Gradislav

Gradislav
Gradislav
Oprindelse slavisk
mellemnavn
  • Gradislavovich, Gradislavich
  • Gradislavovna, Gradislavna
Produktion formularer Gradislavka, Gradya, Gradyusha, Glory
Fremmedsprogsanaloger
Relaterede artikler

Gradislav ( Gradoslav [3] ) er et mandligt fornavn af slavisk oprindelse.

Det kommer fra de gamle russiske ord "grad" - by og "herlighed" - herlighed, forherligelse [4] . Ifølge I. A. Sedakova skal navnet forstås som "velbyggende" [5] . A. V. Superanskaya mente, at Gradislav på russisk er af bulgarsk oprindelse og har betydningen "byg, skab + ære" [6] . På bulgarsk blev navnet Gradislav forkortet til Grado [7] .

Afledte former for navnet - Gradislavka, Gradya, Gradyusha, Glory [4] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Ivanov V. V. Om problemet med spor af det ældste litterære sprog blandt slaverne // Udvalgte værker om semiotik og kulturhistorie. - M .: Slaviske kulturers sprog, 2004. - T. III. - S. 603.
  2. ↑ Ordbog over egennavne på personer: ukrainsk-russisk og russisk-ukrainsk / Auth.-comp. S. F. Levchenko og andre - K .: Naukova Dumka, 1967. - S. 90.
  3. ↑ Makedonsk јazik Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine . - 1976. - S. 130.
  4. ↑ 1 2 GRAMOTA.RU - reference og information Internetportal "russisk sprog" | Ordbøger arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine , gramota.ru   (Få adgang 13. januar 2011)
  5. ↑ Sedakova I. A. Ny pragmatik af arkaiske modeller: Names of neo-pagans // Navn. Semantisk aura/ instituttet for slaviske studier ved det russiske videnskabsakademi ; Rep. udg. T. M. Nikolaeva . - M.: Slaviske kulturers sprog, 2007. - S. 182.
  6. ↑ Superanskaya A.V. Moderne ordbog over personnavne: Sammenligning. Oprindelse. Skrivning Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine . - M .: Iris-press, 2005. - S. 81.
  7. ↑ Zaimov Y. Bulgarsky Navn Arkivkopi dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine . - Sofia: BAN, 1988. - S. 69.
 Mandsnavne med komponenten -slav