Dette er en liste over episoder fra den første sæson af anime - serien Sailor Moon : Sailor Moon Det blev skabt af TV Asahi , Toei Agency og Toei Animation og instrueret af Junichi Satō , og blev oprindeligt sendt på TV Asahi fra 7. marts 1992 til 27. februar 1993 [1] .
Den første sæson omtales normalt blot som "Sailor Moon". Den blev udgivet samtidigt med den første historiebue ("Dark Kingdom") [2] af Naoko Takeuchis manga . Historierne i både anime og manga adskilte sig lidt fra hinanden, og da begge værker blev populære, fik begge en efterfølger. År senere blev den samme historie tilpasset til den ikke-animerede tv-serie Pretty Guardian Sailor Moon .
I Rusland blev sæsonen første gang vist på 2 × 2 tv-kanal fra 1. juni til 3. november 1996. Voice-overen blev udført af 2×2 Telemarket . Ved oversættelsen blev nogle af navnene ændret, for eksempel lød navnet på hovedpersonen som Bunny Tsukino, Dronning Beryl blev Queen Doom, og Metalia ændrede sit køn [3] .
De fleste af hovedpersonerne optræder i denne bue: Usagi Tsukino , Mamoru Chiba , Ami Mizuno , Rei Hino , Makoto Kino og Minako Aino . Plottet er dedikeret til opvågningen af superhelteinder - krigere i sømandsdragter - og deres kamp mod det mørke rige . Mens de kæmper for at redde verden, lærer de samtidig om deres tidligere liv, hvor de alle levede i et kongerige på Månen .
Da Takeuchi skabte mangaen, skulle hun oprindeligt få alle hovedpersonerne til at dø i slutningen, men hendes redaktør tillod det ikke, og bemærkede: "Det er en shojo- manga!" Efter at der blev skabt en anime, hvor alle karaktererne faktisk døde, men så vendte tilbage til livet, udtrykte Takeuchi utilfredshed med, at hun ikke fik lov til det i sin version [4] .
I 1993 var fem afsnit på Animages bedste liste på én gang : "Unhappy Day for the Moon" rangerede på førstepladsen, og "To Die for Naru" på tredjepladsen, "Who Is the Moon Princess?" - sjette, "Memories of Bunny and Mamoru" - niende og "Love Ami" - ellevte [5] . Året efter, det todelte afsnit Sailor Soldiers Die in Battle. Den sidste tragiske kamp" og "Bunnys evige drøm om et nyt liv bliver til virkelighed" indtog henholdsvis første- og andenpladsen på ranglisten [6] .
Seriens indledende temasang er " Moonlight Densetsu " (ムー ンライト伝説 Mu:nraito Densetsu , lit. "Moonlight Legend") , tekst skrevet af Kanako Oda, fremført af DALI [7] . "Heart Moving", skrevet af Yoshiaki Tsushima og fremført af Misae Takamatsu, blev spillet i slutningen af sæsonens første 26 afsnit, mens "Princess Moon", skrevet af Naoko Takeuchi og fremført af Ushio Hashimoto, blev brugt til de resterende afsnit [1] [7] .
