Mordene i West Port

West Port Murders ( Engelske  West Port-mord , også Burke- og Hare-mord ) - en serie på 16 mord [1] begået fra november 1827 til 31. oktober 1828 i nærheden af ​​West Port Street i  Edinburgh af de irske immigranter William Burke [K 1] ] ( engelske  William Burke ) og William Hare [K 2] ( engelske  William Hare ). Burke og Hare solgte ligene af deres ofre som dissektionsmateriale til den berømte skotske kirurg, anatom og zoolog Robert Knox (1791-1862), den førende underviser på Barclays private anatomikurser , som var populære blandt studerende fra Edinburgh University Medical School . Burkes samlever Helen McDougal og Hares civile hustru Margaret (født Laird, eng  . Margaret Laird ) blev medskyldige til de kriminelle [14] . Mordmetoden brugt af Burke og Hare - kvælning ved at klemme ofrets bryst - fik et selvstændigt navn på engelsk burking , fra burke  - kill, strangle; i overført betydning - at tysse på sagen, at afslutte stille og umærkeligt (ved navn William Burke, mordenes hovedeksekutor) [15] .  

Efter en række eftersøgningsaktiviteter blev de kriminelle og deres medskyldige anholdt og stillet for retten. MacDougal og Margaret Laird (Hare) blev løsladt efter nogen tid på grund af utilstrækkelige beviser for deres skyld. William Hare indvilligede i en aftale med anklagemyndigheden i at vidne mod Burke til gengæld for immunitet mod yderligere retsforfølgelse. Den 28. januar 1829 blev Burke ved en domstolsdom hængt foran St. Giles Cathedral , hvorefter hans lig blev ført til Edinburgh Medical College og offentligt åbnet af anatomiprofessor Alexander Monro . Knox, selvom han ikke mistede sin licens til at praktisere medicin, blev udsat for offentlig stigmatisering og blev senere tvunget til at forlade Edinburgh.

Historien om Burke og Hare fik parlamentet i 1829 til at nedsætte en kommission til at studere tingenes tilstand i britisk anatomi i detaljer. Kommissionens arbejde endte med vedtagelsen i 1832 af " Anatomical Act ", som afskaffede skikken med at dissekere ligene af henrettede kriminelle og tillade medicinske institutioner at bruge kadaverisk materiale til anatomiske og uddannelsesmæssige formål [K 3] .

Historisk baggrund

Indtil 1832 oplevede institutionerne for højere uddannelse i Storbritannien  - herunder University of Edinburgh , traditionelt kendt for sit høje niveau af undervisning i medicin - en akut mangel på lig, der var nødvendige for anatomiundervisning og medicinsk forskning. Efterspørgslen efter lig, som steg kraftigt med lægevidenskabens opblomstring i begyndelsen af ​​1800-tallet, blev ikke tilfredsstillet: den eneste legitime kilde til kadaverisk materiale - ligene af henrettede kriminelle - tørrede næsten ud på grund af et kraftigt fald i antal henrettelser på grund af afskaffelsen af ​​den gamle " Bloody Code ". Anatomer, læger, studerende fra talrige medicinske fakulteter og skoler måtte nøjes med to eller tre visuelle hjælpemidler om året. Situationen blev udnyttet af "ligsnatchere" ( engelsk  body snatchers [K 4] ), som hurtigt etablerede et hemmeligt salg af sparsomt kadavermateriale opnået med alle mulige midler - fra plyndringsgrave til " anatomiske mord " [16] .

Burke og Hare

William Burke (1792 - 28. januar 1829) blev født i landdistriktssognet Orrey ( eng.  Orrey ) nær byen Straban i den vestlige udkant af County Tyrone i den irske provins Ulster [17] . Omkring 1817, efter at have prøvet mange jobs - herunder tjent som assisterende officer for Donegals bymilits [18]  - og efterladt sin kone med et lille barn i Irland [K 5] , flyttede Burke til Skotland, hvor han fik et job som en graver i  Maddiston om konstruktionen af ​​Union-kanalen . Der mødte han en fraskilt skotsk kvinde fra Stirling , Helen MacDougal, som på det tidspunkt havde to børn født af hende fra en tidligere samlever [K 6] . Da byggeriet var færdigt, flyttede Burke og McDougal fra Maddiston til  Peebles , derefter til  Leith og Edinburgh, hvor de tjente til livets ophold ved at arbejde dagarbejde på gårde, sælge brugt tøj og reparere sko [21] [16] . Formentlig i samme periode bosatte Burkes bror Constantine ( eng. Constantine Burke ) sig i Edinburgh-distriktet Canongate [22] .  

