Givet, Shay

Seamus McGivin ( Irl. Séamus Mac Dhuibhín ), Seamus John James Given [1] ( Eng.  Séamus John James Given , født 20. april 1976 i Lifford ), bedre kendt som Shay Given ( Eng.  Shay Given ) er en irsk fodboldmålmand , spiller for den engelske klub Stoke City . Forsvarede portene til det irske landshold i 16 år indtil 2012, og blev senere igen kaldt op til landsholdet.

Med 125 landskampe skrev Given historie som en af ​​rekordholderne for flest landskampe for det irske landshold [2] . Dermed kom han ind på listen over spillere , der har spillet mere end 100 kampe for landsholdet. Han fik sin debut for det irske landshold i 1996 og har været indkaldt til landsholdet lige siden. Tilbragte alle kampene mod det irske landshold ved VM i 2002 i Japan og Sydkorea [3] . Given spillede i portene til irerne i slutspillet med Frankrig i 2009 om retten til at spille ved VM 2010 og i kvalifikationskampagnen til EM 2012 , såvel som ved selve EM .

Given begyndte sin klubkarriere i Celtic , men han kunne ikke bryde ind i hovedholdet og blev tvunget til at gå til Blackburn Rovers . Som en del af "trampene" kunne Given heller ikke blive hovedmålmand og blev udlejet til Swindon Town og derefter til Sunderland . I sæsonen 1995/96 vandt Sunderland Football League First Division . I 1997 flyttede han til Newcastle United , hvor han var i stand til at vinde en plads på førsteholdet. Efter at have nået FA Cup-finalen i 1998 og 1999 som en del af sit hold, blev Shay Given inkluderet i den symbolske Premier League-trup for sæsonerne 2001/02 og 2005/06 . Den 1. februar 2009 flyttede Given til Manchester City for £7 millioner. Men i Blues mistede Given sin plads ved porten til Joe Hart og underskrev i 2011 en kontrakt med Aston Villa , som ifølge forskellige skøn betalte omkring 3,5 millioner pund for ham [4] .

Klubkarriere

Tidlig karriere

I Shays hjemby var fodbold ringere i popularitet end rugby og gælisk fodbold , men Given begyndte fra en ung alder (ligesom hans tre ældre brødre) at spille traditionel fodbold [5] . Given begyndte at spille fodbold i sin hjemby Lifford med det lokale børnehold Lifford Celtic. I sin debutsæson lukkede Given 7 mål ind og befandt sig i rampelyset, da hans hold spillede i FA Junior Cup- semifinalerne i Dundalk . I en alder af 14 blev han bemærket af skotske keltiske spejdere [6] og blev inviteret til at træne med klubbens ungdomshold under en pre-season-turné i Irland i 1991. Given underskrev en professionel kontrakt med klubben et år senere, som på det tidspunkt blev ledet af Givens landsmand Liam Brady . Shay tilbragte 2 år hos kelterne, men på trods af at han blev udnævnt som erstatningsmålmand for Rangers - derbyet den 1. januar 1994 [7] , blev han ikke en fast spiller [8] . Hans præstationer for klubbens ungdomshold tiltrak sig opmærksomhed fra Blackburns manager Kenny Dalglish , og Given skrev under med det engelske hold på en gratis transfer i sommeren 1994 [9] .

Blackburn Rovers

Efter at have flyttet til "tramps"-lejren vandt Givens hold Premier League , og den unge målmand kunne ikke selv konkurrere om en plads i basen med den engelske målmand Tim Flowers [10] [11] . I 1995 gik Shay på lån til Swindon Town , med hvem han vandt Football League Second Division i sæsonen 1995/96 . I en triumferende sæson for Wiltshire -holdet spillede Shay 5 kampe, hvor han lukkede 1 mål ind, hvorefter han vendte tilbage til Blackburn [8] . Given blev udlejet igen i januar 1996, denne gang til First Division - klubben Sunderland . For de "sorte katte" brugte Given 17 kampe, hvoraf han i 12 ikke missede en eneste bold [12] . I slutningen af ​​sæsonen sluttede Sunderland på 1. pladsen og opnåede en oprykning. Efter at være vendt tilbage til Blackburn-lejren fik Given sin debut i den engelske Premier League den 14. december 1996 i et gæstemøde mod Wimbledon (0:1). I alt spillede Shay i 2 kampe som en del af holdet i Premier League og i 1. kamp i Liga Cuppen . Den unge målmands succesrige præstationer for Sunderland genskabte interessen hos Kenny Dalglish, som blev manager for Newcastle United . Shay Given blev solgt til Newcastle i sommeren 1997 for 1,5 millioner pund.

