Sonic X _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Baseret på Sonic the Hedgehog videospilserien . Historien var baseret på Sonic Adventure -spilserien . I 2003 udgav 4Kids Entertainment Sonic X i USA . Tv-selskabet Jetix har udgivet serien i Europa , Australien , Brasilien og Latinamerika . I Canada blev det vist af YTV . Det var oprindeligt planlagt at skabe 52 episoder, hvis plot i vid udstrækning gentog historien i Sonic Adventure-serien , men i øjeblikket har Sonic X allerede 78 episoder (og at dømme efter oplysningerne på det officielle japanske websted, vil det ikke længere har en fortsættelse), som blev vist i Thailand og Frankrig , men af ukendte årsager ikke blev vist i Japan i februar og marts 2005. De 78 afsnit er opdelt i tre sæsoner og otte sagaer:
| Sæson | Serie | Premiere i Japan | USA premiere | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiere | Finalen | Premiere | Finalen | |||
| en | 26 | 06.04 . 2003 | 28.09 . 2003 | 23.08 . 2003 | 27.03 . 2004 | |
| 2 | 26 | 05.10 . 2003 | 21.03 . 2004 | 18.09 . 2004 | 26.03 . 2005 | |
| 3 | 26 | 10.09 . 2005 | 06.05 . 2006 | |||
Alle afsnitstitler er fra den originale japanske version. Du kan gå til serien ved at tilføje " #epXX " i adresselinjen efter sidenavnet er et etcifret eller tocifret serienummer (fra 1 til 78), for eksempel:XX, hvor eller [[Liste af Sonic X Animated Series episoder#ep8]] fører til Emergency Launch! Tornado-X".
| Ingen. | Navn | Manuskriptforfatter(e) | Premiere i Japan | USA premiere | |
|---|---|---|---|---|---|
| en | Supersonisk helt dukker op! "Cho: onsoku hej: ro: til: jo:!" (超音速ヒーロー登場！) | Hiro Masaki | 6. april 2003 | 23. august 2003 | |
| Sonic the Hedgehog ankom til Dr. Eggmans base for at redde Cream the Rabbit , Cheese og de 7 Chaos Emeralds. Han får hjælp af Tails og Amy , men de bliver angrebet af robotterne, som lokker dem ud af basen. Sonic forsøger at tage smaragderne, men bilen, de sad i, er beskadiget. Sonic træder ind i en anden verden beboet af mennesker. Politiet forsøger at fange pindsvinet, men kan ikke indhente det. Derefter var holdet S, ledet af raceren Sam Speed, involveret i forfølgelsen. Sonic bryder væk fra jagten, bryder lydmuren og svæver op i himlen på Stationspladsen. Hans flyvetur ender dog med et fald i poolen, og Sonic kan ikke svømme. Han bliver reddet af en 12-årig dreng - Christopher Thorndike. | |||||
| 2 | Flugt fra område 99! "Senny:! Eria kyu:ju:kyu:" (潜入！エリア９９) | Hiro Masaki | 13. april 2003 | 13. september 2003 | |
| Reddet af Chris, Sonic bliver i sit hus. Sonic er bekendt med Chris' bedstefar, Chuck Thorndike, og erfarer, at Cream and Cheese er fanget af regeringen og er i laboratoriet i "Area 99" - en militærbase - for yderligere forskning. Med hjælp fra Chris og Chuck infiltrerer Sonic basen og redder efter et strømsvigt sine venner. Strømmen er genoprettet, og Sonic, Cream og Cheese angriber sikkerhedskameralaserne. Men de flygter med succes fra basen og bliver reddet af Tails, som slukkede for strømmen i sit Tornado-fly. De tager hjem til Chris og indser, at ikke kun de må være flyttet til denne verden, men også Doktor Eggman, som besluttede at overtage Jorden og skabe sit eget imperium på den. | |||||
| 3 | [1] Dr. Eggmans påstand " Dokuta Egguman no Yabo:" (Ｄｒ．エッグマンの野望) | Hiro Masaki | 20. april 2003 | 20. september 2003 | |
| Dr. Eggman begynder et forsøg på at overtage den nærmeste by med sin E-23 robot. Samtidig gemmer Knuckles og Amy sig i kloakken for at undgå at blive opdaget og tænker på, hvordan de kan komme tilbage til deres verden. I mellemtiden forlader Sonic Chris' hus for at gå en tur. Chris er bange for, at Sonic bliver fanget og leder forgæves efter pindsvinet. I mellemtiden begyndte Eggmans robot at ødelægge byen. Eggman annoncerer sine krav om overgivelse af byen på tv. Tails og Chris tager til Tornado for at stoppe Dr. Eggman, men får problemer. De bliver reddet af Knuckles og Amy, men Amy bliver fanget af Eggman. Sonic lærer om Eggmans angreb. Han redder Amy og ødelægger robotten. Amy og Sonic tager til Chris, men Knuckles nægter at tage med dem. | |||||
| fire | Chaos Emerald Chase "Kaosu Emerarudo o te ni irero!" (カオスエメラルドを手に入れろ！) | Hiro Masaki | 27. april 2003 | 27. september 2003 | |
| Team Sonic og Dr. Eggman er under overvågning af regeringen, som beslutter at sende Mr. Stuart som Chris' lærer. En grøn Chaos Emerald placeret på byggepladsen bringer gravemaskinen til live og alarmerer Sonics gruppe, Dr. Eggman og Mr. Stuart. De ankommer til stedet, hvor Eggman allerede har fundet smaragden. Chris tog smaragden lige fra næsen, men lægen tog den hurtigt væk igen. Skurken flyver væk på "Eggmobile", som Chris klatrede ind i, tog smaragden og faldt ud af svæveflyet. Mr. Stewart forsøger at fange Chris, men Sonic er foran ham. | |||||
| 5 | Kollision! Sonic vs. Knuckles "Gekitotsu! Sonikku Basadzu Nakkuruzu " | Kiyoko Yoshimura | 4. maj 2003 | 4. oktober 2003 | |
| Dr. Eggman overbeviser Knuckles, der søger at vende tilbage til sin hjemverden for at vogte Mester Emerald, at Sonic er skyld i, at de er i denne verden, og at pindsvinet mener, at det er meget bedre på Jorden end i deres hjemverden. I mellemtiden bliver Sonic og hans venner opdaget af Thorndike-tjenerne, husholdersken Ella og butleren Edward Tanaka. Men Tails tabte ikke hovedet og lod som om at være et blødt stykke legetøj. Amy erfarer fra tv-nyhederne, at en anden Chaos Emerald er i Silver Valley. Alle, bortset fra Sonic, som valgte at blive hjemme, tager til dalen med tog. Amy og Tails måtte udgive sig for at være dukker. I mellemtiden sender robotbudbringeren Bokkun Sonic en videobesked fra Knuckles, der udfordrer ham til en duel, hvis sted er den samme Silver Valley. Dr. Eggman fangede Chris, Amy og Tails med sin E-47 robot og forklarer dem, at det var en fælde. Sonic ankommer til duellen, og Knuckles kræver, at han returnerer Chaos Emeralds. Da duellen begynder, smadrer Amy generatoren inde i robotten med sin hammer. Røgen fra den tiltrækker Sonics opmærksomhed. Mens Sonic kæmpede mod robotterne, indså Knuckles, at han blev bedraget, og ødelægger selv E-47, sender Eggman hjem og tager af sted i fred. | |||||
| 6 | Varm kamp! Skolekrige "Nessen! Suku:ru o:zu" (熱戦！スクール ウォーズ) | Yoshio Urasawa | 11. maj 2003 | 11. oktober 2003 | |
| Forældre besluttede at komme til Chris: Nelson Thorndike, ejeren af et stort computerfirma, og Lindsay, en filmskuespillerinde kendt under hendes pigenavn Fair. I mellemtiden fokuserede Eggman på at påtvinge eleverne sit diktatur. Han sender robotlæreren E-51 til Chris' skole, hvor han erstatter Mr. Stewart. E-51 indser, at han elsker børn og vender sig mod Dr. Eggman. Efter Eggmans trussel om at skille robotten ad, tager E-51 sig igen på Eggmans side og underviser børnene og tvinger dem deres kærlighed til lægen. Chris' forældre begyndte at bekymre sig om, at Chris var væk hjemmefra i lang tid. Sonic løb efter Chris og mødte Eggman og hans robot, som Sonic derefter ødelagde. | |||||
| 7 | Stor tumult! Fest hjemme hos Chris "Daikonsen! Kurisu no ho:mu pa: chi" | Chinatsu Hojo | 17. maj 2003 | 18. oktober 2003 | |
| Chris Lynseys mor er glad for at kunne tilbringe tid med sin søn og beslutter sig for at være vært for en fest, som Mr. Stewart og Sam Speed, Chris' onkel, som nu har opfundet kaldenavnet "Sonic Boom", er inviteret til. Chris lader Cream and Cheese blive på sit værelse, men de keder sig og beslutter sig for at plukke nogle blomster. Mens han gik rundt i huset, hørte Cream and Cheese, at Linsey var nødt til at tage til optagelserne af filmen. De føler med Lindsey, da de hører, at skuespillerinden betragter sig selv som en dårlig mor. Mr. Tanaka finder Chris sammen med Cream and Cheese, og Chris indser, at butleren allerede kendte til Sonics gruppe. Under en samtale med Mr. Stuart taler Chris dårligt om sin mor, og Cream i hendes hjerter begyndte at bebrejde ham dette. Ella lærer om eksistensen af Sonic og hans venner. Krim vævede Chris en krans som et tegn på forsoning, såvel som Ella, hendes nye ven. | |||||
