| Svyatoslav | |
|---|---|
| Oprindelse | slavisk |
| Slægt | han- |
| mellemnavn |
|
| Navn på kvindepar | Svyatoslav |
| Produktion formularer | hellig; Svyatoslavka; hellig; Sveta; Ære; Slavunya; Ære; Yasya [1] . |
| Fremmedsprogsanaloger |
|
| Relaterede artikler |
|
Svyatoslav er et to-grundlæggende maskulint fornavn af slavisk oprindelse. Et af de få slaviske navne accepteret af den russisk-ortodokse kirke .
Fra det fulde navn Svyatoslav dannes diminutive former for navnet : Hellig, Svyatoslavka, Hellig, Sveta, Slava, Slavunya, Slavusya, Yasya [1]
Den første pålidelige bærer af navnet Svyatoslav var den store prins af Kiev Svyatoslav Igorevich . I de byzantinske kilder fra det 10. århundrede er hans navn skrevet som Σφενδοσθλάβος (Sfendoslavos), hvorfra historikere, begyndende med V. N. Tatishchev , gør en antagelse om sammenhængen mellem det skandinaviske navn Sven ( Dan. Svendian , andre skandinaviske , svenske og skandinaviske kilder ). Svensk. Sven ) med slutningen af det slaviske to-baserede navn -slav . [2] Andre slaviske navne i Svyat- begynder dog med Svent- , for eksempel navnet på Svyatopolk (i kilderne Zwentibald eller Sventipluk [3] ), prinsen af Store Mähren i 870-894, eller Svyatopolk Vladimirovich , den Kievanske prins i 1015-1019 (Suentepulcus i Thietmar af Merseburg ). Ifølge M.R. Fasmers etymologiske ordbog går den indledende del af disse navne tilbage til den protoslaviske rod *svent-, som efter tabet af nasale vokaler gav den moderne østslaviske hellig - 'hellig'. Nasale vokaler er også bevaret den dag i dag på polsk (til sammenligning polsk Święty (Święty) - helgen). Samtidig udelukker Vasmer ikke (selvom han bemærker som usandsynligt) muligheden for udseendet af et navn fra gotikken. swina-slaw [4] .
Den kvindelige ækvivalent til navnet Svyatoslav ( Svyatoslava ) blev båret af søsteren til den danske og engelske konge Knud den Store , hvis mor var fra det polske Piast-dynasti .
| Mandsnavne med komponenten -slav | |
|---|---|
| |