Newcastle United

Shay Given fik sin debut på det nye hold den 9. august 1997 i en kamp mod Sheffield Wednesday , som endte med en 2-1-sejr til Magpies med en score på 2:1. Hos Newcastle blev Given straks hovedmålmand og efterlod Pavel Srnicek , Shaka Hyslop og Stephen Harper på bænken [11] [13] . I november 1997 missede Given et mærkeligt mål i en kamp med Coventry City (2:2): under introduktionen af ​​bolden i spillet glemte Shea, at modstanderens angriber Dion Dublin var bag ham. Dublin udnyttede Givens overblik og rullede bolden ind i et tomt mål. Efter denne hændelse blev en sætning baseret på et ordspil populær blandt fansene på grund af konsonansen af ​​angriberens efternavn og hovedstaden i Irland : "Given er den eneste irer , der ikke ved, hvor Dublin er" [14] [15 ] . I sin debutsæson spillede Given 6 kampe i Champions League (inklusive kampen med Barcelona (3:2)), hvor han lukkede 10 mål ind [16] .

I Givens debutsæson nåede Newcastle FA Cup-finalen , men blev besejret af Arsenal (2-0) [17] . I sæsonen 1998/1999 gentog Newcastle igen deres præstation, hvilket blev faciliteret af et godt spil af Shea. Den 2. januar 1999, i en FA Cup kamp mod Crystal Palace , blev Given udvist for første gang , dette skete i det 14. minut af mødet. Det forhindrede dog ikke Newcastle i at vinde en viljestærk sejr - 2:1. Men i den sidste kamp , ​​gav Given plads til Stephen Harper, og hans hold tabte til Manchester United - 2:0 [18] .

Den følgende sæson begyndte holdets cheftræner Ruud Gullit i stigende grad at betro en plads på basen til Stephen Harper. Efter ankomsten af ​​en af ​​de mest erfarne britiske trænere, den tidligere engelske træner Bobby Robson Given, genvandt han sin plads på førsteholdet efter ankomsten af ​​en af ​​de mest erfarne britiske trænere. Snart blev Shay såret, og Harper tog igen pladsen ved porten. Men efter restaureringen af ​​Given tog han igen fast plads i kompositionen [19] . I 2001/02-sæsonen spillede Given alle kampene i mesterskabet, Newcastle sluttede på 4. pladsen, og Shea blev inkluderet i det engelske Premier League-hold af året [20] [21] . I denne sæson blev Given endelig holdets hovedmålmand efter at have spillet alle kampene i mesterskabet og i europæisk konkurrence.

Den følgende sæson var den travleste på det tidspunkt i Givens karriere (i alt spillede Shay 51 kampe på klubniveau den sæson). I Champions League-kvalifikationen slog Magpies bosniske Železničar med en samlet score på 5:0, og Newcastle blev medlem af Champions League -gruppespillet . Givens hold var i samme gruppe som Dynamo Kyiv , Juventus og Feyenoord [ 22] . Shay spillede de første 3 kampe, som alle blev tabt [23] [24] [25] . I de næste 2 kampe blev han erstattet af Harper [26] [27] og i den sidste kamp i Rotterdam vendte Given tilbage til nettet. I den kamp vandt Newcastle 3-2 og avancerede til anden grupperunde [28] . Newcastle mødte Inter , Barcelona og Bayer 04 i anden grupperunde . Ifølge resultaterne af den anden grupperunde tog de "sort-hvide" 3. pladsen i gruppen og stoppede med at kæmpe i Champions League. I Premier League sluttede Newcastle på en 3. plads, hvilket gav holdet ret til at spille igen i Champions League til næste sæson.

Den følgende sæson tabte de til Partizan Beograd på straffespark i Champions League- kvalifikationen og gik videre til UEFA Cuppen , hvor de nåede semifinalerne . I det nationale mesterskab tog Given-holdet 5. pladsen, hvilket gjorde det muligt for det at spille i UEFA Cuppen.

I starten af ​​den følgende sæson erstattede Graeme Souness Bobby Robson som holdets cheftræner. Herefter viste de "sort-hvide" en række gode resultater, men faldt så ind i midten af ​​stillingen, hvor de blev til sæsonafslutningen. Dette faktum, kombineret med flere alvorlige skandaler, demoraliserede holdet. Den sæson spillede Given 12 kampe i Europa Cuppen, hvor Newcastle nåede kvartfinalen, 3 i FA Cuppen, hvor Newcastle nåede semifinalen, og 36 i det hjemlige mesterskab, hvor holdet tog en 14. plads.

I sæsonen 2005/06 spillede Given alle kampene i mesterskabet på et højt niveau og kom i slutningen af ​​året ind på det symbolske hold i Premier League . Også i den sæson førte Given Newcastle ved tre lejligheder på anførerskabet i fravær af Alan Shearer . Newcastle sluttede på en 7. plads, og Given forlængede sin kontrakt med klubben i 5 år.