| otte | Nødlancering! Tornado-X "Kinkyu: hasshin! Ekkusu Torune: do" (緊急発進！Ｘトルネード) | Masahiko Shiraishi | 25. maj 2003 | 25. oktober 2003 | |
| Eggman lancerer E-90-robotten for at opfange tv-satellitter for at lave dem om til sine robotter. Sonic og Tails forsøger at stoppe Eggman, men Tornado er for langsom i forhold til E-90, og de bliver nærmest suget ind i den såkaldte. "sort hul". For at besejre robotten slår Tails og Chuck sig sammen i bedstefar Chris' hemmelige laboratorium for at bygge Tornado-X-flyet, som er drevet af kraften fra Chaos Emerald. Sonic, Tails og Chris tager til himlen for at stoppe Eggmans robot. Tornado-X og E-90 sendes ind i stratosfæren, hvor Sonic fryser uden for cockpittet. Chris omleder på Tails' instruktioner den overskydende energi fra smaragden til at tænde flyet, og Sonic besejrer robotten. Mens han er hjemme, siger Sonic, at de rigtige helte er Chris, Tails og Tornado-X. | |||||
| 9 | Emi på Nagisa no Emi Beach (渚のエミー) | Kiyoko Yoshimura | 1. juni 2003 | 1. november 2003 | |
| Den store åbning af "Hotel de Blanc" på feriestedet Emerald Coast er begyndt, hvor Chris repræsenterer sin familie. Tails, Amy, Cream and Cheese slapper af på stranden i nærheden af hotellet, som derefter bliver angrebet af Dr. Eggman og erklærer, at han vil bygge en hydropark i hans navn på stedet. Tails og Amy skynder sig Chris til hjælp i Tornado-X. Sonic lærer om Eggmans angreb og skynder sig også til undsætning. Eggman indrømmede, at han lokkede Sonic tættere på vandet, og robotten E-38 "Octopus" trækker Sonic ned i vandet. Han bliver reddet af Amy og robotten falder i havet. Amy giver Sonic et lykkearmbånd lavet af muslingeskaller, så han ikke bliver bange for vandet. Eggman vender tilbage, og en anden robot, E-39 "Kizon", bestående af byggerobotter, der ødelagde kroen, angreb Sonic og knuste armbåndet i processen. Amy går amy og ødelægger robotten, og angriber derefter Dr. Eggman og drukner i havet, mens hun holder det ødelagte armbånd. Sonic, der ikke kan svømme, redder Amy og armbåndet. | |||||
| ti | Brutal kamp! Sonics baseballhold "Gekito:! Sonikku yakyu:gun" (激闘！ソニック野球軍) | Riku Mikuni | 8. juni 2003 | 8. november 2003 | |
| Haler flyver over byen i en Tornado-X med en grøn Chaos Emerald, som trækker flyet mod Diamond Stadium. Tails finder Alfred Butler, som er ansvarlig for dette stadion, som skal nedrives. Tails siger, at han leder efter Chaos Emerald, og Alfred viser ham den blå smaragd. En lyssøjle dukker op på grund af mødet mellem to smaragder. Han bliver set af Knuckles og Dr. Eggman. Bokkun bringer en besked med en udfordring til en venskabskamp mellem Eggman og Sonic om smaragder i Chris' hus, hvor de spiste frokost. Eggman ankommer først til stadion og tænker på, at Sonic er gået ud, og tager den blå smaragd. Knuckles dukker op, og derefter Sonic og holdet. Kampen er begyndt. Først var Eggmans hold, som inkluderer baseballrobotter E-39 "Ballyos", i spidsen. Sonics hold overhalede derefter. Efterhånden som kampen skred frem, begyndte tilskuere at dukke op på stadion. Hovedet på en af robotterne klæbede til Sonics hoved, men Knuckles reddede ham. Eggman flyver væk med den blå smaragd på trods af, at Team Sonic vinder. På stadion dukker dets ejer Elmer Johnson op, som beslutter sig for at beholde Almaz Stadium og inviterer Alfred til at passe yderligere på ham. | |||||
| elleve | Smuk og mystisk tyv Rouge "Utsukushiki kaito: Ru:ju" (美しき怪盗ルージュ) | Hiro Masaki | 15. juni 2003 | 15. november 2003 | |
| Regeringen planlægger at besejre Eggman ved at plyndre hans base og indse, at de har brug for Sonics hjælp. Gennem Mr. Stuart og Chris modtager Sonic falske nyheder om en rød Chaos Emerald i den ødelagte Silky Heights-fabrik, overhørt af juveltyven Rouge the flag. Rouge bliver overfaldet, og regeringen beslutter at tage hende ind i et hemmeligt bureau, tilgive alle tyverierne og efterlade hendes smykker. Agenterne går til doktor Eggmans base. På vej til basen får Rouge et armbånd, der kan eksplodere, hvis hun flygter. Rouge og Agent Topaz skilles fra hovedgruppen og finder en blå Chaos Emerald. Topaz blev grebet af E-70-robotten, som udsendte høje lyde. Rouge kastede et armbånd efter ham, og robotten eksploderede. Det viser sig, at under dette sted er hovedgeneratoren. Alle agenter forlader basen. | |||||
| 12 | Angrebet på Eggman-basen. Første del "Egguman kitty so:ko:geki! ( Zempen)" | Hiro Masaki | 22. juni 2003 | 22. november 2003 | |
| Præsidenten organiserer et fuldskalaangreb på Dr. Eggmans base. Tails og Chris og deres venner finder en Chaos Emerald på Tingalin Farm-marken, men Eggman sender sin robot E-35 Farfan på dem. | |||||
| 13 | Angrebet på Eggman-basen. Anden del “Egguman kitty so:ko:geki! ( Kohen)" | Hiro Masaki | 29. juni 2003 | 29. november 2003 | |
| Sonic ødelægger Farfan, men Eggman tager smaragden. Sonic og hans venner flyver til Eggmans base. Regeringstropper svækkede tårnets magt, og Sonic genvandt to smaragder og med deres hjælp ødelagde Eggmans base fuldstændigt. | |||||
| fjorten | Sonic Hero Chase! "Eyu: Sonicku åh!" (英雄ソニックを追え！) | Yoshio Urasawa | 6. juli 2003 | 6. december 2003 | |
| Assistent for præsidenten Jerome Wise besluttede at arrangere en velgørenhedsaften for at hæve præsidentkarakteren og inviterer Sonic og hans venner til det. Men pindsvinet har allerede lavet en aftale med Chris' klassekammerat, Helen. Jerome satte sig for at trække Sonic med magt til bolden. | |||||
| femten | Æggefort, den flyvende fæstning! "Ido:yo:sai Eggu Fo:to shu:rai!" (移動要塞エッグフォート襲来！) | Kiyoko Yoshimura | 13. juli 2003 | 13. december 2003 | |
| Eggman angriber byen i sin nye krydser, Æggefortet, men Sonic og hans venner ødelægger skibet. | |||||
| 16 | Målet er et sunket skib i Sydhavet! "Mezase! Nankai no Timbotsusen (目指せ！南海の沈没船) | Chinatsu Hojo | 20. juli 2003 | 17. januar 2004 | |
| Vennerne finder ud af, hvor den næste smaragd er, men den er, til Sonics forfærdelse, på bunden af havet. Chris tænker på, hvordan han kan hjælpe Sonic med at få ham. | |||||
| 17 | Knoer! Fists of Fury "Nakkuruzu! Ikari no Tekken (ナックルズ！怒りの鉄拳) | Masahiko Shiraishi | 27. juli 2003 | 24. januar 2004 | |
| Knuckles mødte, mens han rejste verden rundt, en kinesisk mand ved navn Hawk, efter at have trukket ham ud af en fælde i et gammelt aztekisk tempel. I taknemmelighed hjælper han ham med at finde en anden Chaos Emerald. | |||||
| atten | Stor kamp på savannen! "Sabanna no Daicatto:!" (サバンナの大決闘！) | Hiro Masaki | 3. august 2003 | 31. januar 2004 | |
| Sonic blev angrebet af Eggmans robot, der var i stand til at blive usynlig. Tails og Chris forsøger at forhindre en dæmning i at blive bygget for at beskytte et naturreservat. Imens fortæller den lille ræv, hvordan i hans verden dyrene drillede ham, og hvordan han mødte Sonic | |||||
| 19 | Ghost of the Old Castle, King Boom Boo "Kojo: no bo:rei Kingu Boo:boo" (古城の亡霊キングブーブ) | Hiro Masaki | 10. august 2003 | 7. februar 2004 | |
| Sonic og hans venner tog til slottet, hvor der bliver lavet en film med deltagelse af Chris' mor. Det viser sig, at der bor rigtige spøgelser på slottet. | |||||
| tyve | Afgang! Æggefort II "Shutsugeki! Eggu Fo:to Tsu" (出撃！エッグフォートII) | Hiro Masaki | 17. august 2003 | 14. februar 2004 | |
| Sonic og venner tager på et havkrydstogt, men Sonics hydrofobi kommer tilbage for at hjemsøge ham. Hedgehog forsøger desperat at bede Chris om at bringe ham tilbage til kysten, men i stedet ankommer Tanaka på linjeskibet med en gruppe ældre borgere, hvis opgave er at lære Sonic og venner at slappe af. Dr. Eggman angreb venner på sin nye flyvebase og fejlede igen. | |||||
| 21 | Race! Sonic vs. Sam "Supi:do Sho:boo! Sonikku Basadzu Samu " | Yoshio Urasawa | 24. august 2003 | 21. februar 2004 | |
| Chris' onkel og betjent, Sam Speed, ankommer til Thorndike-huset midt om natten og udfordrer Sonic til et løb. | |||||
| 22 | Sommerferie: Observationsobjekt - Chao "Natsuyasumi - Tiao~ na kansatsu nikki" (夏休み・チャオ～な観察日記) | Kiyoko Yoshimura | 31. august 2003 | 28. februar 2004 | |
