Jan Onufry Zagloba

Jan Onufry Zagloba
Jan Onufry Zagloba

Pan Zagloba. Illustration af Piotr Stakhevich
Skaber Henryk Sienkiewicz
Kunstværker romaner Med Ild og Sværd , Syndfloden , Pan Volodyevsky
Etage Han
Fødselsdato 1582
Wikiquote logo Citater på Wikiquote
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jan Onufry Zagłoba ( polsk: Jan Onufry Zagłoba ) i Vcheles våbenskjold  er en fiktiv karakter i en trilogi af historiske romaner af den polske forfatter Henryk Sienkiewicz (romanerne " Ild og Sværd ", " Flood ", " Pan Volodyovski " ). Det kollektive billede af stereotyper om den polske adel : smålig, pralende, har en forkærlighed for fuldskab. På samme tid, ressourcestærk, vittig, såvel som en ivrig patriot og hengiven kammerat. Trilogiens hovedkarakter.

Fra optræden i romanen "Ild og Sværd" fremgår det af navnet Jan, men på tidspunktet for Elenas redning fra ataman Bohuns fangenskab fremstår det for kosakkerne som "Did Onufry". Herefter omtales det ofte på denne måde.

Boleslav Prus skriver i sin artikel [1] følgende:

Zagloba er en stor figur, den mest fremtrædende i romanen, men urealistisk. Han kan have Falstaffs og Odysseus ' træk i sig selv , men han kan ikke kombinere dem begge i sig selv på samme tid.

Originaltekst  (polsk)[ Visskjule] Zagłoba to wielka figura, najznakomitsza w powieści, lecz nierealna. Można bowiem posiadać w sobie pierwiastki af Falstaffa iz Ulissesa, ale ikke można być obydwoma razem.

I trilogien

Den stakkels herre- Rusin Jan Onufriy Zagloba dukker op i romanen "Med ild og sværd" fra scenen i Chigirin- værtshuset og dukker straks op i form af en festligger og en drukkenbolt. Han fortæller utrolige og ofte modstridende detaljer om sine eventyr, nogle gange bliver han viklet ind i sine fiktive bedrifter. Han fortæller, at han besøgte mange lande øst for grænsen til Commonwealth , især nævner han Krim-khanatet , Tyrkiet og Det Hellige Land . Massakren i Kurtsevichs' hus vækker anstændighed i Zagloba. Han snyder Elena Kurtsevich fra Ivan Bohuns hænder og redder hende fra Khmelnytskys kosakker . Han har faderlige følelser for den unge pige. Bliver en nær ven med Jan Skshetuski, Michal Volodyovski og Longin Podbipenta . Under forsvaret af Zbarazh dræber han den kosakkede ataman Burlai.

I The Flood var Zagloba den første til at anklage Janusz Radziwill for forræderi på grund af den underskrevne union med svenskerne . Sammen med Volodyevsky og Skshetusky slutter han sig til de konfødererede. Bliver venner med kommandanterne Czamoyski og Czamoyski . På højden af ​​sin succes bliver Zagloba valgt til regiment .

I Pan Volodyevsky er Zagloba allerede en ældre adel, der hjælper Volodyovsky med at forlade klostret og vende tilbage til ridderlivet.

Oprindelsen af ​​billedet

Den polske historiker Marceli Kosman bemærkede nogle symboler på verdenslitteraturen i Zaglob. Han finder træk ved billedet i Homer 's Odyssey , i Plautus' komedie "The Boastful Warrior" og i William Shakespeares karakter  - Falstaff. Derudover var Sienkiewicz påvirket af rigtige mennesker, især kaptajn Rudolf Korvin Petrovsky, som emigrerede til USA [2] .

Film inkarnationer

Noter

  1. "Ogniem i mieczem" powieść z dawnych lat Henryka Sienkiewicza på Wikisource  (polsk) . Dato for adgang: 28. december 2015. Arkiveret fra originalen 9. maj 2016.
  2. Marceli Kosman. Na tropach bohaterow Trylogii. - Warszawa: Książka i Wiedza, 1996. - S. 201. - ISBN 83-05-12833-4 .