Den efterfølgende liste over Sailor Moon anime -serier dækker Pretty Soldier Sailor Moon: Sailor Stars (美少女戦士セーラームーン セーラースタースターズSæsonen af Sailor ::jo Sen: serien: fi-sæsonen: fi-sæsonen: :jo Sen: : fi-sæsonen: fi-sæsonen: fi:jo: . TV Asahi , Toei Agency og Toei Animation co-producerede sæsonens afsnit; instrueret af Takuya Igarashi . Den blev første gang sendt på TV Asahi mellem 9. marts 1996 og 8. februar 1997.
Sæsonen er baseret på den femte historiebue ( Stars ) af Naoko Takeuchis manga . På grund af seriens popularitet startede Toei Animation en anime-tilpasning, før Takeuchi afsluttede mangaen. Mens animeen følger mangaens hovedplot, er der således færre nye karakterer og væsentlige forskelle, især mod slutningen.
Sailor Stars begynder med seks afsnit, der introducerer den foregående sæsons hovedskurk, dronning Nehelenia, samt introduktionen af Outer Warriors fire , som var fraværende fra den foregående sæson. Disse episoder var et fyldstof, der gjorde det muligt for Takeuchi at begynde at tegne en ny historiebue; derefter følger anime mangaen. Mange nye karakterer dukker op i løbet af handlingen, selv nye Sailor Warriors fra andre planeter, inklusive Sailor Starlights, Princess Kakyu og Chibi Chibi. Som i mangaen vender Chibiusa tilbage til sin egen tid og deltager ikke i plottet. Hovedskurken er Sailor Galaxia, dronningen af en organisation kaldet Shadow Galaxy, som søger i hele galaksen efter "ægte stjernefrø". Den femte bue er den eneste, hvor absolut alle fjender af en kvinde. I anime er dette også den eneste bue, hvor alle skurke kun dør i hænderne på andre skurke.
Takeuchi udtrykte sin skuffelse over nogle af ændringerne i manga-tilpasningen og sagde, at mange af de ting, hun ønskede at se i anime, aldrig nåede det. For eksempel den seneste form for krigere og karakterer som Sailor Kakyuu, Cosmos, Lethe og Mnemosyne. Hun var også overrasket over at høre, at Sailor Starlights, som hun anså for at være helt ubetydelige karakterer, blev hovedpersonerne i anime. [1] Hun kunne især ikke lide det faktum, at Starlights fysisk ændrede deres køn til mand, mens de var på Jorden, da det gik imod hendes regel om, at kun kvindelige krigere kunne være krigere. [2]
Sæsonens show fandt sted i mange lande, herunder dele af Latinamerika og Europa. De tilsvarende mangakapitler er blevet oversat til engelsk af Tokyopop . Ifølge magasinet Anime Insider er denne sæson aldrig blevet eftersynkroniseret til engelsk på grund af den amerikanske licens, samt indholdet af selve sæsonen.
Sailor Stars indeholdt tre temakompositioner:
Nedenfor er navnene på serien, givet i den russiske oversættelse af TNT-kanalen (2001).
