Beth (hebraisk bogstav)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. april 2022; checks kræver 2 redigeringer .| Hebraisk bogstav bet | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ב | ||||||||||||
|
Billede
|
||||||||||||
|
||||||||||||
| Egenskaber | ||||||||||||
| Navn | hebraisk bogstav bet | |||||||||||
| Unicode | U+05D1 | |||||||||||
| HTML-kode | ב eller ב | |||||||||||
| UTF-16 | 0x5D1 | |||||||||||
| URL-kode | %D7%91 | |||||||||||
Beth ( hebraisk בֵּית - "hjem; logi") er det andet bogstav i det hebraiske alfabet . Den har en numerisk værdi ( gematria ) på 2.
Udtale
Bet er et af de seks bogstaver ( בג"ד כפ"ת ), der modtager dagesh kal i begyndelsen af et ord eller efter vokalen "shva nakh". (Se regel beged kefet for detaljer ). Det betyder, at dette bogstav i begyndelsen af et ord og i nogle andre tilfælde betegner lyden [b] , og i alle andre tilfælde står det [v] .
Bogstavet ב er et af de fire bogstaver i det hebraiske alfabet, hvilket betyder en labial konsonant .
På jiddisch betegner dette bogstav uden prik indeni lyden [ v ] og kaldes "veys" (bruges kun i lån fra hebraisk), og med en prik betragtes som et separat bogstav, betegner lyden [ b ] og kaldes " beis”.
Oprindelse
Bogstavsatsen kan spores tilbage til ordet byte ( בית ), som betyder "hus" [1] . Omridset af brevet er et piktogram , en skematisk fremstilling af et hus med et fundament , en væg, en indgang (på den anden side) og et tag.
Brug
Brug i Tanakh
Der er en historie i jødisk folklore, der beskriver en strid mellem bogstaverne aleph og væddemål om Tanakhs lederskab . Brevene kom til enighed, ifølge hvilken appellen til Herren ( אלהים , elohim ) begynder med bogstavet alef , og de to første ord i Tanakh begynder med bogstavet bet
Bogstavet ב er det første bogstav i Tanakh , som ifølge jødiske teologer giver det en særlig, mystisk betydning. :
- Det første bogstav i Toraen er det andet bogstav, ikke det første, fordi ingen ved, hvad der skete i begyndelsen, før begivenhederne beskrevet i Tanakh
- Ligesom bogstavvæddemålet er åbent på den ene side og lukket på den anden side, kan historien kun studeres ud fra begivenhederne beskrevet i Tanakh (det vil sige fra universets skabelse og ikke længere). Du kan ikke stille spørgsmål "hvor kom Skaberen fra " og "hvorfor besluttede han sig for at skabe universet"
Præposition
Bet er en præposition , der nogenlunde svarer til præpositionen "in" på russisk . Præpositioner på hebraisk er skrevet sammen med ordene efter dem; ved at være i begyndelsen af et ord, får bogstavet ב dagesh og danner lyden [b]; derfor lyder præpositionen som be- , bi- eller by- .
For eksempel lyder titlen på den første bog af Tanakh ( בראשית ) bereshit og betyder "i begyndelsen".
Et andet eksempel, det idiomatiske udtryk "i almindelighed" oversættes til "hellig" og læses bi-hlal . Dette er en bogstavelig oversættelse, klal betyder "generel, hel." En forklaring på vekslen af lyde K-X er givet i afdelingens artikel .
En undtagelse fra denne regel er, når der er mere end én præposition før ordet. Så bliver bogstavvæddemålet ikke det første, og dagesh kal modtager ikke. Et eksempel, sætningen "og dog", "og dog" er alt dette . Der er to forholdsord før ordet "hel" ("alt"), så sætningen læses korrekt som u - ve -hol zot . Lyden dannet af bogstavindsatsen er med fed skrift.
