Arkhipova, Irina Konstantinovna

Irina Arkhipova
grundlæggende oplysninger
Navn ved fødslen	Irina Konstantinovna Vetoshkina
Fødselsdato	2. januar 1925( 02-01-1925 )
Fødselssted	Moskva , USSR
Dødsdato	11. februar 2010( 2010-02-11 ) [1] [2] (85 år)
Et dødssted	Moskva , Rusland
Begravet	Novodevichy kirkegård
Land	USSR  Rusland
Erhverv	kammersanger , operasanger , musikpædagog , essayist _
sangstemme	mezzosopran
Værktøjer	klaver
Genrer	opera
Kollektiver	stort teater
Priser
Officiel hjemmeside
Mediefiler på Wikimedia Commons

Irina Konstantinovna Arkhipova (født  Vetoshkina ; 2. januar 1925, Moskva  - 11. februar 2010, Moskva) - sovjetisk og russisk opera- og kammersangerinde ( mezzosopran ) , lærer , offentlig person , professor ved Moskvas konservatorium. Solist fra Bolshoi Theatre (1956-1988). Hero of Socialist Labour (1984), People's Artist of the USSR (1966), People's Artist of the Kirgisisk Republik (1993), vinder af Lenin-prisen (1978) og Den Russiske Føderations statspris (1997) [3] [ 4] . Cavalier of three Orders of Lenin (1971, 1976, 1984) og Order of the Holy Apostle Andrew the First-Called (2005).

Biografi

Hun blev født den 2. januar 1925 i Moskva.

Før krigen studerede hun på Gnessin-søstrenes skole . Den første klaverlærer var O. A. Golubeva. Halvandet år senere overgik hun til O. F. Gnesina . Sideløbende med klaverundervisningen sang hun i musikskolens kor.

I efterkrigsårene studerede hun ved Moskva Institut for Arkitektur , hvor hun også studerede i en vokalkreds med N. M. Malysheva . Efter at have dimitteret fra instituttet i 1948 kom hun ind på Moskva Tchaikovsky-konservatoriet i sangklassen af ​​L. F. Savransky , hvorfra hun dimitterede i 1953.

I 1954-1956 var hun solist ved Sverdlovsk Opera- og Balletteater .

I 1956-1988 var hun solist ved Bolshoi Theatre [4] .

Opførelsen af ​​Carmen -delen i operaen af ​​samme navn af G. Bizet modtog verdensomspændende anerkendelse. Hun var præget af en dyb indre afsløring af billedet og betænksomhed i fortolkningen. Hun var i besiddelse af sceneforvandlingens gave [4] .

Hun optrådte ved koncerter. Kammerrepertoiret omfatter over 800 værker af russiske, sovjetiske og udenlandske komponister.

Siden 1955 har hun turneret i udlandet ( Østrig , Polen , Østtyskland , Finland , Italien , Ungarn , Rumænien , Tjekkoslovakiet , Storbritannien , Bulgarien , USA , Japan , Frankrig , Argentina , Canada ) [4] . Hun har optrådt på scenerne i verdens førende teatre: La Scala ( Milano ), Royal Theatre of Covent Garden ( London ), Metropolitan Opera (delen af ​​Nanny Filippievna i operaen Eugene Onegin af P. Tchaikovsky ) og Carnegie Hall ( New York ), teater "Colon" ( Buenos Aires ), Opera Garnier ( Paris , 1975, en del af Nuris i operaen "Ariana and the Bluebeard" af P. Duke), San Francisco Opera , teater "Comunale" ( Bologna ) , antikt amfiteater i Orange , Herodes Atticus' teater ( Athen ) og andre.

Fra 1974 til 2003 underviste hun på Moskvas konservatorium. P. I. Tchaikovsky [3] ( professor siden 1984 ). Gennemførte masterclasses i Finland, USA, Polen og andre lande.

I 1966 blev hun inviteret til juryen for den internationale Tchaikovsky-konkurrence . Siden 1974 (med undtagelse af 1994) har hun været formand for juryen for den internationale Tchaikovsky-konkurrence i "solosang"-sektionen, siden 1968 - All-Union (siden 1993 - International) Glinka-konkurrencen . Hun har været medlem af juryen for mange prestigefyldte konkurrencer i verden, herunder: "Verdi-stemmer" og navnet på Mario del Monaco i Italien , Queen Elizabeth-konkurrencen i Belgien , navnet på Maria Callas i Grækenland , navnet på Francisco Viñas i Spanien , vokalkonkurrencen i Paris , vokalkonkurrencen i München . I 1997, på invitation af præsidenten for Aserbajdsjan G. Aliyev og kulturministeren i Aserbajdsjan P. Bulbul-ogly , stod hun i spidsen for juryen for Bul-Bul-konkurrencen, der blev arrangeret i anledning af 100-året for hans fødsel.