| Ingen. | nr. i sæsonen | Titel/Original japansk titel [3] | Dato oprindeligt vist [3] | Vis dato i Rusland |
|---|---|---|---|---|
| 167 | en | Nehelenia vender tilbage "Akumu hana wo chirasu toki! Yami no Joō fukkatsu" | 9. marts 1996 | 19. januar 2002 |
| Setsuna vender tilbage for at hente Hotaru fra Dr. Tomo. Netop som Chibiusa var ved at rejse til fremtiden, blev Nehelenia vækket af nogen. Da hun fandt ud af, at Sailor Moon og Chibi Moon havde overlevet, sendte hun skår af sit drømmespejl tilbage til Jorden. Alle forvekslede det med stjerneskud, og et skår ramte Mamorus øje. I det øjeblik lukkede portalen til fremtiden. Samtidig kæmper Haruka og Michiru mod spejlmonstre – kopier af Nehelenia, som blev dannet af spejlskår. Sømand Pluto dukker op med Hotaru, og den lille pige, i et øjeblik af fare, da monsteret ville angribe hende, giver nye kræfter til Uranus, Neptun og Pluto. Efter slaget begynder Hotaru pludselig at vokse og advarer om, at prinsessen er i fare. | ||||
| 168 | 2 | Igen i kamp “Satān no mezame! Sērā 10 Senshi shūketsu" (サターンの目覚め!S10戦士集結) | 23. marts 1996 | 20. januar 2002 |
| Der sker noget mærkeligt med Mamoru, og Usagi er bekymret for ham. Hotaru fortsætter med at vokse. Men Sailor Saturns ånd giver hendes minder om tidligere kampe. Hotaru bliver en kriger og forsøger at advare Sailor Moon om hendes fare. I denne episode bliver Sailor Moon for første gang til Eternal Sailor Moon. | ||||
| 169 | 3 | Forbandet spejl "Noroi no makyō! Akumu ni torawareta Mamoru" | 13. april 1996 | 26. januar 2002 |
| Alle mennesker i Tokyo, inklusive Mamoru, kan ikke lade være med at se sig selv i spejlet. Usagi husker at have set en mærkelig skygge i Mamorus spejl og løber hen imod ham med de andre. Skyggen viste sig at være Nehelenia, som tager Mamoru med sig ind i spejlet. | ||||
| 170 | fire | Krigere i fare "Unmei no ichiya! Sērā Senshi no kunan " | 20. april 1996 | 27. januar 2002 |
| Mamoru bliver kidnappet af Nehelenia og Usagi reinkarnerer og følger ham mod hans venners forbud. De andre krigere teleporterer til Nehelenias verden for at finde Usagi, men fragmenter sendt af Nehelenia sårer dem i armene, og krigerne er spredt over det hele. Mercury og Uranus slår sig sammen og forsøger at angribe Nehelenia, men deres modstander (faktisk en klon, et spejlmonster) fængsler dem i to spejle. Episoden ender med en cliffhanger, da Mars og Neptun er fanget. | ||||
| 171 | 5 | Triumf af Nehelenia "Ai yue ni! Hateshinaki makai no tatakai " | 27. april 1996 | 2. februar 2002 |
| Mars og Neptun kæmper mod spejlbilledet af Nehelenia, men efter en opslidende kamp svækkes de og bliver taget til fange af Nehelenia. Samtidig falder Pluto og Venus også i fælden, og Jupiter ofrer sig selv for at redde Sailor Moon, som er blevet hypnotiseret af Nehelenia. En af rosen-øreringene falder fra Jupiters øre, og Usagi husker Tuxedo Masks rose. Hypnosen er forsvundet, og Usagi må overvinde den sidste vej til slottet Nehelenia - en bro sammenflettet med tornede grene. | ||||
| 172 | 6 | Slutningen på mareridtet "Ai no mūn pawā! Akumu no owaru toki" | 4. maj 1996 | 3. februar 2002 |
| Sailor Saturn og Sailor Chibi Moon dukker op foran Nehelenia. Sailor Saturn forsøger at bruge sit Wall of Silence-angreb, men i sidste øjeblik stopper Chibi Moon det, og Nehelenia omslutter Saturn i et spejl. Usagi dukker endelig op og ser Chibi Moon forsvinde på grund af Nehelenias forbandelse. Nehelenia fortæller, at hun som barn var helt alene, og kun et spejl holdt hende med selskab. Efter at Nehelenia næsten kvæler Usagi, forbarmer Sailor Moon sig over hende, og forbandelsen er brudt. Mamoru er befriet fra spejlskåren, Sailor Chibi Moon vender tilbage, alle krigerne er befriet. Kraften fra Eternal Sailor Moon bringer Nehelenia tilbage til sin barndom, hvor hun bliver lykkelig. | ||||
