| Opera | |
| To Foscari | |
|---|---|
| Jeg skyldes Foscari | |
| Komponist | Giuseppe Verdi |
| librettist | Francesco Maria Piave |
| Libretto sprog | italiensk |
| Plot Kilde |
George Byron De to Foscari |
| Genre | opera [1] |
| Handling | 3 |
| Første produktion | 1844 |
| Sted for første forestilling | Rom |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
The Two Foscari ( italiensk: I due Foscari ) er en opera i tre akter af Giuseppe Verdi, til en italiensk libretto af Francesco Maria Piave , baseret på et historisk skuespil af George Byron .
Verdi lagde mærke til Byrons skuespil tidligt i 1843, men da han tilbød emnet til Teatro La Fenice i Venedig , blev stykket afvist på grund af upassende politisk indhold. Handlingen i stykket indeholder kritik af Republikken Venedig , hvilket var fuldstændig uacceptabelt for de fremtrædende familier i Venedig, der regerede republikken, inklusive selve Foscari- familien [2] . Samtidig afslog Teatro Argentina i Rom Verdis tilbud om en opera baseret på et plot af Lorenzino de' Medici . Til gengæld tilbød komponisten teatret operaen The Two Foscari, som første gang blev præsenteret for publikum den 3. november 1844.
Fra dens første opførelse i 1860 kørte operaen i mindst 22 forestillinger i forskellige italienske byer, herunder Firenze , Bologna , Cremona , Milano , Napoli og Modena . I 1946 blev operaen set i Lissabon , og i 1950 og 1951 i Palermo og Torino [3] .
Den første opførelse af operaen i Storbritannien fandt sted i Her Majesty's Theatre i London den 10. april 1847. I USA blev operaen første gang vist i Boston den 10. maj 1847 [4] . Paris så produktionen i december 1846 på Théâtre commedia italienne
I dag opføres The Two Foscari med jævne mellemrum på operascener. I 1988 blev operaen vist af La Scala -teatret med Renato Bruzon (denne produktion er udgivet på DVD). Operaen blev opført på Teatro San Carlo i Napolitansk i 2000 og er også tilgængelig på DVD. London Royal Opera viste operaen i juni 1995 med Vladimir Chernov og June Anderson i titelrollerne. Sarasota Opera i Florida i marts 2008 inkluderede operaen i sin "Verdi Cycle". I sæsonen 2008/2009 blev operaen vist af La Scala og Association of Bilbao Opera Lovers i Spanien.
Koncertopførelser af operaen er blevet almindelige. New York Opera Orchestra opførte operaen tre gange: i oktober 1981 med Renato Bruzon i titelrollen, i april 1992 med Vladimir Chernov som dogen og i december 2007 med Paolo Gavanelli i denne rolle [5] .
Los Angeles Opera præsenterede en ny produktion af The Two Foscari i september 2012. I den første opførelse af denne produktion blev barytondelen af Francesco Foscari sunget af selskabets administrerende direktør Placido Domingo , mens selskabets musikdirektør James Conlon dirigerede . Line-up'et omfattede tenoren Francesco Meli som Jacopo Foscari og sopranen Marina Poplavskaya som Lucrezia. For instruktør Tadeusz Strassberger var dette værk debut på Los Angeles Opera.
I den internationale database Operabase for perioden 2011-2014 er der tolv operaproduktioner (tre af dem på koncert) i tolv byer [6] .
| Forsendelsen | Stemme | Performer ved premieren 3. november 1844 [2] Dirigent (-) |
|---|---|---|
| Francesco Foscari , doge af Venedig | baryton | Aquile De Bassini |
| Jacopo Foscari, hans søn | tenor | Giacomo Roppa |
| Lucrezia Contarini, Jacopos kone | sopran | Marianna Barbieri-Nini |
| Jacopo Loredano, medlem af Rådet for Ti | bas | Baldassare Miri |
| Barbarigo, senator | tenor | Atanasio Pozzolini |
| Pizana, Lucrezias ven og fortrolige | mezzosopran | Julia Ricci |
| Minister for Tiens Råd | tenor | |
| Doges tjener | bas | |
| Medlemmer af Rådet for Ti og juntaer, Lucrezias tjenestepiger, venetianske damer, skarer, maskerede mænd og kvinder, fangevogtere, gondoliers, sider og to sønner af Jacopo Foscari . | ||
Handlingen foregår i Venedig i 1457.