Tal
Den numeriske værdi af bogstavet ב er tallet "to". Således bruges dette bogstav ofte til at skrive tal i hebraisk notation for at repræsentere to. Dette afspejles i mange ord og udtryk som:
- Sug bet ( ' סוג ב - "anden klasse")
- Yom Bet ( יום ב ) er den anden dag i ugen, dvs. mandag (i den jødiske kalender starter ugen søndag)
- Kita bet ( anden klasse ' כיתה ב )
Hvis bogstavet ב i en talnotation er skrevet før bogstavet med en højere numerisk værdi, så er dets værdi 2000. Således er året בתנ"ג året 2453 i hebraisk notation (det refererer til ca. det 14. århundrede f.Kr.).
Beth i mængdeteori
I mængdeteorien betegner symbolet (læs "bet en") kardinaliteten af et sæt lig med . Derfor er der symboler og så videre. Se artiklerne om bogstavet aleph og sættets kardinalitet for flere detaljer .
Indsatssprog
En simpel kode brugt af børn, hvor hvert ord er krypteret ved at tilføje en stavelse efter hver vokal, der indeholder lyden "B" eller "C" med samme vokal. Således bliver ordet אני (fra hebraisk - "jeg", læs ani ) אבניבי (læs abanibi ). Det er muligt at komponere et sprog med et hvilket som helst bogstav, f.eks. Gimel eller Nun , men Bet er det mest populære.
Sangen "Abanibi" fremført af den israelske sanger Izhar Cohen og gruppen "Alfa Beta" vandt Eurovision Song Contest i 1978.
Forkortelser
Bogstavet ב kan være en forkortelse af ordet בלתי (fra hebraisk - "ikke", læs bilti ). For eksempel kaldes lineært uafhængige vektorer, der danner grundlag for et lineært rum , på hebraisk ווקטורים בלתי תלויים לינארית , forkortet ווקטורים ב ת״ל . (Bogstavet ב står med fed skrift , som er en forkortelse af ordet בלתי).
Hærens forkortelser og forkortelser- בכ"ת - forkortelse for בלתי כשיר תמידי ("permanent incapable") - en person, hvis helbredstilstand ikke tillader ham at tjene i hæren. Er gået ud af brug efter overgangen til profilsystemet
- ביתים - læs betim - dage med delvis hvile for en soldat tildelt ham som en genoprettende foranstaltning af medicinsk personale baseret på resultaterne af undersøgelsen. Lægepersonalet angiver i den attest, der er udstedt til soldaten, hvilke handlinger soldaten skal fritages for, og derefter fremviser soldaten den for befalingsmændene efter anmodning. Dagene med "betim" er et mellemmål mellem "alefim" (en soldat er anerkendt som egnet til ethvert erhverv uden begrænsninger, se aleph) og "gimelim" (en soldat tildeles fuldstændig hvile, fritagelse fra enhver virksomhed, se gimel) . Det kommer fra betegnelsen af en soldats egnethed til militærtjeneste, kodet af henholdsvis bogstaverne aleph, bet og gimel.
Notation og kodning
- I den nationale variant af ASCII -kodningen for hebraiske bogstaver er bogstavet ב betegnet med koden 0xE1
- I Unicode er bogstavet ב inkluderet under koden U+05D1, UTF-16 er 0x5D1
- I morse-kode svarer bogstavet ב til signalet - • • • (streg prik prik prik)
- I blindeskrift er bogstavet ב
- der betegner lyden "B", svarer til en kombination af prikker ⠃ ( )
- der betegner lyden "B", svarer til kombinationen af prikker ⠧ ( )
- I radioudsendelser, hvis et ord skal staves, svarer bogstavet ב til ordet "boaz" ( בועז , et almindeligt navn)
Noter
- ↑ Beth // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
Litteratur
- Beth, bogstavet i det hebraiske alfabet // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
Links
- ב på Scriptsource.org
 Ordbøger og encyklopædier |
|
|---|
| Hebraisk skrift | |
|---|---|
| Hebraiske alfabetbogstaver _ |
|
| Yderligere bogstaver for jiddisch |
|
| Diakritiske tegn ( vokaler og andre) |
|
| Tegnsætning og andre symboler |
|
| Kantillationsmærker |
|
| I Unicode |
|