Arie, Pavel

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 9. maj 2016; verifikation kræver 21 redigeringer .

Pavel Arie
ukrainsk Pavlo Ar'e
Fødselsdato	16. oktober 1975( 1975-10-16 ) (47 år)
Fødselssted	Lviv
Statsborgerskab (borgerskab)	USSR  Ukraine
Beskæftigelse	dramatiker oversætter kunstner teaterdirektør
År med kreativitet	siden 2004
Genre	dramakomedie _
Værkernes sprog	ukrainsk tysk
Debut	"Ti midler til selvmord" (2004)
pavloarie.net

Pavel Arye ( ukrainsk Pavlo Ar'є ; 16. oktober 1977 , Lviv ) er en moderne ukrainsk dramatiker , konceptuel kunstner , teaterinstruktør. [en]

Biografi

Født og opvokset i Lviv . Han modtog sin uddannelse ved universiteterne i Ukraine ( Lvov , Kiev ) og Tyskland ( Köln , Hagen ). Blandt de undersøgte fag var slaviske studier , økonomi , sociologi , statskundskab , liberal kunst . Siden 2004 har han boet i byen Köln .

Der er udstillinger af kunstværker og installationer ("Art Worlds in Sacred Spaces" i Bonn ). [2] [3] Som oversætter oversatte han til ukrainsk stykket "Blasted" af den engelske dramatiker Sarah Kane , oversat fra tysk stykket af Dmitry Gavrosh. [en] 

Som skuespiller arbejder du i projekterne af Moskva-instruktøren Yevgeny Lavrenchuk " Dragon " baseret på skuespillet af Yevgeny Schwartz i teaterstudiet "Debut". I det russiske eksperimentelle teater ved Instituttet for Slaviske Studier ved Universitetet i Köln var han skuespiller, assisterende instruktør, dramatiker.

Forfatter til mere end et dusin skuespil skrevet på ukrainsk, tysk og russisk. Udgivelsen af ​​skuespil blev udført i tidsskrifter ( magasinet "Prosto Neba", Dnipro ), var en del af almanakkerne ("Nova Proza"), blev udgivet som separate bøger (stykket "Revolution, kærlighed, død og drømme" ( ukrainsk: Revolution, Kokhannya, Death and Dreaming ) blev udgivet af Lviv University Presse i 2007, [4] i Kiev-forlaget "Faktum"en samling af skuespil "Forms" blev udgivet i 2010).

En række skuespil blev opført, præsenteret på teaterfestivaler i Ukraine (" Drama.UA " i Lviv, "Kurbalesiya" i Kharkiv, "Week of Actual Drama" i Kiev), Tyskland ( Spil fra Europa Biennale 2010"Berlin Theatertreffen 2013") og andre.

Han deltog i det britiske Royal Court Theatres samarbejdsprogram med ukrainske dramatikere ; og "DramaUA" var kurator for dramatikernes konkurrence.

Fra 2016 til 2016 - kunstnerisk leder af Lviv Drama Theatre. Lesya Ukrainka (Lesya Teater) . [5]

Familie

• Mor - Yaroslav Vladimirovna Alekseeva, læge (i sommeren 1986 arbejdede hun i to uger med et brandvæsen nær atomkraftværket i Tjernobyl ) [6] bror Mikhail.

Litterær aktivitet

Spiller

1. 2004  - "Ti midler til selvmord" ( ukr. "Ti midler til selvmord" )
2. 2005  - "Revolution, kærlighed, død og drømme "
3. 2006  - "Ikon" ( ukr. "Іkona" )
4. 2006 - "Pride" ( tysk  "Stolz" )
5. 2007  - "Eksperiment" ( ukrainsk "Eksperiment" )
6. 2008  - "Colors" ( ukrainsk "Koliori" ) [7]
7. 2010  - "Man in limbo" ( ukr. "People in a suspended state" )
8. 2011  - "TU TI TU TU TU" ( ukr. "TU TI TU TU TU" )
9. 2012  - "Ære til heltene!" ( ukr. "Ære til heltene!" )
10. 2013  - "I begyndelsen og i slutningen af ​​tid "
11. 2013 - "Får" ( ukr. "Vіvtsya" )
12. 2013 - "Somewhere on the Moon" ( ukr. "Her i en måned" )

Bibliografi

1. Ar'e Pavlo. Revolution, Kokhannya, Død og Drømme: P'esa. - Lvov, 2007. - 52 s. — ISBN 978-966-663-220-6 .
2. Ar'e Pavlo. Form: tre p'єsi for nu. teater. - K . : Fakta, 2010. - 150 s. - ISBN 978-966-359-350-0 . [otte]
3. Ar'є Pavlo [det i.] ukrainsk drama er aktuelt [udvalg]. - Lutsk: Smaragd, 2012. - 184 s. - ISBN 978-966-2676-10-5 .
4. Ar'e Pavlo. Baba Prisya og andre helte. - Brusturi: Diskurs, 2015. - 274 s. — ISBN 978-617-7236-33-6 .

