Angelus Silesius

Angelus Silesius ("Slesian Herald" [8] , eller Silesian Angel ) ( tysk  Angelus Silesius , fødselsnavn - Johannes Scheffler , tysk  Johannes Scheffler , 25. december 1624 , Breslau , tjekkiske kronlande , Habsburg Schlesien  - 9. juli 1677 , ibid ) - tysk kristen mystiker , teolog og digter fra baroktiden .

Biografi

Hans godsejerfar flyttede til Breslau fra Krakow . Shefler tilhørte den lutherske tro, studerede medicin. Han studerede Boehmes og andre tyske mystikeres skrifter, var påvirket af og var personligt tæt på mystikere, der ledte efter en syntese mellem en panteistisk fortolkning af Gud og et naturfilosofisk billede af verden ( Frankenberg , Daniel Chepko ). Hans mystiske stræben passede ikke inden for rammerne af tidens rationalistiske lutherske ortodoksi, og i 1653 konverterede han til katolicismen . [8] I 1661 trådte han ind i franciskanerordenen og overtog præsteembedet.

Kompositioner

I 1657 udgav han en samling af 205 salmer Heilige Seelenlust, oder geistliche Hirtenlieder der in ihren Jesum verliebten Psyche ("Hellig åndelig glæde eller åndelige hyrdesange af Psyche i kærlighed til sin Kristus"), som var påvirket af den sentimentale pastorale poesi fra den. tid; religiøs mystik kommer her på grænsen til religiøs erotik [9] (blandt andre værker inkluderet i udgivelsen - og forfatterens bearbejdelse af folkevisen " Evigheden " [10] ). Samme år udgav han bogen Geistreiche Sinn -und Schluss-reime ( 1657 ), senere udgivet i anden udgave under titlen Cherubinischer Wandersmann ("The Cherubic Wanderer") ( 1674 ) og blev den vigtigste i hans arv. Denne bog opsummerer den tyske mystiks ideer fra Eckhart til Boehme, og præsenterer læren om det inderste menneskelige "jeg", som rummer verdens centrum og eksisterer uden for tid og rum [8] .

I Rusland var værkerne af Angelus populære i slutningen af ​​det 18. og begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Anonymt udgivet digtsamling "Paradise Flowers" blev konfiskeret i Moskvas boghandlere i 1787 ved dekret fra kejserinde Catherine II.

Anerkendelse

Det blev genopdaget i romantikkens æra.

Den schlesiske engels værker blev højt respekteret af Leibniz , Goethe , tyske romantikere, Schopenhauer , L. N. Tolstoy , N. I. Novikov , I. G. Schwartz , A. F. Labzin i det 20. århundrede. -, Wittgenstein , Heidegger , Borges , som oversatte den. Han havde en stærk indflydelse på Rilke , Berdyaev og andre religiøse tænkere.

Interessante fakta

I filmen Cape Fear citerer morderen og voldtægtsmanden Max Cady fra Silesius: " Jeg elsker Herren - og Herren elsker mig! Jeg er lige så stor som Herren. Han er lige så ubetydelig som jeg er. Han kan ikke være over mig, og jeg kan heller ikke være under ham! »

Udgaver på russisk

• Paradisblomster placeret i syv blomsterbede , Moskva, Universitetstrykkeriet N. I. Novikov , 1784
• Kerubisk vandrer. Oversættelse af N. O. Guchinskaya. St. Petersborg: Nauka, 1999
• Kald fra dybet. Oversættelse af N. O. Guchinskaya. Kaliningrad: Amber Tale, 2002

Noter

1. ↑ 1 2 Lemcke L. Angelus Silesius  (tysk) // Allgemeine Deutsche Biographie - L : 1875. - Vol. 1. - S. 453-456.
2. ↑ Angelus Silesius // Encyclopædia Britannica 
3. ↑ Angelus Silesius // Encyclopedic Lexicon - St. Petersburg. : 1835. - T. 2. - S. 231.
4. ↑ Library of the World's Best Literature / red. C. D. Warner - 1897.
5. ↑ Tjekkiske nationale myndigheders database
6. ↑ Angelus Silesius / red. I. E. Andreevsky - Skt. Petersborg. : Brockhaus - Efron , 1890. - T. Ia.
7. ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #118503111 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
8. ↑ 1 2 3 Angelus Silesius - en artikel i Great Explanatory Dictionary of Cultural Studies. Kononenko B. I. 2003.
9. ↑ Angelus Silesius Arkiveret 23. september 2017 på Wayback Machine - artikel fra Encyclopedia of Literature. - bind I, Rev. udg. Friche V. M.; Rep. sekretær Beskin O. M. - [M.]: Publishing House of Kom. Acad., 1930
10. ↑ Franz Pfeiffer, Karl Bartsch ua Germania: Vierteljahrsschrift . - 1863. - S. 305-306.  (Tysk)

Litteratur

• Angelus Silesius // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Angelus Silesius - artikel i Big Explanatory Dictionary of Cultural Studies. Kononenko B. I. 2003.
• A. Yu. Seryogina, S.I. Nikitin. Angelus Silesius  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 308. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Angelus Silesius  (tysk) // Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 1. Duncker & Humblot, Leipzig 1875, s. 453-456.
• Angelus Silesius  // The Catholic Encyclopedia på www.newadvent.org

Sangtekster

• Angelus SILESIUS (1624-1677) Kerubisk vandrer (aforismer) Oversat af D. Shchedrovitsky

Tematiske steder	discogs Internationalt musikpartiturbiblioteksprojekt MusikBrainz Projekt Gutenberg
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Brockhaus og Efron italiensk Lille Brockhaus og Efron ortodokse kroatisk Encyklopædisk leksikon Allgemeine Deutsche Biographie Britannica (online) Brockhaus Brockhaus Katolsk (1997—...) Treccani Universalis
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 90255596 BNC : a10435979 BNE : XX4578854 BNF : 118875085 CiNii : DA01992934 CONOR : 63258211 GND : 118503111 ISNI : 0000 0001 2138 5809 J9U : 987007290848605171 LCCN : n50021975 LNB : 000027253 NDL : 00462365 NKC : jn19981000118 NLA : 35748967 NLG : 129046 NLP : A11860169 NSK : 000146010 NTA : 069178402 NUKAT : n94004232 PTBNP : 54800 LIBRIS : vs68cqkd0ksd4lx SUDOC : 026670453 VcBA : 495/26313 VIAF : 71385898 WorldCat VIAF : 71385898 RNB : 7713300 , 7713302