Den 17. september 2006 blev Given såret i en kollision med West Ham United- angriberen Marlon Harewood . Bruddet i Givens tarme blev af læger sammenlignet med sværhedsgraden af ​​skader modtaget under bilulykker [5] . Under Givens bedring, signerede Black and Whites cheftræner Glenn Roeder den tidligere holdmålmand Pavel Srnicek som et sikkerhedsnet for Stephen Harper [31] og gav den unge målmand Tim Krul sin UEFA Cup- debut mod Palermo . Shay vendte tilbage til banen den 18. november 2006 i en 1-1-kamp mod Arsenal og spillede 22 ligakampe den sæson , hvor Newcastle endte som nummer 13. Også den sæson spillede Given sin 400. optræden for Magpies i forskellige turneringer [16] .

I februar 2008 led Given en alvorlig lyskeskade mod Manchester United og afsluttede 2007/ 08-sæsonen før tidsplanen . Starten på sæsonen 2008/09 var meget svær for klubben. Skader og adskillige andre problemer betød, at Newcastle blev tvunget til at kæmpe for overlevelse. I november 2008 viste Tottenham Hotspur interesse for Given , hvis cheftræner Harry Redknapp indrømmede, at han var fan af Givens talent [32] . Den 2. januar 2009, efter et stort nederlag til Liverpool (1:5), bad Givens agent Newcastle-ledelsen om at diskutere med Manchester City -repræsentanter muligheden for Shays overførsel til "borgerlejren" [33] . Citys oprindelige tilbud på £5 millioner blev afvist. Newcastle -boss Joe Kinnear sagde, at klubben ikke ønskede at skille sig af med Given og betragtede tilbuddet på 5 millioner som en fornærmelse [34] . Den 30. januar blev det dog kendt, at Newcastle-ledelsen havde givet Given tilladelse til at forhandle med Manchester City-repræsentanter [35] . Den 17. januar 2009 spillede Given sin sidste kamp for Newcastle i 22. runde af Premier League 2008/09 mod Blackburn, som endte med et 0-3-nederlag i fyrrerne [16] . Den 1. februar 2009 underskrev Given for Manchester City, som betalte ham £8 millioner [36] [37] . I februar 2009 udtalte Newcastle United-direktør Derek Llambias , at Given var blevet solgt for 5,9 millioner pund [38] . Givens afgang fra holdet blev modtaget negativt af fansene. De udtrykte også den opfattelse, at Shay forlod klubben på et vanskeligt tidspunkt af frygt for nedrykning til mesterskabet , hvilket til sidst skete. Ledelseskonflikter, hyppige lederskift og dårlige præstationer var alle vigtige faktorer i Givens afgang efter 11 år på St James ' Park .

I alt spillede Given elleve en halv sæson for Newcastle United og spillede 463 kampe for klubben. Heraf 20 - i Champions League , 11 - i Intertoto Cuppen , 29 - i UEFA Cuppen , 2 - i Cup Winners' Cup og 354 kampe - i Premier League , hvor han lukkede 474 mål ind, 34 - i FA Cuppen og 12 kampe - i Liga Cup [16] . I ligaen indkasserede Shay i gennemsnit 1,33 mål pr. kamp [40] .

Manchester City

Den 1. februar 2009 kom Shay Given officielt til Manchester City på en 4,5-årig kontrakt [41] . Hans officielle introduktion som City-spiller fandt sted den 5. februar, og han blev udnævnt til holdet som nummer 37. På et pressemøde sagde City-cheftræner Mark Hughes :

"Jeg har længe sagt, at vi har brug for en erfaren målmand som Shei. Jeg er glad for, at vi var i stand til at få så stor en spiller, som er så højt anset i Premier League. Vi har fået en rigtig god målmand med stor erfaring. Han vil hjælpe med at udvikle vores unge Joe Hart og Kasper Schmeichel [36] ."

Givet kritiserede Newcastles ledelse for ikke at gøre en indsats nok for at holde ham i klubben . I sin debutkamp for City den 7. februar mod Middlesbrough forlod Shay sit net intakt, da hans hold vandt 1-0 . Den 5. oktober 2009, i en kamp mod Aston Villa, kom Shay Given på banen for 400. gang i Premier League [44] . Den 5. december 2009 mod Chelsea reddede Shay et Frank Lampard- straffe for at hjælpe sit hold med at vinde 2-1 [45] . I december 2009, efter Blues-anfører Colo Toure forlod for at spille for landsholdet , fik Given anførerskabet, og den nye cheftræner Roberto Mancini udnævnte Shay til en af ​​de fem bedste målmænd i verden [46] . Den 24. april 2010, i en kamp mod Arsenal, rykkede Given sin skulder af led og var ude resten af ​​sæsonen [47] . I forbindelse med skaden af ​​hovedmålmanden blev Manchester City tvunget til omgående at returnere andenmålmand Joe Hart fra leje.

