Glasmundharmonika (tegnefilm)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 6. april 2022; checks kræver 3 redigeringer .| "Glas harmonika" | |
|---|---|
| tegneserie type | håndtegnede, oversættelser |
| Producent | Andrey Khrzhanovsky |
| skrevet af | G. Shpalikov |
| produktionsdesigner | Sooster, Yulo Ilmar og Nolev-Sobolev, Yuri Alexandrovich |
| Komponist | Alfred Schnittke |
| Multiplikatorer |
|
| Operatør | E. Rizo |
| lydtekniker | G. Martynyuk |
| Studie | " Soyuzmultfilm " |
| Land | USSR |
| Sprog | Russisk |
| Varighed | 20 minutter 54 sekunder |
| Premiere | 1968 |
| IMDb | ID 0480465 |
| Animator.ru | ID 2264 |
| AllMovie | ID v186899 |
Glass Harmonica er en sovjetisk animationsfilm for voksne instrueret af Andrey Khrzhanovsky . [1] Filmen blev optaget i Soyuzmultfilm-studiet i 1968 .
I lang tid var det forbudt at vise af sovjetisk censur.
Historie
Umiddelbart efter udgivelsen blev tegneserien bemærket af sovjetiske censorer. Censuren tvang forfatterne til at komme med en forklaring til publikum, som ville sige, at vi taler om et borgerligt samfund. Holdet af forfattere accepterede disse betingelser, men tegneserien var stadig forbudt at vise. [2] Det antages, at det var billedet af "manden i en bowlerhat ", karakteren i Rene Magrittes malerier , som hersker over "den gule djævels by" , der vakte særlig utilfredshed . [3]
Da filmen endelig fik lov til at blive vist, var der ingen film at køre, så premieren blev igen udsat. [fire]
Plot
The Glass Harmonica er en allegorisk tegneserie om kunstens skæbne . [5] Det var baseret på transformationen af billeder af verdenskunst. At spille på glasmundharmonika gjorde folk sublime og smukke, men kraften dræbte musikeren – og byen blev igen en skare af freaks, indtil der efter mange år kom en ny musiker med glasmundharmonika. Mennesker, forhekset af den ligegyldige "mand i bowlerhat " af Magritte , middelalderkunstens groteske grimme fysiognomier - Bosch , Brueghel , Arcimboldo og Goyas monstre , blev til smukke ansigter fra malerier af renæssancekunstnere : Dürer , Pinturicchio og El Greco .
Ifølge tegneseriens plot ankommer en musiker med en glasmundharmonika til byen, hvis indbyggere er blevet fordærvede freaks med en tørst efter penge (en enkelt guldmønt i hænderne på en risikable bureaukrat blev et symbol på dette). Kærligheden til penge har gjort indbyggerne til monstre, men melodien fra glasmundharmonikaen giver menneskeheden tilbage til folk, og de genvinder deres tidligere udseende. Først og fremmest genopretter de klokketårnet, som de ødelagde tidligere.
Skabere
| scenarie | Gennady Shpalikov |
| redaktør | Arkady Snesarev |
| operatør | Ekaterina Rizo |
| lydtekniker | Georgy Martynyuk |
| redaktør | M. Trusova |
| billedinstruktør | A. Zorina |
| malere: | Anatoly Abarenov , Dmitry Anpilov , Geliy Arkadiev , Galina Barinova , Yana Volskaya, Yuri Kuzyurin , Vladimir Morozov , Leonid Nosyrev , Anatoly Petrov , Valery Ugarov |
| musik | Alfred Schnittke |
| produktionsdesignere | Yulo-Ilmar Sooster , Yuri Nolev-Sobolev |
| producent | Andrey Khrzhanovsky |
Kritik
Efter at have vist tegnefilmen Glass Harmonica ved Eastside Stories-visningen på Stuttgart Animated Film Festival i 2004 , kaldte Ulrich Wegenast, kunstnerisk leder af festivalen, tegnefilmen stadig relevant i dag: [6]
Denne film, der brugte Bosch og Dürers arbejde, blev klippet og lemlæstet, censureret gentagne gange forbudt. Men på trods af at "Glas Harmonica" blev lavet for næsten 40 år siden, ser billedet usædvanligt relevant ud. Emnet om, hvordan magt og grådighed korrumperer mennesker, er desværre slet ikke forældet ...
Interessante fakta
- Plottet i tegnefilmen "Glass Harmonica" ligner på mange måder plottet i tegnefilmen " Yellow Submarine " instrueret af George Dunning . Bemærkelsesværdigt nok blev begge tegnefilm filmet samtidigt i 1968, så ingen af værkerne kunne påvirke den anden. Instruktøren af tegnefilmen "Glass Harmonica" Andrey Khrzhanovsky husker: [4]
Jeg lærte om tegnefilmen "Yellow Submarine" fra en tilfældig publikation, da den stadig blev optaget. Den fortalte om indholdet. Jeg indså, at det faldt sammen en til en med plottet i filmen, som jeg optog, "The Glass Harmonica". Det var en tegneserie om en musikers ankomst (i mit tilfælde) til en verden modsat ham, og hvad der kommer ud af det.
- Den redigerede version af tegnefilmen "Glass Harmonica" dannede grundlaget for videoen fra det tyrkiske rockband Mor ve Otesi til sangen Uyan (fra turnéen - "Wake up") . Videoen nåede nummer 3 på MTV World Chart Express-toplisten.
Video
- I 2002 blev den udgivet på VHS og video-cd'er i 1. udgave af Masters of Russian Animation-samlingen med engelske undertekster, og derefter på DVD: Masters of Russian Animation Volume 1. [7]
Noter
- ↑ "Vores tegnefilm" . - Udgivelsesprogram "Interros", 2006. - S. "Andrey Khrzhanovsky". — 352 s. — ISBN 5-91105-007-2 .
- ↑ Rokina Alice. Skærmtilpasninger af legender (utilgængeligt link) . moscowbookfest.ru Hentet 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 18. april 2008.
- ↑ Oleg Kovalov. Animationsbiograf i USSR (utilgængeligt link) . Encyklopædi af national film. USSR/SNG. Hentet 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 9. marts 2008.
- ↑ 1 2 30 år . "Kommersant". Hentet: 9. juli 2009.
- ↑ Retrospektiv af Andrei Khrzhanovskys film . gif.ru. Dato for adgang: 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 29. januar 2009.
- ↑ Irina Frolova. Ulrich Wegenast: Russiske tegnefilm er beslægtet med klassisk maleri . DW-WORLD.DE. Hentet 9. juli 2009. Arkiveret fra originalen 3. april 2012.
- ↑ Masters of Russian Animation bind 1 . Hentet 30. juni 2014. Arkiveret fra originalen 20. april 2018.
Litteratur
Kilder
- Russisk animation: fortsættes
- Encyclopedia of Russian cinema: Andrey Khrzhanovsky - TEKSTER (utilgængeligt link)
Links
- "Glass Harmonica" hos " Animator.ru "
- "Glas Harmonica" på webstedet "Encyclopedia of Russian Cinema"
 Tematiske steder |
|---|
| Film baseret på manuskripter af Gennady Shpalikov | |
|---|---|
| |