Volkov, Alexander Melentievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. januar 2022; checks kræver 26 redigeringer .
Alexander Volkov
Navn ved fødslen Alexander Melentievich Volkov
Fødselsdato 14. juni 1891( 14-06-1891 )
Fødselssted
Dødsdato 3. juli 1977( 1977-07-03 ) [1] (86 år)
Et dødssted
Borgerskab  Det russiske imperium → USSR 
Beskæftigelse forfatter
År med kreativitet 1916-1977
Genre eventyr , historisk roman
Værkernes sprog Russisk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Alexander Melentyevich Volkov ( 2. juni  [14],  1891 [a] , Ust-Kamenogorsk , Semipalatinsk-regionen  - 3. juli 1977 , Moskva , USSR ) - russisk og sovjetisk forfatter , dramatiker, oversætter, lærer. Han er bedst kendt som forfatteren af ​​Troldmanden fra Oz -serien af ​​bøger .

Biografi

Født den 14. juni (2. juni, gammel stil ) 1891 i Ust-Kamenogorsk , i familien af ​​en pensioneret oversergent Melenty Mikhailovich Volkov og Solomeya (Solomonien) Petrovna Volkova (nee Ponomarenko, senere optaget som Ponomareva). I en alder af 12 tog han eksamen fra Ust-Kamenogorsk byskole som den første elev, hvor han senere begyndte sin lærerkarriere.

I 1907 kom han ind på Tomsk Teachers' Institute , hvorefter han (i 1909) modtog et diplom med ret til at undervise i alle fag i skolens læseplan, bortset fra Guds lov .

Han begyndte at arbejde som lærer i sin hjemby, i 1910-1913 (hovedfag i  matematik ) arbejdede som lærer i byen Kolyvan , Tomsk-provinsen (nu Novosibirsk-regionen ). I 1926 flyttede han til Yaroslavl , hvor han arbejdede som skoleleder. Han dimitterede in absentia fra det matematiske fakultet ved Yaroslavl Pedagogical Institute .

I 1929 flyttede han til Moskva, hvor han arbejdede som leder af uddannelsesafdelingen på arbejderfakultetet . På syv måneder gennemførte han kurset og bestod eksterne eksamener ved fakultetet for fysik og matematik ved Moskva Universitet . Siden 1931, i tyve år siden grundlæggelsen, var han lektor, derefter lektor ved afdelingen for højere matematik ved Moskva-instituttet for ikke-jernholdige metaller og guld .

Volkov var en encyklopædisk uddannet person, han kendte litteratur, historie godt og kendte fremmedsprog.

I en alder af 24 mødte Volkov til et nytårsbal i Ust-Kamenogorsk med en lærer i gymnastik og dans på gymnastiksalen, Kaleria Gubina. To måneder senere blev de gift, og et år senere blev deres søn Vivian født (han døde i en alder af fem af dysenteri ), og tre år senere blev den anden søn født - Romuald (han døde to år efter krydsning ). Et par år senere fik Alexander og Kaleria skiftevis to sønner mere, og de gav dem de samme navne.

Død 3. juli 1977. Han blev begravet i Moskva på Kuntsevo-kirkegården [2] .

Kreativitet

Volkov begyndte at skrive sin første roman i en alder af tolv. Han begyndte at trykke i 1916 . I 1920'erne blev hans skuespil vist på scenerne i flere provinsteatre. I slutningen af ​​1930'erne gik han ind i stor litteratur. Medlem af Forfatterforeningen siden 1941. Den samlede cirkulation af hans værker, udgivet på mange sprog i verden, oversteg 25 millioner eksemplarer.

Mange af Volkovs værker er dedikeret til fremragende personligheder fra fortiden - videnskabsmænd, bygherrer, opdagere, filosoffer. I sine romaner og historier vendte forfatteren sig oftest til historien. Før han arbejdede på en sådan bog, studerede han omhyggeligt og grundigt æraen, stiftede bekendtskab med dokumenter, specielle videnskabelige værker, så han kombinerer et fascinerende plot og følelsesmæssig præsentation med videnskabelig nøjagtighed og pålidelighed.

En af de første børnebøger om et historisk tema, The Wonderful Ball ( 1940 ), afslører et billede af livet i Rusland i det 18. århundrede. Hovedpersonen i denne historie, søn af en købmand, Dmitry Rakitin, blev fængslet for evigt i en fæstning, hvor han opfandt den første ballon i Rusland . Bogen "Trace of the Stern" fortæller om sejladshistorien fra primitiv tid til vikingen Leif Erikssons legendariske felttog .

Volkov kunne lide at udvikle emner relateret til russisk historie, ikke kun antikke, men også moderne. I historien "The Trail of the Stern" beskrev han i en kunstnerisk form fremkomsten af ​​skibsbygning og navigationsevner blandt primitive mennesker, i historien "The Captive of Tsargrad" talte han om tiderne for Yaroslav den Vises store regeringstid , i "To brødre" - om Peter I 's regeringstid , og i "Rejsen til det tredje årtusinde" - om byggeriet af Volga-Don-kanalen i forfatterens hjemlige sovjetæra .

Volkov var også engageret i populariseringen af ​​videnskab for skolebørn. Han udgav en række underholdende historier om geografi og astronomi, og kombinerede dem i samlingen "Jorden og himmelen". Videnskabens historie var viet til den populærvidenskabelige bog "In Search of Truth", en anden bog - til fiskeri.