Fødestedet for William Hare (1792 eller 1804 - ?) er normalt angivet som Pointspass nær Newry (eller nær Derry ), også i provinsen Ulster. Ligesom Burke arbejdede Hare - en irsk immigrant i Skotland - på opførelsen af ​​Union Canal, flyttede derefter til Edinburgh, bosatte sig i møblerede værelser på Tanner's Close ( eng.  Tanner's Close ) og stiftede bekendtskab med deres ejer ved navn Logue ( eng.  Logue ). Efter Logues død i 1826 indgik Hare et borgerligt ægteskab med sin irske enke, Margaret Laird . I december 1828 fik Hare og Laird et barn, hvis navn og skæbne forbliver ukendt [19] .

I slutningen af ​​1827 flyttede Burke og MacDougal ind i en lejlighedsbygning ejet af Hare og Laird. Det er kendt, at Burke mødte Margaret under et af hans tidligere besøg i Edinburgh. Der er ingen oplysninger om, hvorvidt han tidligere var bekendt med Kher. Kort efter Burke og MacDougal flyttede til Edinburgh, udviklede Burke og Hare et venligt forhold .

Drab

Ifølge Hares vidnesbyrd under retssagen var det første lig, de solgte til Knox, det af en logerende, der døde af naturlige årsager den 27. november 1827, en ældre pensioneret soldat ved navn Donald, som skyldte Hare og Laird 4 £ for bolig. Efter at have stjålet liget før begravelsen og fyldt kisten med bark, afleverede Burke og Hare liget til University of Edinburgh på jagt efter en køber (ifølge den oprindelige plan - anatomilærer professor Monroe). Ifølge Burke sendte en universitetsstuderende dem til Barclays uddannelsesinstitution på Surgeons' Square , hvor de, efter at have aftalt en pris med Robert Knoxs assistenter Jones, Miller og Ferguson ( Eng  . Jones, Miller, Ferguson ), solgte krop til behovene. af anatomi for 7 pund 10 shilling [24] .  

Offeret for det første overlagte mord, begået af Burke og Hare i december 1827, var en syg lejer af Hare-parret - en møller ved navn Joseph [K 7] ( engelsk  Joseph the miller ; i nogle kilder - Joseph Miller, Joseph Miller [ 26] ), som forbryderne kvalte ham med en pude, efter at de tidligere havde fodret og drukket whisky til sin fulde mæthed  - ifølge Burke og Hare under retssagen, udelukkende med det formål at "lindre de døendes lidelser" [27] [ 16] .

Den 11. februar 1828 inviterede Burke og Hare en ældre beboer i Gilmerton ,  Abigail Simpson , som var kommet til Edinburgh for at hente sin pension, til at overnatte i møblerede værelser . På en bevist måde gav de medskyldige Simpson alkohol at drikke og kvalte hende (ifølge en anden version inviterede Margaret selv Simpson til huset, tilbød hende whisky og, mens hun ventede på, at hun blev fuld, ringede hun til sin mand). De blev betalt £10 for Simpsons lig. I samme måned blev en "engelsk kræmmer" dræbt ,  hvis navn forblev uidentificeret [28] [27] [16] .

