Sons of Anarchy

Sons of Anarchy eller Children of Anarchy er en amerikansk tv-serie om krimidrama .  Serien blev sendt på FX fra 3. september 2008 til 9. december 2014. Det er en af ​​FX 's mest succesrige serier [2] . Sluttede på den syvende sæson [3] .

Serien opnåede ikke kun ratingsucces, men også gode anmeldelser fra kritikere, som hovedsageligt roste præstationen af ​​Katey Sagal [4] [5] , der spillede rollen som Gemma Teller Morrow , familiens matriark, der vandt Golden Globe Award for sin reinkarnation i 2011 for bedste kvindelige hovedrolle i en tv-serie - Drama og modtog en række andre priser og nomineringer [6] .

Plot

Serien fortæller om stiftelsen af ​​en international bikerklub fra den lille by Charming i Californien. Historien kredser om den kontroversielle figur af Jax Teller, søn af klubbens grundlægger og tidligere præsident, John Teller.

Episoder

Cast

Hovedrollebesætning

• Jackson "Jax" Teller ( født  Jackson "Jax" Teller ) er en af ​​klubbens ledere. Født i 1978 af Gemma og John Teller, boede i Charming og blev faktisk opvokset i en klub, som følge heraf er dette det eneste liv, han kender. Hans juridiske job er som mekaniker på et autoværksted. Flere gange sad han i fængsel. Efter at have opdaget sin fars gamle notater med titlen " The Life and Death of SamCro : How the Sons of Anarchy Lost Their Way ", som er et programmatisk manifest og refleksioner over skæbne og fremtidsvisioner for klubben, begynder at tvivle på tingenes tilstand i klubben, hvilket forårsager uenighed mellem ham og hans stedfar Clay. I slutningen af ​​sæson 4 blev han præsident for klubben, i denne stilling forsøger han at overføre klubbens anliggender til mindre risikable aktivitetsområder, men dette forårsager mange konflikter med tidligere partnere og ofre fra hans side. Efter mordet på Tara falder Knowles (hans anden kone og mor til hans yngste søn) i alle alvorlige problemer for at hævne hende, som et resultat af hans handlinger dør hans venner og allierede, og han mister selv sin ære og stole på sig selv. Endnu mere ubehagelig er opdagelsen af ​​sandheden om omstændighederne omkring Taras død. Som et resultat dræber Jax de ansvarlige for hendes død, inklusive hans mor, såvel som hans sidste fjender, og dukker derefter op for klubbens domstol for sine forbrydelser, hvor han overgav sin klubpræsident striber og afventede sin henrettelse, men blev benådet af hans kammerater. Jax ender med at begå selvmord ved at køre sin motorcykel ind i en lastbil, mens han undslipper en politijagt, nær stedet for sin fars død. 

• Clarence "Clay" Morrow ( eng.  Clarence "Clay" Morrow ) - en af ​​grundlæggerne af klubben Sons of Anarchy, inkluderet i top ni. Født i 1949. Han tjente i den amerikanske hær, kæmpede i Vietnam med John Teller og Piney Winston. Han har været gift med Gemma siden hendes første mand, John Teller, døde i 1993. Som det senere viste sig, var det Clay, der dræbte John Teller ved at brække sin motorcykel, hvilket fik John til at køre ind i en lastbil. Clay har siddet i fængsel flere gange. Han gør alt for at forhindre narkohandlere og nyfascister i at optræde i Charming. Han lider af gigt, hvorved hans hænder gradvist svigter, og det bliver stadig sværere for ham at kontrollere en motorcykel, i forbindelse med hvilken hans fratræden fra posten som formand for klubben i løbet af flere år bliver mere og mere indlysende. I begyndelsen af ​​4. sæson introducerer Clay klubben i en narkotikaforretning med Galindo-kartellet og mayaerne for at tjene penge til sig selv, før han træder tilbage, hvilket fører til ofre blandt hans egne og et opgør med Lobo Sonora-kartellet (Galindos konkurrenter), ud over hele klubben er anklagemyndigheden aktivt i hælene og føderale tjenester. I slutningen af ​​4. sæson, efter Ginger forsøg på ham for mordet på sin far, overtager Jax posten som klubbens præsident fra sin stedfar, men er tvunget til at efterlade ham i live på trods af hans synder (mordet af John Teller og Piney Winston, organisationen af ​​attentatforsøget på Tara), på grund af hans forbindelser med irerne og mexicanernes krav. Selv efter hans fratræden fortsætter Clay med at kæmpe for magten over klubben, herunder at dræbe dem, der er uenige i hans ledelses politikker og organisere intriger. I den femte sæson var det ham, der stod bag nomadeangrebene på byen og mordet på sheriffens kone, på grund af hvilke han blev smidt ud af klubben og bragte alle klubtatoveringer sammen. Dræbt af Jax i sæson 6. Han skiller sig ud for sin kærlighed til guldsmykker og Rolex-ure, ryger cigarer.