| Ingen. | Titel [8] [9] | Original udsendelsesdato [8] | Vis dato i Rusland | |
|---|---|---|---|---|
| en | Crybaby forvandler sig til en Nakimushi Usagi no Karei Naru Henshin (泣き虫うさぎの華麗なる変身) kriger | 7. marts 1992 | 1. juni 1996 | |
| Den japanske skolepige Usagi Tsukino lærer af den talende kat Luna , at hun er bestemt til at blive en kriger af kærlighed og retfærdighed - Sailor Moon. Hun redder sin bedste ven Narus mor fra det mørke riges kræfter og møder også Mamoru Jiba og den gådefulde Tuxedo Mask . | ||||
| 2 | Fortune House - Monster Nest "Oshioki Yo! Uranai ho:se wa yo:ma no yakata | 14. marts 1992 | 2. juni 1996 | |
| The Evil Queen Blight sender en af sine tjenere, Jadeite , for at samle folks energi. Han efterlader en af sine dæmoner (youmu) i spådomshuset, hvor han hypnotiserer Usagis klassekammerater. | ||||
| 3 | Værn om kærligheden "Nazo no nemuribyō: mamore otome no koisuru kokoro " | 21. marts 1992 | 8. juni 1996 | |
| Naru og Usagis lærer Miss Haruna sendte kærlighedsbreve til et midnatsradioprogram, som de modtog hver sin blomsterbroche for. Alle, der rører ved denne broche, falder udmattede. Usagi går for at undersøge radiostationen og finder ud af, hvem der sender. | ||||
| fire | Vil du tabe dig? “Brug oshiemasu! Surimu ni naruho: " | 28. marts 1992 | 9. juni 1996 | |
| Der er åbnet et nyt fitnesscenter i byen, som tilbyder et program, der giver dig mulighed for at tabe dig på tre dage. Usagi begynder sammen med sine venner at besøge ham, men så viser det sig, at Jadeite bruger undervisning til at dræne energi fra folk. | ||||
| 5 | Mind Stealing Gaze “Yo:ma no kaori! Xiane :ra wa ai wo nusume" | 11. april 1992 | 15. juni 1996 | |
| Der er åbnet en dyrebutik i byen, som sælger nye dyr - chanell, dufter af parfume og forhekser ejerne. Under påvirkning af chaneller bliver folk aggressive og vrede og mister interessen for alt andet. Bag deres salg står Jadeite, som tager energi fra mennesker ved hjælp af dyr, som Sailor Moon skal forholde sig til. | ||||
| 6 | Bunny som Amor "Mamore koi no merodi! Usagi wa Kyu: piddo" | 18. april 1992 | 16. juni 1996 | |
| Komponisten Amade Yusuke er ikke i stand til at bekende sin kærlighed til Akiko. Ved et tilfælde får han en kassette med musikken "Waltzes for Akiko", som Jadeite skulle bruge til at tage folks energi. Budbringerne fra The Dark Kingdom forsøger at returnere båndet, men Sailor Moon forhindrer dem i at gøre det. Derefter giftede Yusuke Amade sig med Akiko. | ||||
| 7 | Sådan bliver du en stjerne "Usagi hansei! Suta: no michi wa kibisii " | 25. april 1992 | 22. juni 1996 | |
| En gruppe piger bliver rekrutteret til at optræde sammen med stjernen Mikan. Usagi og hendes venner skal deltage i konkurrencen. Alle deltagerne begynder at agere, som om de allerede er blevet stjerner. Usagi har mistanke om, at der er noget galt med denne konkurrence. Som et resultat lykkes det hende at finde ud af, at dette er endnu et forsøg fra Jadeite på at samle energi fra mennesker og forhindre ham i at gøre det. | ||||
| otte | Kan ondskab være geni? "Tensai sho: jo wa yo: ma na nej? Kyo Fu no Senno Juku | 2. maj 1992 | 23. juni 1996 | |
| Blandt Usagis klassekammerater er der en genial pige Ami Mizuno , som Luna føler en mærkelig stærk energi omkring. Ami går i særlige efterskoleklasser uden for skolen, som Usagi opdager er vært hos Jadeite. Under kampen med monsteret afsløres Ami for at være den anden Sailor Suit Warrior , Sailor Mercury. | ||||
| 9 | Spar din tid "Usagi no sainan! Awate tokei ni goyo jin" | 9. maj 1992 | 29. juni 1996 | |
| Indkøbscentret sælger ure. Alle, der købte dem, dagen efter, føler, at de er sindssygt forsinket overalt. Ami og Usagi ender i en labyrint, hvor tiden kan flyde på forskellige måder, men takket være en computer givet til Ami af månen, besejrer de dæmonen. | ||||
