personlig ikke-social ejendom med dig. Eksport af værdigenstande er tilladt. Pas og andre officielle dokumenter bør tages væk, når de udvises til udlandet.
Ottende. Værnepligt fra reserven af NKVD i 3 måneder i størrelsesordenen omskoling af 400 mennesker. tilladt.
Niende. Tag pas væk, når du går ombord på toget, hav dem hos togenes kommandanter. Nye pas vil blive udstedt på stedet med henvisning til afgørelsen fra Folkekommissærrådet 861, paragraf 11.
− FOLKEKOMMISSIONER FOR USSR's indre anliggender, GENERALKOMMISSIONER FOR STATENS SIKKERHED EzhovSamtidig med begivenhederne i Fjernøsten blev der også iværksat en kampagne i alle byer i den centrale del af Rusland for at identificere, tilbageholde, arrestere og deportere koreanere, der boede eller studerede der [4] .
Koreanerne fik en minimumsperiode til at samle ting, og blev derefter læsset i forberedte tog [5] . Deportationen blev gennemført på brevtog med forudbestemt indlæsningssted og afgangstidspunkt. Echelonen blev ledet af høvdingen, som de ældste i vognene blandt de beviste koreanere var underordnet. Echelon bestod af gennemsnitligt 50 personbiler, en "klasse" (passager), en sanitær, en køkkenvogn, 5-6 overdækket gods og 2 åbne perroner. "Folkets" vogne var godsvogne udstyret med køjesenge og grydeovn. 5-6 familier (25-30 personer) blev transporteret i én bil. Transittiden fra Primorye til aflæsningsstationer i Kasakhstan og Usbekistan tog 30-40 dage. Pas blev konfiskeret inden lastning. Hver vogn blev "hemmeligt forsynet".
Antallet af dødsfald under transport, inklusive ofrene for en et-echelon-ulykke på Verino-stationen nær Khabarovsk, er sandsynligvis flere hundrede [4] .
Det er også værd at bemærke, at nogle af koreanerne, især dem, der ikke havde dokumenter, der kastede lys over deres udseende i Sovjetunionen, fik lov til at vende tilbage til Korea.
Som et resultat af deportationen af en så betydelig del af befolkningen i regionen, blev bosættelserne grundlagt og fuldstændigt befolket af koreanerne Tizinhe, Verkhne-Ryazanovo, Nizhne-Ryazanovo (Ryazanovka), Khuduvai (Free, Fuduvai), Bogataya Fanza, Bogoslavka (Boguslavka), Novo- Beam (Aryaknuezya), Middle Beam, Punctoy. Befolkningen på de kollektive gårde, udvidet af de koreanske bosættelser knyttet til kollektiviseringsprocessen i 1929, faldt betydeligt. Posyet-koreanske nationale region blev likvideret og omdøbt Posyet-regionen. I Vladivostok, efter den kinesiske "Millionka", blev den 25.000 mand store koreanske bosættelse "Koreyka" likvideret. De tomme huse blev fordelt blandt hjemløse og migranter fra den europæiske del af landet. Af de udviste tab i 36.442 husstande for 1937-39. blev kompenseret af kun 3.700 familier af immigranter.
De deporterede koreanere blev udsat for alvorlige begrænsninger af deres rettigheder. I modsætning til udsagn fra nogle kilder [7][ afklar ] [8][ afklar ] Koreanerne modtog først status som særlige bosættere efter den store patriotiske krig - den 2. juni 1945, under forberedelsen af USSR til krigen med Japan [9] [10] . Efter ordre fra Folkekommissæren for Indre Anliggender i USSR L.P. Beria blev organiseringen af tilsynskommandantens kontorer påbegyndt [11] , men efter Japans overgivelse blev disse aktiviteter indskrænket.
De genbosatte koreanere havde status som administrativt udviste [9] - de var begrænset i bevægelse uden for Centralasien [5] . I modsætning til repræsentanter for andre folk, der efterfølgende blev deporteret, kunne koreanere besidde lederstillinger og studere ved højere uddannelsesinstitutioner. De arbejdede på deres egne kollektive gårde, på den jord, de havde fået tildelt, eller sluttede sig til lokalbefolkningens kollektive gårde på fælles grundlag [10]
Da NKVD ikke overvågede koreanerne, er statistikker over deres antal ikke tilgængelige i GULAG- arkiverne , og det er vanskeligt at vurdere de menneskelige tab ved den indledende tilpasning. I løbet af den første vinter boede mange koreanere i midlertidige udgravninger. Det hævdes [5] at en tredjedel af spædbørn døde denne vinter, hvilket med en høj fødselsrate kunne fordoble dødeligheden. Tilgængeligheden af data om koreanernes demografi i Kasakhstan i to år (1938 og 1939) giver også mulighed for et skøn. Fødselsraten blandt koreanere oversteg den gennemsnitlige rate for Kasakhstan, som var i 1937-1938. 42,4 personer for hver tusinde. Dødsraten for koreanere oversteg gennemsnittet for republikken med næsten to gange: i 1937 var dødsraten i Kasakhstan 18,3 mennesker promille af befolkningen, og i 1938 - 16,3. Disse data viser, at selv i det første år af genbosættelse havde koreanerne et overskud af fødsler i forhold til dødsfald og er i god overensstemmelse med tidligere data om en "ekstra" 33% spædbørnsdødelighed. [12] . Tilpasningstabene i de første to år udgør således flere tusinde og overstiger væsentligt transporttabene. (I nogle publikationer blev en tredjedel af de døde babyer til en tredjedel af alle koreanere, men dette tal er ikke understøttet af dokumenter og er ikke i overensstemmelse med kendte fakta.)