Forfatter til bøger: "My Muses" (1992), "Music of Life" (1997), "Mærke ved navn "I"" (2005) [3] .

Hun indspillede en disk fra S. V. Rachmaninoffs værker og cyklussen af ​​M. P. Mussorgsky "Dødens sange og danse" (skiven modtog Grand Prix "Golden Orpheus" i Paris ).

I 1980'erne optrådte hun med koncertserien Anthology of Russian Romance sammen med pianisten Ivari Ilya [5] .

Siden 1986 - Formand for bestyrelsen for All-Union Musical Society (siden 1990] - International Union of Musical Figures). Siden 1993 - Formand for Irina Arkhipova Foundation. Præsident for Venskabsforeningen "Rusland - Usbekistan ". Fuldt medlem og vicepræsident for International Academy of Creativity og den russiske sektion af International Academy of Sciences.

Medlem af CPSU siden 1963. Stedfortræder for den øverste sovjet i USSR i den 6. konvokation (1962-1966) [4] og folkedeputeret i USSR (1989-1991).

"Den utrolige glans af sangerens stemme, dens endeløst skiftende farve, dens bølgende fleksibilitet ..." (amerikansk avis "Columbus citizen journal", 1969) [6] .

19. januar 2010 blev indlagt med hjertepatologi på byens kliniske hospital. S. Botkin [7] . Den 11. februar 2010 døde hun i en alder af 86 år [8] . Hun blev begravet den 13. februar i Moskva på Novodevichy-kirkegården (grund nr. 10) [9] .

Irina Konstantinovna organiserede en af ​​de lyseste kunstfestivaler i Tver-regionen - "Musical Evenings on Seliger", som støttes af guvernøren selv og eksisterer den dag i dag.

Familie

• Far - Vetoshkin Konstantin Ivanovich.
• Mor - Galda Evdokia Efimovna.
• Første mand - Evgeny Alexandrovich Arkhipov (1923-2017), arkitekt, hædret arkitekt for RSFSR .
  • Søn - Andrei Evgenievich Arkhipov (1947-2006).
    • Barnebarn - Andrei Andreevich Arkhipov (1972), operasanger (bas), solist fra Bolshoi Theatre.
      • Oldebarn - Irina.
• Den anden mand er Vladislav Piavko (1941-2020), operasanger (tenor), People's Artist of the USSR (1983), People's Artist of Kirgisistan (1993).

Anerkendelse

Priser

• Hero of Socialist Labour (29. december 1984) - for store tjenester i udviklingen af ​​sovjetisk musikkunst [10]
• Den Hellige Apostel Andreas den Førstekaldedes Orden (2. januar 2005) - for et fremragende bidrag til udviklingen af ​​den indenlandske og verdensmusikalske kultur, mange års kreativ og social aktivitet [11]
• Order of Merit for the Fatherland, II grad (30. december 1999) - for fremragende ydelser på kulturområdet og et stort bidrag til udviklingen af ​​folkesangskrivning [12]
• Three Orders of Lenin (1971, 1976, 1984)
• Order of the Red Banner of Labor (14. november 1980) - for stort arbejde med at forberede og afholde legene i den XXII Olympiade [13]
• Pushkin-medaljen (4. juni 1999) - til minde om 200-året for fødslen af ​​A. S. Pushkin, for tjenester inden for kultur, uddannelse, litteratur og kunst [14]
• Medalje "Til minde om 100-året for Vladimir Ilyich Lenins fødsel" (1970)
• Medalje "Til minde om 850-årsdagen for Moskva" (1997)
• Republikkens orden (31. marts 2000, Moldova ) - som anerkendelse af særlige fortjenester i forbindelse med fremme af musikkunst og udvikling af kulturelle bånd mellem Republikken Moldova og Den Russiske Føderation [15] .
• Ordre "Danaker" (20. september 2003, Kirgisistan ) - for store tjenester inden for udvikling og uddybning af kirgisisk-russiske relationer inden for kultur og kunst [16] .
• Badge "For tjenester til polsk kultur"
• Order of the Holy Equal-to-the-Apostles Princess Olga II grad ( ROC , 2000)
• Mikaels kors af Tver (Tver-regionen) (2000)
• Hæderstegn "For Mercy and Charity" (2000)
• St. Lukas hæderstegn for at støtte kulturen i Yaroslavl-regionen
• Mindesmærke "Golden Apollo" (1998)
• Den højeste russiske offentlige pris er mærket af St. Alexander Nevskys orden "For Labor and Fædreland" [17]
• Ordener og medaljer fra fremmede stater