Ved begyndelsen af ​​den nye sæson var Given kommet sig over sin skade, men i 1. runde i kampen mod Tottenham kom Hart ind i startopstillingen. Herefter gav Mancini endelig fortrinsret til den engelske målmand, og Given satte sig fast på bænken. Så begyndte Given at erklære, at han vil have kamptræning og ikke har noget imod, hvis han bliver udlånt [48] . I august 2010 var der oplysninger om, at Given kunne tage til Fulham for at erstatte Mark Schwarzer , som planlagde et skifte til Arsenal, men i sidste ende forblev Shay i Manchester [49] . I januar 2011 sagde Given, at han var klar til selv at tage til mesterskabet , bare for at træne spillet [50] [51] . I februar mistede Shay sin chance for at udfordre om en plads på førsteholdet, efter at have pådraget sig en skulderskade under træningen [52] .

Aston Villa

I slutningen af ​​2010/11-sæsonen og inden starten af ​​næste sæson annoncerede Aston Villa -cheftræner Gerard Houllier en interesse i Given i forbindelse med jagten på en afløser for veteranmålmand Brad Friedel [53] . Det vigtigste trumfkort i kampen om Given for Villa-ledelsen var evnen til at garantere ireren en permanent plads på førsteholdet. Den 18. juli 2011 underskrev Shay Given en 5-årig kontrakt med Aston Villa, som betalte ham omkring 3,5 millioner pund [54] [55] . Den 13. august fik Given sin debut for Aston Villa i den engelske Premier League i en kamp mod Fulham (0:0) og lod sit mål lukket [56] . I september 2011 blev Terry Genno , som havde arbejdet med Given i Blackburn og Newcastle, Aston Villas målmandstræner . Den 3. december, i en kamp mod Manchester United , led Shay en baglårsskade og måtte forlade banen før pausen. Givenns bedring tog omkring en måned [58] . Efter at være vendt tilbage til handling, indtog Shay igen sin plads ved holdets porte. I februar 2012, før udekampen mod Newcastle United, udtalte Shay, at han ikke havde fortrudt sin afgang fra holdet:

“Jeg har ikke spillet her, siden jeg forlod Newcastle, så det er lidt usædvanligt og følelsesladet for mig. På et tidspunkt troede jeg, at jeg ville spille for Newcastle resten af ​​min karriere. Men tingene ændrer sig, og det gør du også. Jeg fortryder ikke, at jeg forlod Newcastle, og jeg fortryder heller ikke et eneste øjeblik af min tid her .

Kampen endte med Aston Villas nederlag med en score på 1:2 [60] . I sin debutsæson for Aston Villa spillede Given 32 ligakampe, og hans hold sluttede på en 16. plads.

Nederlag til Everton og West Ham i starten af ​​2012/13-sæsonen betød, at den nye teammanager Paul Lambert , der erstattede Alex McLeish , betroede Brad Guzan en plads på førsteholdet .

Efter at være vendt tilbage fra leje til Middlesbrough i 2014/15-sæsonen, spillede Shay 3 kampe i Premier League og forsvarede også målet i kampene om FA Cuppen . Det lykkedes Aston Villa at nå FA Cup-finalen for første gang siden 2000, men i den sidste kamp mod Arsenal lukkede Given 4 mål ind fra sit eget net, og hans hold tabte 0:4 [61] .

Middlesbrough

Den 28. november 2013 blev Shay Given, som ikke havde nogen spilletræning, udlejet til Championship-klubben Middlesbrough. Klubbens ledelse var tvunget til hurtigst muligt at lede efter en afløser for hovedmålmanden Jason Steele , som blev skadet [62] . På sin debut mod Bolton hjalp Shay sin nye klub med at vinde "rent ark". I efterfølgende kampe viste Given også et selvsikkert spil [63] . Den 31. december 2013 blev Givens lån forlænget til den 28. februar 2014 [64] . I januars transfervindue forsøgte Middlesbrough-ledelsen at forhandle med Villa om at forlænge lånet af den irske målmand indtil slutningen af ​​sæsonen, men det lykkedes ikke parterne at nå til enighed, hvilket Shay selv var skuffet over [65] . Som et resultat, efter at have spillet Leeds United [66] , efter at have spillet i alt 16 kampe og noteret sig 10 clean sheets, forlod Given Riverside .

Stoke City

Den 10. juli 2015 underskrev Given en to-årig kontrakt med den engelske Premier League-klub Stoke City . I den nye klub blev han reservemålmand og erstatning for den almindelige målmand Jack Butland . Shay fik sin debut for den nye klub den 25. august 2015 i League Cup-kampen mod Luton Town (1:1), som til sidst endte med sejr til Potters på straffespark [68] .