• Gemma Teller Morrow ( eng.  Gemma Teller Morrow ) er "dronningen" af klubben, Clays kone, enke efter John Teller. Jax' mor. En uforsonlig matriark, der betragter enhver, der forsøger at få klubben ud af gangsterbranchen eller redde deres familiemedlemmer fra en kriminel skæbne (især Tara Knowles), som sine personlige fjender. Det var på grund af dette, at hun hjalp Clay med mordet på John. Dræbt af Jax i slutningen af ​​sæson 7 som hævn for Taras død.

• Tara Knowles-Teller er Jax ' elsker .  Hun var hans skoleveninde, men som 19-årig forlod hun byen. Hun havde et forhold til ATO-agenten Josh Cohn, men blev tvunget til at afbryde dem på grund af sidstnævntes utilstrækkelighed og vende tilbage til sin hjemby. Efter at have vendt tilbage til byen begyndte hun at arbejde som pædiatrisk kirurg på et lokalt hospital, giftede sig med Jax og fødte hans søn Thomas og blev faktisk mor til Abel (Jax' første søn), udførte med jævne mellemrum opgaver som en klubkirurg og sørgede for underjordisk lægehjælp. I sæson 4, på grund af Clay, blev Galindo angrebet af kartellet, hvilket resulterede i, at hun fik en alvorlig skade i højre hånd, hvilket næsten kostede hende karrieren som kirurg. I sidste afsnit af sæson 6 blev hun brutalt myrdet af Gemma, hvilket fik Jax til at gå helt ud.

• Alex "Tig" Trager ( eng.  Alex "Tig" Trager ). I lang tid havde han stillingen som Sergent at Arms (sikkerhedschef). Han er især tæt på Clay, støttede alle hans forslag og tilsagn. Han er et af de mest grusomme medlemmer af klubben, har et plaster (plaster) Unholy Ones ("Godless") [11] . I begyndelsen af ​​serien nævner han ofte sin oplevelse af afvigende seksuelle eventyr. Hun elsker hunde og er bange for dukker. I seriefinalen bliver han klubbens næstformand.

• Philip "Pyr" Telford ( eng.  Filip "Chibs" Telford ). Ordet "chib" er skotsk gadeslang for "blade". Ekstremt loyal over for Jax. Født i Glasgow , Skotland , men voksede op i Belfast , Nordirland . Han tjente som ordensmand i den britiske hær, men efter at have tjent i fem måneder blev han afskediget efter tribunalet. Hans erfaring giver ham mulighed for at yde nødhjælp til medlemmer af klubben. I slutningen af ​​sæson 4 blev han sergent-at-arms (sikkerhedschef), og i begyndelsen af ​​sæson 6 blev han vicepræsident. Han var gift med Fiona Larkin og har datteren Kerry Ann. Fyret fra "Real IRA " ( Real IRA ) af deres leder, Jimmy "Jimmy O" O'Phelan, som af jalousi tog sin familie væk og gentagne gange forsøgte at dræbe Pyr, hvilket fik sidstnævnte til at have spor af et Glasgow-smil på hans kinder . I seriefinalen bliver han klubbens præsident.

• Robert "Bobby Elvis" Munson er  klubbens sekretær og kasserer, hvilket betyder, at han har ansvaret for alle økonomiske anliggender. Et af de ældste medlemmer af sønnerne. Smart og måske den mest afbalancerede af alle, derfor forsøger han ofte at falde til ro og mindske spændingen mellem brødrene i klubben, især i sæson 2. I sæson 5 var han vicepræsident i klubben. Fanget af sikkerhedschef August Marks i sæson 7 episode 7, dræbt af Marks i sæson 7 episode 9. jødisk efter nationalitet. Han er medlem af Elvis Presley look-alike-klubben og optræder med jævne mellemrum som Elvis i Lake Tahoe.

