Guatemala gik ind i Første Verdenskrig den 23. april 1918, efter at have været neutral indtil da. Guatemala erklærede krig mod det tyske imperium og tog parti for ententen . Landet ydede et beskedent militært bidrag, og et mindre antal frivillige deltog i krigen, og Tysklands og ententelandenes efterretninger var også aktive i landet.
Fra 1898 blev Guatemala styret af den autoritære leder Manuel Estrada Cabrera . Han var en ambitiøs 41-årig indenrigsminister, der tog magten i egne hænder efter mordet på præsident José María Reina Barrios . På det tidspunkt var økonomien i ruiner, og politisk vold florerede. Som en dygtig advokat manipulerede han dygtigt modstandere og ændrede begivenheder til sin fordel og fordrejede lovene for at retfærdiggøre undertrykkende foranstaltninger. Samtidig beskrev han sig selv som tilhænger af den liberale reform, der blev påbegyndt i 1871. Han forbedrede den økonomiske situation og etablerede en hård retsorden, der tiltrak udenlandske investorer, men skabte interne splittelser [1] .
Selvom Guatemala led af en præsidentens personlighedskult, glædede befolkningen sig over de nye nationale helligdage på Estrada Cabreras og hans mors fødselsdage. Han rejste faksimiler af græske templer i hele landet, udråbte sit land til Athen i Mellemamerika og indstiftede de årlige festivaler i Minerva for at fejre sin egen lærdom. I et samfund, hvor 90% af befolkningen var analfabeter, forstod mange ikke spansk, som var det fælles sprog for handel, uddannelse og regering. Da vulkanudbruddet i Santa Maria satte gang i en række voldsomme jordskælv, der truede med at afspore Minerva-festen i Quetzaltenango i 1902 , udstedte præsidenten et dekret, der bekendtgjorde, at der ikke ville være nogen vulkanudbrud, ingen kraftige askebyger og efterskælv, hvilket demonstrerede hans overfladiske følsomhed over for folket i hans hjemby, såvel som deres følelse af almagt [1] .
Estrada Cabrera ændrede billedet af den klassiske mellemamerikanske diktator. Han fortrængte civile provinsadministratorer ved at skabe en parallel sikkerhedsstruktur af pålidelige militære chefer, der kunne øge loyalitet, værnepligtige og "frivillige arbejdere". Han tiltrak en lille, voksende arbejderklasse ved at skabe et universitet for dem, samt en lind strøm af elskerinder. Imidlertid fortsatte hovedparten af befolkningen, for det meste mayaindianere, med at arbejde under forhold med de facto livegenskab, fattigdom og analfabetisme; deres daglige ritualer er forblevet uændrede siden den præcolumbianske tid [1] .
Den guatemalanske leder tolererede ikke nogen ægte opposition. Undertrykkelsen i Guatemala gav næring til undergrunden; de fleste af de politiske eksil flygtede til Mexico, El Salvador og USA. Små kliker af loyale mænd fra militæret, politiembedsmænd og eliteoligarki delte korruptionen af Estrada Cabrera sammen, men antallet af oppositionelle voksede hvert år, som blev ofre for regimets hemmelige politi og dødspatruljer. For eksempel udløste et mordforsøg på en ung kadet i 1908 en række henrettelser på elitemilitærakademiet, Den Polytekniske Skole, og førte endda til dens lukning i nogen tid. Regimet mestrede terror til perfektion ved at bruge middelalderlig tortur og partere selv fremtrædende borgere [1] .
Adskillige flere mordforsøg gav næring til Estrada Cabreras paranoia og fik ham til at skabe et stort netværk af informanter, spioner og snigmordere i hele Mellemamerika og endda i fjerntliggende oppositionscentre som New Orleans, New York og Mexico City. Historikerne Lester Langley og Thomas Schoonover skrev: "Estrada Cabreras spioner og håndlangere var overalt. En fremtrædende skikkelse i anti-Estrada Cabrera-bevægelsen blev skudt og dræbt på en gade i San Salvador under omstændigheder, der tyder på, at den berygtede guatemalanske spionring havde en finger med i dette..." Hovedmålet for den guatemalanske efterretningstjeneste var at bekæmpe modstand mod Estrada Cabrera i ind- og udland, og om muligt at sprede hans indflydelse til andre mellemamerikanske lande [1] .