Dokumenter viser, at lokale og centrale myndigheder har gjort en betydelig indsats for at imødekomme bosætterne. Især fik koreanerne ikke kun kompensation for tabt ejendom i Primorye, men i det mindste i Usbekistan blev der også udstedt gratis bistand på 3.000 rubler pr. husstand. Nybyggere i en særlig orden blev forsynet med byggematerialer, lån og god jord [10] , hvilket nogle gange vakte utilfredshed blandt lokalbefolkningen. Koreanske kollektive landbrug blev i de første to år undtaget fra obligatoriske statslige leverancer. Koreanernes hovederhverv blev oprindeligt risdyrkning, grøntsagsdyrkning og fiskeri. Allerede i bosættelsens første år forlod en betydelig del af koreanerne selvstændigt Kasakhstan til Usbekistan, hvor betingelserne for traditionelt koreansk landbrug var bedre.
Efter genbosættelsen blev det koreanske pædagogiske institut ikke genoprettet. Nationale kulturinstitutioner begrænsede sig til teatret og en semi-officiel avis. Koreanske bosættelser var spredt over et stort område blandt usbekiske, russiske og kasakhiske bosættelser. Nogle koreanske børn gik umiddelbart efter genbosættelse i russiske skoler. Som et resultat blev de genbosatte koreanere i løbet af en eller to generationer russisktalende. Så et nyt folk dukkede op - Koryo-Saram (selvnavnet "Koryo" i selve Korea har ikke været brugt i lang tid). Den hurtige overgang til det dominerende sprog er karakteristisk for den koreanske diaspora rundt om i verden. ( Sakhalin-koreanerne , som endte inden for USSR's grænser i 1945, blev også russisktalende, levede kompakt og identificerede sig ikke med Koryo-saram). Men i modsætning til koreanerne i nogle andre lande, blev Koryo-saram præget af blandede ægteskaber, som nåede op på 40% ved udgangen af den sovjetiske periode [5] . Det samlede antal russisktalende koreanere i det 21. århundrede er næsten tredoblet og nåede 500.000 mennesker. På grund af det store antal blandede ægteskaber er en nøjagtig optælling af efterkommere af de genbosatte koreanere vanskelig.
Forskerne påpegede, at de deporterede koreanere ikke kunne tjene i Den Røde Hær. For det meste kom de koreanere, der ikke blev udvist, ind i hæren, men der var meget få af dem - for eksempel dem, der på udvisningstidspunktet boede uden for Fjernøsten. I stedet for at tjene i hæren, blev de deporterede indkaldt til "Trudarmiya" [5] [13] . Samtidig blev det skrevet i arbejdet med D. V. Shin, B. D. Pak og V. V. Tsoi, at koreanere blandt de 170 tusinde deporterede også kom til fronterne af den store patriotiske krig. Forfatterne skrev, at sovjetiske koreanere ikke blev ført til fronten, og at de udelukkende deltog i den store patriotiske krig bagved og på arbejderfronten, og hvis det lykkedes dem at komme til fronten, var disse undtagelsestilfælde, og der var kun nogle få af dem. For at gøre dette måtte de ty til forskellige tricks: gå til fronten under et falsk navn og ændre deres nationalitet (for eksempel til kasakhisk) eller flygte til fronten fra arbejderhæren [13] .
Selve rehabiliteringen af koreanere fandt sted i 1953-1957, hvor alle formelle begrænsninger af rettigheder blev afskaffet. Der var et uudtalt forbud mod deres karrierevækst langs partilinjen og i hæren over niveauet som sekretær for distriktsudvalget og oberstløjtnant. Imidlertid var der helte fra Sovjetunionen blandt koreanerne , især Yevgeny Kim og Alexander Min . På andre områder, herunder offentlig administration og indenrigsministeriet, var der ingen mærkbar forskelsbehandling. Allerede i halvfjerdserne besatte koreanerne posterne som republikanske ministre og allierede deputerede. ministre, der var koreanske akademikere fra USSR's Videnskabsakademi. Koreanerne i hobetal begyndte at forlade landbruget og få en videregående uddannelse. I 1989 var andelen af personer med videregående uddannelse blandt koreanere dobbelt så høj som gennemsnittet for USSR [5] .
Efter ophævelsen af de administrative restriktioner flyttede en betydelig del af koreanerne til Rusland, hovedsageligt til de centrale regioner. Nu er der 150.000 Koryo-Saram i Rusland, 100.000 i Kasakhstan og 200.000 i Usbekistan.Emigrationen af koreanere fra Usbekistan fortsætter selv nu, men ikke til Korea, men til Rusland. I 1993 blev resolutionen fra Den Russiske Føderations øverste råd "Om rehabilitering af russiske koreanere" vedtaget. For de deporterede koreanere og deres efterkommere er der etableret en præferenceprocedure for genoprettelse (accept) af russisk statsborgerskab.
| Deportationer til USSR | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1919-1939 | |||||||||||
| 1939-1945 |
| ||||||||||
| 1945-1953 |
| ||||||||||
| Efter 1953 | Operation Ring (1991) | ||||||||||
| Rehabilitering af ofre |
| ||||||||||