• Wayne Unser er politimester i første, anden og tredje sæson af Charming City .  Loyal over for klubben for Sons of Anarchy's ønske om at holde narkohandlere og organiseret kriminalitet ude af byen. Han var bekendt med John Teller, har konstant kontakt med Clay, hjælper Gemma og er venlig med Jax. En ældre mand, alvorligt syg af kræft, i forbindelse med hvilken han med jævne mellemrum bruger marihuana til medicinske formål. I begyndelsen af ​​sæson 6 blev han angrebet af nynazister, som efterlod et udskåret hagekors på hans bryst . Optaget af Jax i sæson 7, afsnit 12, mens han forsøgte at redde Gemma.

• Harry " Redhead " Winston er pyrotekniker .  Han og Jax har været bedste venner siden barndommen. Hans mor tog Red fra sin far, Piney Winston, og tog ham væk fra Charming i en alder af 16, men han forlod hende og vendte tilbage til sin far og klubben. I den første sæson blev Red prøveløsladt fra fængslet (han fik 5 år) og kæmpede for at forsørge sin familie ved at arbejde på en tømmerfabrik. Reds kone, Donna, ville ikke have ham tilbage i klubben, som ofte laver ulovlige våbenaftaler, som kan bringe Red tilbage bag tremmer. Stillet over for, at familiens økonomiske situation bliver værre, deltager han i alle Sønnernes "anliggender". Dræbt af indsatte i amtsfængslet i afsnit 3 af sæson 5. Et særkende i serien er, at han næsten konstant går med en strikhue.

• Piermont "Piney" Winston ( født  Piermont "Piney" Winston ) er en veteran fra Vietnamkrigen. Reds far. En af klubbens grundlæggere bærer "First 9"-lappen på den originale denimvest og var den, der promoverede Clay Morrow på det tidspunkt. Han fungerede som vicepræsident fra dets grundlæggelse indtil 1991, hvor han blev tvunget til at træde tilbage på grund af sygdom. På grund af den alvorlige form for lungeemfysem er han tvunget til ikke at skille sig af med iltapparatet. I sæson 4 udtrykker Piney klar utilfredshed med klubbens involvering i en aftale med Galindo-kartellet. Da Tara fra Piney fandt ud af omstændighederne omkring John Tellers død og begivenhederne forud for dette, gætter han på de sande omstændigheder ved denne begivenhed, hvilket Tara selv senere bekræfter. Ved hjælp af de modtagne oplysninger forsøger Piney at lægge pres på Clay og tvinge sidstnævnte til at stoppe samarbejdet med mexicanerne, hvilket sidstnævnte dræber ham for.

• Juan Carlos "Juice" Ortiz er  klubbens hacker og efterretningsofficer. Nimble viser stor teknisk dygtighed, men bruger nogle gange lette stoffer. På grund af dette har han ry for at være upålidelig til seriøse opgaver, og han kommer ofte til kort med enklere opgaver, såsom at køre lastbil. Også Nimble er let påvirket af andre, så i 4. sæson brugte anklager Lincoln Potter og sherif Eli Roosevelt ham til at skaffe beviser for sønnernes kriminelle aktiviteter. Hans korte Mohawk-frisure og to lyn-tatoveringer på tindingerne gør ham meget synlig blandt sine holdkammerater. Medejer af en tarmrensningssalon. Han blev smidt ud af klubben og sendt i fængsel for medvirken til drabet på Tara og drabet på sherif Elijah Roosevelt, som bevogtede sidstnævnte, samt et forsøg på at overføre mistanke til andre. Han blev dræbt i episode 12 af sæson 7 i fængslet af Ron Tali på ordre fra Jax.

• Kip "Omelet" Epps ( eng.  Kip "Half Sack" Epps ) var klubbens kandidat i 11 måneder og bar "prospect"-plasteret. Kip var i marinekorpset og gjorde tjeneste i Irak, hvorfra han på grund af et sår i lyskeområdet og amputation af den ene testikel blev fyret. Han var en letvægtsboksemester i de væbnede styrker. Efter endt tjeneste kom han i klubben på prøvetid, arbejdede undervejs som mekaniker i Teller-Morrow autoværkstedet. Fra det øjeblik deltog han i mange klubanliggender, hvilket gav ham respekt. Stik i maven af ​​Cameron Hayes, mens han forsvarede Abel i slutningen af ​​sæson 2. Han blev posthumt forfremmet til fuldgyldigt medlem af klubben. Det eneste kendte medlem af klubben, der ikke har begået et eneste mord.