| Chris, Sonics gruppe og Mr. Stewart rejste med Edward Tanaka til Japan. Butleren har ferie, og han besluttede at tage til sin fødeby og bøje sig for sine forfædres grave. Sonic går rundt i landsbyen. De lokale anerkender ham, ærer og behandler ham. Amy hjælper Tanaka med at lave mad. Chris og de andre slapper af ved floden. Da fløde og ost svømmede i floden, blev ost revet med af strømmen. Vennerne leder efter ham og finder ham i en hule, hvor der var en have, hvor chaoerne boede. Da Chris og de andre vendte tilbage til Tanaka, blev de angrebet af Eggman. Og selvom det lykkedes dem at kæmpe tilbage, kommer der en masse snavs ind i søen til lille Chao, og venner skal rense søen. | |||||
| 23 | Katastrofe! Den sjette Chaos Emerald "Daikonran! Sikkusu Kaosu Emerarudo (大混乱！６カオスエメラルド) | Chinatsu Hojo | 9. september 2003 | 6. marts 2004 | |
| Chris' far besluttede at give sin kone en diamantring til hendes fødselsdag, som viste sig at være endnu en Chaos-smaragd. Men i sidste ende ender smaragden hos Eggman. | |||||
| 24 | Vilde Sonic! Capture-strategi "Boso Sonikku! Hokaku Daisakusen " | Masahiko Shiraishi | 14. september 2003 | 13. marts 2004 | |
| En chip sætter sig fast i Sonics øre, og han begynder at løbe uafbrudt. Resten tænker, hvordan man kan hjælpe en ven. | |||||
| 25 | The last Chaos Emerald "Saigō no Kaosu Emerarudo" (最後のカオスエメラルド) | Hiro Masaki | 21. september 2003 | 20. marts 2004 | |
| Knuckles beslutter sig for at slå sig sammen med Eggman for at vende hjem og giver ham alle smaragderne. Men han bedragede ham, og da hans robotter fandt den sidste smaragd, smider han ham ud af skibet og tager Chris som gidsel. Sonic følger efter ham. | |||||
| 26 | Fødslen af Super Sonic "Tanjou:! Supa: Sonikku" (誕生！スーパーソニック) | Hiro Masaki | 28. september 2003 | 27. marts 2004 | |
| Militære droner baseret på Eggmans teknologi er ved at afslutte basen trods Sonics anmodninger, men savner. Sonic overbeviser Eggmans robot "Lucky" om at give ham stenen. Lægen forvandler i raseri sin base til en kamprobot, der ødelægger droner. På grund af smaragdernes kraft er pindsvinet ikke i stand til at besejre robotten, og robotten bliver kastet i havet. Chris, der ser dette, stjæler smaragderne og taber dem også i havet. Sonic antager en superform og ødelægger robotten. Eksplosionen affødte Chaos Control, som skulle returnere Sonic og alle andre tilbage til deres verden... | |||||
| Ingen. | nr. i sæsonen | Seriens navn | Premiere i Japan | USA premiere |
|---|---|---|---|---|
| 27 | en | Starten på Wazawai no Hajimari (災いのはじまり) -katastrofen | 5. oktober 2003 | 18. september 2004 |
| Det viser sig, at Chaos Control ikke sendte Sonic og hans venner til deres verden, men flyttede en del af deres verden hertil - Mystical Ruins. Eggman bryder Prime Emerald og frigiver et væsen kaldet Chaos fra den. Big the Cat og hans frø Froggy finder en Chaos Emerald, men Froggy spiser den og løber væk. Doktor Eggman satte Chaos på Sonic med venner og gjorde ham stærkere ved at fodre ham med to Chaos Emeralds, men Sonic og Knuckles besejrer ham stadig. | ||||
| 28 | 2 | Mystisk livsform, Chaos "Nazo no seimeitai Kaosu" (謎の生命体カオス) | 12. oktober 2003 | 25. september 2004 |
| Big og Chris leder efter Froggy, mens Sonic og Tails finder en Chaos Emerald, men Eggman tager den væk og fodrer den til Chaos. Sonic formåede at besejre ham, og han og Tails gik efter Eggman, men deres fly blev ramt af Eggmans nye skib, Eggcarrier, og kun takket være Tails' flyveevner lykkedes det dem at overleve. Amy finder fuglen og kalder den Lily, men den bliver straks kidnappet af Eggman. | ||||
| 29 | 3 | Gidsel - Emi "Toravare no Emi:" (囚われのエミー) | 19. oktober 2003 | 2. oktober 2004 |
| Eggman skaber robotter i E-serien til at søge efter Froggy: Beta, Gamma, Delta og Epsilon. Kun Gamma klarer denne opgave, Eggman smider resten ud eller genopbygger. Senere overbeviste Amy Gamma om, at han ikke var ond, og løslod dem. Knuckles finder næsten alle fragmenterne af Master Emerald og går sammen med Tails og Sonic for at finde Amy. Big og Chris sniger sig ind på skibet i håb om at finde Froggy. | ||||
| tredive | fire | Battle of Egg Carrier "Eggu Kyaria no Tatakai" (エッグキャリアの戦い) | 26. oktober 2003 | 9. oktober 2004 |
| Big og Chris redder Froggy, men Eggman har allerede fjernet smaragden fra den, hvorefter han tager endnu en fra Lilys amulet. Sonic og Tails kommer til undsætning. Knuckles finder det sidste stykke af Master Emerald. Sonic konfronterer Gamma og besejrer ham, men Amy beder ham om ikke at afslutte Gamma. Dr. Eggman fodrede Chaos med to smaragder mere, men Knuckles og Sonic klarede ham. Eggmans skib begyndte at falde. Big, Froggy, Chris og Knuckles flyver af sted i Tornado X, men da ingen af dem kunne kontrollere det, styrtede de ned på Mystic Ruins. Tails, der glemmer flyet, tager Amy og Lily væk, Sonic forsøger uden held at fange Eggman. Efter at have sluppet Sonic besluttede han at sprænge hele byen i luften, men da han var i nærheden, forhindrer Tails eksplosionen og bliver en helt ... | ||||
| 31 | 5 | Drifter Gamma "Sasurai no Gamma" (さすらいのガンマ) | 2. november 2003 | 16. oktober 2004 |
| Alle lærer, at Tails rigtige navn er Miles. Tails selv forsøger at undslippe sine "fans" og finde Tornado X. Gamma beslutter sig for at løslade de dyr, der holdes fanget af sine kammerater, og det lykkes hurtigt at deaktivere Delta og Epsilon, men Beta blev genopbygget og gjorde modstand. Amy beslutter sig for at finde Gamma og Lilys forældre og tager til Eggmans base. Hun kommer til tidspunktet for kampen mellem Gamma og Beta, som et resultat af hvilket begge døde, og Lilys forældre blev løsladt fra dem. | ||||
| 32 | 6 | Perfekt kaos råb "Pa:fekuto Kaosu no Sakebi" (パーフェクトカオスの叫び) | 9. november 2003 | 23. oktober 2004 |
|
Chris forsøgte at overdrage den sidste smaragd til Knuckles, men Chaos tager den væk og, efter at være blevet almægtig, angriber han byen. Imens dukker Tikal op og fortæller alt om kaos. Eggman rejser et andet skib, Egg Carrier, men Chaos ødelægger det hurtigt. Kaos spytter alle smaragderne ud, og Sonic antager en superform og besejrer ham. |
||||
| 33 | 7 | The Shadow Project Mystery " Purozekuto Shado: no Nazo" (プロジェクト・シャドウの謎) | 16. november 2003 | 30. oktober 2004 |
| Byen er ved at komme sig efter ødelæggelsen. Chris og hans familie flytter midlertidigt ind i en lejlighed i byen. Eggman modtager information om det hemmelige projekt "Shadow" og beslutter sig for at tage til Prison Island og finde ud af, hvad det er. Resultatet af afklaringen chokerede ham. Rouge kidnapper Chief Emerald for at få tillid til Eggman. Knuckles kunne ikke stoppe hende. | ||||
| 34 | otte | Sonic på flugt | 23. november 2003 | 6. november 2004 |
| Project Shadow er den ultimative livsform, et pindsvin ved navn Shadow. Da han vågner, aflægger han en ed om troskab til Eggman og stjæler en smaragd til ham, og på grund af hans lighed med Sonic, giver alle sidstnævnte skylden for kidnapningen. Senere stødte Shadow og Sonic sammen, men Shadow var stærkere. Efter kampen flygtede Shadow, og Sonic blev anholdt. Rouge, undercover for regeringen, slutter sig til Eggman og Shadow og giver dem en Chaos Emerald som et tegn på loyalitet. | ||||
| 35 | 9 | Flugt fra fængselsøen Puridzon Airando Kara no Dashyutsu | 30. november 2003 | 13. november 2004 |
| Chris, Tails og Amy ankommer til Prison Island for at befri Sonic. I mellemtiden fløj Eggman, Shadow og Rouge ind for at hente yderligere tre Chaos Emeralds og sprænge øen i luften. Sonic formåede at befri ham, han forlod øen med Amy og Tails, men Chris endte med Shadow og Rouge. Et sekund før eksplosionen brugte Shadow Chaos - Control og overførte alle tre til Ark-rumkolonien. | ||||
| 36 | ti | Trussel fra det ydre rum "Uchu: Kara no Kyo:haku" (宇宙からの脅迫) | 7. december 2003 | 20. november 2004 |
