Asterix og Obelix vs Cæsar

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. oktober 2020; checks kræver 28 redigeringer .
Asterix og Obelix vs Cæsar
Asterix et Obelix mod Cesar
Genre eventyr
familie film
Producent Claude Zidi
Producent Claude Berry
Manuskriptforfatter
_		 René Goscinny
Medvirkende
_		 Christian Clavier
Gerard Depardieu
Roberto Benigni
Laetitia Casta
Operatør Tony Pierce-Roberts
Komponist Roland Romanelli ( Space )
Jean-Jacques Goldman
Filmselskab AMLF
Renn Productions
Films 7
Distributør Pathé-distribution [d]
Varighed 107 min
Budget 274.620.000 ₣
(ca. $40 millioner )
Gebyrer 101.541.000 USD ( US )
Land  Frankrig Italien Tyskland
 
 
Sprog fransk , tysk
År 1999
næste film Asterix og Obelix: Mission "Cleopatra"
IMDb ID 0133385
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Asterix og Obelix mod Cæsar ( fransk  Astérix et Obélix contre César ) er en fransk-tysk filmkomedie instrueret af Claude Zidi , den første officielle tilpasning af tegneserierne af René Goscinny og Albert Uderzo om gallerne Asterix og Obelix . Filmen blev udgivet i 1999 og blev entusiastisk modtaget af offentligheden.

Plot

50 f.Kr. Hele Gallien er underlagt romersk styre , ledet af Gaius Julius Cæsar . Han taler til legionærerne før kampagnens start i Storbritannien og praler af, at selv de fjerneste bosættelser betaler skat til Roms statskasse. Generalerne skjuler dog for kejseren, at alt ikke er helt sådan.

En landsby i Armorica (nu franske Bretagne ), hvis indbyggere ikke anerkendte romerske love, gjorde stadig modstand. På overfladen er der tale om en almindelig keltisk bosættelse, hvor hovedbekymringerne er kampen mod den lokale bard Conservatorix ulideligt modbydelige sang eller skænderiet med fiskehandleren Ordralfabetix, der med næver beviser kvaliteten af ​​sine varer. Midt i en af ​​de såkaldte "Fiskekampe" ser landsbydruiden Panoramix et ondt tegn gennem øjet på en sværdfisk, der er faldet ind i hans dør: En del af himlen er dækket af skyer, og ravne samles ind. kraniet.

Det er på denne dag, at den romerske patricier Detrignus ankommer til en af ​​castrums omkring landsbyen , og vil vide, hvorfor romerne ikke kan erobre en enkelt bosættelse. Lejrens kommandant, centurion Caius Bonus, siger, at det hele er i den magiske drik Panoramix, hvis slurk giver en person en enorm fysisk styrke og udholdenhed - du kan enten løfte en sten eller besejre et dusin legionærer i rustning i et knytnæveslag. Detrignus ser dette som en mulighed for at implementere en gammel plan om at vælte Cæsar og regere i Rom, men ethvert forsøg på at fange druiden er dømt til at mislykkes på grund af det faktum, at han uden for landsbyen altid er ledsaget af de bedste krigere fra stammen - den behændige Asterix, hvis lærdom hjælper ham med at finde en vej ud af enhver håbløs situation, og den godmodige store mand-Obelix, der har gigantiske kræfter siden barndommen, fordi han engang ved et uheld faldt ned i en kedel med en trylledrikke. Selv bagholdet arrangeret af Caius Bonus med en kæmpe kampesten, som gallerne sikkert løfter og smider til side, hjælper ikke med at slippe af med dem, og centurionen selv er "snoet".

Om aftenen samme dag ændrer Obelix sig dramatisk: han går på diæt (nægter at spise hele orner), og trækker derefter en hjerteformet menhir til landsbyen. Alt dette af hensyn til landsbyens første skønhed, Falbala, som for nylig vendte tilbage fra sine studier i Lutetia (fremtidens Paris ). Pigens hjerte tilhører dog den unge galliske kriger Tragicomic, hvilket gør Obelix selv meget ked af det.

Da Cæsar ikke kender til den lokale befolknings stædighed, ankommer hyldestsamleren Malosinus til en af ​​lejrene nær landsbyen. En af arbejderne, der arbejder for romerne, beslutter sig for at drage fordel af dette, som kommer til landsbyen under dække af en troldmand-sandsiger ved navn Prolix. Han "forudsiger", at en enorm guldkiste snart vil ankomme til landsbyen, og at landsbylederen Abranakursix efter at have slået den vil være i stand til at rejse en hær for at fordrive romerne fra Gallien og blive konge. Asterix nægter at tro på den falske profet, som han hurtigt bliver persona non grata for sine landsmænd for.

Om morgenen tager Malosinus til landsbyen for at indsamle hyldest, på trods af Caius Bonuss advarsler om, at det er bedre ikke at rode med gallerne. Da han ankommer til landsbyen, modtager Malosinus et høfligt afslag fra gallerne og forsøger i raseri at tage guldet med magt, men bliver smidt ud af palisaden sammen med et følge af sine legionærer, mens gallerne holder alt guldet samlet. i provinsen for sig selv.

