Williams, Rhys (walisisk skuespiller)

Rhys Williams
Rhys Williams
Navn ved fødslen Rhys Iorvert Williams
Fødselsdato 31. december 1897( 1897-12-31 )
Fødselssted Swansea , Wales , Storbritannien
Dødsdato 28. maj 1969 (71 år)( 28-05-1969 )
Et dødssted Santa Monica , Californien , USA
Borgerskab
Erhverv skuespiller
Karriere 1930-1969
Retning Vestlig
IMDb ID 0931525
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Rhys Williams ( født  Rhys Williams ), fødenavn Rhys Iorwerth Williams ( 31. december 1897  - 28. maj  1969 ) var en walisisk-født britisk skuespiller kendt for sine roller i teater, film og tv i USA i 1930-1960'erne.

Williams medvirkede i to film, der vandt Oscars for bedste film , How Green Was My Valley (1941) og Mrs. Miniver (1942). Han medvirkede i yderligere tre film, der blev nomineret til en Oscar som bedste film - " Fruit of Chance " (1942), " The Bells of St. Mary " (1945) og " Julius Caesar " (1953) [1] . I alt i løbet af sin karriere spillede Williams biroller i næsten 80 film, blandt dem var også " Gentleman Jim " (1942), "The Corn is Green " (1945), "The Spiral Staircase " (1946), " The Farmer's " Daughter " (1947), " Devil's Gate " (1950), " Johnny Guitar " (1955) og " Kathy Elder's Sons " (1965)

Tidlige år og tidlig karriere

Rhys Williams blev født den 31. december 1897 i Clydach , Swansea , Wales , UK [2] [1] . Williams voksede op i Wales og var fra barndommen udmærket klar over områdets mineliv [3] [1] .

Han begyndte sin karriere på den britiske scene, turnerede landet rundt med forskellige Shakespeare-teaterkompagnier og spillede endda på et tidspunkt i det berømte Globe Theatre .

Teaterkarriere

I 1930 flyttede Williams til Broadway-scenen , hvor han i nitten år spillede i tretten forestillinger, herunder "Alice i Eventyrland" (1930-1931), "Richard II" (1937), "Hamlet" (1938-1939), " Henry IV, del I" (1939), "Hamlet" (1939-1940), "Richard II" (1940), "Corn is Green" (1940-1942), "Morning Star" (1942), "Lifeline" ( 1942), Harriet (1943-1944), A Chicken Every Sunday (1944-1945), Mr. Peebles and Mr. Hooker (1946) og The Biggest Thief in Town (1949) [4] .

Filmkarriere

Williams' filmiske karriere begyndte ganske uventet. I 1941 forberedte instruktøren John Ford sig på at optage familiemelodramaet How Green Was My Valley (1941), som foregår i en landlig minelandsby i Wales . Uden nogen walisisk på det kreative hold hentede Ford Williams ind som taledirektør og teknisk rådgiver. Instruktøren kunne lide Williams' arbejde så meget, at han endte med at caste ham i filmen som den walisiske bokser Dai Brando [3] [1] . Meget hurtigt blev den "skallede, snubende Williams" [3] en efterspurgt karakterskuespiller i Hollywood [1] . Den "chunky, livlige Williams" fik roller i alle typer film – actionfilm, detektiver, westerns, og musicals .

I 1942 spillede Williams i otte film, herunder det Oscar-vindende krigsmelodrama Mrs. Miniver instrueret af William Wyler (1942), det romantiske melodrama Mervyn Leroy 's Fruit of Chance (1942), i begge film blev hovedrollen spillet af Greer Garson . Samme år kom sportsdramaet Gentleman Jim af Raoul Walsh (1942) med Errol Flynn i hovedrollen, militærmelodramaet Above All af Anatole Litvak (1942) med Tyrone Power og Joan Fontaine i hovedrollerne og militærdramaet Eagle Squadron af Arthur Lubin (1942 ) blev løsladt. ). Med en lille rolle i No Time for Love (1943), en romantisk komedie , vendte Williams tilbage til en teaterkarriere for et stykke tid [5] [3] .