| Knuckles vil have hævn over Rouge for snyd. På rejse gennem ørkenen finder han Egmans hemmelige base. Sonic møder Knuckles, der kæmper mod robotter. Sammen vinder de. Sonic og hans venner tog til Eggmans base på jagt efter Chris, men da de ikke fandt nogen der, fandt de ud af, at Eggman fløj til Arken og også gik dertil. Eggman affyrede Eclipse Cannon og demonstrerede det ved at sprænge halvdelen af månen i luften og krævede alle mennesker adlyde. | ||||
| 37 | elleve | Kamp om Ark Space Colony | 14. december 2003 | 27. november 2004 |
| Sonic og hans venner ankommer til kolonien og, efter at have mødt Shadow i kamp, besejrer de ham. Eggman får den sidste smaragd, men det viste sig pludselig, at alt dette var Shadows plan om at hævne sig på ham og hans skaber, Eggmans bedstefar professor Gerald Robotnik, for en pige ved navn Maria, som døde for 50 år siden. Kolonien må falde til Jorden og eksplodere og ødelægge alt liv på planeten. Shadow hævder selv, at Maria selv ønskede dette ... | ||||
| 38 | 12 | Marias ønske, alles ønske "Maria no Negai, Minna no Negai" (マリアの願い、みんなの願い) | 21. december 2003 | 4. december 2004 |
| Chris forsøger at overbevise Shadow om at hjælpe Sonic med at stoppe arken. Han husker pludselig, at Maria faktisk ønskede, at Shadow kunne være venner med mennesker og hjælpe dem. Shadow blev ramt af sin fejl og skyndte sig til sine venner for at hjælpe. Sammen var de i stand til at deaktivere kolonien ved at trække smaragderne fra alteret ved hjælp af Master Emerald, hvorefter Shadow og Sonic tog superformer på, ødelagde Bio Lizard, der vogtede Chaos Emeralds og trak Arken. til Jorden, og med hjælp fra Chaos-Control vendte kolonien tilbage i kredsløb, men Shadow brugte al sin magt og forsvandt. | ||||
| 39 | 13 | Detektivbureau Chaotix "Kaotikusu tantai jimusho" (カオティクス探偵事務所) | 28. december 2003 | 11. december 2004 |
| Efter den sidste Kaoskontrol, der skete, altså seks måneder senere, var der stadig nogle konsekvenser. For eksempel faldt nogle huse fra Sonics verden på tagene af huse på Jorden. Et af disse huse viste sig at være detektivbureauet Chaotix, bestående af krokodillen Vector, bien Charmy og ninjakamæleonen Espio. Charmy, der finder ud af, hvor de er, finder et avisnummer, der fortæller om Sonics og hans venners heltemod. Fra misundelse dårligt skjult af Vector, ønsker medlemmerne af agenturet at finde Sonic. Det var ikke svært at finde det - dets placering var på en liste over kendte hjem. Chris 'mor er trods alt en berømt skuespillerinde. Ved at bruge sine ninjafærdigheder sniger Espio sig, der bliver usynlig, hen til vinduet i Thorndike-huset og aflytter. Da Vector ikke er ligeglad med Krims mor, vil han have hendes datter tilbage. Amy, der er vred på Sonic, slår ved et uheld Espio i ansigtet med en hammer. Imens møder Sonic Egman, som siger, at han er blevet venlig. Sonic er forvirret. Og han møder også Krims mor... Der er et slagsmål i Chris' hus - Vector og Charmy, der ikke fik, hvad de ønskede fra Krims venner, angreb dem. Så skiller Sonic dem ad, og Cream og hendes mor kaster sig i hinandens arme. Efterforskerne Chaotix og Sonic slutter fred. | ||||
| 40 | fjorten | Eggman Corporation "Egguman kabushigaisha " | 4. januar 2004 | 18. december 2004 |
| Venner sammen med Sonic fejrer det nye år på skibet. Men solens opgang lukker egolunen. Eggman fortæller præsidenten, at det vil tage ham lang tid at genoprette den. Hans nye opfindelse er en solballon, der købes af alle byens indbyggere. Men her går boldene ud. Det viser sig, at Sonic ødelægger alle de soltårne, der fodrer boldene. | ||||
| 41 | femten | Lyset er vores igen! "Hikari o warera ni!!" (光をわれらに！！) | 11. januar 2004 | 22. januar 2005 |
|
Regeringen giver ordre til at fange Sonic. Eggman bliver den nye helt. Sonics venner tror ikke på, at han ødelægger tårne uden grund og går ham til hjælp. I mellemtiden fortsætter Sonic med at ødelægge Eggmans soltårne. Folk beder Knuckles om at stoppe Sonic og hævder, at kun han kan bringe ham til fornuft. Knuckles venter på Sonic ved et af tårnene, og et slagsmål bryder ud. Men kræfterne er lige store. Snart ankommer Sonics venner til Tornado X og forsøger at stoppe kampen. Sonic afslører, hvorfor han ødelægger tårnene, og Eggman bliver fanget og sendt i fængsel. |
||||
| 42 | 16 | Amy: Flugt fra kærligheden!? "Amy: Ai nej til:hiko:!?" (エミー愛の逃避行！?) | 18. januar 2004 | 29. januar 2005 |
|
Sonics venner fejrer sejren over Eggman, der er fængslet. Og skurken, sammen med Dekko og Bokko, opfordrer deres postbud Bokkun til at hjælpe. Han og robotten Emerll satte en snedig plan i gang for at befri Eggman ... Amy er rasende - Sonic inviterede hende på en date, men han kom ikke. Forsvundet uvist hvor. Da Chris' onkel Sam Speed skyndte sig ind, viste det sig, at han havde et løb med Sonic planlagt i dag, som han heller ikke dukkede op. Desperat tager Amy den uventede beslutning om at tilbringe dagen med Sam. Sammen tager de til stranden. Fordi Sonic er bange for vand, og de vil ikke møde ham der. I mellemtiden kæmper Sonic mod Bokkun, en robot drevet af Emerlls energi. Sonic er rasende, da han finder ud af, at han på grund af ham kom for sent til en date med Amy. Han indrømmer, at det var en rød sild. På vej til stranden støder Amy og Sam på en usædvanlig varevogn, der viser sig at være på vej ind i byen med det formål at ødelægge. Men hans venner stopper ham - Sam går i superhastighedstilstand og indhenter ham, og Amy slår sin hammer efter ham. Sonic finder dem på stranden. Amy, der glemmer alle fornærmelserne, kaster sig om halsen på ham, men Sonic undviger uden at reagere på hende på nogen måde, og indvilliger i at køre med Sam langs kysten. Amy er rasende igen. |
||||
| 43 | 17 | Panik fra husholdningsapparater!!! "Kaden giv mig panik!!" (家電大パニック！！) | 25. januar 2004 | 6. februar 2005 |
| I forpladsparken samles Sonic-fans, helt skøre. Nelson Thorndikes firma går ned, fordi nogle medarbejdere stopper for at starte en Sonic-fanklub, og nogle følger slet ikke med i produktionen og diskuterer Sonics bedrifter. Og Eggman overhaler alle byens husholdningsapparater med et ødelæggende mål. Chris er syg, Ella informerer sin far om dette, og han flyver til sin kone lige på settet og tager hende med for at besøge Chris sammen. Alle husholdningsapparater i byen bliver til robotter og gør oprør mod mennesker. En af enhederne angriber Chris, men Emerll redder ham ved at kopiere Sonics angreb. Enheden antændes, brandsystemet udløses, og det slukker. Venner indså, at kun vand kan stoppe dette vanvid. Sonic beder alle brandvæsenet om at sende deres hold rundt i byen. Amy, Tails og Nelson går til byens hovedvandafdeling og tænder for vandforsyningen. Men hovedventilen var lukket. De går der alle sammen. Ved fælles indsats er det muligt at åbne denne ventil. Sonic, Knuckles og brandmænd hælder vand over alt det rasende udstyr. Men der er et minus - Egman formåede alligevel at flygte fra fængslet. | ||||
| 44 | atten | Underground Spy Mission "Okashi na okashi na supai daisakusen " | 1. februar 2004 | 12. februar 2005 |
| Chris, Helen, Denny, Francis, Cream, Cheese og Emerl møder Mr. Stuart, hans tidligere lærer, som på et tidspunkt ledte efter den løbske Dr. Egman. Han skjulte for børnene, at han var en spion, der arbejdede for regeringen, og løj om at se fugle gennem sin kikkert. Danny bad om at se og så ved et uheld Eggman købe bøger. Sammen går de på jagt efter ham. Under jorden bliver de fanget. Men takket være Mr. Stewarts opfindsomhed slipper de ud. Men på det andet rum er der en speciel adgangskode. De sender Bokkun til Chris' hus for at bede Ella om at forkæle ham med en æbletærte, men han må også sige, at de sidder fast her. Hun vil fortælle dette til Sonic senere, og han vil hjælpe dem. Men Sonic, der er bekymret for, at Chris ikke har været hjemme i lang tid, tager afsted for at lede efter ham på egen hånd. Undervejs møder han Rouge og Topaz på en café. De spurgte ham, om han vidste, hvor Eggman var for at fortælle dem. Han var heldig, at han senere mødte Bokkun og fandt ud af, at Chris og de andre var under jorden. Og hvis Bokkun er derfra, så er Eggman der også. Sonic afpresser Ella med jordbærkage og overtaler Bokkun til at fortælle Rouge og Topaz, at Eggman er under jorden. Og han går ned. I mellemtiden overvejer venner, hvordan de skal komme ud. Men Eggman bemærker dem og sender en robot til dem. Sonic når det til tiden, men han falder selv i kløerne på denne bulk. Her formår Rouge og Topaz at befri Sonic. Emerll kopierede Rouges angreb og ramte den anden kupédør. Egman blev besejret, og Sonic, Chris og Cream with Cheese vendte hjem, hvor Bokkun ventede på dem ... | ||||