Teater

Teaterproduktioner baseret på Pavel Arye's værker

1. 2008 , 29. oktober - "Revolution" baseret på skuespillet "Revolution, kærlighed, død og drømme" (skuespil og instruktion uafhængigt arbejde af studerende på kurset Skuespillere fra Drama Theatre Anastasia Zhuchkova-Ivanenko og Alexander Ivanenko, kunstnerisk leder G. Bogomaz -Baby). Dnepropetrovsk Teater og Kunsthøjskole. Premieren fandt sted på Kharkiv Theatre Festival "Kurbalesia"
2. 2009 , 24. januar - "Farver" ( ukr. "Koliori" ), dir. Oleksiy Kravchuk ( Lesya Ukrainka Lviv Drama Theatre [9] [10]
3. 2014 , november - "Colors" ( ukr. "Koliori" ), dir. Alexey Kravchuk ( Lugansk Regional Academic Russian Drama Theatre [11]
4. 2014, 27. oktober - "Ved tidens begyndelse og slutning" ; dir. Roman Viktyuk ( Mossovet Theatre , [12] Roman Viktyuk Theatre ) [13]
5. 2015 , 20. februar - "Baba Frosya" ( ukrainsk "Baba Prisya" ) baseret på skuespillet "Ved begyndelsen og ved tidens ende"; dir. Oleksiy Kravchuk (Lesya Ukrainka Lviv Drama Theatre) [14]
6. 2015, 18. marts - "Stalkers" baseret på stykket "Ved tidens begyndelse og slutning"; dir. Stanislav Zhirkov (Fælles projekt af Golden Gate Theatre og Young Theatre ) [15] [16]
7. 2015, 25. september - "I begyndelsen og i slutningen af ​​tid" ( ukrainsk "På kolben og for eksempel timer" ); dir. Oksana Stetsenko ( Kharkov State Academic Ukrainian Drama Theatre opkaldt efter T. Shevchenko ) [17] [18]
8. 2016 , 22. januar - "Ære til heltene!" ; dir. Stanislav Zhirkov (Kyiv Golden Gate Theatre) [19] [20]
9. 2016, 31. januar - "Ære til heltene!" ; dir. Oleksiy Kravchuk (Lviv Drama Theatre opkaldt efter Lesya Ukrainka) [21]
10. 2016, 26. april - “Zone. 30 kilometers menneskelighed” ( ukrainsk “Zona. 30 kilometer mennesker” ) baseret på skuespillet “I begyndelsen og ved tidens ende”; dir. Vladislav Shevchenko( Poltava Regional Music and Drama Theatre opkaldt efter N. V. Gogol ) [22]
11. 2016, 8. maj - "Ære til heltene" (Libertango) ; dir. Anatoly Levchenko ( Donetsk Regional Academic Drama Theatre ) [23] [24]
12. 2016, 13. maj - "Zone" baseret på stykket "Ved tidens begyndelse og slutning"; dir. Anatoly Kantsedailo ( Dnepropetrovsk Drama Theatre opkaldt efter T. Shevchenko ) [25]
13. 2017 , 4. februar - "Farver" ( ukr. "Koliori" ), dir. Vlada Belozorenko (Kyiv Golden Gate Theatre) [26]

Skuespiller i teatret

1. " Dragon " af E. Schwartz ; dir. Yevgeny Lavrenchuk (Debutteater-Studio)

Instruktion i teatret

1. 2014 - "London" af Maxim Dosko (Den første fase af den moderne dramaturgi "Drama.UA") [27]
2. 2017 - "Tom on the Farm" af Michel Marc Bouchard("Wild Theatre", Lviv Drama Theatre opkaldt efter Lesya Ukrainka ) [28]

Anerkendelse og priser

• 2010 - Stykket "Eksperiment" blev inkluderet på premiumlisten over de største europæiske teaterbiennale skuespil fra Europa( Wiesbaden , Tyskland )
• 2011 - Vinder af konkurrencen "Ordets kroning" [29]
  • Førstepræmien i kategorien "Eksperimentel og Kammerscene". Stykket "The Man in Limbo"
  • Særlig pris for det bedste værk om det historiske og patriotiske tema fra KNU. T. Shevchenko (Stykket "Glory to the Heroes")
• 2011 - Vinder af konkurrencen om deltagelse i det internationale samarbejdsprogram for The British Council Ukraine og Royal Court Theatre ( Eng.  Royal Court ) (London) med ukrainske dramatikere
• 2013 - stipendiat ved Goethe-instituttet

Links

• Pavel Arie på hjemmesiden "Prompter's Notes"
• Biografi om Pavel Ar'e (ukrainsk)
• Pavlo Ar'є: "Du kan tvinge mølkuglerne i teatret!" (ukr.)
• Video: Portræt af den ukrainske forfatter og konceptuelle kunstner Pavlo Arie
• Video: Ukraine er en. Pavlo Ar'je. Interview (ukr.)
• Profil på I.UA (ukr.)