Alle udlændinge blev nøje overvåget af det hemmelige politi i Estrada Cabrera og deres omfattende netværk af orejas- informanter (bogstaveligt talt "ører"). Udenlandske bosættelser i Guatemala talte omkring 12.000 i 1911. Det omfattede det rigeste og mest magtfulde tyske samfund i Mellemamerika, som kontrollerede en række kendte kaffeplantager og handelsvirksomheder. Tyske investeringer begyndte i 1828, da Carl Rudolf Klee, en dristig Hannoveransk købmand, og hans engelske partner George Skinner begyndte at eksportere råvarer til Europa. I 1868 boede hundrede tyskere i Guatemala, og ved århundredskiftet tusinde mænd, kvinder og børn. Deres tilstedeværelse gennemsyrede Guatemalas økonomi, fra kaffeplantager såvel som flod- og jernbanetransportsystemer til at inkludere banker, kontorer i økonomiministeriet og slutter med transport og toldtjenester i havne [1] . Således kontrollerede Tyskland omkring 50% af den guatemalanske økonomi. Tyske investeringer betød forbedringer inden for offentlige tjenester, transport og kommunikation. Præsident Estrada Cabrera , selvom han beundrede preussianismen , ønskede samtidig at befri sit land fra tysk kontrol over kaffeland [2] .
Efter udbruddet af Første Verdenskrig erklærede Guatemala sin neutralitet den 12. august 1914 ved regeringsdekret nr. 718, senere ratificeret af forsamlingen ved dekret nr. 920 af 19. april 1915. Neutralitet blev erklæret ret hurtigt, skønt forsinket ratificeret af forsamlingen [3] [4] .
Jorge Garcia Granados, et guatemalansk øjenvidne fra dengang, talte om, hvordan nyheder om krigen blev udsendt på gaderne i Guatemalas hovedstad [3] :
"I august 1914 brød den første europæiske krig ud, og vi alle i Guatemala tog vores parti [af ententen]. Der var mange frankofile blandt intellektuelle og studerende, da fransk kultur var dybt forankret i nogle familier; Jeg var selvfølgelig grusom og følte på en måde, at mit eget land var i krig. Overalt deltog han i endeløse diskussioner og forsvarede [pro-Entante] synspunktet mod adskillige germanofiler, jeg kendte. I de tidlige dage af krigen i Guatemala var der en sådan interesse, at aviser holdt en tavle ved døren til deres kontorer, hvorpå de skrev de seneste nyheder ... "
Men der var selvfølgelig sympatier for den lokale tyske bosættelse, hvilket de velstående tyske kaffefarme i alle republikkens afdelinger vidner om. Den tyske bosættelse i landet grundlagde avisen El Eco Alemán , som begyndte at udkomme dagligt fra 1. september 1914, hvor der var nyt om Tyskland. I 1915 etablerede det tyske imperium Transozeandienst i Mellemamerika med hovedkvarter i Mexico, hvorfra nyheder blev sendt til Guatemala via telegraf, hvor lokale tyskere oversatte optegnelserne og distribuerede dem til lokale aviser. Historikeren Friedrich Katz fandt ud af, at den tyske nyhedstjeneste Transozean investerede omkring 64.000 mark for propaganda i Guatemala før 1917 , og publikationer, der var sympatiske for centralmagterne, såsom El Eco Alemán , fortsatte med at dukke op efter 1917, til ærgrelse for den amerikanske regering [3 ] .
Den europæiske krig gav også en god grund til at retfærdiggøre regeringens interne politiske fiaskoer [3] :
“... arbejdet med Los Altos-jernbanen blev afbrudt på grund af behovet for, som følge af den europæiske konflikt, at hellige alle hænder til landbruget (...) Den europæiske krig, græshopper og mangel på regn var årsagen til faldet i indkomst ... Heldigvis var den økonomiske reaktion, der ramte andre lande, ufølsom i Guatemala... Det var umuligt at fortsætte bestræbelserne på at afvikle den indenlandske gæld og rydde valutaen, fordi krigen i Europa forhindrede..."
