Wiegand af Marburg

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. oktober 2017; checks kræver 142 redigeringer .
Wiegand af Marburg
tysk  Wigand von Marburg
Fødselsdato 14. århundrede
Dødsdato 1409 [1]
Land
Beskæftigelse historiker , forfatter , forfatter , kronikør

Wigand af Marburg ( tysk  Wigand von Marburg , latin  Wigandus Marburgensis ; omkring 1365  - 1409 [2] [3] [4] ) var en tysk krønikeskriver og herold af Den Tyske Orden [5] . Forfatter til The New Preussian Chronicle ( latin:  Chronica nova Pruthenica ), oprindelig skrevet på rimet prosa på mellemhøjtysk ( tysk:  Preussische Reimchronik ), men kun fuldt ud bevaret i en latinsk oversættelse fra det 15. århundrede.

Liv og værker

Der er praktisk talt ingen oplysninger om Wiegands oprindelse og uddannelse, det er muligt, at han ikke engang havde et ridderskab [6] , og det er heller ikke fastslået, i hvor høj grad han beherskede latin . Betegnelsen von Marburg er ikke hans efternavn, men en senere definition, først opfundet af den preussiske historiker Kaspar Schütz fra det 16. århundrede [6] . Præfikset " baggrund " i den angiver ikke så meget krønikeskriverens mulige ædle oprindelse, men det sandsynlige sted for hans fødsel. Det er dog ikke fastslået, om det var Marburg i Hessen , eller byen af ​​samme navn i Steiermark (nuværende Maribor i Slovenien ) [4] , eller hovedstaden i  Marienburgerordenen [7] .

I optegnelsen over ordenens skatkammerbog for 1409 optræder herolden "Wygant von Martberg" ( tysk:  Wygant von Martberg ), som modtog to mark sølv for sit arbejde [8] . Der er også en version om, at omtalen i kapitel XXVII af selve krøniken af ​​broderen til Wigand af Marburg ( tysk:  Wyhandi de Marborg ), som døde i et felttog i Mendik-landet i begyndelsen af ​​1390'erne, indikerer, at den egentlige forfatter til krøniken var ikke længere i live efter 1394 år, og en anonym efterfølger føjede sit navn til den senere [9] .

Wiegands Krønike er en af ​​de vigtigste kilder om Den Tyske Ordens historie i Preussen og Storhertugdømmet Litauen , der dækker perioden fra 1293 ( 1311 [7] ) til 1394 [10] . Men sammen med pålidelige beviser indeholder den legendariske og mytologiske historier. Af de omkring 17.000 vers af originalen har 542 (9 passager) overlevet indtil i dag [6] , dog dens prosa latinske oversættelse, lavet i 1464 af rektor for Johanneskirken i Torun , Konrad Hesselin[3] bestilt af den polske historiker Jan Długosz [11] og bestående af cirka 25.000 vers, er næsten fuldstændig bevaret [10] . Navnet "Nypreussisk" fik Wiegands værk sidst, sandsynligvis i relation til Nikolai von Eroshins rimede krønike (begyndelsen af ​​1330'erne).

Som hovedkilder brugte Wigand " Elder Olive Chronicle " ( tysk:  Die Aeltere Chronik von Oliva ) [9] , hvorfra han lånte en beskrivelse af begivenheder fra 1310 til 1350 , "The Livonian Chronicle " af Hermann Wartberg [4] , samt "Uddrag fra preussiske anliggender" af den sambiske kanon ( lat.  Canonici Sambiensis epitome gestorum Prussie ) [3] . Men det meste af det er unik information baseret på originale dokumenter, mundtlige historier om samtidige og personlige indtryk af forfatteren [12] . Som en samtid beskrev Wiegand stormestrene Winrich von Kniprode , Konrad Zöllner og Konrad von Wallenrods regeringstid [7] . Den sidste af de nævnte var den sandsynlige kunde til kronikken [4] .