| 173 | 7 | Ny fjende Wakare til Deai! Unmei no hoshiboshi no ryūten " | 11. maj 1996 | 9. februar 2002 |
| Mamoru tager til udlandet for at studere i New York, men inden da giver han Usagi en ring. Under flyvningen rammer en lysende kugle flyet, og flyet forsvinder. I mellemtiden dukker en ny musikalsk gruppe "Three Stars" (Seiya/Star Sailor Warrior, Yaten/Star Sailor Healer og Taiki/Star Sailor Creator) op. En ny fjende, Steel Sailor Mouse, angriber Alice Izuki, som er ude at hvile sig efter optagelserne, og udvinder Starseed fra hende, men Sailor Moon ser ud til at stoppe hende. Stjernefrøet var ikke lyst nok og mørknet, og Alice blev til et monster. En gruppe mystiske sømandskrigere, der kalder sig Sailor Star Soldiers, erklærer, at det ikke længere er muligt for en person at vende tilbage til deres normale form, når de først er blevet et monster. Men kun Sailor Moon kan vende Alice tilbage. | ||||
| 174 | otte | Skoleidoler "Gakuen ni fuku arashi! Tenkōsei wa aidoru " | 18. maj 1996 | 10. februar 2002 |
| Usagis skole har fået nye elever - selv "Three Stars"! De vil gerne være med i klubben. Seiya begynder at spille amerikansk fodbold og møder holdkaptajnen, Kayama. Steel Sailor Mouse forvandler Kayama til en dæmon. Star Wars dukker op igen, og resten af krigerne ser dem for første gang. | ||||
| 175 | 9 | Dreams Minako "Aidoru wo mezase! Minako no yabō" | 25. maj 1996 | 16. februar 2002 |
| Det første skridt mod at opfylde Minakos drøm er at blive en stjerne – at være personlig assistent for Three Stars. I mellemtiden vælger Steel Sailor Mouse en vedholdende kvindelig fotograf som sit offer. | ||||
| 176 | ti | Burning Heart Faitā no shōtai! Shōgeki no chōhenshin" | 8. juni 1996 | 17. februar 2002 |
| The Three Stars forsøger sig med at forberede sig til den kommende musical, men Seiya bliver konstant skældt ud af instruktøren, en kvinde, der også arbejder som nonne på Reis skole. Hun bliver Steel Sailor Mouses nye mål, og Seiya forvandler sig til en kriger for at dræbe dæmonen. Sailor Mars og Sailor Moon overbeviser ham om ikke at gøre det. | ||||
| 177 | elleve | Komet Wataru "Hoshi ni takusu yume to roman! Taiki no henshin" | 15. juni 1996 | 23. februar 2002 |
| Professor Amanogawa, der underviser på krigerskolen, venter på, at den komet, han opdagede, vender tilbage. Men det begynder at regne, og kometanmeldelsen kan gå i stykker. Steel Sailor Mouse angriber Amanogawa og Taiki forvandles for at bekæmpe ham. Amanogawa vender tilbage til sin oprindelige form med hjælp fra Sailor Moon. På dette tidspunkt stopper regnen, himlen er ryddet for skyer, og alle kunne den aften observere kometens flyvning. | ||||
| 178 | 12 | Yaten, Luna vil finde ud af alt "Luna wa mita!? Aidoru Yaten no sugao" | 22. juni 1996 | 24. februar 2002 |
| Seiya er ved at deltage i tv-showet Stars and Their Pets, men i det mest uhensigtsmæssige øjeblik slipper hans leguan. I det øjeblik gik Luna forbi, og Yaten tager hende med sig uden at vide, at hun tilhører Usagi. Yaten og Luna bliver venner, mens pigerne ledte efter hende. Da skuespillerinden, der er Yatens partner i filmen, bliver angrebet, bliver Yaten afsløret for alle som Star Sailor Healer. | ||||
| 179 | 13 | Fremragende kok "Teki? Mikata? Sutāraitsu til Sērā Senshi (敵?味方?スターライツとS戦士) | 29. juni 1996 | 2. marts 2002 |
| Taiki beder Makoto om at slutte sig til hende i Cooking with the Stars. Usagi bliver Makotos assistent og laver kaos i studiet. Kokken fra transmissionen bliver til en dæmon. Taiki griner for første gang i lang tid. | ||||
| 180 | fjorten | Venner eller fjender? Yobiau hoshi no kagayaki! Harukatachi sansen" | 13. juli 1996 | 3. marts 2002 |