Noter

1. ↑ 1 2 Ivan Nepokora. Pavlo Ar'є: Dramaturgi er klar  (ukr.) . Zbruc (17. juli 2014). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018.
2. ↑ Vores landsmand fra byen Köln er en ung, talentfuld ukrainsk dramatiker Pavlo AR'Є  (ukrainsk)  (utilgængeligt link) . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
3. ↑ Marina Gritsai. Dramatiker Pavlo Ar'є: "Jeg bor i et andet land, men jeg er ikke immigrant"  (ukrainsk) . Deutsche Welle (13. januar 2011). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
4. ↑ "Revolution, Kokhannya, død og drøm: P'yesa" (ukrainsk)
5. ↑ The Lviv Theatre blev en ukrainsk dramatiker, der blev berømt Arkivkopi af 14. februar 2017 på Wayback Machine  (ukrainsk)
6. ↑ Folk, der "tog på" Chornobyl. Studerende filmede en dokumentar miniserie Arkiv kopi dateret 30. juli 2018 på Wayback Machine (ukr.)
7. ↑ Pavlo Ar'e "Coliori" Arkivkopi af 9. november 2016 på Wayback Machine (på ukrainsk)
8. ↑ Tetyana TROFIMENKO. "Jeg kaster mig over - men målet er mere end en dårlig drøm buv" (c)  (ukr.)  (utilgængeligt link) . LitAccent (29. september 2010). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. maj 2016.
9. ↑ Tetyana Kozirev. Fem barv af livet  (ukrainsk) . Dag (29. januar 2009). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018.
10. ↑ Oleksiy Palyanichka. Oleksiy Kravchuk: "Teatre, der er ingen"  (ukrainsk) . Zbruc 30. november 2014. Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018.
11. ↑ Katerina Slipchenko. "Jeg plyndrer de kulturelle korridorer"  (ukr.) . Zaxid (19. februar 2015). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juli 2015.
12. ↑ Svetlana Mazurova. Teater mod strålesyge . Russisk avis nr. 6511 (239) (20. oktober 2014). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. maj 2016. (Russisk)
13. ↑ Roman Viktyuk Teater "Ved begyndelsen og ved tidens ende" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016. (ubestemt)
14. ↑ Lviv Teater. Lesia Ukrainka "Baba Prisya" Arkiveret 6. maj 2016.
15. ↑ Golden Gate Theatre "Stalkers" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 8. august 2017. (ubestemt)
16. ↑ Ungt teater "Stalkers" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 13. september 2017. (ubestemt)
17. ↑ Kharkiv Teater. T. Shevchenko "På kolben og for eksempel timer" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018. (ubestemt)
18. ↑ Yulia Koval. På grænsen til slutningen og begyndelsen af ​​teatersæsonen . Kharkiv News (3. juli 2015). Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 1. juni 2016. (Russisk)
19. ↑ Golden Gate Theatre "Ære til heltene!" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018. (ubestemt)
20. ↑ Premieren på vistavi "Glory to the Heroes" blev afholdt . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018. (ubestemt)
21. ↑ Lviv Teater. Lesia Ukrainka "Ære til heltene!" Arkiveret fra originalen den 23. juni 2016.
22. ↑ Poltava Teater. N. V. Gogol “Zone. 30 kilometer mennesker” (utilgængeligt link) . Hentet 9. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. juli 2018. (ubestemt) 
23. ↑ Donetsk Regionale Teater "Ære til heltene!" . Hentet 9. maj 2016. Arkiveret fra originalen 25. juni 2016. (ubestemt)
24. ↑ Premiere "Glory to the Heroes!" (video) . Dato for adgang: 15. maj 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016. (ubestemt)
25. ↑ Dnepropetrovsk Teater. T. Shevchenko "Zone" Arkiveret 3. juni 2016.
26. ↑ Colori" Premiere Arkiv kopi dateret 15. februar 2017 på Wayback Machine  (ukr.)
27. ↑ Anna Lipkovskaya. Scene for Faktisk Drama . Dag (13. januar 2015). Hentet 13. februar 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2022. (Russisk)
28. ↑ Premiere på Tom on the Farm-projektet  (ukrainsk)
29. ↑ Vindere af konkurrencen "Ordets kroning" . Hentet 7. maj 2016. Arkiveret fra originalen 2. september 2019. (ubestemt)