Om morgenen den 9. april 1828 mødte Burke i en af ​​Canongate-værtshusene to atten-årige prostituerede [29] - Mary Patterson Mitchell ( eng.  Mary Patterson Mitchell ) [K 8] og Janet Brown ( eng.  Janet Brown ) - inviterede dem til sin morgenmad; begge tog efter nogen tøven imod invitationen. Efter at have bragt pigerne til sin brors hus, gav Burke dem generøst alkohol at drikke, hvorefter Patterson faldt i søvn lige ved bordet. I et forsøg på at få Brown også fuld, tog Burke hende med til en  pub og bragte hende derefter tilbage til huset, hvor Mary stadig sov, sad ved bordet, fuld. Pludselig brød Helen ind i rummet og overøste Burke og Janet med misbrug; der opstod et slagsmål, hvor Burke skubbede samleveren ud af døren. Brown, der ikke ønskede at være til stede ved skandalen, valgte at gå, men lovede at vende tilbage efter Patterson, efter at Helen (fortsatte med at skælde ud bag døren) gik hjem. På vej hjem vendte Janet sig mod Mrs. Laurie ( eng.  Mrs. Lawrie ) - elskerinden i lejeboligen, som engang lejede et værelse til hende og Mary. Efter at have hørt Janets beretning om de begivenheder, der var sket med hende og Mary den morgen, fortalte Laurie, bekymret over Pattersons skæbne, Janet om straks at vende tilbage til Hare og tage pigen fra ham. Da Janet kom efter sin veninde, fik hun at vide, at Mary var taget af sted med Burke og ville vende tilbage senere, hvorefter Janet begyndte at vente på Mary ved indgangen til huset. Et par timer senere sendte fru Laurie, bekymret over Janets skæbne, en tjener efter hende. Janet gav efter for sin overtalelse og ventede aldrig på Marys tilbagevenden. På dette tidspunkt var hendes ven allerede på Knox' anatomibord [16] . Senere spredte et rygte sig i Edinburgh om, at en af ​​Knox' elever havde identificeret den døde Patterson under en forelæsning [31] .

I maj 1828 døde en bekendt af Burke, en tigger ved navn Effie, i hænderne på mordere  , for hvis krop Burke og Hare modtog £10. Formentlig i sommeren samme år blev yderligere fem ukendte mennesker dræbt, deriblandt en tigger gammel kvinde og hendes blinde barnebarn. Efter at have kvalt den gamle kvinde (ifølge andre kilder, efter at have forgiftet hende med en overdreven dosis smertestillende), brækkede Hare drengens ryg på knæet. Ligene af den gamle kvinde og drengen blev solgt til Knox for £8 hver [16] .

Omkring juni 1828 udbrød der et skænderi mellem de medskyldige, sandsynligvis forårsaget af, at Hare, der udnyttede Burkes afrejse fra Edinburgh, selvstændigt skaffede flere lig og nægtede at dele udbyttet med Burke. Som et resultat af slagsmålet flyttede Burke og McDougal ud af de møblerede værelser og lejede deres egen lejlighedsbygning i samme amt. Ikke desto mindre stoppede de "anatomiske mord", som længe var blevet den eneste indtægtskilde for Burke og Hare, ikke: i samme måned stoppede Burkes veninde, en  vaskekone ved navn )Ann McDougalMrs. Samtidig "reddede" Burke en navnløs fuld kvinde tilbageholdt på gaden fra politistationen og fortalte konstablerne , at han kendte hende godt; blot et par timer senere blev offerets lig bragt til lægestudiet. Så blev den fattige ældre prostituerede Elizabeth Haldane ( eng. Elizabeth Haldane ) dræbt, som klatrede ind i Hares stald for natten, og et par måneder senere - hendes datter Peggy Haldane ( eng. Peggy Haldane ) [16] .    

Det næste offer for Burke og Hare var en velkendt mentalt retarderet halt ung i West Port-distriktet - atten-årige James Wilson, med tilnavnet Crazy Jamie ( eng.  James Wilson, "Daft Jamie" ), som blev dræbt tidligt oktober 1828. Wilson gjorde desperat modstand - Burke og Hare måtte kvæle ham sammen. Da Dr. Knox, der startede endnu en anatomitime næste morgen, trak dækslet af kroppen, genkendte flere elever Mad Jamie. Under foredraget blev Wilsons hoved og fødder skåret af. Knox benægtede, at liget tilhørte Wilson, men han begyndte dissektionen fra ligets ansigt [16] .