| Three Stars og Michiru arrangerer en koncert, og pigerne vil gerne have billetter til den. Efter koncerten flirter Seiya med Michiru, men Haruka protesterer åbenlyst. Steel Sailor Mouse angriber en berømt dirigent. | ||||
| 181 | femten | Death of Steel Sailor Mouse "Seiya to Usagi no doki-doki dēto " | 20. juli 1996 | 9. marts 2002 |
| Seiya og Usagi tager på date. De bruger hele dagen i forlystelsesparken og danser. Steel Sailor Mouse angriber Seiya, hvilket får ham til at forvandle sig til en Sailor Star Warrior. Usagi, der har forvandlet sig til Sailor Moon, bemærker, at Seiya er forsvundet og spørger Sailor Star Warriors, hvor han er blevet af. Efter at have set Seiyas reinkarnation, ønsker Steel Sailor Mouse at bevise, hvem han er over for alle. Men før det dukker Galaxia pludselig op og straffer Steel Sailor Mouse for alle hendes fejl - tager hendes magiske armbånd, og Steel Sailor Mouse dør. | ||||
| 182 | 16 | Nye ansigter af Uchū kara no shinryaku! Seirēn hirai " | 3. august 1996 | 10. marts 2002 |
| Galaxias nye håndpiger, Aluminum Sailor Siren og Lead Sailor Crow, påtager sig opgaven som Steel Sailor Mouse. Usagi møder en lille pige. Men hun siger kun ordet "Chibi" og løber væk. Hun dukker senere op i Usagis hus, og Usagis mor fortæller Usagi, at hun er hendes søster. På jagt efter den forsvundne Chibi-Chibi forvandler Aluminium Sailor Sirenen en politibetjent til en dæmon. Usagi og Setsuna står over for nye fjender. | ||||
| 183 | 17 | Monsteret ved søen Shiryō no sakebi? Kyōfu kyampu no kaijin " | 10. august 1996 | 16. marts 2002 |
| Aluminium Sailor Siren angriber en ukendt person. Pigerne går til søen, og Ray husker, at hendes fætter, en keramiker, bor i nærheden. "Three Stars" er optaget i en gyserfilm på samme sø. Pludselig dukker et monster op og ødelægger pigernes telte. Usagi og Rei er reinkarnerede. Ud fra monsterets opførsel og den måde, det forsøgte at knække Rei's halsvedhæng, indså Sailor Mars, at det faktisk var Kengo, hendes bror, der engang brød sine mislykkede lerværker og også ønskede at beskæftige sig med det fugleformede vedhæng, men lille Rei tillod det ikke, og han gav hende et vedhæng. | ||||
| 184 | atten | Alene huse "Futarikiri no yoru! Brug ingen pinchi" | 17. august 1996 | 17. marts 2002 |
| Usagi er alene hjemme hele aftenen, og Seiya beslutter sig for at blive hos hende og beskytte hende. Alle krigerne, bortset fra Hotaru og Setsuna, samt Taiki og Yaten, ender "ved et uheld" sammen hos Usagi. En vedholdende reporter dukker op, som vil bryde ind i de tre stjerners hus, men han bliver til en dæmon. Det fuldstændige kaos begynder. | ||||
| 185 | 19 | Amis kæreste "Taiki zesshō! Shinjiru kokoro wo uta ni komete " | 31. august 1996 | 23. marts 2002 |
| En pige ved navn Misa, der lider af en farlig og næsten uhelbredelig sygdom, ligger på hospitalet. Misa er stor fan af Three Stars og tegnede endda prinsessen, som alle gruppens sange var henvendt til. Taiki, som kom for at hilse på hende, lagde mærke til, hvor lig den afbildede prinsesse lignede den, de ledte efter. En læge ankommer fra Amerika til Misas operation, men han bliver forvandlet til en dæmon. Men soldaterne bringer ham tilbage til hans oprindelige udseende, og operationen er vellykket. | ||||
| 186 | tyve | Den magiske verden af slik Cibichibi no nazo! Osawagase daitsuiseki " | 7. september 1996 | 24. marts 2002 |
| Chibi-Chibi får en masse slik og en porcelænsdukke med hjem, og Usagi spekulerer på, hvor hun kan have fået dem fra. Hun forfølger babyen i håb om, at hun skal til "slikets verden". Til sidst ankommer de til en rig mands palæ, som senere blev forvandlet til en dæmon. | ||||
| 187 | 21 | Skinn af din stjerne "Kagayaku hoshi no pawā! Chibichibi no henshin " | 14. september 1996 | 30. marts 2002 |