Der er en politisk kamp, hvis resultat er arrestationen af den unge søn af den venetianske doge Francesco Foscari - Jacopo, anklaget af Rådet for Ti for forræderi. Dogepaladsets sal . Senatorer roser magten i Council of Ten , republikkens højeste straforgan. Jacopo kommer ind. Han roser sit hjemland Venedig og forbander senatorernes grusomhed. Inden retssagen begynder, råder senatorerne Jacopo til at tilstå alt.
Foscari-paladset. Jacopos kone Lucrezia er forarget over uretfærdigheden i Rådets beslutninger og vil søge beskyttelse fra den gamle doge. Hendes venner fraråder hende, for ifølge lovene i Venedig kan selv dogen ikke påvirke rådets beslutning. Lucretia løfter sine bønner til himlen. Lucrezias ven Pizana, som kom ind, informerer hende om, at senatorerne har dømt den uskyldige Jacopo, som allerede var i eksil, til et nyt eksil. Kvinden er forarget over denne fornærmelse og beslutter sig for at søge hjælp hos sin svigerfar.
Retssal. De største politiske modstandere af Foscari - medlem af Council of Ten Loredano og senator Barbarigo - taler indbyrdes. Et af de vigtige beviser mod den unge mand er hans brev til hertugen af Milano Sforza , hvis magt, som hoffet mener, Jacopo ønskede at bruge mod Venedig i sin egen interesse. Senatorer roser venetiansk retfærdighed.
Doges kvarter. Den uheldige far lider under en uretfærdig dom, men kan ikke gøre noget for at hjælpe sin søn i vanskeligheder. Lucrezia dukker op. En kvinde i desperation udløser sin vrede på De Tis Råd. Den gamle doge beder om at respektere den øverste dømmende myndighed. Lucretia anklager sin svigerfar for grusomhed, fordi han godt ved, hvem der fordømte hans søn. Den gamle doge ved også, at Jacopos brev, skrevet af ham i eksil, ikke indeholdt noget oprørende. Det var dikteret af ét ønske - at se sit hjemland Venedig igen. Men ifølge loven anses brevets tekst for kriminel, og Francesco er ude af stand til at redde sin søn; han kan ikke påvirke rettens afgørelse. Tårerne, der dukkede op i øjnene på den gamle mand, efterlader Lucrezia med håbet om, at dogen vil støtte hende, hvis det er muligt.
Jacopo alene. Han plages af tunge forvarsler, forventningen om en forestående død. Den unge mand havde en drøm, han ser bødlen. Den uheldige genkender næsten ikke Lucretia, der kom til fangehullet. En kvinde forsøger at muntre sin desperate mand op og lover, at hun vil følge ham i eksil. Gondoliers fredfyldte sang høres. Foscari ønsker ikke at forlade sit hjemland Venedig. Mand og kone håber, at skæbnen vil belønne deres lovovertrædere fuldt ud. Den gamle doge dukker op. Jacopo er glad, selvom han kan bo hos sine kære i kort tid. Francesco indrømmer med smerte i hjertet, at han ikke kan hjælpe sin søn på nogen måde. Indtrådte Loredano formidler testamentet fra Rådet af Ti, som Jacopo nu vil bekendtgøre retten: han skal sejle til Kreta uden at give ret til at vende tilbage til sit hjemland. Både Foscari og Lucrezia er fortvivlede. Loredano håner Francesco, som ifølge venetiansk lovgivning ikke kan blande sig i rettens afgørelse.