Det  sidste offer var Marjory Campbell Docherty [K 9] , dræbt Halloween -aften  - fra 31. oktober til 1. november 1828. Om morgenen den foregående dag gik Burke, som sædvanligt, ind på en pub og lagde mærke til den irske accent af en ældre kvinde, der bad om almisser fra etablissementets ejere. Burke tilbød kvinden et krus alkohol og fandt ud af, at hun hed Mary Docherty fra Inishowen , hvorefter han oplyste, at hans mor havde det samme efternavn og kom fra de samme steder. Efter at have forsikret Docherty om, at han og hun utvivlsomt var i familie med hinanden, lokkede han hende let til sit hus, men kunne ikke straks dræbe sit offer på grund af tilstedeværelsen af ​​lejere - ægtefællerne James og Ann Gray ( eng.  James Gray, Ann grey ). Om aftenen overtalte Burke og MacDougal, efter at have arrangeret en rigelig Halloween-drink med Docherty, de grå til at overnatte i Harens møblerede værelser. En anden beboer i Burks, som lejede et værelse på etagen ovenover og vendte hjem omkring midnat, hørte bag døren til Grays' lejlighed lyden af ​​en kamp og en kvindes råb: "Dræb! Ring til politiet, de dræber folk her!" ( Eng.  Murder! Hent politiet, der er mord her! ). Lejeren løb ud på gaden og tilbragte noget tid der i en mislykket eftersøgning af konstabelen, gik så igen ind i huset, gik op af trapperne og lyttede til, hvad der skete uden for døren. Da lejeren ikke hørte noget mistænkeligt, besluttede han, at hændelsen var forbi, og gik i seng [16] .

Eksponering. Ret. Udførelse

Da de vendte hjem næste morgen, opdagede de grå, at Docherty var forsvundet. Da han blev spurgt om skæbnen for gårsdagens gæst, sagde McDougal, at hun satte hende ud af døren, fordi hun opførte sig med Burke "for venligt". Anne Gray blev mistænksom, da Burke forhindrede hende i at nærme sig sengen, hvor hun havde efterladt sine strømper. Næste aften, da de grå var alene, kiggede de under sengen og fandt Dochertys lig der. På vej til politistationen løb de grå ind i MacDougal, som uden held forsøgte at tilbyde dem ti pund om ugen for at tie om, hvad de så .

Inden politiets ankomst nåede Burke og Hare at bære liget ud af huset, men under afhøringen oplyste Burke, at Docherty forlod lejligheden klokken syv om morgenen, mens hun ifølge McDougal gik om aftenen. Både Burke og McDougal blev straks varetægtsfængslet. En anonym informant førte politiet til Knox' forelæsningslokale, hvor Dochertys lig blev fundet i en teæske, identificeret af James Gray. Kort efter blev Hare og hans kone [16] [33] arresteret . Den 6. november 1828 kom Janet Brown, efter at have læst i avisen om mordene anklaget for Burke og Hare i forbindelse med forsvinden af ​​indbyggerne i West Port-distriktet, til politistationen og identificerede hendes veninde Mary Pattersons tøj. beslaglagt fra Laird. Ikke desto mindre blev de beviser, der blev indsamlet under efterforskningen mod Burke og Hare, betragtet som utilstrækkeligt overbevisende, og Lord Advocate Sir William Ray ( eng.  Sir William Rae ) tilbød Hare immunitet mod retsforfølgelse, forudsat at han angrer sin gerning og indvilliger i at vidne mod Burke [34] .

Baseret på vidneudsagnet af Hare blev William Burke den 24. december 1828 dømt til døden ved hængning efterfulgt af en offentlig anatomi. Dommen blev fuldbyrdet om morgenen den 28. januar 1829. Henrettelsen, som fandt sted på Lawnmarket Street (ifølge andre kilder - i begyndelsen af ​​High Street [35] ) foran St. Giles Cathedral, blev overvåget af 25 til 40 tusinde mennesker. Efter henrettelsen blev Burkes lig udstillet offentligt på Edinburgh Medical College; samtidig skar flere medicinstuderende, der greb muligheden, stykker af huden af ​​liget til efterfølgende salg og som souvenirs [34] . Professor Alexander Monro, der udførte dissektionen af ​​liget ifølge dommen, dyppede sin pen i Burkes blod og skrev i en specielt udarbejdet bog:

Bogen, dækket med Burkes solbrune hud, hans dødsmaske og skelet, er udstillet i anatomimuseet på Edinburgh University Medical School [37] .