Da han vendte tilbage til Hollywood i 1945, fik Williams roller i fem film, herunder St. Mary's Bells (1945), et komediemelodrama om kampen for at bevare den katolske skole, med Bing Crosby og Ingrid Bergman i hovedrollerne og en politisk thriller med James Cagney i hovedrollen. og Sylvia Sidney . " Blood in the Sun " (1945), der foregår på tærsklen til Anden Verdenskrig i Japan. På dette billede spillede Williams en af ​​sine sjældne negative roller som en korrupt amerikansk reporter i Tokyo , som modtager penge fra den japanske regering [1] . Samme år udkom The Corn Is Green (1945), et drama af Irving the Rapper om engelsklærer Miss Moffat ( Bette Davies ), da hun forsøger at bringe uddannelse og kultur til en undertrykt og analfabet mineby i Wales. På dette billede fik Williams en af ​​de vigtigste roller som den lokale præst, som hjælper Miss Moffat i hendes forvandlinger [6] . Derudover medvirkede Williams i William Castles film noir The Voice of the Whistler (1945), hvor han portrætterede en venlig taxachauffør og eks-bokser, der forsøger at hjælpe en døende millionær (Richard Dicks) med at finde en ny vej i livet .

Et år senere spillede Williams rollen som herregårdstjener i Robert Siodmaks gotiske noir-gyser The Spiral Staircase (1946), en præst i Edgar Ulmers noir-historiske melodrama The Strange Woman (1946), med Hedy Lamarr og George Sanders i hovedrollerne , og excentrisk kunstner i den romantiske komedie This Way Goes My Love (1946) med Myrna Loy og Don Amici i hovedrollerne [5] [3] . I 1947 havde Williams en lille rolle som en tyvagtig landstedsmaler i komedien The Farmer's Daughter (1947) med Loretta Young , han spillede også i førkrigsdramaet If Winter Comes (1947) med Walter Pidgeon og Deborah Kerr , og optrådte som politisergent i gothic noir med Peggy Cummins og Victor Mature " Musk Rose " (1947) [5] .

Et år senere spillede Williams i det historiske actioneventyr Black Arrow (1948) med Louis Hayward , samt i melodramaet Tenth Avenue Angel (1948). Blandt Williams' fem film i 1949 var The Government Inspector (1949), en komedie baseret på Nikolai Gogol , der foregår i byen Brodny i et unavngivet østeuropæisk land. På dette billede spillede Williams den rigtige revisor, som dukker op i slutningen af ​​billedet, idet han udpegede pseudo-inspektøren Georgi ( Danny Kay ) som den mindst korrupte karakter som byens nye borgmester [8] .

I begyndelsen af ​​1940'erne og 1950'erne spillede Williams i tre betydningsfulde film noir. I film noir Tokyo Joe (1949) med Humphrey Bogart , der foregår i efterkrigstidens Tokyo , spillede Williams rollen som en amerikansk oberst. I en anden film noir, " Criminal Road " (1949), optrådte Williams som politiløjtnant, der sammen med en tidligere gangster, der blev krigshelt, men delvist hukommelsestab ( John Payne ), smadrer en kriminel bande i Los Angeles . New York Times filmkritiker Thomas Pryor bemærkede i sin anmeldelse af filmen Williams' gode præstation sammen med nogle andre birolleskuespillere . I film noiren Goodbye To Tomorrow (1950) , med James Cagney i hovedrollen som en patologisk bandit, spillede Williams rollen som en småkriminel, der først hjælper banditten med at flygte fra fængslet og gemme sig, og derefter, da han ser sin grusomhed, overgiver han sig til politi [10] . Mellem 1949 og 1950 optrådte Williams også i flere Westerns, blandt dem Fighting Man from the Plains (1949) med Randolph Scott , Devil's Gate (1950) med Robert Taylor , Showdown (1950) med Bill Elliot og California Pass " (1950) med Forrest Tucker [5] .