Under forliset af Lusitania i Guatemala spredte rygter sig om, at den tyske klub havde været vært for en "champagnemiddag" den aften, hvor nyheden om skibets forlis brød .
I april 1915 rejste en amerikansk militærattaché, hærkaptajn William F. Martin, til fem mellemamerikanske lande - Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua og Costa Rica. Han var en repræsentant for den amerikanske militære efterretningstjeneste, og på hver tur indsamlede han nye efterretningsdata og indskrev dem i sine monografirapporter, som han regelmæssigt sendte til generalstaben i Washington. Martin rejste i civil påklædning, selvom hans efterretningsindsamlingsfunktion som militærattaché naturligvis var kendt af mellemamerikanske regeringer, og alle udlændinge blev set med mistænksomhed af lokale myndigheder. "Ankomst eller afgang af enhver embedsmand i Guatemala eller El Salvador noteres omhyggeligt, og der gøres forsøg på omhyggeligt at fastslå identiteten af den rejsende, dennes destination osv." Martin skrev [6] .
Han mødte også Fritz Joubert Ducaine . I løbet af samtalen viste det sig, at Duquesne også havde "hentet en masse information" under en to-måneders rejse til Guatemala nogle uger tidligere. Ganske snakkesaligt delte han sine resultater med Martin og talte blandt andet om at "uddrage private breve fra dossierer fra højtstående embedsmænd i Guatemala." Martin blev ramt af Dukans bemærkelsesværdige viden "om de politiske forhold i Guatemala, individuelle karakteristika osv. osv." Som det viste sig, nåede Duquesne endda at mødes med Guatemalas præsident flere gange. Selvom diktatoren officielt erklærede neutralitet den 12. august 1914 og i 1915 nægtede at forny handelstraktaten fra 1887 med Tyskland, var hans erklærede støtte til allierede principper overfladisk. Estrada Cabrera var for skarpsindig til unødvendigt at pådrage sig det amerikanske udenrigsministeriums mistanke og utilfredshed. Tyskerne fortsatte med at dominere Guatemala økonomisk, selvom der var mistanke om, at præsidenten ville udnytte krigen til at fravriste de tyske myndigheder kontrollen. I mellemtiden var den tyske efterretningstjeneste og propaganda under tysk minister Kurt Lehmann fri til at operere, så længe det var til fordel for diktaturet. Ducane nævnte, at hans audiens hos Estrada Cabrera var organiseret af en italiensk immigrant ved navn Monteforte. Kaptajn Martin var allerede bekendt med Monteforte, leder af det guatemalanske immigrationsbureau og leder af det hemmelige politi, som ødelagde alle modstandere af diktatoren. Ducane pralede med, at han "tidligere havde fulgt Monteforte over hele USA uden at give en grund." Til kaptajn Martins overraskelse så Duquesne ud til at være "godt bekendt" med Montefortes skandaløse fortid som en påstået rytter, røver, falskmøntner, svindler, bigamist og morder i Europa, Nordafrika og Latinamerika. Den 28. april 1915 fortalte kaptajn Martin minister Long om de "bemærkelsesværdige udtalelser" fra Ducaine. Stærkt vred over bureaukratiet sendte kaptajn Martin en udsendelse til det amerikanske krigsministerium umiddelbart efter hjemkomsten til Guatemala. Han brokkede sig over, at han ikke var informeret om tilstedeværelsen af en anden militær efterretningsofficer på hans territorium "af hensyn til tjenesten ville det være bedre, at besøgene af denne og enhver anden officer var fortroligt kendt af mig [militærattachéen], og at kopier af deres rapporter sendes til militærafdelingens højskole" [7] .
I årevis har landet forsøgt at forblive neutralt i krigen og også forsøgt at tiltrække udenlandske investeringer [8] . Krigen ville forblive en fjern begivenhed indtil 1917, hvor en uventet handling ville finde sted fra den guatemalanske regerings side, givet den tidligere erklærede neutralitetserklæring. Den 27. april udstedte Guatemalas regering dekret nr. 727 om afbrydelse af diplomatiske forbindelser med det tyske imperium, og argumenterer for dette som en "krænkelse [af Tyskland] af nationernes rettigheder" , og den tyske minister Kurt Lehmann blev bedt om at forlade det. landet. Inden afgang besluttede ministeren at true: "Sign, bananrepublikken, og Tyskland vil strejke!" . Guatemala annoncerede afbrydelsen af amerikanske diplomatiske forbindelser [9] :
Meddelelse om afbrydelse af diplomatiske forbindelser med Tyskland, 28. april 1917.