Opmuntring af præsidenten for Den Russiske Føderation og internationale organisationer

• Æresdiplom fra præsidenten for Den Russiske Føderation (2. januar 2010) - for store fortjenester inden for musikalske og uddannelsesmæssige aktiviteter [18]
• Taknemmelighed fra præsidenten for Den Russiske Føderation (18. november 1997) - for aktiv deltagelse i forberedelsen og afholdelsen af ​​fejringen af ​​850-året for grundlæggelsen af ​​Moskva [19]
• Diploma of the Commonwealth of Independent States (1. juni 2001) - for aktivt arbejde for at styrke og udvikle Commonwealth of Independent States [20]

Priser

• Lenin-prisen (1978) - for opførelsen af ​​dele af Azucena og Lyubava i operaforestillingerne Il trovatore af G. Verdi og Sadko af N. A. Rimsky-Korsakov, samt koncertprogrammer fra de seneste år
• Den Russiske Føderations statspris inden for litteratur og kunst i 1996 (29. maj 1997) - for cyklussen af ​​musikfestivaler "Irina Arkhipova præsenterer ..." [21]
• 1. præmie i vokalkonkurrencen ved den 5. verdensfestival for ungdom og studerende i Warszawa (1955)
• Russisk operapris " Casta diva " (1999)
• Pris fra Moskvas rådhus inden for litteratur og kunst (15. august 2000) - for et fremragende bidrag til den kunstneriske kultur i Moskva og Rusland [22]
• Pris og medalje opkaldt efter S. V. Rachmaninov
• International pris "Tro og troskab" ( grundlaget for den hellige alt-roste apostel Andrew den førstekaldede , 2000)
• Titel "Goddess of the Arts" og Diamond Lira World Art Prize (etableret af Marishen Art Management International Corporation) (1996)

Ærestitler

• Æret kunstner af RSFSR (15. september 1959) - for tjenester inden for sovjetisk kunst [23] .
• People's Artist of the RSFSR (22. september 1961) - for store tjenester inden for sovjetisk kunst [24] .
• People's Artist of the USSR (8. april 1966) - for store tjenester i udviklingen af ​​sovjetisk kunst [25]
• People's Artist of the Kirgisisk Republik (9. juni 1993) - for hendes store bidrag til udvikling og fremme af musikkunst, træning og uddannelse af kreative unge [26] .
• Master of Arts of Moldova ( Rom. Maestru în Artă ) (23. september 1994) - for særlige meritter i promovering af klassisk musik, høje faglige færdigheder [27] .
• Folkets kunstner i Republikken Bashkortostan (23. februar 1994) - for gode tjenester inden for musikkunst [28]
• Æret kunstner af Udmurt ASSR (1982)
• Titel "Årets person" (Russian Biografisk Institut) (1993)
• Titel "Man of the Century" (International Biografisk Center Cambridge, 1993)
• Æresdoktor ved Moldavian National Academy of Music opkaldt efter Musichescu (nu Academy of Music, Theatre and Fine Arts) (1998)
• Æresdoktor ved det russiske universitet for kemisk teknologi (2001) [29] [30] ]
• Æresprofessor ved Moscow State University opkaldt efter M.V. Lomonosov
• Æresborger i landsbyen Ivanovka, byen Ostashkov (Rusland), staten Tennessee (USA) [31] .

Diverse

• Opført i den russiske rekordbog som den mest betitlede russiske sanger på det tidspunkt.[ afklare ]
• Minor planet nr. 4424 (1995) fik navnet "Arkhipov"
• Navnet på Irina Konstantinovna Arkhipova blev givet til Ostashkov School of Arts (22. juni 2000), som har fungeret den dag i dag. Fra nu af er det "Børnens Kunstskole" opkaldt efter I.K. Arkhipova.
• I 2012 blev et russisk postfrimærke udgivet , dedikeret til Arkhipova I. K. [32]
• Den 9. juni 2018 blev et mindesmærke afsløret ved Irina Arkhipovas grav på Novodevichy-kirkegården i Moskva. Billedhuggeren er Stepan Mokrousov-Guglielmi [33] .