| 45 | 19 | Sonic Battles - Start!!! "Sonicku batoru - Kaisai!!" (ソニックバトル開催！！) | 8. februar 2004 | 19. februar 2005 |
| Knuckles, Rouge og Sonic er hoveddeltagerne i kampturneringen, som er ved at finde sted. De skal kæmpe indbyrdes. Men venner kan ikke lide denne idé, så de besluttede at give dem et større ønske - vinderen af prisen er en Chaos-smaragd. Andre har også lov til at tilmelde sig. Alle Sonics venner og ikke kun beslutter at tage dette skridt. Turneringen gik godt, indtil Sonic skulle møde Amy. Amy kan moralsk ikke kæmpe mod Sonic, fordi hun elsker ham. Sonic er lidt bange. Men Eggman angreb Amy bagfra. På et sekund griber Sonic Amy i hans arme og bærer hende til siden. Amy blev vinderen, da Sonic nægtede at deltage og løb for at indhente Eggman. Finalisterne stod over for en svær kamp. | ||||
| 46 | tyve | Sonic Battles - Final!!! "Sonicku Batoru - Kessho:!!" (ソニックバトル・決勝！！!) | 15. februar 2004 | 26. februar 2005 |
| Turneringen fortsatte. Chris kæmpede mod Knuckles, men han måtte give op, da de næste deltagere var meget stærkere - enten Amy i raseri eller en erfaren Rouge. Amy kæmpede mod Rouge, men det var tydeligt, hvem der ville blive vinderen. Rouge var mere erfaren. Rouge kæmpede mod Knuckles, men privat var de dækket af et sort lagen. Rouge var den første, der kom ud derfra, men så kollapsede hun. Hun blev kåret som vinder. Men da de løftede lærredet, var Knuckles der – han var stadig på benene. Ifølge reglerne er vinderen skiftet. Det sidste slag var på vej - Knuckles mod Emerll. Men Emerll kopierede alle sine angreb. Emerll fik Chaos Emerald og begyndte at ødelægge alt. Cream - hans bedste ven - blev desillusioneret over ham, da han næsten slog hendes mor ihjel. Emerll lokkede alle til vandet. Sonic falder næsten i vandet, men Cream redder ham. Hun beslutter sig derefter for at handle med ham én gang for alle. Med tårer i øjnene stikker hun ham, hvilket får ham til at falde i havet og drukne. Emerald blev besejret. | ||||
| 47 | 21 | Afgørende kamp på Ækvator!!! "Ido Zero Daikessen" (緯度０大決戦！！) | 22. februar 2004 | 12. marts 2005 |
| Nyheden udsendes på TV - Sea Hawk-forskerholdet, der arbejder for præsidenten, forsvinder, mens de leder efter ruinerne af Murasia-øen. Arkæolog Dr. Atsumi har stjålet et kort over denne ø. Disse begivenheder var mistænkeligt forbundet. Ikke desto mindre var det muligt at genoprette det ved hjælp af et moderne kort over verden. Sonic og hans venner bliver sammen med Dr. Atsumi nødt til at tage til den forsvundne vulkanø Murasia. De tager liner og svømmer, guidet af kortet, går på jagt. De siger, at murasianerne besad en utrolig styrke, deres civilisation var toppen af grænsen. Men på et tidspunkt døde hun, og ruiner forblev fra hende. Men på vejen støder de på Eggman på hans nye skib, og det bliver straks klart, hvor Seahawk forsvandt, og hvem der stjal kortet. Da Sonic var i vandet, og Tornado-X blev beskadiget, så alt ud til at være tabt, men på dette tidspunkt ankommer Eggmans gamle skib, Eggforten, omdannet af regeringen. Medlemmer af forskerholdet, inklusive Topaz, blev fanget på Eggmans skib. Sonic slår sig sammen med Knuckles og ødelægger skibet, ligesom Rouge og andre agenter befrier fangerne fra Seahawk. Vennerne fortsatte på vej til Murasia sammen, ligesom Eggman gjorde, men på hver deres måde på deres eget kort. | ||||
| 48 | 22 | Sonic vs. Underground Monster "Sonicku tai chiteikaiju: " | 29. februar 2004 | 12. marts 2005 |
| Sonic og hans venner ankom til Murazia. Eggman forsvandt ind i hovedvulkanen, meget dybt under lavaen. Chris, Tails, Rouge, Knuckles og Sonic beslutter sig for at følge ham ind i krateret. Men de er i fare – vulkanudbruddet kan gentage sig selv, som da den murasiske civilisation blev ødelagt. Sonic, Knuckles og Rouge fortsætter deres rejse længere ind i landet og overvinder forskellige forhindringer, mens Tails og Chris bliver tilbage. Eggman har intentioner - efter udbruddet, når alt er ødelagt, vil han bygge et nyt Eggman-imperium. Chris beslutter sig for at stoppe Eggman alene, men bliver fanget af ham. Han binder ham og ser frem til den kommende sejr. Dekko og Bokko vender sig uventet til den gode og frie Chris, før Sonic redder ham. Vulkanen brød ud, og Dekko og Bokko ofrede sig for Chris. Men da de allerede var gået hjem, var de på deres skib. De bad om at blive ansat til at arbejde i Thorndikes hus. Nu er de på Sonics side. | ||||
| 49 | 23 | Den dag, verden stod stille "Sekai ga seishisuru hi " | 7. marts 2004 | 12. marts 2005 |
| Deco og Boko arbejder nu for Thorndikes. Lindsey og Nelson besøger Chris og beslutter at bruge mere tid sammen med deres søn. Men under grillen ringer en mærkelig telefon. Senere på aftenen får palæet besøg af folk fra regeringen, som forklarer, at Sonics verden og menneskernes verden engang var ét. Nu begynder de at smelte sammen, hvilket i sidste ende vil føre til et fuldstændigt stop i tidens flow. Chris er sikker på, at dette blot er endnu et trick af Eggman. | ||||
| halvtreds | 24 | Farvel Morgen Wakare no Asa (別れの朝) | 14. marts 2004 | 19. marts 2005 |
| Tails og Chuck fortsætter med at arbejde på en enhed, der skal bringe Sonic og hans venner hjem. Eggman bliver angrebet af regeringstropper, men Sonic kommer ham til undsætning. Eggman løfter den nye flyvende fæstning Grand Egg Imperial op i luften. Som tak for Sonics hjælp giver Eggman pindsvinet en del, der vil hjælpe med at fuldføre teleporteringen. Endelig er enheden færdig, og det er tid til at sige farvel. Amy, Cream, Vanilla, Cheese, Tails, Rouge og Knuckles vender hjem. Chris deaktiverer dog portalen, før Sonic kan komme ind. | ||||
| 51 | 25 | Chris ' Long Journey Kurisu no Nagai Tabi (クリスの長い旅) | 21. marts 2004 | 19. marts 2005 |
| Chris og Sonic løber væk, men pindsvinet er ikke forarget over hans "kidnapning". Chris' forældre sender et hold for at lede efter dem. I mellemtiden, på jagt efter husly, tager Chris Sonic med til Thorndikes' gamle sommerresidens. Sonic spørger drengen, om han vil have pindsvinet til at blive hos ham. Chris indser, at Sonic er nødt til at gå og indrømmer, at han er bange for at være alene igen. Hedgehog viser håb om, at de vil mødes igen, og Chris lader ham gå. | ||||
| 52 | 26 | Wind Memories Kaze no Omoide (風の思い出) | 21. marts 2004 | 26. marts 2005 |
|
På Sonics hjemmeplanet undrer alle sig over, hvor pindsvinet er blevet af. Eggman angriber Amy, men Tails kommer hende til undsætning. Efter en kort kamp affyrer Eggman en raket, der formodes at eksplodere ved sammenstød med Tails' fly, men da han beslutter sig for at annullere detonationen, kommer der ikke noget ud af det. Men øjeblikke før kollisionen dukker Super Sonic op, ødelægger raketten og sender Eggman på vej. Amy ser Sonic fra vinduet i Creams hus og går efter ham. De mødes hjemme hos pindsvinet, og Amy fortæller i tårer Sonic, hvordan hun havde det, mens han var væk. Sonic smiler og giver hende en hvid rose. Seks år senere, i den menneskelige verden, arbejder en allerede moden Chris på en enhed, der vil hjælpe ham med at komme ind i Sonics verden og se sin ven igen. Han husker deres sidste farvel, og vi ser, at Sonic derefter brugte de syv Chaos Emeralds til at tilkalde Chaos Control. Sonic inviterer Chris til at løbe med ham en sidste gang, og under denne løbetur bemærker Chris tårer i pindsvinets øjne. |
||||
| Ingen. | nr. i sæsonen | Seriens navn | USA premiere |
|---|---|---|---|
| 53 | en | Messenger of the meteor shower "Ryu: sei ame no shisha" (流星雨の使者) | 10. september 2005 |
| Under en kamp med mystiske robotangribere bliver Sonic tvunget til at kaste Chaos Emeralds ud i det ydre rum. I mellemtiden ser Tails, Amy og Cream et meteorregn, da en lille kapsel med en fremmed pige indeni styrter ned i nærheden af dem. Pigen hedder Cosmo, og hun kom til denne planet for at finde "en helt, der kan kontrollere lyset fra Chaos Emeralds." Her bliver de angrebet af en af robotterne (Metarex, som Cosmo kalder dem), som Sonic kæmpede med i begyndelsen af serien. Sammen forsøger Sonic, Knuckles og Tails at afvise angrebet, men Metarex formår at flygte og tage "planetægget" med sig - planetens livsenergi, indesluttet i en krystal. Cosmo fortæller Sonic, at han er galaksens sidste håb. Samtidig afslutter Chris (som i øjeblikket er 18) endelig arbejdet med sin teleporteringsenhed og lancerer den i håbet om at komme ind i Sonics verden. Det lykkes for ham, men hans krop undergår forandringer og vender tilbage til tilstanden som en 12-årig dreng. | |||
| 54 | 2 | Rumskibet "Blue Typhoon" "Uchu:sen Buru: Taifu:ngo: " | 17. september 2005 |
| Cosmo forklarer Metarex's mål og konsekvenserne af at tage planetens æg. Hun afslører også, at hun er den eneste, der formåede at overleve, da hendes races koloni blev ødelagt af Metarex. Alle er enige om, at Metarex skal stoppes (bortset fra Knuckles, som ikke stoler på Cosmo). For at gøre dette skal Chaos Emeralds returneres, og Tails tilbyder at bruge hans seneste opfindelse: Blue Typhoon rumfartøjet. Desværre er der brug for Chaos Emeralds til at drive skibet, men Chris foreslår at bruge Master Emerald. Knuckles er kategorisk imod det, men efter lidt pres fra den kvindelige halvdel af holdet, må han være enig. Samtidig angriber en anden Metarex planeten for at ødelægge Tails' skib. Ved hjælp af Blue Typhoons hovedkanon (Sonic Driver i den originale version) formår Tails at ødelægge fjenden og lancere fra planetens overflade. | |||
| 55 | 3 | Vandplaneten Haido "Mizu no wakusei Haido: " | 24. september 2005 |
| "Blue Typhoon" tager på rumrejse. Knuckles mener, at en Chaos Emerald er i nærheden, og holdet falder hurtigt over planeten. Sonic kan ikke vente med endelig at løbe på fast grund, men til sin rædsel viser det sig ved landing, at planeten er oversvømmet med vand. Snart, efter at have gået glip af eftersøgningsfesten, falder Sonic og Chris over Metarexerne; Chris forsøger at hjælpe sin ven, men han finder hurtigt ud af, at det ikke er så nemt at slås i kroppen på en 12-årig. Som et resultat bliver Sonic fanget af Metarex; Chris forsøger at hjælpe ham igen, men Sonic insisterer på, at han skal søge hjælp. Amy og Tails formår at redde Sonic, men Metarex angriber deres fly og slipper Sonic i vandet. Chris redder ham dog med sin opfindelse: jetstøvler, der tillader ham at flyde på vandoverfladen. Metarexerne bliver ødelagt, oversvømmelsen stopper, og holdet modtager deres velfortjente belønning: den første Chaos Emerald. | |||
| 56 | fire | Doktor Eggman dukker op! "Dokuta Egguman Sansen!" (Dr.エッグマン参戦！) | 1. oktober 2005 |
| Indbyggerne på den frelste planet arrangerer en ferie til ære for Sonic og venner. Eggman, som fulgte dem ud i det ydre rum, beslutter sig for at få Chaos Emerald fundet af Sonic. For at gøre dette finder han Knuckles og bedrager ham igen og siger, at han ikke længere ønsker at gøre det onde, og at han ønsker at forlade planeten med hjælp fra Chaos Emerald. Knuckles tilbyder at give smaragden til Eggman, men Sonic er imod den, og en kamp udbryder mellem dem. Eggman drager fordel af tumulten og prøver at stjæle smaragden, men Amy og de andre får øje på ham lige i tide. Rouge, der gemte sig på Eggmans skib, forsøger også at få fat i smaragden, men de bliver pludselig angrebet af en anden Metarex. Eggman forsøger at bekæmpe ham, men taber. Til sidst vinder Sonic og venner igen, og Knuckles undskylder for sin opførsel. | |||
| 57 | 5 | Ice Palace Battle "Aisu Parasu no Tatakai" (アイスパレスの戦い) | 8. oktober 2005 |
| Ved hjælp af Chris' nye program lokaliserer Blue Typhoon Chaos Emerald på planeten Freezy. Skibet nærmer sig planeten, men bliver angrebet af Metarex og deaktiveret. Sonic, Chris, Knuckles og Cosmo vover at finde Emerald på Tornado-X, fordi den blå tyfon er beskadiget. Flagermusen Rouge leder efter Smaragden, fordi han vil tage den for sig selv. Alle skal bekæmpe Metarex, før de når ispaladset, hvor Smaragden formodes at være. Sonics gruppe finder ham, men han er forseglet i en solid isblok. En mere kraftfuld Metarex dukker op og drives af Emerald for at blive endnu stærkere. En kamp opstår, og Cosmo finder en måde at besejre ham med en laserstråle. Laseren rammer Metarex. Knuckles finder en Chaos Emerald, men før han kan tage den, stjæler Rouge den. Tails opdager dog, at Emerald var falsk. | |||
| 58 | 6 | Jungle Trap "Otome no jyanguru torappu " | 15. oktober 2005 |
| Blue Typhoon opdager to Metarex, der har stjålet et æg på Jungle-planeten. Sonic ødelægger den stærkeste Metarex med Power Cannon, men fordi han blev affyret for hårdt, styrter han ind i planeten. Pindsvinet falder direkte på Robotnik, som allerede var på planeten, og Sonic tager den grønne Chaos Emerald, som den onde læge lige havde opdaget. Efter at have landet på planeten, går Tails og Knuckles ombord på Tornado-X-flyet for at finde Sonic og efterlade Amy. Amy vil dog rigtig gerne selv finde pindsvinet og tager til junglen. Hun er ledsaget af Cosmo, der vil finde planetens æg, Cream the rabbit og Cheese, som ikke ønsker at stå alene. I junglen bliver Amy, Cosmo, Cream og Cheese fanget af en lille Metarex, der overlevede den forrige kamp. Men de undslipper og er i stand til at tage planetens æg i besiddelse. Sonic løber stadig i junglen med Chaos Emerald og bliver fundet af Knuckles and Tails. Dr. Eggman ankommer og stjæler Smaragden. Sonic og Knuckles forbereder sig på at kæmpe, men en kvindelig gruppe ankommer uventet med Metarex. Eggman fanger alle, inklusive Metarex. Planetens æg reagerer, og enorme vinstokke indhyller alle. Sonic er i stand til at befri sig selv, og med lidt hjælp fra Tails og Chris besejrer han Doctor Eggman. Afsnittet slutter med, at Cosmo lærer om teamwork. | |||
| 59 | 7 | Chaotix gå til rummet "Kaotikusu, uchu: e iku" (カオティクス、宇宙へ行く) | 22. oktober 2005 |
| Chris' bedstefar, Chuck, finder en måde at teleportere materielle genstande til Sonics verden. Han sender Chris' ting dertil, som Vanilla opdager. Hun beder Chaotix-detektiverne om at levere dem til Chris. Hun er også bekymret for kaninen Cream og beder om at tjekke, om hun er rask. Crocodile Vector er enig, men Espio fortæller ham, at de ikke har et rumskib. Chuck sender dog et rumskib til Sonics planet, og Chaotix er på vej. Ombord på Blue Typhoon spiller Sonic og Knuckles skak. Knuckles tænker meget længe, før han foretager sig et træk, og Sonic beslutter sig for at tage en hurtig "tur" uden for skibet. Den falder ved et uheld af skibet og driver gennem det ydre rum, og Knuckles må hente den. Inde i skibet ser Tails et andet skib nærme sig, og alle er overbevist om, at det er et Metarex-fly. Chaotix'erne bliver slået en efter en, mens de forsøger at komme ind. Derefter løber de, men Tails jagter efter dem i Tornado-X. Han opdager et lille hus på skibet og indser, at det ikke er et fjendtligt skib. Chris og de andre undskylder, og alle viderebringer de genstande, Chris' familie har sendt. Vector, der perverterer Vanillas ønsker, beslutter sig for at forlade Blue Typhoon ved at kidnappe kaninen Cream. Heldigvis vender Sonic tilbage og kæmper mod Vector for at få Cream tilbage. Endelig er aftalen afgjort, og Cream vender tilbage til den blå tyfon. Rouge finder en mærkelig kapsel i et hemmeligt rum på Eggman's Burgundy Egg. | |||
| 60 | otte | Shadow's Resurrection "Shado: riba:su" (シャドウ・リバース) | 29. oktober 2005 |