I 1951 spillede Williams præst i King Vidors film noir Lightning Strikes Twice (1951), og havde også roller i Dane Clarks film noir Never Trust a Gambler (1951) og Greer Garsons romantiske komedie The Law and the Lady "(1951). I 1952 havde Williams flere betydningsfulde film, blandt dem de eventyrhistoriske melodramaer Plymouth Adventure (1952) med Spencer Tracy og Gene Tierney , The World in His Hands (1952) med Gregory Peck og Anthony Quinn , et historisk drama baseret på romanen af Victor Hugo " Les Misérables " (1952) og biografisk drama med James Stewart " Carbin Williams " (1952) [5] . Williams spillede derefter rollen som Lucilius i Joseph Mankiewiczs historiske drama baseret på William Shakespeares tragedie Julius Caesar (1953), med Louis Calhern , Marlon Brando og James Mason i hovedrollerne . Han spillede også rollen som en ældre, mislykket London-forretningsmand, i hvis hus en galning lejer en lejlighed i film noiren The Man in the Attic (1953), med Jack Palance i hovedrollen . Samme år medvirkede Williams i melodramaet A Scandal at Scorey (1953) med Greer Garson og Walter Pidgeon [5] .

Et år senere spillede Williams i western " Johnny Guitar " (1954), kendt for den skarpe kompromisløse duel af hans heltinder udført af Joan Crawford og Mercedes McCambridge , og optrådte også i musicalen med deltagelse af Marilyn Monroe " Der er ingen business like show business " (1954), såvel som i det ridderlige drama Falworth (1954)Black Shield's Tony Curtis i hovedrollen. I 1955 havde Williams roller i Burt Lancasters western The Kentucky Man (1955) og Raoul Walshs militærmelodrama Battle Cry with Van Heflin (1955), komedie-westeren i Robert Taylor's Crossings Ahead (1955) og i Scarlet Jacket ( 1955) , et historisk eventyrdrama med Cornel Wild og Ann Francis .

I 1956 fik Williams roller i western The Fastest Weapon (1956) med Glenn Ford og Jeanne Crane , samt i film noir Nightmare (1956) med Edward Robinson og det politiske noir-drama The Boss med John Payne (1956 ). ), hvor han spillede en progressiv redaktør af en lokal avis, der førte kampen mod korruption i bystyret [5] . Efter 1957 var Williams ' mest betydningsfulde film Raintree County , et romantisk krigsmelodrama med Elizabeth Taylor og Montgomery Clift (1957), Jolly Andrew , en musical med Danny Kay (1958) , Midnight Lace , en thriller med Doris Day (1960), en western med John Wayne og Dean Martin " Kathy Elder's Sons " (1965) og en action-eventyrkomedie med James Coburn og LJ Cobb " A Kid Called Flint " (1966) [5] [3] . Skuespillerens sidste film - eventyrfilmen " Svindel " (1970) - blev udgivet efter hans død [1] .

Tv-karriere

Mellem 1950 og 1969 optrådte Williams i 102 afsnit af 66 forskellige tv-serier, herunder The Adventures of Superman (1953), Make Room for Daddy (1953), Millionaire (1955), Port (1955), " Alfred Hitchcock Presents " (1957 ) ), " Perry Mason " (1958), "River Boat" (1959), "The Shooter" (1959-1960), "Peter Gunn" (1960), " Bonanza " (1960), " Bat Masterson (1960), Maverick (1960), Wagon Caravan (1958-1962), Doctor Kildare (1963), 77 Sunset Strip (1964), FBI (1966), " Mission Impossible " (1967), The Andy Griffith Show (1967), The Invaders ( 1967) og The Mennix (1969) [11] .

Personligt liv

Fra 1933 til sin død i 1969 var Williams gift med Elisabeth Irene "Elsie" Dvorak ( Eng.  Elisabeth Irene "Elsie" Dvorak ), parret fik tre børn [1] . Deres første søn døde kort efter fødslen i 1941 [1] .

Død

Rhys Williams døde den 28. maj 1969 i Santa Monica , Californien i en alder af 71 efter kort tids sygdom [2] [1] .