International karriere

Selvom Given ikke var en topmålmand i Blackburn, førte hans succesfulde præstationer i Swindon Town og Sunderland til, at han blev indkaldt til Irlands trup i 1996. Shay fik sin debut for landsholdet den 27. marts 1996 i en venskabskamp mod det russiske hold [69] . Given var Irlands førstevalgsmålmand under VM-kvalifikationskampene i 1998 og spillede i EM 2000-kvalifikationskampagnen . Det lykkedes ikke "fyrene i grønt" at bryde ind i disse turneringer, men i kvalifikationsrunden til verdensmesterskabet i 2002 var irerne i stand til at lykkes ved at passere det iranske hold i slutspillet og nå finalen i mesterskabet. Ved verdensmesterskabet deltog Given i alle hans holds kampe. I grupperunden spillede Shay mod Cameroun (1:1) [70] , Tyskland (1:1) [71] og Saudi-Arabien (3:0) [72] og hjalp sit hold med at kvalificere sig fra gruppen [73] . I 1/8-finalerne mødtes irerne med det spanske landshold (1:1), som de tabte i straffesparkskonkurrencen  - 2:3 [74] .

Given var hovedmålmand for landsholdet i udtagelsen til VM i 2006 , men uafgjort i kampen med Schweiz tillod ikke det irske hold at fortsætte kampen om adgang til verdensmesterskabet. Den 28. marts 2007 spillede Given sin 80. landskamp mod Slovakiet , og den 14. oktober 2009 spillede Given sin 100. landskamp mod Montenegro i en VM-kvalifikationskamp i 2010 . Shay deltog i slutspillet med det franske landshold om retten til at deltage i VM i Sydafrika , hvoraf det ene endte i en højprofileret skandale forårsaget af en kontroversiel afgørelse fra kampens dommer Martin Hansson . Den svenske dommer tillod William Gallas ' mål mod Given, efter at Gallas modtog en pasning fra Thierry Henrys hånd [75] .

Given var hovedmålmand for landsholdet under kvalifikationskampagnen til EM 2012 , som endte med succes for irerne [76] , efter at have spillet mere end 120 kampe for landsholdet på dette tidspunkt [77] . Ved EM spillede Given alle kampe i gruppespillet: mod Kroatien (1:3) [78] , Spanien (0:4) [79] og Italien (0:2) [80] . Alle kampe blev dog tabt, og irerne afsluttede deres præstation i turneringen. Efter afslutningen af ​​EM 2012 annoncerede Given sin afgang fra landsholdet [81] . Shay donerede bonusser for at spille på landsholdet til velgørende formål [82] . I september 2014 vendte han tilbage til landsholdet.

Personligt liv

Familie

Shay Given var gift med en pige ved navn Jane Cunningham, som han giftede sig med i 2001 [83] . Given er katolik og modtog i anledning af sit ægteskab en velsignelse fra Hans Hellighed Pave Johannes Paul II , som selv var amatørmålmand i sin ungdom. Familien Given har to børn: drengen Shane , født i 2004, og pigen Sienna , født i 2007 [84] . Den 17. juni 2014 blev parret skilt.

I august 2015 blev det kendt, at Shay og hans kæreste Becky Gibson ventede en baby [85] . Shays datter Gracie blev født i december 2015 [86] . Parret rapporterede, at de ventede deres andet barn i 2017 [87] : datteren Casey blev født den 21. maj [88] .

Velgørende aktiviteter og kampagner

Given deltager jævnligt i velgørenhedsarrangementer og indsamlinger for børn med kræft. Da Shays mor døde af kræft, da han var 5 år gammel, er dette emne tæt på og forståeligt for ham [89] .

Shay var dybt påvirket af selvmordet af den tidligere holdkammerat Gary Speed ​​​​i november 2011. Den 27. november 2011, før kampen mellem Aston Villa og Swansea City , under et minuts stilhed dedikeret til mindet om Speed, græd Shay lige foran kameraerne [90] [91] .

Andre sportsgrene

Givet, på trods af at han startede sin karriere i traditionel fodbold, deltog han i kampe i gælisk fodbold , hvor han spillede for Namo Padraig Leifear-holdet ( Irl. Namoh Padraig Leifear ) som midtbanespiller, ikke målmand. Ifølge hans erindringer deltog han sammen med sine brødre Liam og Kieran i udekampen mod Glensville-klubben, hvor der udbrød et masseslagsmål med deltagelse af spillere og endda fans, og Given-holdet nåede knap at forlade stadion og komme til klubbussen. Forargede over modtagelsen tog spillerne endda deres shorts af offentligt og vendte ryggen til bussens vinduer og viste fansene deres balder [92] .

I 2014 deltog Given i County Donegal-holdets træningslejr og var chokeret over presset under træningen og sagde, at med hensyn til fysisk kondition overgår dette hold, der betragtes som amatør i sin status, næsten alle klubber i den engelske Premier League [93] ] .

Spilbarhed

Målmanden Givens styrker er fremragende reaktion, springevne og et godt spil på mållinjen. Derudover spiller Shay godt på udgangene og klarer forsvaret fremragende . Også en af ​​Givens vigtigste spilleegenskaber er hans koncentration. Shays konstante fokus blev dannet under kampen for Newcastle United (midten af ​​Premier League ), da der i næsten hver kamp var farlige øjeblikke ved Sheas porte [5] .