• Nero Padilla er en latinamerikansk  gangster og medejer af et escortbureau, der bliver Gemmas elsker efter hendes brud med Clay. Jax's partner i escortbranchen.

• Wendy Case ( eng.  Wendy Teller ) er Jax' ekskone og mor til hans ældste søn, Abel. Wendy er stofmisbruger og tager metamfetamin selv under sin graviditet. Dette var årsagen til for tidlig fødsel og Abels gastroschisis . Derefter holder han op med at bruge stof og forsøger at opnå retten til at kommunikere med sin søn. Som et resultat bliver han vogter for Jax sønner (ved hans beslutning og Taras ønske) og sammen med Nero tager han dem væk fra Charming.

• " Lyba " Lowman er medlem  af Tahoma-afdelingen af ​​Sons of Anarchy-klubben. Optræder i den charmerende afdeling af klubben, da hans syge mor bor i nærheden i Bakersfield, og han vil gerne tage sig af hende. I begyndelsen har han status som "Nomad" ("Tramp", gratis rytter, klubmedlem ikke inkluderet i nogen gren), hvilket giver Lyba mulighed for at deltage i kontraktdrab i hele staten, efter hvert vellykket mord laver han sig selv til en tatovering i form af et smiley ansigt, bliver senere fuldt medlem Charmerende filial. I begyndelsen af ​​sæson 6 blev han sergent-at-arms (sikkerhedschef).

• George "Ratboy" Skogstrom var en  kandidat og senere medlem af Sons of Anarchy.