Partier

Operastudiet i Moskva-konservatoriet

• 1953 - " Eugene Onegin " P. I. Tchaikovsky  - Larina
• 1953/1954 - "The Snow Maiden " N. A. Rimsky-Korsakov  - Spring-Krasna / Lel
• 1953/1954 - " Zarens brud " N. A. Rimsky-Korsakov - Dunyasha / Lyubasha

Sverdlovsk Opera og Ballet Teater

• 1954 - " Spadedronningen " P. I. Tchaikovsky - Polina / Milovzor
• 1954 - "Tanya" G. G. Kreitner - Maria Shamanova
• 1954/1955 - Aida af G. Verdi  - Ypperstepræstinde / Amneris
• 1955 - " Carmen " J. Bizet  - Carmen

Bolshoi Theatre

• 1957 - " Werther " J. Massenet  - Charlotte
• 1957 - "Mor" T. N. Khrennikov  - Nilovna
• 1958 - " Boris Godunov " M. P. Mussorgsky  - Marina Mnishek
• 1958 - "The Enchantress " P. I. Tchaikovsky - Prinsesse
• 1958 - " Hendes steddatter " L. Janachek  - diakon
• 1959 - " Khovanshchina " M. P. Mussorgsky - Martha
• 1959 - "Jalil" N. G. Zhiganov  - Khayat
• 1959 - " Krig og fred " S. S. Prokofiev  - Helen Bezukhova
• 1960 - " Fortællingen om en rigtig mand " S. S. Prokofiev - Claudia
• 1962 - " Ikke kun kærlighed " R. K. Shchedrin  - Varvara Vasilievna
• 1962 - Falstaff af G. Verdi - Meg Page
• 1963 - Don Carlos af G. Verdi - Eboli
• 1967 - " Mazepa " P. I. Tchaikovsky - Kærlighed
• 1967 - "Optimistisk tragedie" A. N. Kholminov  - Kommissær
• 1976 - " Sadko " N. A. Rimsky-Korsakov - Lyubava
• 1977 - "Oktober" V. I. Muradeli  - grevinde
• 1979 - " Rhinens guld " R. Wagner  - Frikka
• 1983 - "Iphigenia in Aulis" K. V. Gluck  - Clytemnestra

Andre teatre og koncertsale

• 1959 - " Stengæst " A.S. Dargomyzhsky  - Laura ( Søjlehal i Fagforeningernes Hus )
• 1969 - " Maid of Orleans " P. I. Tchaikovsky - Jeanne d'Arc ( P. I. Tchaikovsky Concert Hall )
• 1970 - " Trubadour " af G. Verdi- Azucena ( Latvian Academic Opera and Ballet Theatre , Riga )
• 1973 - Maskeradebal af G. Verdi - Ulrika (Staats-Oper, Wiesbaden )
• 1975 - "Ariana and Bluebeard" P. Duke  - Nuris (" Grand Opera ", Paris )
• 1980 - " Rural Honor " af P. Mascagni  - Santuzza (Goldoni Theatre, Livorno )
• 1989 - "Spadedronningen" P. I. Tchaikovsky - Grevinde ( Moskva Konservatoriets store sal )
• 1992 - "Eugene Onegin" P. I. Tchaikovsky - Filippievna ( Teater "Chatelet" , Paris)

Videooptagelser

• 1978 - " Boris Godunov " af Modest Mussorgsky , Marina Mnishek , dir. Boris Khaikin

Filmografi

• 1974  - Sir John Falstaff (filmspil) - Mrs. Page (dubbing)
• 1983  - Du er min glæde, min pine ... - rolle
• 1990  - Monologer om Yuri Gulyaev (dokumentar)
• 1996  - Vandløb, hvor ørreder plasker (film-play) - vokal
• 2010  - " Irina Arkhipova . Architecture of Harmony" - dokumentarfilm (manuskript af O. Agamirova-Sats, instruktør N. Tikhonov )

Litteratur

• Popov I. E. Irina Arkhipova. Kreativt portræt. - M . : Musik, 1980. - 32; syg. Med. - (Master of Performing Arts). — 50.000 eksemplarer.
• Arkhipova I.K. Mine muser. - M . : Mol. vagt, 1992. - 221 s. — ISBN 5-235-00363-2 .
• Arkhipova I. K. Fra serien "Mit XX århundrede" // Livets musik . — M .: Vagrius , 1997. — 381 s. - ISBN 5-7027-0466-5 .