Som kilde er kronikken vigtig primært for at studere ordenens militærhistorie, især principperne for organisering, opbygning og bevæbning af dens tropper. Af betydelig interesse er de farverige beskrivelser af de "litauiske razziaer" - ordensafdelingernes militære ekspeditioner i alliance med det europæiske ridderskab til Fyrstendømmet Litauen og Rusland , såvel som korsfarernes søkampagner, grundlæggelsen af ​​fæstninger af dem, belejringen af ​​slotte og arrangementet af udstyr beregnet til dem . Den fortæller om de gensidige razziaer fra litaueres og hviderussernes forfædre på ordenens jorder, opstandene fra Letts , Livs og esterne , der erobret af dem , især bondekrigen i St. George's Night (1343) samt som de hedenske skikke i det gamle Litauen [9] . Forfatteren viser en meget behersket interesse for ordenens politiske historie, idet han kun er opmærksom på diplomatiske intriger, såvel som til mestrenes slående karaktertræk og mindeværdige gerninger. Tilsyneladende skyldes dette den relative stabilitet, der blev etableret i ordensstaten i slutningen af ​​det XIV århundrede. Krøniken indeholder også vigtigt materiale vedrørende hof- og ridderkulturen i Marienburg og Königsberg , og den kunne skabes specifikt til recitation ved højtidelige slotsfester ( tysk:  ehrentisch ) med deltagelse af europæisk adel [13] , eller med samme uddannelses- og propagandaformål som skrevet et århundrede tidligere, " Elder Livonian Chronicle ", som blev læst for unge riddere, halvbrødre og væbnere [14] .

Tilstedeværelsen i Wiegands arbejde af adskillige kronologiske og faktuelle fejl, herunder den forkerte stavning af navne og geografiske navne, skyldes sandsynligvis både den manglende bevidsthed hos kronikeren selv, som ikke er bekendt med det litauiske og det gamle russiske sprog . Balien til hans hørelse og inkompetencen hos hans latinske oversætter Gesselen, som udførte sit arbejde, ifølge ham selv med hans egne ord, på blot "22 dage" [15] . Ikke desto mindre blev den anset for ganske autoritativ blandt efterkommerne: Ud over de ovennævnte Dlugosz og Schutz blev den brugt af 1500-tallets Danzig -krønikeskriver Stenzel Bornbach[3] .

Dens latinske oversættelse, fundet i 1821 i Bernardine- biblioteket i Torun af direktøren for det lokale gymnasium K. Lukas [13] , blev første gang udgivet i 1842 i Poznań af historikeren Johannes Vogt og grev Edvard Rachinsky , med tilføjelse af en polsk oversættelse . I 1863 blev den udgivet i Leipzig i andet bind af "Scriptores rerum Prussicarum" af historikeren Theodor Hirsch sammen med uddrag fra Schutz og Bornbachs krøniker samt syv fragmenter af den tyske original [11] . I 1870 udgav Hirsch en ny udgave i to bind, gentjekket fra tilgængelige manuskripter, hvoraf der i øjeblikket kun er fem, hvoraf mindst tre er opbevaret i Baden Landbibliotek i Karlsruhe [16] .

Noter

  1. ↑ Wigand von Marburg // NUKAT - 2002.
  2. ↑ Det tyske nationalbibliotek, Berlins statsbibliotek, det bayerske statsbibliotek osv. Optag #11953648X Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ 1 2 3 4 Lückerath CA Matthias von Neuenburg // Lexikon des Mittelalters. — bd. 9. - Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 94.
  4. ↑ 1 2 3 4 Vollmann-Profe G. Wigand von Marburg Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  5. ↑ Wigand von Marburg Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Lohmeyer K. Marburg, Wigand von Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 20. - Leipzig, 1884. - S. 293.
  7. ↑ 1 2 3 Barbashev A.I. Krønikekilder til Litauens historie i middelalderen . - St. Petersborg: Type. Yu. N. Erlich, 1883. - C. 13.
  8. ↑ Malishevsky N. N. Krønike om herolden af ​​den teutoniske orden Wigand fra Marburg // Wigand fra Marburg. Ny preussisk krønike (1394). - M., 2014. - S. 6.
  9. ↑ 1 2 3 Malishevsky N. N. Krønike om herolden af ​​den teutoniske orden Wigand ... - S. 7.
  10. ↑ 12 Bojtar E . Forord til fortiden: A Cultural History of the Baltic People Arkiveret 6. november 2012 på Wayback Machine . - Budapest: Central European University Press, 2000. - s. 184.
  11. ↑ 1 2 Lohmeyer K. Marburg, Wigand von Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 294.
  12. ↑ Wiegand fra Marburg Arkiveksemplar af 25. november 2021 på Wayback Machine // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. VI. - Sankt Petersborg, 1892. - S. 224.
  13. ↑ 1 2 Malishevsky N. N. Krønike om herolden af ​​den teutoniske orden Wigand ... - S. 8.
  14. ↑ Yu . _ _ _ _ _ _ G. N. Karaeva. — M.; L .: Nauka, 1966. - S. 199.
  15. ↑ Malishevsky N. N. Chronicle of the Herald of the Teuton Order Wiegand ... - S. 9.
  16. ↑ Preussische Reimchronik Arkiveret 25. november 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".

Publikationer

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Lille Brockhaus og Efron
  • Allgemeine Deutsche Biographie