Mindre rollebesætning

• Emilio Rivera - Marcus Alvarez (sæson 1-7)
• Kurt Sutter som "Big" Otto Delaney (sæson 1-6)
• Michael Marisi Ornstein - Chuck Marstein (sæson 1-7)
• Nicholas Guest som John Teller (sæson 1-7)
• Olivia Burnett som hjemløs kvinde (sæson 1-7)
• Tory Kittles - Leroy Whiney (sæson 1-4)
• Patrick St. Esprit - Elliot Oswald (sæson 1-4, 6)
• James Carraway - Floyd (sæson 1-4)
• Kenneth Choi som Henry Lin (sæson 1-3, 5-7)
• Taylor Sheridan som stedfortræder David Hale (sæson 1-3)
• Jamie McShane - Cameron Hayes (sæson 1-3)
• Mitch Pileggi - Ernest Darby (sæson 1-3, 6)
• Maria Delver som officer Candy Agley (sæson 1-3, 6-7)
• Jake Barbe - Jake Spiller (sæson 1-3)
• Tom Everett Scott - Rosen (sæson 1-2)
• Ellie Walker som agent June Stahl (sæson 1-3)
• Sprague Grayden  som Donna Winston (sæson 1)
• Julie Ariola som Mary Winston (sæson 1-2)
• Lela Ldane Cortinez som Ellie Winston (sæson 1-2)
• John Abendroth - Kenny Winston (sæson 1-2)
• Dendry Taylor - Luanne Delaney (sæson 1-2)
• Glenn Plummer som sherif Vic Trammel (sæson 1-2)
• Taryn Manning som Cherry/Rita (sæson 1 og 3)
• Michael Sheamus Wiles som Juri (sæson 1, 6-7)
• Jeff Wincott - Jimmy Kakuza (sæson 1-6)
• Jay Carnes som agent Joshua Cohn (sæson 1)
• Keir O'Donnell - Lowell Harold Jr. (sæson 1)
• Jeff Kober - Jacob Hale Jr. (Sæson 2-6)
• Winter Ave Zoli - Lila Winston (Dvorak) (sæson 2-7)
• McNally Sagal som Margaret Murphy (sæson 2-6)
• Kristen Renton som Ima (sæson 2-6)
• Kenny Johnson som Herman Kozik (sæson 2-4)
• Tom Arnold som Georgie Caruso (sæson 2-4)
• Titus Welliver som Jimmy O'Phelan (sæson 2-3)
• Bellina Logan - Fiona Larkin (sæson 2-3)
• Adam Arkin - Ethan Zobel (sæson 2)
• Henry Rollins  - AJ Weston (sæson 2)
• Callard Harris som Edmond Hayes (sæson 2)
• Sarah Jones - Polly Zobel (sæson 2)
• Michael Beach som Thaddeus Orvel "T.O." Cross (sæson 3, 5, 7)
• Christopher Douglas Reed som Philip "Fat Phil" Russell (sæson 3-6)
• Frank Potter - Eric Miles (sæson 3-4)
• Leo Fitzpatrick - Shepard (sæson 3)
• Hal Holbrook - Nate Madoc (sæson 3, 7)
• Robin Weigert - Ellie Lowen (sæson 3 og 5-6)
• Stephen King som Buckman (sæson 3, afsnit 3)
• Pamela J. Gray som agent Amy Tyler (sæson 3)
• Andy McPhee - Keith McGee (sæson 3)
• Dan Hildebrand - Sean Casey (sæson 3)
• Q'orianka Kilcher som CarrieAnne Larkin-Telford (sæson 3)
• James Cosmo som Kellen Ashbys far (sæson 3)
• Jose Pablo Cantillo som Hector Salazar (sæson 3)
• Arnie Vervin som Liam O'Neill (sæson 3)
• Paula Malcomson som Maureen Ashby (sæson 3)
• Zoe Boyle - Trinity Ashby (sæson 3)
• Sonny Berger som Lenny "Sutner" Janowitz (sæson 3-5)
• Rockmond Dunbar som løjtnant Eli Roosevelt (sæson 4-6)
• LaMonica Garrett - Sheriff Kane (sæson 4-7)
• Timothy W. Murphy - Gelan O'Shay (sæson 4-6)
• Benito Martinez - Luis Torres (sæson 4-5)
• Danny Trejo som Romero "Romeo" Parada (sæson 4-5)
• Walter Wong som Chris "Wee-Lin" Won Ling (sæson 4-6)
• Rachel Miner som Dawn Treger (sæson 4-5)
• Merle Dandridge som Rita Roosevelt (sæson 4-5)
• Ray McKinnan som assisterende advokat Lincoln Potter (sæson 4)
• David Rhys Snell som Agent Grad Nicholas (sæson 4)
• Jesse Garcia som Rafi (sæson 4)
• Randolph Mantot som Charlie Horse (sæson 4)
• Donal Logue - Lee Torik (sæson 5-6)
• Harold Perrineau - Damon Pope (sæson 5)
• Billy Brown - August Marks (sæson 5-7)
• Mo McRae som Tyler (sæson 5-7)
• Walton Goggins som Venus Van Dam (sæson 5-7)
• Dave Navarro - Arcadio Nero (sæson 5-6)
• Chuck Zito - Frankie Diamonds (sæson 5)
• Chris Browning - GoGo (sæson 5)
• Kurt Jaeger som Greg "Peg" (sæson 5)
• Rusty Koons som Rain Quinn (sæson 5-7)
• Peter Weller som Charles Baroski (sæson 6-7)
• Kim Dickens som Colette Jane (sæson 6-7)
• CCH Pounder - Tiny Patterson (sæson 6-7)
• Steve Howey - Hopper (sæson 6)
• Douglas Bennet - Orlin West (sæson 6-7)
• Jacob Vargas som Allesandro Montez (sæson 6-7)
• Scott Anderson som Connor Malone (sæson 6-7)
• Hayley McFarland - Brooke Putner (sæson 6-7)
• Robert Patrick som Les Packer (sæson 6-7)
• Annabeth Gish som Altea Sheriff Jarry (sæson 7)
• Marilyn Manson - Ron Tully (sæson 7)
• Ivo Nandi som Oscar "El Oso" Ramos (sæson 7)
• Malcolm-Jamal Warner - Stinky (sæson 7)
• April Grace som Lutrisha Haddem (sæson 7)
• Arjay Smith - Grant McQueen (sæson 7)
• Courtney Love som Mrs. Harrison (sæson 7)
• Matthew St. Patrick - Moses Cartwright (sæson 7)
• Tony Curran - Gaines (sæson 7)
• Charisma Carpenter som Carol (sæson 7)

Kritisk modtagelse

Den første sæson modtog generelt blandede anmeldelser fra kritikere. Matthew Gilbert fra The Boston Globe sagde, at showet havde et stort potentiale for fremtiden [12] og Gina Bellifant fra The New York Times roste rollebesætningen, især Katey Sagal som Gemma .