Helen McDougal blev løsladt, fordi det var umuligt at bevise hendes medvirken til mordene [16] . En separat retssag fra James Wilsons mor mod Hare blev afvist på grund af den beskyttelse mod retsforfølgelse, som garanteret ham som "kongens vidne" ( engelsk  kongens beviser ) [34] . Knox, der undslap alle officielle anklager (i sin tilståelse svor Burke, at han ikke kendte til oprindelsen af ​​de lig, han dissekerede), blev offentligt obstrueret som den egentlige initiativtager til mordene begået af Burke og Hare [35] .

Efterfølgende begivenheder

Den 26. december 1828 vendte MacDougal hjem, hvor hun blev angrebet af en vred pøbel. Hun er muligvis flyttet ind med sin familie i Stirling efter det. Ifølge ubekræftede rapporter emigrerede hun senere til Australien ( New South Wales ), hvor hun døde i en brand omkring 1868 [16] . Margaret Laird (Hare), der blev sat på fri fod den 19. januar 1829, og snævert undgik gaderetten i  Glasgow , blev set ombord på en damppakkebåd til  Belfast med sit barn . Ingen anden pålidelig information om hendes skæbne er blevet bevaret [34] .

William Hare, der blev løsladt fra varetægtsfængslet den 5. februar [34] rejste med diligence til Dumfries , hvor han straks blev genkendt og forfulgt af mængden, som tvang ham til at søge tilflugt på et lokalt hotel. Under beskyttelse af politiet, som skaffede Hare midlertidigt husly inden for fængslets mure [40] , blev han sat på en diligence på vej til England [39] . Den 31. marts 1829 dukkede en artikel op i avisen Newry City The Newry Commercial Telegraph , der annoncerede Hares optræden i den irske by Scarva :

I nogen tid var der rygter i Storbritannien om, at Hare var blind og faldt i fattigdom, tiggede på gaderne i Londons East End , blev slået ihjel af en folkemængde, der genkendte ham og kastet i et kalkbrud [42] . Ingen af ​​disse historier er blevet officielt bekræftet. Hare blev sidst set i den engelske by Carlisle [39] .

Robert Knox, som resten af ​​sit liv tilbageholdt detaljerne om hans omgang med Burke og Hare, fortsatte med at bruge tjenesterne fra Edinburgh "kropsnappere" til forsknings- og foredragsbehov. Efter vedtagelsen i 1832 af en lov, der gav videnskabsmænd og medicinske skoler i Storbritannien lovlige måder at skaffe lig [K 3] , faldt populariteten af ​​Knox's forelæsninger blandt studerende; hans ansøgninger om en stilling ved University of Edinburgh Medical School blev afvist. Efter sin hustrus død i 1842 flyttede Knox, som havde mistet sit ry i det akademiske samfund, til London, hvor han i de næste fjorten år holdt foredrag om anatomi og også udgav artikler i medicinske tidsskrifter og populære essays om fiskeri. I 1856 fik Knox job som patolog på Brompton Cancer Hospital ( eng.  Brompton Hospital ; nu - Royal Marsden Cancer Clinic i London ) og arbejdede der indtil sin død den 20. december 1862 [35] .

Burke og Hares forbrydelser, som markerede krisen i britisk og verdens medicinsk uddannelse i begyndelsen af ​​det 19. århundrede, førte til vedtagelsen af ​​den lovgivende "Anatomy Act", som eliminerede hovedmotivet for "anatomiske mord". Ifølge en lederartikel i det første nummer af det britiske lægetidsskrift The Lancet i 1829,