| ti | Den tredje kriger "Norovareta basu! Hono: no senshi Ma:zu to:jo: " | 16. maj 1992 | 30. juni 1996 | |
| Rygtet siger, at bussen klokken seks forsvinder hver dag. Det bæres normalt af folk, der vender hjem efter gudstjenesten ved Hikawa-helligdommen. Usagi og hendes venner kommer til templet for at få talismaner og møde Rei Hino, en miko , der kan forudsige fremtiden og gerne vil finde ud af, hvor bussen går. Da Ray kommer tæt på at finde ud af dette, sender Jadeite, der har udgivet sig som en akolyt i templet, hende til en anden dimension. Usagi kommer dertil ved at tage bussen. Ray afsløres for at være den nye kriger, Sailor Mars . Efter at have besejret monsteret vender de tilbage til den virkelige verden takket være Ami, som formåede at vise dem vejen tilbage. | ||||
| elleve | Slag ved forlystelsesparken "Usagi to Rei Taiketsu? Yume rando no akumu " | 23. maj 1992 | 6. juli 1996 | |
| Folk forsvinder i forlystelsesparken. Krigerne beslutter sig for at finde ud af, hvad der er galt. I parken finder de et slikhus, hvor en af Jadeites håndlangere hersker og tager energi fra folk. | ||||
| 12 | Eventyr på havskibet Watashi datte kare ga hoshii! Go Kasen no Wana | 30. maj 1992 | 7. juli 1996 | |
| Billetter til en romantisk tur på en kæmpe oceanliner bliver loddet ud. Alle krigerne ender ombord på skibet, hvor Tethys, en tjener for dronning Bane, hjælper Jadeite med at få energi fra forelskede par. | ||||
| 13 | Lad os forene piger! Slut på Jadeite "Onna no ko wa danketsu yo! Zedaito no Saigo " | 6. juni 1992 | 13. juli 1996 | |
| Jadeites spøgelse dukker op over byen og inviterer sømandskrigerne til at kæmpe. Warriors accepterer udfordringen og besejrer ham i en kamp i Haneda Lufthavn . For dette straffer Queen Doom Jadeite med evig søvn. | ||||
| fjorten | En ny magtfuld fjende. Jade bringer den onde besværgelse "Arata naru kyoteki, Nefuraito ma no monsho" til Jorden: | 13. juni 1992 | 14. juli 1996 | |
| Dronning Doom overlader Nephrite, en anden general fra det mørke kongerige, at samle folks energi. Han lover at samle energi ikke fra mange på én gang, men at tage mere energi fra én person end jadeite fra mange. Stjernerne indikerer, at tennispigen, Narus barndomsveninde, er på toppen af sin styrke. Jade indgyder en ond ånd i hendes ketsjer, men krigerne blander sig i hans planer. | ||||
| femten | Bunny er ude af sin dybde, og Ray tager på date for første gang "Usagi aseru! Rei-chan Hatsu de:to " | 20. juni 1992 | 20. juli 1996 | |
| Den smukke park skal rives ned, og en skyskraber er planlagt til at blive bygget i stedet for. Ray beslutter, at mens parken stadig eksisterer, skal hun tage på date der. Hun vælger Mamoru Jiba som sin kæreste. Usagi kan ikke rumme sin nysgerrighed og holder øje med dem. Samtidig vælger Nephrite en parkbetjent som sit nye offer. | ||||
| 16 | Snehvid brudekjole. Bunny bliver til en brud Junpaku doresu no yume! Brug hanayame ni naru " | 27. juni 1992 | 21. juli 1996 | |
| Der arrangeres en konkurrence med hjemmelavede brudekjoler, hvor præmien vil være en smart bryllupsceremoni. Blandt deltagerne er huskundskabslæreren Usagi, som er valgt af Nephrite som sit offer. Han giver hende et fortryllet stof, på grund af hvilket hun forvandler sig fra en beskeden pige til en rigtig tæve. | ||||
| 17 | Bunny er en model eller nærbilleder af Dæmoner "Moderu wa Usagi? Yo:ma kamera ingen nesha | 4. juli 1992 | 27. juli 1996 | |
| Der afholdes en konkurrence om retten til at blive model for den bedste fotograf i Japan. Usagi deltager i det og går til anden runde, men så viser det sig, at alle, der blev fotograferet, forsvinder. Nephrite forheksede kameraet. Sailor Moon formår sammen med andre krigere at stoppe dæmonen og returnere alle fotografens ofre. | ||||