Udenrigsministeriet M. Méndez, Guatemalas minister til USA
. Guatemalas regering afbrød i dag forbindelserne med det tyske imperium, overrakte pas til minister Leman og tilbagekaldte beføjelserne for tyske konsuler, der var akkrediteret til Guatemala. Rådgive den amerikanske regering.
Minister Méndez ledsagede sin regerings udsendelse med følgende:
"Ved at informere Deres Excellence om min regerings handlinger er jeg glad for at bekræfte, at Guatemala lige fra begyndelsen har tilsluttet sig og støttet USA's holdning til forsvar af rettighederne til nationer, havenes frihed og international retfærdighed, og at hun altid har betragtet sig selv i enhed med din store nation i de høje principper, som den så klogt har forkyndt til gavn for menneskeheden.
"Derfor, Guatemala, med den største fornøjelse, tilbyder Amerikas Forenede Stater dets territorialfarvande, dets havne og jernbaner til brug i det fælles forsvar og alle de elementer, der kan være tilgængelige til samme formål."
Udenrigskontor til M. Mendez, guatemalansk minister i USA
Bruddet på diplomatiske forbindelser gik ikke ubemærket hen: Tyske aktiver blev eksproprieret i Guatemala, nogle af dem overgik senere i hænderne på amerikansk kapital, for eksempel Bond & Share Electrical Company , som Guatemala Electric Company erhvervede i overensstemmelse med regeringsaftalen den 5. oktober 1918 om ekspropriation af aktiver [ 3] .
Ændringen i Guatemalas udenrigspolitik på det tidspunkt var ikke kun forbundet med et stærkt pres fra USA, men også med erklæringen om ubegrænset ubådskrig udløst af det tyske imperium [10] . I denne henseende bemærker Catherine Rendon i Manuel Estrada Cabreras biografi:
"I marts protesterede Guatemala over den tyske regerings erklæring om ubegrænset ubådskrigsførelse, og det gav Don Manuel mulighed for at erklære krigslov i landet, selvom der næsten ingen søfolk var i Guatemala."
Den 20. april 1918 besluttede den lovgivende forsamling, at Guatemala i en international konflikt indtager en lignende krigerisk holdning over for det tyske imperium, ligesom USA [3] .
Den tyske minister Kurt Lehmann var aktiv i komplotter og intriger mod USA og forsøgte at provokere en mexicansk invasion af Guatemala og opstande og krige i resten af regionen for at aflede USA's opmærksomhed fra Europa til Mellemamerika. Da dette blev opdaget, erklærede Guatemala krig mod Tyskland den 23. april 1918 [11] , og tilbød guatemalanske havne og jernbaner til brug for USA [2] . Den stillede også hæren til rådighed for USA, selvom den aldrig var direkte involveret [12] .
Nogle kilder oplyser også, at Guatemala den 4. maj 1918 erklærede Østrig-Ungarn , Bulgarien og Det Osmanniske Rige krig [12] .
På tærsklen til verdenskrigen havde Guatemala stærke handelsbånd med Europa, især med Tyskland, som øvede politisk indflydelse på landet. Da disse handelsbånd gik tabt på grund af krigen, reorienterede republikken sig mod USA, hvilket også bidrog til den pro-entente udenrigspolitik [4] .
Første Verdenskrig åbnede en mulighed for amerikanske investeringer i økonomiens energisektor. Den 1. maj 1918 erklærede præsident Estrada Cabrera krigslov og suspenderede forfatningen. Den 1. juli 1918 beordrede han fuldstændig beslaglæggelse og indgriben af interesserne, rettighederne og aktierne i det guatemalanske kraftselskab, Verapaz Railway, Quetzaltenango Electricity Company og Telephones of the West, og overlod deres drift og ledelse i hænderne på generalintendenten. Således infiltrerede amerikansk kapital ikke-landbrugssektorer, såsom investeringen i et frugtfirma, der overtog landets transport- og kommunikationsfaciliteter og forsøgte at få fodfæste i teknologisektorer som energi.