Filmografi

År russisk navn oprindelige navn Rolle
1941 f Hvor var min dal grøn Hvor grøn var min dal Dag Bando
1942 f Cairo Cairo en mærkelig mand
1942 f Ørneskadron Ørneskadron Sergent Jones
1942 f Gentleman Jim Gentleman Jim Harry Watson
1942 f Fru Miniver Fru. Miniver Horace
1942 f Tilfældighedernes frugter Tilfældig høst Sam
1942 f Husk Pearl Harbor Husk Pearl Harbor Senor "Andy" Anderson
1942 f Undergrundsagent Undergrundsagent Henry Miller
1942 f Først og fremmest Dette frem for alt sergent (ukrediteret)
1943 f Ingen tid til kærlighed ingen tid til kærlighed Clancy (ukrediteret)
1945 f Sankt Marias klokker Klokkerne i St. Marys Dr. McKay
1945 f Blod i solen Blod på Solen Joseph Cassel
1945 f Majs er grønt Kornet er grønt hr. Jones
1945 f Whistlers stemme Whistlers stemme Ernie Sparrow
1945 f Du kom Du kom med Oberst Stubbs
1946 f Her er de kors På ære anklager
1946 f Sådan går min kærlighed Så går min kærlighed Majel
1946 f Vindeltrappe Vindeltrappen Hr Oates
1946 f Mærkelig kvinde Den mærkelige kvinde diakon adams
1946 f dame langt fra perfekt Den uperfekte dame Inspektør Carston
1947 f Moskus rose Moss Rose Viceinspektør Evans
1947 f Gud gav, Gud tog Hvad der kommer let går let Præst
1947 f Bondedatter Bondens Datter Adolf Petri
1947 f Hvis vinteren kommer Hvis vinteren kommer hr. lyse
1947 f Problemer med kvinder Problemer med kvinder dommer
1948 f Sort pil Den sorte pil Bennet Hatch
1948 f indfødte bakker Hjemmets bakker Mr Milton
1948 f Tenth Avenue Angel Tenth Avenue Angel blind valmue
1949 f Slem fyr dårlig dreng Arnold Strawn
1949 f kriminel måde Den skæve vej Løjtnant Joe Williams
1949 f Kæmpende mand fra sletterne Fighting Man of the Plains Chandler Leach
1949 f Revisor Generalinspektøren revisor
1949 f Tokyo Joe Tokyo Joe Oberst Dahlgren
1950 f californisk måde Californien passage John Norris
1950 f Djævelens Port Djævelens døråbning Scotty McDougall
1950 f Sig farvel til i morgen Kys i morgen farvel Vic Mason
1950 f For meget En for mange Michael H. "Sully" Sullivan
1950 f Afgørende duel Opgøret choukcherry
1950 f havtyrann Havets Tyran Kaptajn William Blake
1950 Med Bigelow Teater Bigelow Teatret (1 afsnit)
1951 f Lov og frue Loven og Fruen Inspektør McGraw
1951 f Let berøring Den lette berøring mr mcwaid
1951 f Lynet slår ned to gange Lynet slår ned to gange far Paul
1951 f Million dollar jagt Million Dollar Pursuit Waxman "Waxy" Wilk
1951 f Stol aldrig på en gambler Stol aldrig på en spiller Politisergent Quentin McCloy
1951 f Dr. Jekylls søn Søn af Dr. Jekyll Michaels, butler
1951 f Monte Cristos sværd Monte Cristos sværd borgmester Varena
1952 f Williams karabin Carbine Williams Redwick Carson
1952 f Udstødte De elendige Breve
1952 f oprør Mytteri Rødben
1952 f Okinawa Okinawa Robbie Roberg
1952 f Verden er i hans hænder Verden i hans arme Eben Cleggett
1952 f plymouth eventyr Plymouth eventyr Mr Weston (ukrediteret)
1952 Med Første studie Studio One (1 afsnit)
1952 - 1955 Med Firestjernet Teater Firestjernet legehus forskellige roller (6 episoder)
1952 - 1955 Med Amerikas kavalkade Amerikas kavalkade forskellige roller (5 episoder)
1953 f dårlige for hinanden Dårligt for hinanden Dr. Leslie M. Scobie
1953 f Julius Cæsar Julius Cæsar Lucilius
1953 f Mød mig på messen Mød mig på messen Pete McCoy
1953 f Skori-skandalen Skandale hos Scourie Bill Swayze
1953 f Mand på loftet Mand på loftet William Harley