| atten | Elsker Shingo. Trist dukke "Shingo no jujo:! Kanashimi no Furansu Ningyo:" | 11. juli 1992 | 28. juli 1996 | |
| En klassekammerat til Shingo, Usagis yngre bror, laver smukke dukker. Jade, under dække af en succesfuld forretningsmand, bestiller sine 10 dukker og fortryller en af dem. Takket være Usagis indgriben bliver hun reddet. | ||||
| 19 | Bunny er chokeret! Kærlighedsbrev fra Tuxedo "Usagi kangeki! Takishi :do Kamen no rabu reta:" | 25. juli 1992 | 3. august 1996 | |
| Alle pigerne modtager en kærlighedsbesked fra Tuxedo Mask, hvori han sætter dem op på en date. Det er faktisk en fælde for Sailor Moon. Naru ankommer til mødestedet og tænker, at det måske er hendes ideelle mand. Jade forveksler hende med Sailor Moon, men den rigtige Sailor Moon dukker op. Sammen med Tuxedo Mask, som kom for at redde hende, befinder de sig fanget i en elevator, hvorfra de bliver reddet af Sailor Mercury og Sailor Mars. | ||||
| tyve | Sommer, hav, piger og spøgelser "Natsu yo Umi yo Seishun yo! Omake ni yu: rei mo yo!” (夏よ海よ青春よ！おまけに幽霊もよ！) | 1. august 1992 | 4. august 1996 | |
| Ami, Rei og Usagi tager på et pensionat ved havet, men pensionatet viser sig at være "hjemsøgt". Ånden forårsaget af ejerens datter går ud af kontrol, og pigerne må håndtere det. | ||||
| 21 | Om hvordan venskab og talentet af animatorerne “Kodomotachi no yume mamore! Anime ni musubu yu:jo:" | 8. august 1992 | 10. august 1996 | |
| En anime om Sailor V er ved at blive klargjort til udgivelse, men en håbefuld animator har en krise med at lave skitser til den. Jade tror, han kan fange Sailor Moon ved at angribe en af animatorerne, men hans planer mislykkes. | ||||
| 22 | Bunnys første kys "Gekka no romance! Usagi no Hatsu Kissu " | 15. august 1992 | 11. august 1996 | |
| I Tokyo afholdes et bal til ære for prinsessen af Diamantriget. Ved ballet danser Naru med Nephrite og Usagi danser med Tuxedo Mask. Den skulle også vise kongefamiliens skatte, som Nephrite forsøger at få, i troen på, at sølvkrystallen kan være blandt dem. For at gøre dette inspirerer Nephrite en dæmon i prinsessen. | ||||
| 23 | Giv et ønske, eller Narus første kærlighed "Nagareboshi ni negai wo! Naru-chan no junai " | 22. august 1992 | 17. august 1996 | |
| Nephrite beslutter sig for at finde Sølvkrystallen, da krigerne blander sig i at indsamle energi. Stjernerne peger ham på Naru, som er håbløst forelsket i Nephrites alter ego, Masato Sanjoin. Deres date bliver afbrudt af sømandskrigerne, men Naru beskytter Nephrite mod dem, og så redder Nephrite hende fra en af de dæmoner, der er sendt af Zoisite. | ||||
| 24 | At dø for Naru "Naru-chan go:kyu:! Nefuraito ai no shi " | 29. august 1992 | 18. august 1996 | |
| Nephrite fortæller Naru, at han vil slutte sig til krigerne, og for dette skal han kende Sailor Moons identitet. Naru beder Usagi om at hjælpe med dette. På vej til hende angriber Nephrite Usagi og finder ud af, at hun er Sailor Moon. Efter ordre fra Zoisite bliver Naru kidnappet af dæmoner. Jade redder hende, men han er selv dødeligt såret. | ||||
| 25 | Jupiter-pigen blev forelsket | 5. september 1992 | 24. august 1996 | |
| Kong Metalia vågner og kræver Sølvkrystallen. Usagi møder en ny elev, Makoto Kino. På legecentret møder de "Crane Joe", som Mako straks bliver forelsket i. Joe bliver angrebet af Zoisite, der vil have en af Silver Crystal brikkerne, Rainbow Crystal. Makoto stopper ham ved at forvandle sig til den fjerde kriger - Sailor Jupiter . | ||||
| 26 | Naru smiler igen “Naru-chan ni egao wo! Brug ikke yu:jo:" | 12. september 1992 | 25. august 1996 | |