Karrierestatistik

Klubstatistikker

Data er pr. 4. januar 2016 [16] [94] [95] [96] .

International statistik

I alt: 133 kampe / 108 indkasserede mål; 57 sejre, 44 uafgjorte, 32 tab.

Præstationer

Kommando

• Football League First Division Champion : 1995/96

• Vinder af Intertoto Cup : 2006
• FA Cup finalist : 1998 , 1999

• FA Cup- vinder : 2011

• FA Cup finalist : 2015

International

• Vinder af Nations Cup : 2011

Personlig

• Newcastle United Årets fodboldspiller : 2006
• Som en del af Årets PFA-hold : 2001/02 , 2005/06
• Årets unge fodboldspiller i Irland: 1996

Noter

1. ↑ Premier League - klubber indsender truplister  . PremierLeague.com (2. februar 2012). Hentet 5. februar 2012. Arkiveret fra originalen 8. februar 2012.
2. ↑ Irlands internationale spillere  . Irlands fodboldforbund (17. februar 2010). Hentet 13. august 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
3. ↑ Dart, James Bærer Shay Given virkelig helligt vand med sig ved hver kamp?  (engelsk) . London: The Guardian (22. august 2007). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
4. ↑ Shay Given tegner til Aston Villa  . RTÉ Sport (18. juli 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
5. ↑ 1 2 3 Biografier om spillerne. Shay Given . FAPL.ru (10. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. (Russisk)
6. ↑ Givet ender rygter og tegn aftale  . BBC Sport (14. september 2000). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
7. ↑ McKinney, David Fodbold: Celtic giver antiklimaks skylden for uorden: Rangers florerer under  uroligheder . London: The Independent (3. januar 1994). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
8. ↑ 1 2 Shay Givet karrierestatistikker  . fodbold base. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
9. ↑ Shay Given Biography  . Sports Illustrated. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
10. ↑ Sæson 1994/95  . Premier League. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
11. ↑ 1 2 Shay Given Stats,  News . ESPN fodbold. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
12. ↑ Fodbold : Tag venligst jobbet, Martin siger Shay Given  . Sunday Mirror (16. april 2006). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
13. ↑ Fodbold: Magpies viser legitimationsoplysninger; Newcastle Utd 2 Sheffield onsdag 1  (engelsk) . Nyhedsbrev (11. august 1997). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
14. ↑ De mest bizarre mål  . London: The Independent (27. september 2010). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
15. ↑ Fodboldens mærkeligste mål  . ESPN Soccernet (18. oktober 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Spillerprofil: Seamus John James 'Shay'  Givet . Toon1892.co.uk. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
17. ↑ Arsenal og Hearts vinder  pokalfinalerne . BBC Sport (18. maj 1998). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
18. ↑ FA Cup-finale: Sheringham og Scholes får sejren til at se  let ud . London: Daily Telegraph (23. maj 1999). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 28. maj 2008.
19. ↑ Givet trækker overførselsanmodning  tilbage . RTÉ Sport (23. januar 2001). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
20. ↑ Givet formløfte  . BBC Sport (20. maj 2002). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
21. ↑ Sæson 2001/02  . Premier League. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
22. ↑ Champions League 2002/2003. Gruppe "E" . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 17. november 2011. (Russisk)
23. ↑ Dynamo Kyiv 2-0 Newcastle United . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (Russisk)
24. ↑ Newcastle United 0-1 Feyenoord . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2008. (Russisk)
25. ↑ Juventus 2-0 Newcastle United . Fodbold i Kulichki. Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2008. (Russisk)
26. ↑ Newcastle United 1-0 Juventus . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2008. (Russisk)
27. ↑ Newcastle United 2-1 Dynamo (Kiev) . Fodbold i Kulichki. Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2008. (Russisk)
28. ↑ Feyenoord 2-3 Newcastle United . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 17. november 2011. (Russisk)
29. ↑ Champions League 2002/2003. Anden grupperunde. Gruppe "A" . Fodbold i Kulichki. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 17. november 2011. (Russisk)
30. ↑ Givet skade sammenlignet med  bilulykke . BBC Sport (19. juni 2006). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
31. ↑ Lansley, Peter Roeder er glade for at løfte sløret for Krul-intentionerne, da Harper-skade øger målmandsproblemet  . London: The Times (19. oktober 2006). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
32. ↑ Tottenham ønsker at hente Shay Given . FAPL.ru (5. november 2008). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (Russisk)
33. ↑ Kinnear udelukker givet  afgang . BBC Sport (2. januar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