1953 Med familieteater familieteater (1 afsnit)
1953 Med Supermans eventyr Supermans eventyr Maisie Taylor (1 afsnit)
1953 Med Gør plads til far Gør plads til far Jerry Harris (1 afsnit)
1953 Med Topper topper Onkel Jonathan (1 afsnit)
1953 Med Loven er mig Jeg er Loven (1 afsnit)
1953 Med Din guldsmeds udstillingsvindue Din juvelerudstilling (1 afsnit)
1953 - 1957 Med Theatre of Stars "Schlitz" Schlitz Playhouse of Stars forskellige roller (4 episoder)
1953 - 1961 Med General Electric Teater General Electric Teater forskellige roller (6 episoder)
1954 f Folworths sorte skjold Falworths sorte skjold Dickon Bowman
1954 f Johnny Guitar Johnny Guitar Mr. Andrews
1954 f Der er ingen bedre forretning end showbusiness Der er ingen forretning som Show Business far dinin
1954 Med Teater ved pejsen Fireside Teater forskellige roller (3 episoder)
1954 Med Falkens eventyr Falkens eventyr Rocky Knight / Colonel Hill (1 afsnit)
1954 Med Teater "Medaljon" Medaljonteater (1 afsnit)
1954 Med enlig ulv Den ensomme ulv Dr. Glopius (1 episode)
1955 f Kampråb Kampråb Enoch Rogers
1955 f Hvordan man bliver meget, meget populær Sådan bliver du meget populær Cedric Flagg
1955 f Mand fra Kentucky Kentuckianeren politibetjent
1955 f konge og tyv Kongens Tyv Turnki
1955 f Krydser foran Mange floder at krydse Lige Blake
1955 f skarlagenrød jakke Den Scarlet Coat Peter Andre
1955 Med Videoteater "Lux" Lux videoteater Melling (1 afsnit)
1955 Med Havn havnefronten forskellige roller (3 episoder)
1955 Med Millionær Millionæren Wilbur T. Jerrold (1 afsnit)
1955 Med Kings Row konger række Kevin Monahan (2 afsnit)
1955 Med Ellery Queens eventyr Ellery Queens eventyr Jackson (1 afsnit)
1955 Med Mand med et badge Manden bag mærket Johnson (1 afsnit)
1955 - 1956 Med stjernestadiet Stjernescenen (2 afsnit)
1956 f Chef Chefen Stanley Millard
1956 f Desperado i byen Desperadoerne er i byen Jud Collins
1956 f Det hurtigste våben Den hurtigste pistol i live Brian Tibbs
1956 f Mohawk Mohawk Clem Jones
1956 f Mareridt mareridt Vice sherif Torrance
1956 Med Ellery Queens eventyr Ellery Queens eventyr Dr. Gilby (1 episode)
1956 Med Brev til Loretta Brev til Loretta Professor Green (1 afsnit)
1956 Med klimaks klimaks! Løjtnant Jamison (1 afsnit)
1956 Med korsvej Korsvej Mr. Shamley (1 afsnit)
1956 Med "Reader's Digest" på TV Tv-læserens oversigt forskellige roller (2 episoder)
1957 f Raintree County Raintree County Ezra Gray
1957 f Rastløs race Den rastløse race Præst Simmons
1957 Med Alfred Hitchcock præsenterer Alfred Hitchcock præsenterer Mr. Summers (1 afsnit)
1957 Med Kode 3 Kode 3 Sergent Ed Thatcher (1 afsnit)
1958 f Glad Andrew Glad Andrew politibetjent
1958 Med Perry Mason Perry Mason Rufus Werner (1 afsnit)
1958 Med Donna Reed Show Donna Reed Show Onkel Fredrick "Fred" Jonathan Sutton (1 afsnit)
1958 - 1962 Med vogn campingvogn vogntog forskellige roller (2 episoder)
1959 Med Philip Marlow Philip Marlowe Hank Overstreet (1 afsnit)
1959 Med Problemkæmpere Fejlfinding John Battery (1 episode)
1959 Med Jagten spore Jedidiah (1 afsnit)
1959 Med David Niven Show David Niven Show Papa Worchek (1 afsnit)
1959 Med flodbåd Flodbåd Joshua Cragg (1 afsnit)
1959 - 1960 Med skytte Riflemanden forskellige roller (6 episoder)
1960 f midnatskniplinger midnatskniplinger Victor Elliott
1960 tf sjov time glædelig time Phineas
1960 Med Disneyland Disneyland Professor Culpin (2 afsnit)
