Amosova, Natalia Nikolaevna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 28. marts 2019; checks kræver
7 redigeringer .
Natalia Nikolaevna Amosova ( 1911-1966 ) - sovjetisk lingvist , oversætter , specialist i det engelske sprogs fraseologi , skaberen af skolen for russiske etymologer - anglister . [1] Doktor i filologi, professor.
Biografi
Uddannet fra Leningrad State University . [en]
I 1942 forsvarede hun sin afhandling for graden af kandidat for filologiske videnskaber om emnet "Grammatiske udsving i det angelsaksiske sprog". [en]
I 1963 forsvarede hun sin afhandling til doktorgraden i filologi om emnet "Fundamentals of English Phraseology". [en]
I 1945 - 1966 læste hun forelæsningskurser "Introduktion til lingvistik", "Leksikologi i det engelske sprog", særlige kurser "Fundamentals of English Phraseology" og "English Lexicography", og vejlede også studerendes semesteropgaver og specialer, afhandlinger af kandidater. studerende ved Leningrad State University. [en]
Professor ved Institut for Engelsk Filologi, Leningrad State University.
Blandt hendes elever var grundlæggeren af fonosemantik , S. V. Voronin, og forfatteren til værker om engelsk leksikografis historie, L. P. Stupin.
Forfatter til tre monografier, herunder: "Fundamentals of English Phraseology" og "English Contextology" (redigeret af I. A. Potapova), samt adskillige artikler om problemer med engelsk leksikologi, leksikografi, fraseologi og kontekst teori. Vinder af universitetsprisen "For det bedste videnskabelige arbejde".
Liget blev begravet i St. Petersborg på Bogoslovsky-kirkegården (Lesnaya dor., sektion 174) nær hegnet, få meter fra udgangen til jernbanesporene.
Videnskabelige artikler
Afhandlinger
- Amosova N. N. Fundamentals of English phraseology: Dis. Dr. Philol. Videnskaber. L., 1961.
Ordbøger
- Stor engelsk-russisk ordbog. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . T. I. - M .: Soviet Encyclopedia , 1972. - 822 s.
- Stor engelsk-russisk ordbog. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . T.II. - M .: Soviet Encyclopedia , 1972. - 863 s.
- Stor engelsk-russisk ordbog. I to bind. Ed. 2., stereotype. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind I. - M .: Rus. lang. , 1977. - 822 s.
- Stor engelsk-russisk ordbog. I to bind. Ed. 2., stereotype. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind II. — M.: Rus. lang. , 1977. - 863 s.
- Stor engelsk-russisk ordbog. Ed. 3. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind I. - M .: Russisk sprog , 1979.
- Stor engelsk-russisk ordbog. Ed. 3. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind II. - M.: Russisk sprog , 1979.
- Stor engelsk-russisk ordbog. Ed. 4, rettet og suppleret. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind I. - M.: Russisk sprog , 1987.
- Stor engelsk-russisk ordbog. Ed. 4, rettet og suppleret. Dr. philol. Videnskaber N. N. Amosova, Ph.D. philol. Sci . Yu. D. Apresyan , doktor i filologi Sciences I. R. Galperin , Ph.D. philol. Sciences R. S. Ginzburg, Ph.D. philol. Sciences I. A. Ershova, L. K. Kalantarova, Ph.D. philol. Videnskaber E. M. Mednikova , Ph.D. ped. Sciences A. V. Petrova, M. E. Feldman, Ph.D. philol. Videnskaber A. M. Fiterman. Under. i alt ledelse Dr. Philol. videnskab, prof. I. R. Galperin . Bind II. - M.: Russisk sprog , 1987.
Monografier
- Amosova N. N. Leksikologi af det engelske sprog. - Uchpedgiz , 1955.
- Amosova N. N. Etymologiske grundlag for moderne engelsks ordforråd. - M., 1956.
- Amosova N. N., Larin B. A. , Maslov Yu. S. , Stepanov G. V. Sprogvidenskabens problemer 1961. - 260 s.
- Amosova N. N. Principper for kontekstuel analyse af ordenes betydninger. - M., 1963.
- Amosova N. N. Fundamentals of English phraseology. - L .: Leningrad Publishing House. un-ta , 1963. - 208 s.
- Amosova N. N. Fundamentals of English phraseology. 3. udg. — M.: Redaktionel URSS, 2013. — 216 s. ISBN 978-5-397-03557-6
- Amosova N. N. Engelsk kontekstologi. - L., 1968.
- Amosova N. N. Etymologiske grundlag for moderne engelsks ordforråd. 2. udg., tilf. — M.: Redaktionel URSS , 2010. — 224 s. ISBN 978-5-397-01239-3
Artikler
- Amosova N. N. Ord og kontekst. // Videnskabelige noter fra Leningrad State University. Serien Filologiske Videnskaber. - 1958. - Nr. 243. - Udgave. 42.
- Amosova N. N. Om den integrerede betydning af formsproget. // Studier i engelsk filologi: en samling. - L., 1961.
- Amosova N. N. Om den syntaktiske organisering af fraseologiske enheder Sprogvidenskabens problemer // Uchenye zapiski Leningrad State University. T. 31. Række filologiske videnskaber. 60. L, 1961.
- Amosova N. N. Om den syntaktiske kontekst // Leksikografisk samling. M., 1962. Udgave. 5.
- Amosova N. N. Sætninger som en række forskellige fraseologiske enheder i det engelske sprog // Problems of Phraseology: Research and Materials. / Ed. A. M. Babkina. - M.-L., 1964.
- Amosova N. N. Om den diakroniske analyse af fraseologiske enheder // Studier i engelsk filologi. - L., 1965. - S. 101-106.
- Amosova N.N. Fraseologiens nuværende tilstand og udsigter // Spørgsmål om lingvistik . - M., 1966. - Nr. 3. - S. 65-72.
- Amosova N. N. Betydningen af fraseologi som en særlig gren af lingvistik // Fraseologiproblemer og opgaverne med dens undersøgelse i højere og sekundære skoler. - Vologda, 1967. - S. 5-12.
Oversættelser
Noter
- ↑ 1 2 3 4 5 Brodovich, 2013 .
Litteratur
I bibliografiske kataloger |
|
---|