| Naru forlod huset for første gang siden Nephrites død sammen med Usagi og Umino. Sammen vandrer de ind på en kirkegård, hvor Naru møder en præst. Zoisite angriber ham og forvandler ham til en dæmon. Umino redder Naru. Tuxedo mister musikmedaljen, mens han redder Sailor Moon. | ||||
| 27 | Elsker Ami "Ami-chan e no koi!? Mirai Yochi no Sho:nen" | 10. oktober 1992 | 31. august 1996 | |
| Ifølge resultaterne af de seneste test var Ami på andenpladsen. Hun blev overhalet af en fyr, der var forelsket i hende, som har gaven til at forudse fremtiden. Usagi beslutter sig for at oprette dem, men Zoisite angriber Rio og gør ham til en dæmon. Regnbuekrystallen går til Ami. | ||||
| 28 | Jeg tegner dit portræt "Koi no irasuto, Usagi til Mamoru ga sekkin?" (恋のイラスト、うさぎと衛が接近?) | 17. oktober 1992 | 1. september 1996 | |
| Den beskedne kunstner Yunami, hvis udstilling besøges af Usagi med Naru og Yumino, inviterer Usagi og Mamoru til at posere for hendes maleri. Yunami tegner en musikalsk medaljon i deres hænder. Det onde sover dog ikke, og Zoisite kommer ind på scenen, trækker krystallen ud af Yunami og forvandler hende til en dæmon. Sailor Moon og Tuxedo Mask skiftes til at redde hinanden, Tuxedo giver hende den samme medaljon, og sømandskrigerne, der ankom i tide, returnerer det menneskelige ansigt til kunstneren. | ||||
| 29 | Elsk eller studér “Daikonsen! Guchagucha koi no shikaku kankei" | 24. oktober 1992 | 7. september 1996 | |
| Makoto blev forelsket igen. Denne gang i Motoki, men han har allerede en kæreste, Reika. Mako og Usagis hjerter er knuste igen. Reika viste sig derimod at være ejeren af den næste regnbuekrystal, som Zoisite tog i besiddelse af i kamp, fra hvem den blev taget af Tuxedo Mask. | ||||
| tredive | Bedstefar bliver til et monster "Oji:-chan ranshin, Rei-chan no kiki " | 31. oktober 1992 | 8. september 1996 | |
| Yuchiro, der passer til Reis bedstefar i templet, er ved at blive præst. Usagi, der bemærker, at han og Rei ved et uheld bliver sammen, beslutter sig for at spille sin rivaliserende ven et puds ved at blive en spåkone og forudsige evig kærlighed til dem i tilfælde af et øjeblikkeligt kys, men bliver opdaget af den årvågne Rei. Zoisite finder den næste regnbuekrystal i Reys bedstefar, men mislykkes det første forsøg på at udvinde den på grund af den gamle mands store mod. I det andet forsøg tager Zoisite krystallen og forvandler den til et sjovt monster, som sømandsholdet beskæftiger sig med, og vender det tilbage til dets tidligere udseende. | ||||
| 31 | En ulykkelig dag for månen "Koisarete ovarete! Runa no sayaku nej hej " | 7. november 1992 | 14. september 1996 | |
| Her er Månen bestemt uheldig: alle Tokyos katte griber til våben mod hende, men hun bliver reddet af en frygtelig fed kat med tilnavnet "Røde Jæger" med manerer fra Tuxedo Mask. Zoisite anser ejeren af den sidste regnbuekrystal for at være dens elskerinde (en pige), men efter at have angrebet hende, indser han, at han tog fejl: den samme fede kat var vogteren. Rey tror, at Luna er forelsket i "Red Hunter", da hun ser dem løbe væk fra et stort antal rotter sammen. Da Zoisite kravler ud af disse rotter, dukker Sailor Mars op. Zoisite afbryder sin smukke tale og angriber katten. Her dukker Tuxedo Mask op og tager den sidste regnbuekrystal. Og katten bliver til en dæmon. Sailor Mercury, Sailor Jupiter og Sailor Moon dukker op, og hun helbreder det stakkels dyr. Men månen ser ud til at være blevet forelsket ... | ||||
| 32 | Yumino bliver til Yumino-Tuxedo Mask "Umino no kesshin! Naru-chan wa boku ga mamoru " | 14. november 1992 | 15. september 1996 | |
| For at vinde Narus hjerte bliver Umino Umino-Tuxedo Mask, efter Usagis råd. Han overtaler hende til at tage til en forestilling i en forlystelsespark. I forlystelsesparken modificerer Zoisite den sorte krystal, så den nu kan gøre enhver til en dæmon, og ved en forestilling forvandler han ved et uheld en af skuespillerne til en dæmon i stedet for Naru. Dæmonen angriber Sailor Moon og den stoppede Tuxedo Mask, og Zoisite tager regnbuekrystallen væk, før Sailor Moon kan helbrede dæmonen. | ||||