Anden sæson øgede markant antallet af positive anmeldelser. Især kritikeren af ​​Chicago Tribune roste det høje niveau af Katey Sagals præstation. Time magazines kritiker kaldte Katey Sagals spil for ødelæggende kraftfuldt og inkluderede hende på listen over de 10 bedste i 2009 [13] . Sons of Anarchy blev nomineret til en 2010 Television Critics Association Award i kategorien Bedste Drama, mens Katey Sagal blev nomineret for Individual Achievement in Drama.

Time kaldte den tredje sæsons premiere "spændende" og roste optræden af ​​Katey Sagal og Hal Holbrook , der spillede hendes gamle far [14] . Entertainment Weekly roste de smukt filmede og optrådte scener mellem Katey Sagal og Hal Holbrook, såvel som de mere omfattende historielinjer mellem Teller-Morrow-familien [15] . Derudover blev arbejdet af skuespillerinden Ellie Walker , der spillede ATF -agenten June Stahl , meget værdsat , og endda sammenlignede hende med helten fra tv-serien " Shield " Vic Mackey [16] .

Katey Sagal vandt Golden Globe Award for bedste skuespillerinde i et drama i 2011.

Noter

1. ↑ Optagelsessted // Acton, Californien - Wikipedia
2. ↑ Sons of Anarchy Renewed for 13-Episode Second Season af FX — Dagens nyheder: Our Take | TVGuide.com . Dato for adgang: 29. september 2010. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2014. (ubestemt)
3. ↑ Rose, Lacey . 'Sons of Anarchy' fornyet for to sæsoner, skaberen Kurt Sutter Inks første samlede aftale (eksklusiv) , The Hollywood Reporter . Arkiveret fra originalen den 3. november 2013. Hentet 25. oktober 2012.
4. ↑ Emmy Watch: Katey Sagal taler 'Hands' (og Kurt Sutters beslutning om at forblive tavs under Emmy-sæsonen) . Entertainment Weekly . Dato for adgang: 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012. (ubestemt)
5. ↑ Emmy-snubs inkluderer Kyra Sedgwick, Neil Patrick Harris, Katey Sagal . Dato for adgang: 15. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012. (ubestemt)
6. ↑ Golden Globes: Vinderen Katey Sagal er 'chokeret', men forberedt . Los Angeles Times . Dato for adgang: 25. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 22. november 2012. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 FX bestiller en tredje sæson af Sons of Anarchy . Seat42f (3. december 2009). Hentet 30. juni 2011. Arkiveret fra originalen 16. juli 2011. (ubestemt)
8. ↑ Sons of Anarchy : FX Orders Extra Season Four Episode . tvseriesfinale.com. (7. november 2011). (ubestemt)
9. ↑ TV by the Numbers (17. juli 2014). FX annoncerer 7. og sidste sæson af 'Sons of Anarchy' til premiere den 9. september . Pressemeddelelse . Hentet 17. juli 2014 .
10. ↑ SAMCRO læser "Sons of Anarchy Motorcycle Club Redwood Original"
11. ↑ Det vil sige, at han dræbte folk på instruks fra klubben.
12. ↑ Biker-bandesagaen 'Anarchy' har 'Sopranos'-appel - The Boston Globe . Dato for adgang: 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 2. februar 2011. (ubestemt)
13. ↑ Sons of Anarchy - The Top 10 Everything of 2009 - TIME (downlink) . Hentet 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 11. november 2010. (ubestemt) 
14. ↑ Sons of Anarchy Sæson 3 Preview - Tuned In - TIME.com . Hentet 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2010. (ubestemt)
15. ↑ Sons of Anarchy | TV | ew.com . Hentet 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 1. januar 2011. (ubestemt)
16. ↑ 'Sons of Anarchy' Sæson 3, afsnit 12 Recap (VIDEO) . Dato for adgang: 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 25. november 2010. (ubestemt)

Links

• Officiel side  (engelsk)

Tematiske steder	AlloCine Film affinitet Internet film database Metakritisk MusikBrainz
I bibliografiske kataloger BNF : 16675177j GND : 1048366987 J9U : 987009950815905171 LCCN : nr. 2010143801 SUDOC : 168791099 VIAF : 226389149 WorldCat VIAF : 226389149