| Lederen af Three Star Fan Club anklager Usagi for at være for fortrolig med deres idoler og udfordrer hende til en softball-kamp. Usagi ønsker at vinde ved at slå sig sammen med Seiya og går efter meget træning ind i spillet. Kort før det sidste øjeblik angriber aluminiumsirenen kaptajnen på modstanderholdet. Usagi reinkarnerer, og Sirena mener, at hun har et rigtigt stjernefrø. Hun angriber Sailor Moon, men Chibi Chibi, der pludselig bliver en kriger, giver Sailor Moon nye kræfter. Dæmonen blev tilbage til en pige, og Usagis hold vinder kampen. | ||||
| 188 | 22 | Natflyvning Kyōfu e no shōtai! Usagi no yakan hikō" | 12. oktober 1996 | 31. marts 2002 |
| Ami, Rei, Makoto og Minako har købt billetter til en flyvning, der vil bære Three Stars. Jaloux på sine venner kommer Usagi længselsfuldt hjem og finder et brev med en flybillet fra Aluminium Sailor Sirenen adresseret til Sailor Moon. Usagi gætter på, at den kommende flyvning er en fælde, og forsøger desperat at redde sine venner. Under reinkarnationer afslører sømandskrigerne sig selv, og for misser dræbes Aluminium Sailor Siren. | ||||
| 189 | 23 | Venskabsgæld Shimei til yūjō no hazama! Sērā Senshi-tachi no tairitsu " | 19. oktober 1996 | 6. april 2002 |
| Usagi er splittet mellem sine venner og de tre stjerner. Yaten og Taiki overtaler Seiya til at holde sig væk fra Usagi. Den lokale DJ bliver til en dæmon. En ny fjende, Tin Sailor Mew, affyrer en bazooka mod Sailor Moon, men Seiya formår at blokere den med sin krop og tager hovedet af slaget. Star Sailor Healer og Star Sailor Maker dukker op og fortæller koldt krigerne om ikke at beskæftige sig med dem. | ||||
| 190 | 24 | De tre stjerners fortid "Akasareta shinjitsu! Seiya-tachi no kako " | 26. oktober 1996 | 7. april 2002 |
| The Outer Warriors og Star Wars afslører sig selv. Seiya fortæller dem, at han ikke vil se Usagi igen. Usagi forsøger at møde Seiya trods Outer Warriors og Star Wars-forbuddet. Seiya inviterer i al hemmelighed Usagi til en kommende koncert, hvor Usagi lærer om Star Wars' fortid: Galaxia ødelagde mange planeter, inklusive deres planet. Star Wars-prinsessen gik til Jorden, krigerne fulgte hende og leder stadig efter hende. Stadig rystende af sine sår, besvimer Seiya lige ved koncerten. Koncertchefen er blevet forvandlet til et monster. | ||||
| 191 | 25 | Flight of the Luminous Butterfly "Hikari no chō ga mau toki! Atarashī nami no yokan " | 9. november 1996 | 13. april 2002 |
| The Inner Warriors, udover Usagi, kommer til Gamers' Contest for at komme tæt på Taiki og tale med ham om Seiya og Usagi. Spillerpigen bliver forvandlet til et monster, og inden Usagi ankommer, kæmper krigerne af al deres magt. | ||||
| 192 | 26 | Drømmeopfyldelse “Yume icchokusen ! Aidoru Minako tanjō!?” (夢一直線!アイドル美奈子の誕生) | 16. november 1996 | 14. april 2002 |
| Minako forsøger sig i en talentkonkurrence afholdt af Yaten og går videre til finalen. Blandt juryen er også Tin Sailor Meow. En af juryen blev til et monster. Yaten begynder at forstå de indre krigere mere og bliver tættere på Minako. Minako kommer også igennem finalen, men beslutter sig for, at det at være sammen med venner er langt vigtigere end at deltage i konkurrencen. | ||||
| 193 | 27 | Udseende af prinsesse "Ubawareta ginzuishō! Kakyū Purinsesu shutsugen " | 30. november 1996 | 20. april 2002 |
| Lead Sailor Crow fandt ud af, at Usagi er Sailor Moon og konfronterer hende til skolefesten. Lead Crow truer med at køre alle rundt i et sort hul, hvis Usagi ikke afleverer stjernefrøet. Usagi tager en risiko og slipper sin Starseed, men Tin Sailor Mew angriber Lead Crow, som falder ned i det sorte hul og dør. Det sorte hul absorberer også Usagi, men Chibi Chibis rygerkraft ødelægger det sorte hul. Frøet vender tilbage til Usagi, og Usagi bemærker, at det bliver båret i armene på en fremmed pige, som Star Wars anerkender som deres prinsesse. | ||||