Noter

1. ↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/arts_and_culture/8510518.stm
2. ↑ Irina Konstantinova Arkhipova // Encyclopædia Britannica  (engelsk)
3. ↑ 1 2 3 Great Russian Encyclopedia: I 30 bind / Prev. videnskabeligt udg. Rådet Yu. S. Osipov. Rep. red. S. L. Kravets. T. 2. Ankylose - Bank. - M .: Great Russian Encyclopedia, 2005. - 766 s.: Ill.: maps.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Musikleksikon. Ch. udg. Yu. V. Keldysh. Bind 1. A - Gong. 1072 stb. fra syg. - M .: Soviet Encyclopedia, 1973
5. ↑ New Russian Encyclopedia: i 12 bind / Redaktion: A. D. Nekipelov, V. I. Danilov-Danilyan, V. M. Karev og andre - M .: Encyclopedia Publishing LLC, Vol. 2 A - Bayar, 2005. - 960 s.: ill.
6. ↑ Irina Konstantinovna Arkhipova (Irina Arkhipova) | Belcanto.ru _ www.belcanto.ru Hentet 29. september 2019. Arkiveret fra originalen 27. september 2019. (ubestemt)
7. ↑ RIA Novosti: Operasangerinden Irina Arkhipovas tilstand er stabil . Hentet 11. februar 2010. Arkiveret fra originalen 24. januar 2010. (ubestemt)
8. ↑ RIA Novosti: Operasangerinde Irina Arkhipova dør . Hentet 11. februar 2010. Arkiveret fra originalen 13. februar 2010. (ubestemt)
9. ↑ Lenta.ru: Irina Arkhipova bliver begravet i Moskva . Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 16. februar 2010. (ubestemt)
10. ↑ Dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet af 29. december 1984 nr. 1645 "Om overdragelse af titlen som Helt for Socialistisk Arbejder til USSR's Folkekunstner Arkhipova I.K." . Hentet 12. maj 2019. Arkiveret fra originalen 12. maj 2019. (ubestemt)
11. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 2. januar 2005 nr. 1 "Om tildeling af ordenen af ​​den hellige apostel Andrei den førstekaldte Arkhipova I.K." . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt)
12. ↑ Tildelt ved dekret fra Ruslands præsident nr. 1744 af 30. december 1999 . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt)
13. ↑ Dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet af 14. november 1980 nr. 3301-X "Om tildeling af ordener og medaljer fra USSR til arbejdere, der har udmærket sig mest i forberedelsen og afholdelsen af ​​den XXII Olympiade-lege ” . Dato for adgang: 6. marts 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
14. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 4. juni 1999 nr. 700 "Om tildeling af Pushkin-medaljen" . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 1. april 2019. (ubestemt)
15. ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Moldova af 31. marts 2000 nr. 1396 "Om tildeling af Mrs. Irina Arkhipova med Ordinul Republicii-ordenen" . Hentet 1. september 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
16. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Kirgisiske Republik af 20. september 2003 nr. 312 "Om tildeling af Danaker-ordenen til Arkhipova I.K."
17. ↑ Guvernør for Novgorod-regionen Mikhail Prusak blev tildelt den højeste russiske offentlige pris (utilgængeligt link) . Hentet 11. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. juni 2015. (ubestemt) 
18. ↑ Ordre fra præsidenten for Den Russiske Føderation dateret 2. januar 2010 nr. 2-rp "Om tildeling af æresdiplomet fra præsidenten for Den Russiske Føderation Arkhipova I.K."
19. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 18. november 1997 nr. 476-rp "Om at opmuntre medlemmer af statskommissionen til forberedelsen af ​​fejringen af ​​850-årsdagen for grundlæggelsen af ​​Moskva" . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt)
20. ↑ Protokolbeslutning truffet af SNG-statschefernes råd "Om tildeling af diplomet for Samfundet af Uafhængige Stater" (vedtaget i Minsk den 1. juni 2001) (utilgængeligt link) . Hentet 6. april 2016. Arkiveret fra originalen 22. april 2016. (ubestemt) 
21. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 29. maj 1997 nr. 532 "Om tildeling af Den Russiske Føderations statspriser inden for litteratur og kunst i 1996" . Hentet 30. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. juli 2019. (ubestemt)
22. ↑ Dekret fra Moskvas borgmester af 15.08.2000 nr. 882-RM "Om tildeling af priser fra Moskvas rådhus inden for litteratur og kunst" (utilgængeligt link) . Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 12. februar 2019. (ubestemt) 
23. ↑ Dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Sovjet af 15. september 1959 "Om tildelingen af ​​RSFSR's ærestitler til kreative arbejdere af Lenins statsorden i USSR's Akademiske Bolsjojteater" . Hentet 12. maj 2019. Arkiveret fra originalen 16. juni 2018. (ubestemt)
24. ↑ Dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Sovjet af 22. september 1961 "Om at tildele den ærestitel Folkets Kunstner i RSFSR til kunstnerne fra USSR's Statsakademiske Bolsjojteater" . Hentet 12. maj 2019. Arkiveret fra originalen 12. maj 2019. (ubestemt)
25. ↑ Dekret fra Præsidiet for USSR's Øverste Sovjet af 8. april 1966 nr. 4701 "Om tildeling af ærestitlen som Folkekunstner i USSR til solister af Lenin-statsordenen fra USSR's Akademiske Bolsjojteater" . Hentet 12. maj 2019. Arkiveret fra originalen 12. maj 2019. (ubestemt)
26. ↑ Dekret fra præsidenten for den kirgisiske republik dateret 9. juni 1993 nr. UP-154 "Om tildeling af ærestitlerne "Folkets kunstner i den kirgisiske republik" og "Den ærede kulturarbejder i den kirgisiske republik" . Hentet 11. februar 2020. Arkiveret fra originalen 22. januar 2021. (ubestemt)
27. ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Moldova af 23. september 1994 nr. 261 "Om at tildele Irina Arkhipova og Ovidiu Balan den ærefulde titel Maestru på Artă" . Hentet 1. september 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
28. ↑ Dekret fra præsidenten for Republikken Hviderusland dateret den 23. februar 1994 N UP-68 "Ved tildeling af ærestitlen "People's Artist of the Republic of Bashkortostan" Arkhipova I.K. og Bieshu M.L.
29. ↑ Æresdoktorer → Irina Konstantinovna Arkhipova , muctr.ru , < http://www.muctr.ru/about/hondoc/arhipova.php > Arkiveret 9. juli 2017 på Wayback Machine 
30. ↑ Russisk kemisk-teknologisk universitet. D. I. Mendeleev - fortiden og nutiden med et kig ind i fremtiden. - M., 2002. - 552 s. — S. 416. ISBN 5-8122-0302-4
31. ↑ MGK im. Tchaikovsky - personligheder - Arkhipova Irina Konstantinovna . Dato for adgang: 23. februar 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
32. ↑ nr. 1602-1604. Serien "Chevaliers of the Order of the Holy Apostle Andrew the First-Called" . Hentet 24. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. august 2012. (ubestemt)
33. ↑ Mindesmærke for Irina Arkhipova  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 12. juni 2018. Hentet 10. juni 2018.

Links

• I. K. Arkhipovs side på hjemmesiden for Bolshoi Theatre Arkiveret 16. marts 2015 på Wayback Machine
• arhipova.org/ru/arkhipov… — officiel side for Irina Konstantinovna Arkhipova
• Fotogalleri af I. K. Arkhipova på webstedet "Masters of Musical Theatre"
• Livets musik. Irina Arkhipova døde  (russisk)
• Artikel af M. Lobanova om I. K. Arkhipova

Foto, video og lyd	Yandex musik
Tematiske steder	Landets helte discogs MusikBrainz
Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Stor russer jorden rundt Larussa Litauisk universal Britannica (online) Universalis
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav
I bibliografiske kataloger BNE : XX836869 BNF : 138908706 GND : 12001419X GTA : 260665 ISNI : 0000 0001 1029 5410 J9U : 987007433011305171 LCCN : n81120363 NKC : jn19990000241 NLP : A12819025 NTA : 073623733 NUKAT : n2008083132 SUDOC : 137613210 VIAF : 74036643 WorldCat VIAF : 74036643