Der er ingen grænse for gallernes jubel, men Asterix, en af ​​dem, er fortsat utilfreds og forsøger at overbevise lederen om at give guldet tilbage for ikke at bringe romernes vrede til landsbyen, men de lytter ikke. til ham. Denne profeti viser sig at være mere end nøjagtig: vred over, at eksistensen af ​​et modstandscenter var skjult for ham, ankommer Cæsar personligt til troppernes placering og beordrer hele garnisonen på fem hundrede soldater til at angribe med det samme. Det er ikke svært for gallaerne at besejre romerne og om aftenen at arrangere en fest til ære for de kommende sejre. På den forgifter Prolix Asterix med hallucinogene svampe , hvorfor han tager Obelix for Cæsar og arrangerer et slagsmål. Kun Panoramix's råd om at bruge den frygtelige sang fra Conservatorix får Asterix til fornuft, men Prolix og hans medskyldige er allerede taget af sted med guldet. Det så ud til, at problemet var løst: intet guld, ingen Cæsar...

Mens Cæsar samler tropper for at belejre landsbyen, beslutter Detrignus at snige sig ind i et møde med druider, Golden Sickle Prize, hvor det lykkes ham at fange Panoramix, idet han udnytter det faktum, at kun druider har adgang til den hellige lund, og patricieren. selv lægger ikke en krone på tradition eller regler. Asterix og Obelix opsporer kidnapperne til den romerske lejr, hvor de finder vej med list: Obelix vil foregive at være en romersk legionær, og Asterix selv vil spille rollen som en gallisk fange, en lærlingdruide, præcis indtil Asterix giver ham en signal: "Obelus, hjælp mig. Bliv Obelix igen." Men planen giver bagslag, da en af ​​Detrignus' mænd opsnapper dem og tager Asterix med til fangehullerne, hvor Panoramix bliver tortureret på stativet . Druiden overgiver sig først, da Obelix' hund, Idefix, der løb efter Asterix, bliver tortureret. Efter at have lært om bedraget af en patricier, der ønsker at regere i imperiet, sender Cæsar sine prætorianere efter ham, så de straks sender forræderen for at fodre løverne, og kun Obelus, som er i vejen for dem, forhindrer dette i at ske. Til gengæld for en date med Asterix og at blive forfremmet til centurion, hjælper Obelus Detrignus i et statskup .

Ved at afskrive Cæsars fravær som en alvorlig sygdom og love en lønforhøjelse får Detrignus hurtigt støtte fra legionærerne, og på grund af Panoramixs mislykkede forsøg på at give Asterix en magisk drink "hot, hot" i ultimatumform, kræver et våben i form af hundrede portioner af drikkestyrken. Om aftenen arrangerer Detrignus "De Store Lege" - en forhindringsbane med slanger, edderkopper, krokodiller m.m. Asterix skal igennem det til ende for at opnå frihed. I slutningen af ​​striben begynder Asterix at kvæle " jokeren ", en enorm bestialsk stærkmand, og Detrignus tyder det hemmelige kodeord "Obelus, hjælp mig ud. Bliv Obelix igen" med læberne. Obelix, der kommer ud under tag, slår fælderne i stykker, og slipper derefter ikke kun druiden og hans hund, men også den mystiske fange i jernmasken fra fangehullet. Da han vender tilbage til landsbyen, viser det sig, at denne fange er Cæsar selv, som til gengæld for hans tilbagevenden til tronen lover at hjælpe gallerne med at løfte belejringen af ​​deres landsby.

En kamp er på vej, men gallerne har en lille trylledrikk til at holde angrebet tilbage. Panoramix beslutter sig for at bede sin oldefar, Matuzalix, om enhjørningsmælk. Efter et par hånende retssager giver den gamle druide dem et hætteglas, der forbedrer trylledrikken - skaber en hær af kloner af Asterix og Obelix, som smadrer hele den romerske hær og hjælper med at arrestere Detrignus, som beder om benådning til gengæld for en liste over konspiratorer . Caesar meddeler i taknemmelighed, at landsbyen nu er en ven og allieret af Rom, og fritager gallerne for at betale skat.

Romerne og gallerne har en generel binge til ære for verden, og Obelix tager en flaske enhjørningsmælk for at drikke Falbala og skabe en kopi af den, men lykken er kortvarig: en bivirkning af mælk er, at kopierer før eller senere blive til sæbebobler.

Obelix bliver fortvivlet: Falbala blev aldrig hans kæreste, og der er ingen romere tilbage i nærheden, som kan slås (legionen blev hurtigt flyttet til Egypten ). Men på hans fødselsdag synger hele landsbyen en lovsang til ære for helten, og Julius Cæsar sender som gave en "kage" bestående af legionærer ledet af Caius Bonus. Obelix' lykke kender ingen grænser.

Optagelse af billeder

Cast

Priser

Forskelle fra tegneserier

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier