| Arapaho | |
|---|---|
| selvnavn | hinono'eitiit |
| lande | USA |
| Regioner | Wind River Reservation ( Wyoming ) |
| Samlet antal talere | omkring 1000 mennesker |
| Status | dødt sprog og en alvorlig trussel |
| Klassifikation | |
| Kategori | nordamerikanske sprog |
| Algonquian underfamilie plains-algonquian gruppe arapaho | |
| Skrivning | latin |
| Sprogkoder | |
| GOST 7,75-97 | arp 053 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | arp |
| ISO 639-3 | arp |
| WALS | aho |
| Atlas over verdens sprog i fare | 1454 og 1455 |
| Etnolog | arp |
| ELCat | 661 |
| IETF | arp |
| Glottolog | arap1274 |
Arapaho (selvnavn - hinono'eitiit ) - Algonquian sprog , klassificeret, ifølge forskellige klassifikationer, til den vestlige eller almindelige Algonquian gruppe. Det tales af repræsentanter for Arapaho-folket , hvis hovedreservat er Wind River- reservatet ( Wyoming ).
Arapaho-alfabetet er baseret på det latinske alfabet og indeholder 16 bogstaver [1] :
| Bb | c c | e e | H h | jeg i | Kk |
| N n | O o | S s | 3 | T t | U u |
| W w | X x | Å å | ' |
| Brev | Udtale |
|---|---|
| b | b/n |
| c | J/h |
| e | E |
| h | x |
| jeg | Og |
| k | K/g |
| n | H |
| o | O |
| s | C/s |
| 3 | [θ], [ð] |
| t | D/t |
| u | På |
| w | V/å |
| x | Х ( tysk ch ) |
| y | Y |
| ' | glottal stop |
Det præcise antal af Arapaho-talende er i øjeblikket ukendt, men det anslås, at sproget har mellem 250 og 1.000 talere, som bruger det konstant. Udviklingen af Arapaho-sproget er begrænset, selvom det bruges i nogle film, og Bibelen blev også oversat til dette sprog i 1903 . Ifølge en kilde bruger omkring 300 mennesker over 50 år sproget i Wyoming , og i Oklahoma bruges sproget af "en håndfuld mennesker, der er i firserne". I 1996 var der cirka 1.000 talere blandt de nordlige Arapaho. I 2008 anslog skaberne af en bog om sprogets grammatik, at der var omkring 250 mennesker, der talte sproget flydende, såvel som "nogle mennesker, der forstår sproget." I 2008 fandt man ud af, at der blev åbnet en skole, hvor der undervises i sproget til børn. I 2015 blev der åbnet lejre for sprogindlæring. Sproget bruges i øjeblikket på nogle skoler. Arapaho-projektet er et forsøg fra Arapaho-folket på at genoplive deres kultur og sprog. Sproget er truet, hvilket betyder, at nogle børn lærer det, men det bliver truet af andre sprog og mister talere.
Arapaho-sprogets fonetiske struktur har sådanne træk som modsætning af vokaler i længdegrad ("e - ee", "i - ii", "o - oo", "u - uu") og modsætning af stærk ( aspireret ) og svage konsonanter . Længden af vokalerne er meningsfuld: hísiʼ "kryds", men híísiʼ "dag".
Navneord i Arapaho-sproget er opdelt i animate og inanimate . Animerede substantiver er ikke nødvendigvis animerede (ligesom det faktum, at et substantiv er animate, ikke nødvendigvis betyder, at det er animate): døre, planeter, spøgelser osv. er animerede i Arapaho. Nogle substantiver kan enten være animerede eller livløse, i hvilket tilfælde det animerede navneord er mere "aktivt" (for eksempel er en log livløs, men en rullende log er animeret).
VerbumVerber i Arapaho-sproget er opdelt i klasser afhængigt af deres aktanters transitivitet og animation . Verbets transitivitet bestemmer, hvor mange aktanter, der føjes til verbet i form af affikser .
Intransitivt verbum, animer emne:
hootóoneénoo wo'óhno.
otoonee-noo wo'ohn-o
ic .køb( ai )- 1s sko- pl
"Jeg køber sko"
Transitivt verbum, livløst emne:
hootoonóótowoo wo'óhno.
otoonoot - o -woo wo'ohn-o
ic .køb( ti ) -inan - 1s sko-pl
"Jeg køber disse sko"
I 1993 kompilerede den tjekkiske sprogforsker Zdenek Salzmann , som et resultat af felt og efterfølgende videnskabeligt arbejde i Arapaho-stammen, en engelsk-arapaho-ordbog.