Figurer fra Arthur's Seat

I begyndelsen af ​​juli 1836 blev fem drenge på jagt på kaniner på skråningen af ​​Edinburghs Arthur's Seat ("Arthur's Seat") fundet i en lille hule - muligvis af kunstig oprindelse - et sæt med 17 miniature (ca. 10 cm lange) kister med liggende i dem omhyggeligt udskårne, malede og klædte menneskefigurer af træ. Samtidig blev der fremsat forslag om, at dukkerne var beregnet til hekseri eller repræsenterede en rituel begravelse af billeder af sømænd, der døde på rejsen. I 1994 fremlagde den amerikanske advokat Samuel Menefee og den skotske historiker Allen Simpson en  version om en mulig sammenhæng mellem de fundne figurer og West Port-mordene. Antallet af dukker kan således svare til antallet af lig solgt til Knox og udsat for dissektion - 16 direkte ofre for mordene og liget af den pensionerede Anders, der døde af naturlige årsager, eller tiggeren Marjorie Docherty, efter opdagelsen af hendes krop af politiet, endte efter al sandsynlighed også på anatomibordet [44] . Udgaven af ​​Menefee og Simpson modsiges dog af det faktum, at tøjet på alle dukkerne fandt imiterede mænd, mens de fleste af ofrene for Burke og Hare var kvinder. Det sande formål med figurerne, der nu er udstillet på  National Museum of Scotland i Edinburgh (otte af de 17 figurer har overlevet indtil videre), forbliver ukendt [45] [46] .  

I populærkulturen

Folklore

Litteratur

Biograf

Fjernsyn

Musik

Se også

Kommentarer

  1. ↑ Den traditionelle stavemåde af gerningsmandens efternavn i publikationer, der konsekvent bruger bogstavet ё ved overførsel af udenlandske navne [2] [3] [4] [5] . Andre transskriptionsmuligheder er Burke [6] [7] , Burke [8] , Borke [9] . Retningslinjer for praktisk transskription anbefaler at gengive dette efternavn som Burke [10] [11] [12] .
  2. ↑ Der er stavemåder Har [13] , Khair [6] , Khair [4] [5] , Khair [7] , Khair [8] , Gair [9] .
  3. ↑ 1 2 ons . i artiklen af ​​A. Ya. Rosenblat "The Anatomical Act" fra "Encyclopedic Dictionary Compiled by Russian Scientists and Writers" (1862):
  4. ↑ Også "resurrectionists" ( engelske  resurrectionists ) [2] [16] .
  5. ↑ Ifølge forskellige kilder havde Burke fra to [19] til syv børn, hvoraf det eneste barn (søn) efterfølgende overlevede [18] .
  6. ↑ Den første trykte samling af materialer fra mordsagen i West Port, udstedt i Edinburgh i 1829, siger, at MacDougal efter hendes mands død boede i sin fars hus [20] .
  7. ↑ Ifølge William Burkes forhørsprotokol fulgte Josephs mord drabet på Abigail Simpson i foråret 1828 [25] .
  8. ↑ Ifølge den amerikanske forsker Lisa Rosner var Patterson ikke en prostitueret, men en elev på Edinburgh St. Magdalene Asylum ( Eng  . Magdalene Asylum ) for forældreløse børn og piger fra dårligt stillede familier [30] . 
  9. ↑ I protokollen for retsforhøret - Mary Dougherty ( eng.  Mary Dougherty ) [32] .

