Jorge Enrique Adoum | |
---|---|
Fødselsdato | 29. juni 1926 [1] [2] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 3. juli 2009 [3] [4] [1] […] (83 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | lingvist , journalist , oversætter , diplomat , litterær redaktør , digter , forfatter , universitetslektor , politiker |
Priser | Guggenheim Fellowship Javier Villaurrutia-prisen [d] ( 1976 ) House of the Americas Award ( 1960 ) Eugenio Espejo [d] -prisen ( 1989 ) |
Jorge Enrique Adoum ( spansk: Jorge Enrique Adoum , arabisk: خورخي انريكي ادوم ; 29. juni 1926, Ambato – 3. juli 2009, Quito ) var en ecuadoriansk forfatter, [5] politiker, litteraturkritiker og diplomat . Forfatter til omkring 30 bøger, heraf 3 romaner. Han var en af de førende repræsentanter for latinamerikansk poesi. Hans arbejde har modtaget en så prestigefyldt pris som den cubanske pris fra House of the Americas (Casa de las Américas) . Nobelpristageren Pablo Neruda , hvis personlige sekretær han var, anerkendte Adoum som den bedste digter i sin generation i Latinamerika.
Jorge Enrique Adoum blev født i Ambato , Ecuador af en libanesisk familie [6] .
Adoums mor var Juana Aouad Barciona (død 1953) og far var Jorge Elias Francisco Adoum (1897-1958), en immigrant fra Libanon. Han oversatte fra arabisk til spansk, skrev, skulpturerede, komponerede musik, praktiserede naturmedicin, hypnose, suggestion og "mirakuløse kure", og skrev mere end 40 bind om de okkulte videnskaber og frimureriet, som han udgav under pseudonymet "Mago Jefa" . Fra 1945 rejste han til Chile, Argentina og Brasilien, hvor han døde i Rio de Janeiro i 1958 i en alder af 61 [7] .
I 1948 giftede Jorge Enrique Adoum sig med Magdalena Jaramillo Cabezas, med hvem han fik 2 døtre; de blev senere skilt. Han giftede sig for anden gang i 1977 med Nicole Rouen, som han mødte i Genève i 1970, da Nicole spillede i den franske udgave af sit nye skuespil El sol bajo las patas de los caballos (Solen trampes af hestehove). Hun døde den 13. juli 2011 [8] .
Jorge Enrique Adoum forsøgte at melde sig ind i Ecuadors kommunistiske parti som teenager, men blev afvist, fordi han var for ung. Han forblev dog en tilhænger af marxistiske ideer.
Han var direktør for forlaget for House of Ecuadorian Culture. Han opnåede berømmelse som forfatter til digtsamlinger, for eksempel Anthology of Rio Guayas (1955). "Noter om mit land" ( Los Cuadernos de la Tierra ) blev udgivet i 1952-1961 i 4 bind, hvoraf det tredje - "Herren gav en skygge" ( Dios Trajo la Sombra , 1960) - er dedikeret til århundreder- latinamerikanske folks gamle kamp for frihed.
Adoum er bedst kendt for sin roman Between Marx and the Naked Woman ( Entre Marx y una Mujer Desnuda , 1976), som han vandt den mexicanske Javier Villaurrutia Award for (første gang prisen blev givet til en udlænding). Den fiktive karakter José Gálvez er løst baseret på 1930'ernes ecuadorianske romanforfatter og kommunist Joaquín Gallegos Lara .
Redaktør af samlingen "Poetry of the XX century" ( Poesía del siglo XX , 1957), hvor han fungerede som forfatter til litteraturkritiske studier af digtere som Pablo Neruda, Nicholas Guillen og Vladimir Mayakovskys arbejde .
Adoum var Pablo Nerudas personlige sekretær i Chile i næsten to år. I 1963 tog han til Egypten, Indien, Japan og Israel med en bevilling fra UNESCO -projektet til gensidig anerkendelse af østens og vestens kulturelle egenskaber. Ude af stand til at vende tilbage til Ecuador på grund af det etablerede militærdiktatur i 1964-1966, forblev han i eksil. Fra 1964 til 1986 arbejdede han i Beijing (Kina) og derefter i Genève og Paris. I 1987 vendte han tilbage til sit hjemland [9] .
Adom har også oversat værker af følgende forfattere til spansk: T. S. Eliot , Langston Hughes , Jacques Prevert , Yannis Ritsos , Vinicius de Morais , Nazim Hikmet , Fernando Pessoa , Joseph Brodsky og Seimas Heaney .
Adoum døde i en alder af 83 af hjertesvigt i Quito den 3. juli 2009 [10] . Hans aske blev begravet under "Livets Træ" ved siden af hans nære ven Oswaldo Guayasamins ved sidstnævntes hus i bakkerne med udsigt over Quito [11] .
Poesi:
Romaner:
Essay, journalistik:
Spil:
Ordbøger og encyklopædier | ||||
---|---|---|---|---|
|