| Rouge opdager Eggman Shadow, der er gået i dvale, i en bælg på skibet. Den blå tyfon følger Chaos Emeralds signal til en mørk, forladt planet. Sonic, Amy og Knuckles gennemsøger det gamle slot, mens Chris og Cosmo kigger ind i den gamle koloni. Sonics gruppe bemærker hurtigt, at slottet er en fælde. Faktisk er dette en illusion skabt af Metarex. Chris i Hyper Tornado redder Sonics gruppe fra Metarex-klemmerne. Slottet bliver pludselig til en sandfælde. Sonic forsøger at modangreb, men bliver i stedet elektrificeret af Metarex-chefen. Chris forsøger at redde Sonic, men Hyper Tornado tager skade af angrebet. I samme øjeblik, i Crimson Egg, vågner Shadow og teleporterer til stedet for kampen. Han besejrer let Metarex, redder Chris og retter sin opmærksomhed mod alle. Han forsvinder med lilla og røde Chaos Emeralds. | |||
| 61 | 9 | Metarex krigsskibsinvasion! "Metarekkusu senkan ju: paradis!" (メタレックス戦艦襲来！) | 5. november 2005 |
| Dr. Eggman bliver angrebet af Metarex-skibet Scar. Shadow forsøger at stoppe ham, men løber tør for energi. Eggmans skib er sprængt i luften. Rouge flyver væk og fortæller Sonic, hvad der skete. Den Blå Typhoon skjuler og tilstopper alle hullerne i Metarex, men Metarex beslutter sig for at ramme Typhoon. I det øjeblik dukker Shadow op. Det viste sig, at Eggman brugte et røgslør. Shadow stopper tiden, og Sonic ødelægger skibet. | |||
| 62 | ti | Hemmeligheden bag den underjordiske kløft Chika Keikoku no Himitsu (地下渓谷の秘密) | 12. november 2005 |
| Tails og Cosmo går under jorden og bliver hængende i en hule. De finder en fabrik, der laver falske Chaos Emeralds. De stjæler den rigtige Smaragd, men bliver fanget af sikkerheden. Tails og Cosmo løber, alle kommer dem til hjælp og de kommer ud. | |||
| 63 | elleve | Space Fortress: Metal Planet "Uchu: yo:sai Metaru Puraneto " | 19. november 2005 |
| Dr. Eggman opdager, at de sidste to Chaos Emeralds (blå og gul) er inde i den massive Metarex-fæstning. Crimson Egg og Blue Typhoon ankom på samme tid. Robotnik inviterer Sonic til at gå sammen for at komme ind i fæstningen. Hans plan er, at en lille gruppe skal gå ind først og deaktivere fæstningens sikkerhedssystem, så de andre kan komme ind. Han sender Shadow og Rouge, men Chris melder sig frivilligt til at ledsage dem. De går ind med Chaos Control. Chris finder kontrolrummet, og de lykkes med deres job. Sonic og Knuckles infiltrerer fæstningen ombord på X-Tornado, med Amy og Cosmo efter, Doctor Eggman, Boko og Deko bagved. Sonic finder Emeralds. Det eneste er, at han har stået over for en hel Metarex-hær, ledet af Dark Oak, leder af Metarex, og kampen er ved at begynde. | |||
| 64 | 12 | Kollision! Sonic vs. Shadow "Gekitotsu! Sōnikku basazzu Shado:" (激突！ソニックｖｓシャドウ) | 26. november 2005 |
| Kampen mellem Sonic og Dark Oak begynder. Sonic angriber ham direkte, men han forsvinder straks: det var et hologram. Uden for fæstningen nærmer Metarex-armadaen sig, ledet af Red Pine. Overraskende nok begynder hans hær at angribe deres egen fæstning, mens Metarex er inde. Shadow, Rouge og Chris teleporterer med Chaos Control inde i Egg Carrier. Chris finder en måde at stjæle smaragderne fundet af Eggman og flygter ved hjælp af et af Eggmans miniskibe. Shadow følger ham, og han stopper ham. Rouge griber ham og kræver Chaos Emeralds. Chris er uenig, og Rouge dumper ham. Chris falder for sin undergang, men bliver reddet af Knuckles, som har problemer med at styre X-Tornado. Chris og Knuckles, ledsaget af Shadow og Rouge, går for at redde Sonic, Amy og Cosmo. De syv Chaos Emeralds smelter sammen og giver Sonic og Shadow superformer. Super Sonic og Super Shadow fortsætter med at kæmpe inde i fæstningen. Metarex-armadaen er ødelagt, Super Shadow ser Crimson-ægget flyve ned til midten af tyngdefeltet og returnerer det tilbage til rummet via Chaos Control, mens den blå tyfon flyver væk med magten fra Master Emerald. | |||
| 65 | 13 | Chaotix' lynhurtige kærlighedstaktik "Kaotikusu dengeki rabu-rabu daisakusen " | 3. december 2005 |
| Den blå tyfon støder på et Chaotix-fly. Vector bemærker, at forholdet mellem Tails og Cosmo er blevet varmere. For at takke Tails for at reparere sit skib, beslutter Vector sig for at hjælpe ham med at vinde Cosmos hjerte. Samtidig opdager Tails utilsigtet Cosmos overraskelse: hun planlægger at holde en fest på skibet. Efter at have forberedt sig, går Chaotix alle sammen til festlokalet, mens de krydser Knuckles' vej. Knuckles blev brugt mod hans vilje i en af Vectors planer, og han beslutter sig for at tage hævn. Han endte i festlokalet og ødelagde alt der. Da de ankommer til stedet, er Tails og Cosmo skuffede, men Sonic siger, at det ikke er et problem, og at de kan sætte alt sammen igen. Han takker også Cosmo for ideen. Tails forsøger at fortælle Cosmo, hvordan han har det, men han er for flov, og episoden ender med, at Cosmo og Tails stirrer på stjerne i det ydre rum. | |||
| 66 | fjorten | Gennem den galaktiske korridor! "Ginga Kairo: O Watare!" (銀河回廊をわたれ！) | 4. februar 2006 |
| Metarex Yellow Jaekova angriber Sonic i Galleriet. Men efter at have undret Metarex'en med et spørgsmål om Sonic, skyder Power Tails mod ham med Sonics kanon; søjlerne, der spærrede stien, er ødelagt, og alle flyver videre. | |||
| 67 | femten | Sort Burakku Torappu Trap (ブラック・トラップ) | 11. februar 2006 |
| Sonic the Hedgehog og venner passerer gennem en gold planet med 500 Chaos Emerald-signaler, der kommer fra ham. Black Narcissus er inde og sender en besked til tyfonen, men kun Cosmo forstår det. Han udgiver derefter fyrværkeri, så Cosmo kan flygte til en ukendt planet. Uventet starter Chris efter hende, men Narcissus fanger både ham og Cosmo. Chris angreb og stak Black Narcissa. I mellemtiden opdager Sonic deres forsvinden og vil redde dem, men da han ser en såret Chris og en bange Cosmo, eksploderer han og bliver Dark Super Sonic takket være de falske Metarex Emeralds. Dark Sonic ødelægger Black Narcissus' robotter, som forberedte dem til ham til et "eksperiment" (guld for styrke og sølv for fart). Dr. Eggman dukker pludselig op med robotterne Deko og Boko og beslutter sig for at dominere Narcissus. Chris og Cosmo reddes af Shadow, mens Rouge bryder maskinen, der laver de falske Chaos Emeralds. Sonic, Chris og Cosmo vender tilbage til de andre, hvor Eggman siger, at han vil slutte sig til Metarex-hæren, da den blå tyfon forlader planeten. | |||
| 68 | 16 | Over den ødelagte planet "Kovareta hoshi no ue de" (こわれた星の上で) | 18. februar 2006 |
| Eggman hjælper indbyggerne på planeten Cascade, og beder til gengæld om en smaragd fra deres planet. Leon sender Molly på en mission. Men der er en bombe i kassen. Shadow redder alle med Chaos Control. Det viste sig, at alle besluttede at gå over til siden af Metarex. Eggman blander sig i samtalen mellem Leon og Metarex-generalen, og han, sammen med Deko, Boko og den nye robot E-3000, vinder, men på dette tidspunkt angreb Metarex Eggman. Shadow bruger ringene og sprænger alle skibene i luften. Metarex-generalen sender en besked til Eggman og siger "Du må hellere forsvinde læge!!!" | |||
| 69 | 17 | Venligst, Marmolines! "Onegai Marumorin!" (お願いマルモリン！) | 25. februar 2006 |
| I denne episode finder Sonic og hans venner, mens de leder efter Chaos Emeralds, en meteor i rummet. Tails trækker det ind, og alle beslutter sig for, at det faktisk er et rumskib. Indeni er små væsner som Chao, de såkaldte. "Marmolines". De har en grøn Chaos Emerald. Sonic beslutter sig for at tage Marmolinerne tilbage til deres hjemplanet kaldet Marmolyme. Sonic ødelægger den skrøbelige del af planeten og opdager planetægget indkapslet. Amy tror, de har magi på planeten, så hun forsøger at forhekse Sonic. Dette ender dog med at give bagslag. Episoden bekræfter for det meste Tails og Cosmos varme forhold, hvilket gør Amy meget foruroliget. | |||
| 70 | atten | Eggman's Armada dukker op! "Egguman kantai aravaru!" (エッグマン艦隊現る！) | 4. marts 2006 |
| Sonic og besætningen bliver overfaldet af Metarex og Eggman. Tails bruger kanonen, men Eggman sætter en Starshield-fælde op. Så beslutter Tails sig for at ændre tyngdekraften, og Sonic er enig. Metarex-skibene eksploderer, og Tails fører skibet ud af fælden. | |||