Noter

  1. ↑ Burke og Hares verdener .
  2. ↑ 1 2 Bemærkninger [til art. "De kommende valg i England"] // April 1856 - januar 1859 / K. Marx , F. Engels  ; Institut for marxisme-leninisme. - M  .: Statens forlag for politisk litteratur, 1958. - S. 767. - (Værker: 2. udg.: [i 39 bind] / K. Marx, F. Engels; 1955-1966, bd. 12).
  3. ↑ 1 2 Stevenson R. L. Forord til den russiske oversættelse [1900 ] ; Ligsnatcher  // Rejse ind i landet; Selvmordsklub: Lør. / pr. fra engelsk. - Sankt Petersborg.  : Logos, 1994. - (Library of P. P. Soikin). — ISBN 5-87288-066-9 .
  4. ↑ 1 2 Darrell L. Aphrodite's Revolte. Nunquam  : [ arch. 6. oktober 2014 ] / overs. fra engelsk. V. Minushina. - Sankt Petersborg.  : ABC, 2004. - (Orange nøgle). — ISBN 5-352-00646-8 .
  5. ↑ 1 2 Wilson K. G. Assassinsordenen  : [ arch. 30. juli 2014 ] / overs. fra engelsk. D. Myskova. — M.  : Firma Adaptek. : AST - (Alternativ). — ISBN 978-5-17-042623-2 .
  6. ↑ 1 2 Trailer til John Landis' gyserkomedie Burke & Hare . Film.ru (5. oktober 2010). Hentet 29. april 2013. Arkiveret fra originalen 30. april 2013.
  7. ↑ 1 2 Novikov, K. Sagen om handelen med de døde . Kommersant Penge nr. 46 (903) (19. november 2012). Hentet 29. april 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2012.
  8. ↑ 1 2 Summers M. A History of Vampires  : [ arch. 11. marts 2018 ]. - M .  : Olma-Press, 2002. - (Uhyggelige sider af historien). — ISBN 5224034116 .
  9. ↑ 1 2 3 Anatomisk handling  / Ya. A. Rosenblat // Encyclopedic Dictionary udarbejdet af russiske videnskabsmænd og forfattere. - Sankt Petersborg. , 1862. - T. IV: Ama - Anto. - S. 259-260.
  10. ↑ Gilyarevsky R. S. Udenlandske navne og titler i den russiske tekst / R. S. Gilyarevsky, B. A. Starostin . - M .  : Højere skole, 1985.
  11. ↑ Rybakin A.I. Ordbog over engelske efternavne. - 2. udg. - M  .: Astrel: AST, 2000. - S. 98. - ISBN 5-271-00590-9 . - ISBN 5-17-000090-1 .
  12. ↑ Ermolovich D. I. Metoder til interlingual transmission af egennavne. - M.  : VCP, 2009. - 88 s. - ISBN 978-5-94360-014-2 .
  13. ↑ Børns "gyserhistorier" (utilgængeligt link) . Encyklopædi af seriemordere. Hentet 28. april 2013. Arkiveret fra originalen 2. februar 2012. 
  14. ↑ ( da ) William Burke & William Hare (utilgængeligt link) . trueTV.com. Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 15. april 2008. 
  15. ↑ Burke . ABBYY Lingvo Live. Hentet 9. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Gunn .
  17. ↑ Anon II, 1829 , s. 170.
  18. ↑ 12 Anon II , 1829 , s. 174.
  19. ↑ 1 2 De påståede gerningsmænd .
  20. ↑ Anon II, 1829 , s. 176.
  21. ↑ Anon II, 1829 , s. 177.
  22. ↑ Anon II, 1829 , s. 198.
  23. ↑ ( da ) Howard, Amanda. William Burke og William Hare / Amanda Howard, Martin Smith // River of Blood: Serial Killers and Their Victims. — Universal. - S. 50. - ISBN 1-58112-518-6 .
  24. ↑ Anon II, 1829 , s. 331-333.
  25. ↑ Anon II, 1829 , s. 333.
  26. ↑ Tidslinje .
  27. ↑ 1 2 Burke og Hare: Edinburgh Body Merchants .
  28. ↑ Anon II, 1829 , s. 201.
  29. ↑ ( da ) Forord // Retssag mod William Burke og Helen McDougal. — Edinburgh: Robert Buchanan, 1829.
  30. ↑ ( da ) The Anatomy Murders Corpse of the Day – Mary Paterson . Penn Press Log (30. oktober 2009). Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  31. ↑ ( da ) Lonsdale, Henry. En skitse af Robert Knox, anatomistens liv og skrifter. — L  .: MacMillan, 1870.
  32. ↑ Anon II, 1829 , s. 69.
  33. ↑ Anholdelsen .
  34. ↑ 1 2 3 4 5 Eftervirkningerne .
  35. ↑ 1 2 3 ( da ) MacLaren I. Robert Knox MD, FRCSEd, FRSEd 1791–1862: The First Conservator of College Museum  // The Journal of the Royal College of Surgeons of Edinburgh. - 2000. - Nr. 6 (45). - s. 392-397.
  36. ↑ Rosner, 2009 : "Dette er skrevet med blodet af Wm Burke, som blev hængt i Edinburgh. Dette blod blev taget fra hans hoved."
  37. ↑ ( da ) Anatomisk Museum . Edinburgh Universitet. Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  38. ↑ H., 1829 , s. 590: "for at forsinke eller unddrage sig et hvilket som helst Spørgsmaal, det var hende ubelejligt at besvare."