34. ↑ Givet 'klar til Man City-samtaler  ' . BBC Sport (28. januar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
35. ↑ iven kan tale med City: Magpies keeper frit til at diskutere potentielle Eastlands-  skifte . Sky Sports (30. januar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
36. ↑ 1 2 Shay Given flyttede til Manchester City . FAPL.ru (2. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. (Russisk)
37. ↑ Givet fuldfører Man City-  overførslen . BBC Sport (1. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
38. ↑ Caulkin, George Shay Givet væmmet af  behandling fra Newcastle . London: The Times (6. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
39. ↑ Kinnear udelukker givet  afgang . BBC Sport (2. januar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
40. ↑ Spillerprofiler: Shay  Given . Newcastle United F.C. Hentet: 4. januar 2012.
41. ↑ 1. februar 2009  (engelsk) . London: The Guardian. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
42. ↑ Given kritiserer Newcastle  -chefer . BBC.co.uk (5. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
43. ↑ Hassan, Nabil Man City 1-0 Middlesbrough  . BBC Sport (7. februar 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
44. ↑ McNulty, Phil Aston Villa 1-1 Man City  . BBC Sport (5. oktober 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
45. ↑ Bailey , Chris Man City versus Chelsea kamprapport  . Manchester City F.C. (5. december 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
46. ↑ Taylor, Daniel Roberto Mancini roser Carlos Tevez og Shay  Given . London: The Guardian (2. januar 2010). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
47. ↑ Manchester City rystet af Shay Given  skulderskade . BBC Sport (24. april 2010). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
48. ↑ Shay Given klar til at overveje at leje . FAPL.ru (10. august 2010). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. (Russisk)
49. ↑ Shay Given er tæt på at slutte sig til Fulham . FAPL.ru (29. august 2010). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 13. november 2011. (Russisk)
50. ↑ Shay Given klar til selv at gå til mesterskabet . FAPL.ru (29. januar 2011). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. december 2011. (Russisk)
51. ↑ Shay Given er indstillet på at forlade Manchester City i januar . FAPL.ru (16. november 2010). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 13. marts 2013. (Russisk)
52. ↑ Shay givet ud i 3 måneder . FAPL.ru (23. februar 2011). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. december 2011. (Russisk)
53. ↑ Aston Villa ønsker at signere Shay Given . FAPL.ru (24. marts 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. august 2014. (Russisk)
54. ↑ Shay Given slutter sig til Aston Villa . FAPL.ru (18. juli 2011). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 12. maj 2012. (Russisk)
55. ↑ Villa komplet underskrivelse af  Given . ESPN Soccernet (18. maj 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
56. ↑ Fulham 0-0 Aston  Villa . BBC Sport (13. august 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
57. ↑ Interview Terry Gennoe  . Sælger Målmandsakademi. Arkiveret fra originalen den 19. november 2012.
58. ↑ Aston Villa mister Shay Given i en måned . FAPL.ru (6. december 2011). Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 15. juni 2012. (Russisk)
59. ↑ Shay Given fortryder ikke, at han forlod Newcastle . FAPL.ru (5. februar 2012). Hentet 9. november 2012. Arkiveret fra originalen 2. november 2012. (Russisk)
60. ↑ Live-kampe - 5. februar 2012, Newcastle 2 - 1 Aston Villa  . NUFC.co.uk. Hentet 25. februar 2012. Arkiveret fra originalen 7. februar 2012.
61. ↑ James Callow. Alexis Sanchez løfter Arsenal til nye højder mod  Villa . FA.com (30. maj 2015). Arkiveret fra originalen den 14. januar 2016.
62. ↑ "Shay Given: Middlesbrough signerer Aston Villa-keeper på lån  " . NBBC Sport. Hentet 28. november 2013. Arkiveret fra originalen 11. april 2014.
63. ↑ "Hvem har mest skylden: Shay Given eller Holly the hamster?" . sports.ru. Hentet 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 11. april 2014. (Russisk)
64. ↑ Given forlænger Middlesbrough-lånet Arkiveret 3. februar 2014 på Wayback Machine , BBC Sport (31. december 2013)
65. ↑ Shay Givens uafsluttede sag arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine , Uptheboro.ru (6. februar 2014)
66. ↑ Middlesbrough 0-0 Leeds United Arkiveret 10. marts 2014 på Wayback Machine , BBC Sport (22. februar 2014)
67. ↑ " Det er givet"  . Stock City. Dato for adgang: 6. januar 2016. Arkiveret fra originalen 7. januar 2016.
68. ↑ "Luton 1:1 Stock City  " . BBC Sport. Dato for adgang: 6. januar 2016. Arkiveret fra originalen 14. december 2015.
69. ↑ Statistik  over Rusland mod Irland . BBC Sport (6. oktober 2002). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