Tiens Rådssal. Senatorer roser igen den venetianske domstols magt og retfærdighed. Francesco forsøger at stå op for sin søn, men forgæves. At komme ind i Jacopo er fuldstændig forsvarsløst. Han er blevet dømt. Lucrezia dukker op med børnene. Unge Foscari ser trist på børnene, han må forlade Venedig hurtigst muligt og følge med til Kreta.
Loredano og Barbarigo ser folk have det sjovt ved gondoliers konkurrencen. Loredano bemærker, at folk er ligeglade med, om Foscari er Doge eller deres partis håndlanger, Malipiero. Han opfordrer folk forsamlet på pladsen til at være mere muntre og deltage aktivt i højtiden.
Jacopo følger efter, ledsaget af politimesteren. Den unge mand vil dø, for eksil er en langsom død. Lucrezia beder ham tænke på børnene, på hende, på faderen. Jacopo håber, at børnene vil lære om uretfærdigheden og tro på hans uskyld. Lad dem glorificere navnene på Cantarini og Foscari. Mand og kone siger farvel, Foscari følger i retning af kabyssen . Loredano triumferer: Erkendelsen af hævn, som han har ventet på i så mange år, er sket. Rådgiveren er trods alt sikker på, at Jacopo er skyldig i sin slægtning Donatos død.
Dogens kamre, gamle Foscari, er utrøstelige. Han har allerede måttet udstå tre børns død, og nu tager skæbnen hans sidste søn fra ham. Faderen lider dybt af sin egen afmagt. Senator Barbarigo løber ind. Han viser Francesco et brev, hvori en bestemt borger Erizzio, døende, tilstod mordet på Donato. Så Jacopo er ikke skyld. Den gamle mand har dog ikke tid til at glæde sig. Lucrezia rapporterer tårevækkende, at Jacopo faldt død om, forgiftet af sine fjender, i det øjeblik han gik ombord i kabyssen. Dogens tjener melder ankomsten af De Tis Råd. Senatorerne beder Francesco om frivilligt at overgive sine beføjelser, fordi han er gammel, og hans søn er en kriminel. Den gamle doge nægter, så river Loredano hans krone og kappe af. Klokkerne i St. Mark's Cathedral annoncerer valget af en ny Doge, Malipiero. Chokeret dør Foscari med Jacopos navn på læberne. Loredano tager en notesblok frem og skriver over for Foscaris navn: "Paid back!"
| År | Medvirkende (Francesco Foscari, Jacopo Foscari, Lucrezia, Loredano) |
Dirigent, Operahus og Orkester |
Etiket [7] |
|---|---|---|---|
| 1951 | Giangiacomo Guelfi Carlo Bergonzi Maria Vitale Pasquale Lombardo |
Carlo Maria Giulini , RAI , Milanos radioorkester og kor |
Lyd-cd: Warner Fonit Kat: 8573-83515-2 |
| 1977 | Piero Cappuccili Jose Carreras Katya Richarelli Samuel Ramey |
Lamberto Gardelli , Wiens Radiosymfoniorkester og kor |
Lyd-cd: Philips Cat: 475-8697 |
| 1988 | Renato Bruzon Alberto Cupido Linda Roark-Strummer Luigi Roni |
Gianandrea Gavazzeni , La Scala kor og orkester |
DVD: Opus Arte Kat: OA LS30007 D |
| 2000 | Leo Nucci Vincenzo La Scola Aleksandrina Pendachanska Danilo Rigoza |
Nello Santi , kor og orkester i Teatro San Carlo Indspilning af en forestilling af Teatro San Carlo i Napoli, 2000 |
Lyd-cd: House of Opera Kat: CDWW 1045; |
| Operaer af Giuseppe Verdi | ||
|---|---|---|
| ||