  39. ↑ 123 Rosner , 2009 .
  40. ↑ ( da ) anon. Hare i Dumfries // Dumfries Courier. - 1829 (10. februar).
  41. ↑ Evans, 2010 : "HARE MORDEREN. — Fredag ​​aften sidste [27. marts] ringede morderen Hare ind i et offentligt hus i Scarva, ledsaget af sin kone og barn, og efter at have bestilt en naggin [en kvart flaske] whisky begyndte han at forhøre sig om velfærd for hvert medlem af husets familie, med velpåvirket omsorg. Men da Hare er hjemmehørende i dette nabolag, blev han meget snart genkendt og beordret til at forlade stedet med det samme, hvilket han efterkom, efter at have forsøgt at lindre sine forfærdelige forbrydelser ved at beskrive dem som virkningerne af beruselse. Han tog vejen mod Loughbrickland, efterfulgt af en række drenge, der råbte og truede på en sådan måde, at han tvang ham til at tage gennem markerne, med en sådan fart, at han snart forsvandt, mens hans uheldige kone blev på vejen og bad om tilgivelse, og nægter på den mest højtidelige måde enhver deltagelse i hendes elendige mands forbrydelser. De bor nu i huset hos en onkel til Hare, nær Loughbrickland. Hare blev født og opdrættet omkring en halv mil væk fra Scarva, i det modsatte Armagh amt; og kort før sin Afrejse herfra levede han i Tjeneste hos Hr. Hall, vogteren af ​​den ellevte sluse, nær Poyntzpass. Han var hovedsagelig beskæftiget med at drive heste, som hans herre brugte til at trække lightere på Newry-kanalen. Han var altid bemærkelsesværdig for at være af en glubsk og ondartet sind, et eksempel på hvilket han gav ved at dræbe en af ​​sin herres heste, hvilket tvang ham til at flyve til Skotland, hvor han begik de enestående forbrydelser, der altid skal sikre ham et iøjnefaldende sted i mordets annaler. Korrespondent for den nordlige whig .
  42. ↑ ( da ) anon. Prey of Science: A Grim Page in Edinburgh's Past // The Weekly Scotsman. - 1916. - 26. august.
  43. ↑ Anon I, 1829 , s. 818-821: “Burke og Hare <…> siges det, er de egentlige forfattere til foranstaltningen, og det, der aldrig ville være blevet sanktioneret af parlamentets bevidste visdom, er ved at blive afpresset fra sin frygt <...>. Det ville have været godt, hvis denne frygt var blevet manifesteret og handlet, før seksten mennesker var blevet ofre faldet for regeringens og den lovgivende magt. Det krævede ingen ekstraordinær klogskab, at forudse, at de værste konsekvenser uundgåeligt måtte følge af det system af trafik mellem genopstandere og anatomister, som den udøvende regering så længe har lidt at eksistere. Regeringen er allerede i høj grad ansvarlig for den kriminalitet, som den har fremmet ved sin uagtsomhed, og endda tilskyndet af et system med overbærenhed."
  44. ↑ Menefee & Simpson, 1994 .
  45. ↑ ( da ) Dash, Mike. Miniaturekisterne fundet på Arthur's Seat (utilgængeligt link) . Charles Fort Institute (2. januar 2010). Dato for adgang: 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 8. januar 2010. 
  46. ↑ ( da ) Arthur's Seat kister . Nationalmuseer Skotland. Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. marts 2013.
  47. ↑ Skotske folkeeventyr og mundtlige historier .
  48. ↑ ( da ) Mitchell, Robin. Gravrøvere. - Edinburgh: Luath Press, 2000. - 192 s. — ISBN 0946487723 .
  49. ↑ ( da ) Ugens ITV Play: Sæson 1, afsnit 20. The Anatomist . IMDb . Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  50. ↑ ( da ) Twilight Zone: Sæson 4, afsnit 13. The New Exhibit . IMDb. Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  51. ↑ ( da ) The Alfred Hitchcock Hour: Sæson 3, afsnit 7. The McGregor Affair . IMDb. Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  52. ↑ ( da ) Bodysnatchers hudpung . Kanal 4 (april 2012). Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  53. ↑ ( da ) Sugar Puff Demons Falling from Grace . discogs . Hentet 18. marts 2013. Arkiveret fra originalen 16. marts 2016.
  54. ↑ ( da ) Opgravet - Dødshævn . discogs. Hentet 6. december 2017. Arkiveret fra originalen 6. december 2017.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
  • Dictionary of National Biography