| 194 | 28 | Legend of the Sailor Wars "Ginga no seisen! Sērā Wōzu densetsu " | 7. december 1996 | 21. april 2002 |
| Prinsessen fortæller alle, at hun kom til Jorden på jagt efter håbets lys, som vil stoppe Galaxia, ivrig efter at kaste hele verden ud i kaos. Krigerne forsøger at beskytte Usagi mod angrebet. I mellemtiden forsøger Usagi at kontakte Mamoru. Tin Sailor Meow angriber Sailor Moon på skolens tag. Sailor Moon bruger sit angreb mod en fjende og knuser hendes armbånd. Som et resultat bliver Sailor Meow halvt god, halvt ond. | ||||
| 195 | 29 | Galaxia Attack "Kakyū Purinsesu shōmetsu! Gyarakushia kōrin " | 14. december 1996 | 28. april 2002 |
| Siden prinsessen blev fundet, beslutter "Three Stars" at opløse gruppen og give den sidste koncert. Men under koncerten bliver de angrebet af Galaxia og Tin Sailor Meow, men sidstnævnte er splittet mellem hendes gode og onde halvdel. Galaxia tager sit armbånd og dræber tjeneren. Prinsesse Meteor ofrer sig selv for at redde Star Wars, og Galaxia tager hendes Starseed. | ||||
| 196 | tredive | Sømandskrigernes død "Ginga horobiru toki! Sērā Senshi saigo no tatakai " | 11. januar 1997 | 4. maj 2002 |
| Galaxia begynder at angribe Jorden og tage stjernefrø fra uskyldige mennesker. Star Warriors går for at hævne prinsessen, og de indre krigere følger efter. Under slaget tager Galaxia de indre krigere, bortset fra Sailor Moon, deres stjernefrø. | ||||
| 197 | 31 | Galaksens hersker Ginga no shihaisha! Gyarakushia no kyōi" | 18. januar 1997 | 5. maj 2002 |
| Endelig finder alle ud af, hvad der skete med Mamoru: i begyndelsen af sæsonen tog Galaxia hans stjernefrø. Warriors trækker sig tilbage til Galaxy Network-studiet, hvor de møder Uranus, Neptun, Pluto og Saturn. De ydre krigere kæmper mod Galaxia, men alle forsøg på at besejre hende viser sig forgæves. Galaxia tilbyder en aftale: de vil holde sig i live, hvis de går over til hendes side. Pluto og Saturn nægter, men Uranus og Neptun accepterer armbåndene. For at bevise deres loyalitet over for Galaxia dræber de Saturn og Pluto og tager deres stjernefrø. | ||||
| 198 | 32 | Når stjernerne dør "Kieyuku hoshiboshi! Uranasu-tachi no saigo " | 25. januar 1997 | 11. maj 2002 |
| Kampen fortsætter. Galaxia beordrer Uranus og Neptun til at tage frøene fra de resterende krigere, men de går imod hende og skyder hende med armbånd for at tage hendes stjernefrø og derved dræbe hende. Men Galaxia har ikke stjernefrøet, og hun tager armbåndene fra Uranus og Neptun og lader dem dø. | ||||
| 199 | 33 | Håbets lys. Det sidste slag ved Kibō no Hikari! Ginga wo kaketa saishū kessen " | 1. februar 1997 | 12. maj 2002 |
| Sailor Star Warriors slår sig sammen for at besejre Galaxia, men bliver besejret, selvom det lykkes dem at skade hende. Sailor Moon beslutter, at det ville være bedst at gøre Galaxia god og peger sin tryllestav mod hende, men i sidste øjeblik bryder skurken hendes våben og tager hendes stjernefrø. Chibi Chibi præsenterer sig selv som Håbets Lys. | ||||
| 200 | 34 | Usagi redder Galaxy Usagi no ai! Gekkō ginga wo terasu " | 8. februar 1997 | 19. maj 2002 |
| Chibi Chibi returnerer Star Seed til Usagi, og hun forvandler sig til Princess Serenity. Og Chibi Chibi blev selv sværdet, som Serenity skal dræbe Galaxia med. Serenity ønsker ikke at dræbe Galaxia, idet den tror, at der stadig er godhed tilbage i hende. Hun helbreder Galaxia og forviser kaos fra hende. Snart kommer alle de døde til live igen. Sailor Star Warriors og Princess Meteor siger farvel og forlader Jorden. Serien slutter med, at Usagi og Mamoru kysser under månen. | ||||
| " Sailor Moon " Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| Krigere | |
| Andre helte | |
| Anime | |
| Film i fuld længde |
|
| musik | |
| Andet |
|