Runaway (roman)

flygtning
Albertine disparue
Genre	roman
Forfatter	Marcel Proust
Originalsprog	fransk
Dato for første udgivelse	1925
Cyklus	På jagt efter tabt tid
Tidligere	fange
Følge	Genvundet tid
Citater på Wikiquote

La  Fugitive/Albertine disparue er den sjette roman i serien In Search of Lost Time af den franske forfatter Marcel Proust .

Udgivet posthumt, uden endelige rettelser og ændringer af Proust. Den første udgave, baseret på forfatterens manuskripter, blev udgivet under titlen "Albertine Vanished", for ikke at skabe forvirring med oversættelsen af ​​digtbogen "The Fugitive" af Rabindranath Tagore [1] udgivet i Frankrig i 1922 .

En russisk oversættelse af romanen, udarbejdet, men ikke færdiggjort af Nikolai Lyubimov , blev udgivet i 1993. I 2000, da den første komplette udgave af The Search for Lost Time blev udgivet, blev Lyubimovs oversættelse suppleret med manglende fragmenter af originalteksten oversat af Leonid Tsyvyan (udeladelserne er placeret i et separat appendiks).

Se også

• Liste over karakterer i romanserien In Search of Lost Time

Noter

1. ↑ Volchek, 2000 , s. 362.

Litteratur

• Proust M. Beglyanka / overs. fra fr. N. M. Lyubimova (ca. L. M. Tsyvyan ). - St. Petersborg: Amphora, 2000. - 391 s.
• Volchek O. E., Fokin L. S. Noter // Proust M. Beglyanka. - St. Petersborg: Amphora, 2000. - S. 362-390. — 391 s.

Links

• "Runaway": kronologisk oversigt

	I bibliografiske kataloger BNE : XX2043196 BNF : 15000146f GND : 4830095-0 J9U : 987007585532705171 LCCN : n88674369 NLA : 35766332 SUDOC : 07668766X VIAF : 175185868 WorldCat VIAF : 175185868