Som et resultat af sortlister udarbejdet af de allierede i 1917, der forbød handel med kommercielle huse og gårde af tyskere i Latinamerika , kunne tyskere i Guatemala ikke eksportere deres kaffe. Tyskerne, som forsøgte at fortsætte den økonomiske aktivitet, tog betydelige risici, da briterne konfiskerede deres forsendelser på åbent hav ved hjælp af et komplekst system af informanter, der via telegraf afslørede den sande ejer af kaffesendingen, selv da han sendte dem under et påtaget eller guatemalansk navn. På grund af dette var det meget svært for den tyske befolkning, der boede i Guatemala, at overleve i disse år [3] .
Pesoen , den daværende valuta i Guatemala, faldt fra 20 pesos per dollar til 40 pesos per dollar, hvilket påvirkede landets økonomi [13] .
I lang tid troede man i historieskrivningen, at Dante Nannini Sandoval var den eneste guatemalaner, der kæmpede i Første Verdenskrig. Men med tiden, takket være andre forfatteres publikationer, blev det kendt, at dette ikke var tilfældet. Nogle af dem vendte aldrig tilbage fra krigen, som det fremgår af frontbilledet til det italienske Pantheon i Guatemala, herunder: Cesare Giacomo Ciani, Francesco Panazza, Vincenzo Loffredo, Pericles Enresto Doninelli, Liberale Ferretto, Gustavo Ascani, Dante Nannini [3] .
Pilot Dante Nannini er kendt for at have overlevet konflikten, og at han ved sin tilbagevenden til Guatemala fik skarlagensfeber eller "spansk feber" i New York, hvor han døde i 1919. Men forfatteren til hans biografi, Juan Manuel Quesada Fernandez, nævnte også, at andre unge guatemalanere gik med ham til de europæiske slagmarker, såsom Francisco Odera, Carlos Leon Doninnelli, en ung mand ved navn Askani (muligvis Gustavo fra det italienske Pantheon), en anden ved navn Wison, to brødre ved navn Fumagalli og to brødre ved navn Chiani. De tog alle til Europa i juni 1915 [3] .
Fra den franske bosættelse i Guatemala ved man, at i 1916 gik Feliciano Leil, der døde i kamp, og hans søn Juan B. Leil, der ved hjemkomsten blev uddannet som pilot, til fronten [3] .
Hvad angår guatemalanernes deltagelse på Tysklands side, nævner Dr. Wagner [3] :
”Når nyheden nåede Guatemala om Tysklands indtræden i krigen, skulle alle tyskere, der bor i udlandet, tilhørte reservegrupper eller var omfattet af værnepligt, møde for deres respektive konsuler for at slutte sig til de tyske væbnede styrker så hurtigt som muligt. I Guatemala City blev omkring 50 unge tyskere bragt for konsul Max Obst. De fleste af dem rejste for egen regning via Livingston til New Orleans og New York. Der var virksomheder som Schlubach, Dauch & Cía, der skaffede deres ansatte de nødvendige midler til at rejse til Tyskland, mens de, der ikke havde midlerne til at betale billetten, blev sendt af den tyske konsul gennem tyske forbindelser i Mexico.
Således forsøgte mange tyskere at vende tilbage til Tyskland. For eksempel drev Werner Horn i flere år en kaffeplantage i Guatemala, men som premierløjtnant i den inaktive reserve besluttede han at besvare sit lands opfordring og stormede hjem i august. Han nåede dog aldrig hjem. Efter at have tilbragt to uger i Galveston og fire uger i New York på at søge efter transport til Europa , vendte han om og vendte tilbage til Guatemala. På vejen gennem Mexico instruerede de tyske konsulære myndigheder ham igen om at fortsætte til Tyskland. Selvom han fandt et andet job i Guatemala, forsøgte han at efterkomme det og vendte tilbage til New York [14] .