70. ↑ Republikken Irland - Cameroun  (engelsk)  (utilgængeligt link) . FIFA. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
71. ↑ Tyskland - Irland  (engelsk)  (utilgængeligt link) . FIFA. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
72. ↑ Saudi-Arabien - Irland  (engelsk)  (utilgængeligt link) . FIFA. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
73. ↑ Irland slentre ind i de sidste  16 . BBC Sport (11. juni 2002). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
74. ↑ Spanien - Irland  (engelsk)  (utilgængeligt link) . FIFA. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
75. ↑ Republikken Irland : Squad Profile  . Irlands fodboldforbund (19. november 2007). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 19. november 2007.
76. ↑ Duff-Euro-kvalifikation en 'fantastisk følelse  ' . RTÉ Sport (15. november 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
77. ↑ Information om Republikken Irlands fodboldkasketter  . Fodbold Irland. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
78. ↑ Irland 1-3 Kroatien (utilgængeligt link) . UEFA (10. juni 2012). Hentet 9. november 2012. Arkiveret fra originalen 19. november 2012. (Russisk) 
79. ↑ Spanien 4-0 Kroatien (utilgængeligt link) . UEFA (15. juni 2012). Hentet 9. november 2012. Arkiveret fra originalen 19. november 2012. (Russisk) 
80. ↑ Italien 2-0 Kroatien (utilgængeligt link) . UEFA (19. juni 2012). Hentet 9. november 2012. Arkiveret fra originalen 19. november 2012. (Russisk) 
81. ↑ Shay Given forlod Irlands trup . FAPL.ru (13. august 2012). Hentet 9. november 2012. Arkiveret fra originalen 1. november 2012. (Russisk)
82. ↑ Shay giver alle sine spillegebyrer for Irland til velgørenhed afslører  far . Donegal Daily (18. november 2011). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
83. ↑ Kip, Kip hurra, Watson fylder  90 år . Northern Echo (9. november 2007). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
84. ↑ Her er til fraværende venner  . Sky Sports (6. juni 2008). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
85. ↑ Shay Givens kæreste Becky Gibson 'gravid med parrets første barn  ' . Arkiveret fra originalen den 24. september 2015. Hentet 24. august 2015.
86. ↑ McBride, Caitlin . Shay Givens kæreste Becky Gibson deler sød baby bump selfie , Irish Independent  (2. november 2015). Arkiveret fra originalen den 8. maj 2016. Hentet 23. juni 2016.
87. ↑ O'Grady, Sean . 'Year of carnage' forude for Shay Given og forlovede Becky Gibson, da de venter andet barn sammen , Irish Independent  (10. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
88. ↑ Craig Farrell. 'FEELING BLESSED' Footielegenden Shay Given byder baby nummer fire velkommen, da partneren Becky Gibson føder parrets anden  datter . Solen (22. maj 2017). Hentet 26. august 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
89. ↑ Shay lancerer velgørenhedsbegivenhed  . Manchester City F.C. (15. februar 2010). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
90. ↑ Gary Speed : Villakeeper Shay Given fælder tårer for en ven  . BBC.co.uk (28. november 2011). Hentet 4. februar 2012. Arkiveret fra originalen 8. februar 2012.
91. ↑ Swansea-publikummet hylder Gary  Speed . BBC.co.uk (27. november 2011). Hentet 4. februar 2012. Arkiveret fra originalen 8. februar 2012.
92. ↑ Den eneste GAA -historie i Shay Givens bog involverer slagsmål og bare æsler  . Balls.ie (24. oktober 2017). Hentet 26. august 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
93. ↑ Cliona Foley. Video: Shay Given hylder Donegals indsats efter at have vendt tilbage til 'hård' session  (engelsk) . Independent.ie (31. maj 2014). Hentet 26. august 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
94. ↑ Shay Given Career  Stats . Soccerbase (29. december 2009). Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
95. ↑ Banyard, Richard Shay Givens profil på Swindon-Town-FC.co.uk  . Swindon-Town-FC.co.uk. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
96. ↑ Graham, Keith Shay Givens profil på TheStatCat.co.uk  . TheStatCat.co.uk. Dato for adgang: 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
97. ↑ Regelmæssig og forlænget spilletid i 2002 World Cup 1/8-finalen mellem Spanien og Irland endte med en score på 1:1. Spanierne var mere præcise i straffesparkskonkurrencen - 3:2

Links

• Wikimedia Commons har medier relateret til Shay Given
• Shay Givens officielle  hjemmeside
• Spillerprofil  (engelsk) på soccerbase.com
• Profil arkiveret 1. februar 2012. ESPN  fodbold
• Givet / Emner / FAPL.ru  (rus.)
• Shay Given. Euro Football  (russisk)

I sociale netværk	Twitter
Foto, video og lyd	TCDb
Tematiske steder	AS.com BDFA CUP2002.RU ESPNFC.com eu-football.info (spiller) FBref.com FootballDatabase.eu Kooora L'equipe Nationale fodboldhold.com Soccerbase (spiller) fodboldbane Transfermarkt (spiller) worldfootball.net (spiller)
I bibliografiske kataloger	LCCN : n2018020526 VIAF : 8334152381807701950000 WorldCat VIAF : 8334152381807701950000