| 71 | 19 | Chaotix Cafe Kaotikusu Cafe (カフェ・カオティクス) | 11. marts 2006 |
| Efter at have kæmpet mod Metarex-flåden, lander Sonic og venner på en nærliggende planet for at reparere den blå tyfon. Her møder de Chaotix, som driver en cafe for at spare penge til at reparere deres skib. Dr. Eggman ankommer og leder efter Sonic og de andre, mens Metarex-flåden venter i kredsløb om planeten, klar til at skyde fjenderne ned ved start. Chaotix hjælper Sonic og venner og køber dele til Typhoon. Til gengæld advarer Eggman tilsløret Sonic om faren, før han forklæder sit skib som den blå tyfon og tager Metarex'en, så Sonic kan lette sikkert. | |||
| 72 | tyve | Det sande udseende af Metarex!? "Metarekkusu no sho:tai!?" (メタレックスの正体！?) | 18. marts 2006 |
| Den blå tyfon ankommer til planeten, men Yellow Jaikova bliver angrebet af et skib udstyret med et specielt energiskjold bygget af Dr. Eggman. Sonic forsøger at stoppe ham, men han er ude af stand til at bryde igennem skjoldet. En hård kamp opstår mellem Knuckles og Jakova, hvor Knuckles smadrer Jakovas knæ og piggene på hans ene arm. Ved hjælp af et kabel fra Blue Typhoon kanaliserer Sonic og de andre lynet for at bryde igennem Jakes skjold. Jaykovas mekaniske ydre krop er ødelagt og afslører, hvad der er inde i Metarex. Pale Bay Leaf informerer Eggman om Jakovas død og tilføjer hånligt, at hans skjold ikke hjalp. Shadow og Rouge finder en falsk Chaos Emerald i toppen af et træ, men de hører et stønne fra dets base. | |||
| 73 | 21 | Killer Shadow! "Ansatsusha Shado:!" (暗殺者シャドウ！) | 1. april 2006 |
| Shadow invaderer den blå tyfon og har til hensigt at dræbe Cosmo af ukendte årsager (på det tidspunkt). Haler redder hende, men Shadow løber efter dem. Sonic, Chris og Knuckles forsøger at holde på Shadow, men han slipper let. Tails og Cosmo forsøger at flygte med X-Tornado, men de bliver angrebet af Shadow. Han sprænger flyet i luften, men Tails fløj ud med Cosmo. Shadows vej er spærret af flyets vrag, men det lykkes ham hurtigt at flygte og forfølger Tails og Cosmo. Tails overliste ham, når de rammer en blindgyde, og sender ham gennem Sonic Power Cannon, og han bliver sprængt. Shadow vender tilbage til tyfonen med kaoskontrol ved hjælp af en falsk smaragd, der går i stykker. Tails angriber Shadow, fast besluttet på at beskytte Cosmo, men finder hurtigt, at han ikke kan matche ham. Tails fortsætter dog sit angreb, kun for at blive hårdt såret. Et Metarex-skib ankommer og stjæler Smaragden fra den blå tyfon. Dark Oak lykønsker Cosmo med spionageanklagen og henviser derefter til hende ved sit kodenavn, White Seed. Den blå tyfon er omgivet af lys og forsvinder. I mellemtiden støder Knuckles ind i Rouge, og hun forklarer alt. | |||
| 74 | 22 | Lost Planet "Rosuto Puranetto" (ロスト・プラネット) | 8. april 2006 |
| Alle bliver overraskede, da det viser sig, at de landede på en ørkenplanet. Cosmo bliver elimineret fra spillet, mens holdet opdager, at Cosmos hjerne udsender et Metarex-signal, de forsøger at eliminere det, og desuden kommer signalet fra den del af hendes hjerne, der er ansvarlig for hørelse og syn. Cosmo kan således miste synet og hørelsen, hvis signalet fjernes. Mens Tails og Chris er kede af det, ønsker Knuckles at udføre operationen. I mellemtiden leder Amy efter Sonic, men løber ind i Rouge. De opdager, at denne planet ikke kun er hjemsted for Cosmo, men også for Metarex. De opdagede også, at Cosmos folk var i stand til at forvandle dem til enorme, dinosaurlignende væsner for at beskytte deres planet mod en invasion af rumvæsener. Cosmo, der er forfærdet over, at Metarex'en bruger hende til at udspionere alle, har til hensigt at stikke af, men Tails forsikrer hende om, at de alle vil hjælpe hende og besejre Metarex. Sonic og de andre støtter også den nye opløsning, og de er alle klar til det endelige angreb på Metarex. Shadow udtrykker dog afsky over dette og forsøger at gå. Chris forsøger at overbevise ham, men han bliver ved med at nægte. Bokkun ankommer og fortæller Shadow, at Eggman er blevet fanget af Metarex. | |||
| 75 | 23 | Havearbejdets dag Morika no Hi (森化の日) | 15. april 2006 |
| Da Bokkun viser Eggmans budskab til alle (om at Metarex begynder at samle sig ved galaktiske koordinater (0-0-0) på grund af en årtusind lang profeti, begynder holdet at sparke i gang for at bekæmpe Metarex én gang for alle. De forlader Shadow Ikke desto mindre finder Chaotix Shadow og tilbyder ham en tur til koordinaterne (0-0-0) Når Sonic og hans hold når de galaktiske koordinater (0-0-0), finder de Metarex-flåden klar til at kæmpe, mens planeten Ægget Ægget er i centrum af Vandets Planet, som kombineret med lyset fra Chaos Emeralds hjælper Dark Oak, Black Narcissus og Pale Bay Leaf med at mutere til en park af gigantiske drageplanter. mens Chris infiltrerer Dark Oaks skib at udelukke Dr. Eggman, Boko og Deco, mens Shadow og Chaotix kæmper mod mere Metarex. Der er alle Metarex, hvor Dark Oak er. Til sidst brækker skibet i stykker for at afsløre et kæmpe træ, der knytter sig til vandplaneten og begynder at vokse til en ufattelig størrelse. | |||
| 76 | 24 | Kamp! Mørk eg "Kassen! Da:ku Oh:ku" (決戦！ダーク・オーク) | 22. april 2006 |
| Eggcrimson styrter ind i Typhoon. Skibene giver al energi til at lade Sonics kanon. Kanonen skyder og rammer selve midten af monsteret. Så beslutter Dark Oak at gøre galaksen grønnere med magt. | |||
| 77 | 25 | Hvad kan jeg gøre for dig Kimi no tame ni dekiru koto | 29. april 2006 |
| Da det gigantiske frø endelig når det sidste stadie af sin metamorfose og begynder at suge livet ud af alle undtagen Cosmo, tager hun Chaos Emeralds til Eggman i håb om, at han måske ved, hvad han skal gøre. Dark Oak angriber Cosmo, der kaster Chaos Emeralds ud i rummet. Heldigvis reagerer Planet Egg på Chaos Emeralds og får dem restaureret igen. Sonic og Shadow, som bruger dem til at forvandle sig til Super Sonic og Super Shadow, angriber Metarex-frøet. Cosmo føler sig hjælpeløs, men hendes mor forsikrer hende om, at det er hende, der vil redde hele galaksen. Hun overgår derefter til en ny form og er fast besluttet på at stoppe dette én gang for alle. Hun flyver mod planeten, gennemgår en gravitationskraft, som hverken Super Sonic eller Super Shadow kunne gå igennem, og . Hun bliver så til et træ og siger, at hun nu har immobiliseret Dark Oak. Hun beder Tails om at lade op og skyde ild mod planeten. Alle er chokerede og usikre på, om de vil risikere at redde galaksen, hvis de vil dræbe Cosmo i processen. Tails er især ked af det, men Cosmo forsikrer ham om, at hendes frø vil sprede sig i hele galaksen. Tails minder om alle de gode stunder, de havde, og bekender derefter sin kærlighed. Super Sonic og Super Shadow ødelægger planeten fuldstændigt sammen med Cosmo. I det hvide tomrum takker Cosmo Tails for det, han gjorde for hende, og forsvinder derefter. | |||
| 78 | 26 | Hvor stjerner er født "Hoshi no umareru tokoro" (星の生まれるところ) | 6. maj 2006 |
| Shadow forsvinder igen efter Cosmos død, og galaksen reddes. Også Sonic vender tilbage og giver frøene til Cosmo Tails. Planetægget vender tilbage til sin hjemverden. Sonic, Eggman og deres hold vender tilbage til deres hjemland. Chris og Knuckles forsøger at genoprette Master Emerald for at sende Chris hjem, men det mislykkes - Chris sidder fast i Sonics verden for evigt. Chris leder efter et sted at bygge et hus, men han løber ind i Bokkun med en besked om, at Eggman gerne vil se ham. Chris finder Eggman, som forklarer ham, at kortet, som Bokkun har givet ham, faktisk er en enkeltbillet hjem. Chris flyver væk og tænker, at han ikke kommer til at sige farvel til sine venner, men Sonic leder efter ham og siger stadig farvel til ham. Da raketten forsvinder, beslutter Eggman sig for at genskabe sit imperium, og alle erklærer, at de vil stoppe ham. | |||
| Sonic the Hedgehog mediefranchise | |
|---|---|
| Tegnefilm og animerede serier | |
| Film | |
| Tegneserier |
|
| Karakterer • Portal: Sonic the Hedgehog | |