Bibliografi

The Wizard of Oz bogserie

Volkovs navn blev almindeligt kendt efter udgivelsen af ​​serien af ​​bøger "The Wizard of the Emerald City". Den første eventyrhistorie i cyklussen var baseret på bogen af ​​den amerikanske børneforfatter Lyman Frank Baum " Den vidunderlige troldmand fra Oz ". Volkov påtog sig at oversætte denne bog for at øve sit engelsk. Men under oversættelsen ændrede han nogle begivenheder og tilføjede nye eventyr for heltene. Manuskriptet til det bearbejdede eventyr blev godkendt af S. Ya. Marshak og A. S. Makarenko . I 1939 fik historien "The Wizard of the Emerald City" status som et selvstændigt værk, efterfølgende blev den oversat til 13 sprog og gennemgik 46 genoptryk.

I 1958 fortsatte Volkov temaet og skrev nye historier om pigen Ellie (og derefter om hendes søster Annie) og hendes venner fugleskræmselen , løven , blikskovmanden og andre indbyggere i det magiske land ; eventyret " Urfin Deuce og hans træsoldater " blev udgivet i 1963 . Forfatteren skabte en hel række historier, hvor han kombinerede virkelighed og fantasi. Volkov brugte teknikker, der er typiske for et litterært eventyr. For eksempel kan du i cyklussen se de "to verdener" traditionelle for denne genre, konfrontationen mellem godt og ondt, han fyldte også fortællingen med klassiske eventyrfigurer (troldmænd og troldkvinder, der talte dyr) og brugte traditionelle motiver (flyvende sko, troldkvinden Arachne, fordybet i en magisk drøm, kommer til live træfigurer og så videre).

I cyklussens plots udvikles temaerne om moralsk selvforbedring, venskabets magt, der kan udføre virkelige mirakler, kærlighed til moderlandet og den kollektive kamp for frihed og retfærdighed. Selvom de vigtigste begivenheder i cyklussen finder sted i det magiske land, finder heltene en vej ud af vanskelige situationer, ikke så meget på grund af en form for magisk hjælp, men takket være deres egen viden, opfindsomhed, opfindsomhed og gensidig hjælp.

Forfatteren havde tro på kraften i menneskeskabt teknologi, så hans helte besejrede normalt hekseri ved hjælp af forskellige tekniske opfindelser (en kanon designet af Charlie Black, en mekanisk boremaskine, en kæmpe robot Tilly-Willie).

I 1950'erne optrådte tegninger af L. Vladimirsky i bogen , som også lavede illustrationer til andre historier i cyklussen.

Bøger i cyklussen i udgivelsesrækkefølge:

Volkovs eventyrcyklus om Smaragdbyen var meget populær i USSR. Selvom det samlede oplag af bøgerne beløb sig til millioner af eksemplarer, var det ikke nemt at få dem – efterspørgslen efter disse eventyr var så stor, at oplagene meget hurtigt blev udsolgt, og de, der havde lyst, måtte læse Volkovs bøger på bibliotekerne .

I den postsovjetiske æra inspirerede Volkovs fortællinger en række forfattere til at skabe deres egne fortsættelser af cyklussen om Smaragdbyen:

Fortælling

Historier og essays

Romaner

Faglitterære bøger

Poesi

Sange

Skuespil til børneteater

Radiospil (1941-1943)

Historiske noter

Oversættelser

Kritik

I den postsovjetiske æra blev navnet Alexander Volkov et almindeligt mål for udokumenterede anklager i forbindelse med Volkovs brug af plottet i Frank Baums eventyr " Troldmanden fra Oz " som grundlag for " Troldmanden fra Smaragden ". By ": der blev ofte truffet domme om, at Volkov tilegnede sig Baums eventyr til sig selv uden at angive navnet på den oprindelige forfatter. En sådan udtalelse er populær i RuNet og gengives jævnligt i journalistikken [3] .

Men begyndende med den allerførste udgave af Troldmanden fra Oz ( 1939 ) viste titelbladet, at bogen var en omarbejdelse af Baums eventyr . I henhold til gældende lov om ophavsret krævede litterære tilpasninger ikke samtykke fra forfatteren til det originale værk. Volkov fulgte som lovlydig borger simpelthen retsstaten.

Den første udgivelse af Magikeren fandt sted på Detizdat-forlaget i 1939 efter en grundig verifikation af Volkovs tekst med Baums eventyr, produceret af redaktøren N. A. Maksimova .

I 1956 overgik Baums fortælling til offentlig ejendom, men i genoptryk af Volkovs Magikeren blev Baums navn fortsat nævnt; desuden tilføjede Volkov til 1959-udgaven (som blev bredt kendt af Leonid Vladimirskys illustrationer ) et efterord, hvori han igen nævnte Baum og talte om forskellene mellem de to fortællinger.

Hukommelse

Familie

Hustru - Kaleria Alexandrovna Volkova, født Gubina (d. 1946).

Bror - Anatoly Melentievich Volkov (1901-1979), forfatter til fiskehistorier.

Noter

Kommentarer
  1. ↑ Nogle kilder angiver fejlagtigt 14. juli.
Kilder
  1. ↑ Alexander Volkov // Internet Speculative Fiction Database  (engelsk) - 1995.
  2. ↑ Berømthedsgrave . Hentet 8. juni 2022. Arkiveret fra originalen 17. september 2019.
  3. ↑ Landet med kortløst plagiat. Yaken i SRSR blev "anerkendt" af kazkas børn  - Shepetivskyi Bulletin, 1. september 2018
  4. ↑ Kaleria Volkova: Forlader smaragdbyen .. | Bogland | Børnebøger | Vkontakte . vk.com . Hentet: 27. september 2022.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
 Eventyrland
Bøger
Geografi
Karakterer
Skærmtilpasninger
Forfatterne
Fortsættelser