1960 Med Maverick Maverick Montague Montgomery (1 afsnit)
1960 Med Historier om Wells Fargo Fortællinger om Wells Fargo Jim Cook (1 afsnit)
1960 Med Peter Gunn Peter Gunn Elmo Barnes (1 afsnit)
1960 Med Westinghouse - Desilue Theatre Westinghouse Desilu Playhouse Torfi (1 afsnit)
1960 Med Bat Masterson Bat Masterson Malachi Brody (1 afsnit)
1960 Med Eventyr i paradis Eventyr i paradis Ogden Bartholomew (1 episode)
1960 Med Bonanza Bonanza Andy McCarren (1 afsnit)
1960 Med DuPont Show DuPont Show med June Allyson Dr. Maynard Russell (1 episode)
1960 Med Det bedste fra Post Postens bedste Ben (1 afsnit)
1960 - 1961 Med Efterlyst død eller levende Efterlyst død eller levende forskellige roller (2 episoder)
1961 Med fredløs fredløse Adam Pinkham (1 afsnit)
1961 - 1962 Med Law og Mr. Jones Loven og Hr. Jones forskellige roller (3 episoder)
1962 Med McCoy familie De rigtige McCoys Dommer Reuther (1 afsnit)
1963 Med Dr. Kildare Dr. Kildare Dr. Chester Wayne (1 episode)
1963 Med Temple Houston Temple Houston Dommer Curry (1 afsnit)
1963 Med Lloyd Bridges Show Lloyd Bridges Show Fred (1 afsnit)
1964 Med Lodret start Klokken 12 høj forskellige roller (2 episoder)
1964 Med 77 Sunset Strip 77 Sunset Strip onkel Molnar (1 episode)
1965 f Sønner af Katie Elder Katie Elders sønner Charlie Stryker
1965 Med Courage Profiler Profiler i Courage William Hutchinson (1 afsnit)
1966 f En fyr ved navn Flint Vores mand Flint Dr. Krupov
1966 tf brigadoon Brigadoon Andrew McLaren
1966 Med FBI FBI forskellige roller (2 episoder)
1966 Med Det vilde vesten Det vilde vilde vesten Dr. Tristram (1 episode)
1967 Med umulig mission Umulig mission Premierminister Ferens Laria (1 episode)
1967 Med Angribere The Invaders Professor Hellman (1 episode)
1967 Med Andy Griffith Show Andy Griffith Show Dommer Cranston (1 afsnit)
1969 Med Mennix Mannix læge (1 episode)
1969 Med Her kommer brudene Her kommer brudene Bishop Newkirk (1 afsnit)
1970 f Sælge Skullduggery Dommer Draper

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Rhys Williams. Bio  (engelsk) . Internet film database. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  2. 1 2 Ellenberger, 2001 , s. 101.
  3. 1 2 3 4 5 6 Hal Erickson. Rhys Williams. Biografi  (engelsk) . AllMovie. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  4. Rhys  Williams . Internet Broadway Database. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tidligste spillefilm med Rhys  Williams . Internet film database. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  6. Kornet er grønt (1945). Synopsis  (engelsk) . Turner klassiske film. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  7. Rob Nixon. Whistlers stemme (1945). Artikel  (engelsk) . Turner klassiske film (10. oktober 2014). Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  8. Hal Erickson. Generalinspektøren (1945). Synopsis  (engelsk) . AllMovie. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  9. TMP At the Globe  . The New York Times (5. september 1949). Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  10. Kys i morgen farvel (1950). Synopsis  (engelsk) . Turner klassiske film. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.
  11. Rhys Williams. Filmografi  (engelsk) . Internet film database. Hentet 14. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. marts 2022.

Litteratur

Links