På samme tid planlagde Franz von Pappen , den tyske ambassades militærattaché i USA, sabotage på canadisk kommunikation og ledte efter kunstnere. I New York mødte han ved et uheld Werner Horn og foreslog, at han skulle sprænge jernbanebroen på den amerikansk-canadiske grænse i luften. Da han var enig, forsynede han Horn med sprængstoffer og betalte 700 dollars. Den 30. januar 1915 ankom Werner Horn til Wansborough med en kuffert af dynamit. Han boede på et hotel og så togenes bevægelser i to dage. Natten til den 2. februar gik tyskeren med sin farlige bagage til den canadiske side af broen, og fandt et passende sted til sprængstoffer klokken et om morgenen, indstillede timeren til tre minutter og vendte tilbage til hotellet. Den tordnende eksplosion var ikke for markant, og få dage senere genoptog trafikken på Wansborough-broen. Snart tilbageholdt det amerikanske politi Werner Horn, og han mødte op for retten, som idømte ham 18 måneders fængsel. Efter at tyskeren havde afsonet sin straf, tog canadisk ret over, hvilket gav ham yderligere ti års fængsel. Men allerede i 1921 blev Werner Horn på foranledning af den tyske regering deporteret til sit hjemland [15] .
Enric Gómez Carrillo, en guatemalansk forfatter og krigskorrespondent, blev inviteret af den franske regering til at turnere vestfronten, og fra den dag holdt han aldrig op med at besøge skyttegravene indtil krigens afslutning. Han var i stand til at besøge en del steder, for eksempel besøgte han i 1916 Boulogne, hvor han undersøgte det britiske hospital, hvor tropper, der havde lidt under tyske gasangreb, kom sig. I 1917 så journalisten også Nivelles fremmarch. I 1918 blev korrespondenten tildelt Æreslegionen af den galliske regering for sine journalistiske aktiviteter [3] .
En af de største pandemier i menneskehedens historie, den spanske syge , kostede mere end 50 millioner mennesker livet på Jorden, som på det tidspunkt tegnede sig for 5% af verdens befolkning. Guatemala var også ramt af den spanske syge. Selvom der ikke er nogen specifikke data, har det forårsaget mange guatemalaneres død i landet [13] .
Derudover er Guatemala også blevet ramt af jordskælv. Der var en række efterskælv den 25. december 1917 og den 3. januar 1918, og derefter indtraf et nyt jordskælv i Guatemala i maj 1918. Denne serie af jordskælv forårsagede store menneskelige og økonomiske tab i landet. Ifølge forskellige skøn blev 60 % af bygningerne i Guatemalas hovedstad ødelagt, hvoraf mange ikke kunne restaureres, såsom Portal del Señor og Templo Minerva. Katastrofer har markant påvirket menneskers liv, såvel som landets økonomi og infrastruktur [16] [13] .
Den 28. juni 1919 deltog det sejrrige land i underskrivelsen af Versailles-traktaten . Samme dag blev der udstedt regeringsdekret nr. 749, som: "erklærer nationale helligdage den 29., 30. og 1. juli til ære for underskrivelsen af fredsaftalen i Versailles, som satte en stopper for den ødelæggende krig." Afslutningen på krigen blev positivt modtaget af befolkningen i Guatemala, som organiserede en fest på den britiske ambassade, hvor blandt andet guatemalanske kombattanter deltog. Dr. Rodolfo Robles Valverde blev udnævnt til chef for den guatemalanske delegation til fredskonferencen i Paris. Den 2. oktober 1919 udstedte den lovgivende forsamling dekret nr. 1015, som "... godkendte i alle sine dele de 440 artikler, der er indeholdt i fredstraktaten og den vedlagte protokol udfærdiget i Versailles, underskrevet af repræsentanterne for de allierede og forenede nationer og repræsentanter for centralmagterne" [3] . Forsamlingen udtrykte anerkendelse og taknemmelighed over for den amerikanske præsident Woodrow Wilson for hans yderst patriotiske og humanitære holdning til verdenskrigen "som svarer til de højeste idealer i de tre Amerika" [17] . Den 10. januar 1920 blev Guatemala en af grundstaterne i Folkeforbundet [18] .
Den 11. november 2018 fejrede guatemalanske diplomater 100-året for Første Verdenskrig [19] .
| Stater, der deltog i Første Verdenskrig | |
|---|---|
| allierede |
|
| Centralmagter |
|
| Neutrale stater | |
| stater i kursiv har netop afbrudt de diplomatiske forbindelser med centralmagterne | |