| 33 | Den femte kriger er Venus ' kriger "Saigo no Se: ra: Senshi, Wi: nasu to: jo: " | 21. november 1992 | 21. september 1996 | |
| Zoisite sætter en fælde for Tuxedo Mask ved hjælp af en falsk Sailor Moon. Krigere falder også i hænderne på Kunzite. Alle bliver reddet af udseendet af den femte kriger - Sømand Venus . | ||||
| 34 | Hvem er måneprinsessen? "Hikari kagayaku ginzuisho:! Tsuki no purinsesu to:jo:" | 28. november 1992 | 22. september 1996 | |
| Usagi begynder at mistænke, at Mamoru er Tuxedo Mask. Zoisite udfordrer Tuxedo til en duel om de iriserende krystaller, men bekæmper ham ikke, men tager simpelthen krystallerne væk. For at redde sig selv og Mamoru afslører Usagi, at hun er Sailor Moon. Mens han beskytter hende, bliver Tuxedo dødeligt såret. | ||||
| 35 | Erindringer om Bunny og Mamoru "Yomigaeru Kyoku! Usagi til Mamoru no Kako " | 5. december 1992 | 28. september 1996 | |
| Efter at have modtaget sølvkrystallen forvandlede Sailor Moon sig til Princess Serenity. Luna og Artemis fortalte krigerne i sømandsdragter om sølv-millennium. Dronning Doom dræbte Zoisite. De gik for at finde en vej ud, men Kunzite forhindrede dette - han neutraliserede krigerne, og Sailor Moon besejrede ham med en sølvkrystal. | ||||
| 36 | Bunny er forvirret. Er Tuxedo Mask fjenden? "Brug konran! Takishi: Er Kamen aku? (うさぎ混乱！タキシード仮面は悪?) | 12. december 1992 | 29. september 1996 | |
| Frisøren er åbnet. Frisøren forvekslede Minako med Sailor Moon og blev til en dæmon. Den rigtige Sailor Moon er ankommet. Tuxedo Mask dukkede op, men Usagi var rådvild: er Tuxedo Mask virkelig fjenden? Sømand Venus var også forvirret. | ||||
| 37 | Hvordan man bliver en prinsesse, eller Bunnys mærkelige studie. “Mezase purinsesu? Brug ikke tinkokkun " | 19. december 1992 | 5. oktober 1996 | |
| Usagi går til etikettetræning, men det afsløres senere, at det er fjendens tricks. | ||||
| 38 | Længe leve sne, bjerge og vores venskab! “Yuki yo Yama yo Yu:jo: yo! Yappari yo:ma mo yo!" (雪よ山よ友情よ！やっぱり妖魔もよ) | 26. december 1992 | 6. oktober 1996 | |
| Krigere i sømandsdragter kørte ned ad bakke i et bjerg af sne ved Moonlight-konkurrencen. En deltager, der var blevet til en dæmon, arrangerede en fælde til Sailor Moon og Mars, en sne- og islabyrint. Den eneste gang, Tuxedo Mask Rose blev rød, var efter han stoppede dæmonen. | ||||
| 39 | Er min partner en dæmon, eller er Mako isdronningen ? Hyojo : no joo: Mako-chan" | 9. januar 1993 | 12. oktober 1996 | |
| Pigerne beslutter sig for at begynde på kunstskøjteløb. Makoto viste et fremragende resultat, som bragte hende mistanken om det mørke kongeriges kræfter om, at hun er Sailor Moon. | ||||
| 40 | Ond ånd fra søen eller familiebånd “Mizuumi no Densetsu Yokai! Usagi Kazoku no Kizuna " | 16. januar 1993 | 13. oktober 1996 | |
| Familien Tsukino, der efterlod Luna hjemme, gik for at svømme i søen. Et monster dukkede op fra søen. Sømandskrigere forsøgte deres bedste for at besejre dette onde monster, for eksempel Sailor Moon med hendes månediadem, men det lykkedes ikke. Ifølge Mars er dette ikke en dæmon, det er en ond ånd vækket af Endymion. Mars brændte monsteret i brand, og Sailor Moon rensede Udyret med en sølvkrystal. | ||||
| 41 | Jeg er ikke bange for at elske ham, eller Ami vs. Mamoru “Mo: koi kara niganai! Ami til Mamoru Taiketsu " | 23. januar 1993 | 19. oktober 1996 | |
| Endymion samlede syv mennesker, der var dæmoner af regnbuekrystallen. Ami mødte Endymion, som stjal Amis kæreste. Ami, der angreb Endymion, tog den sorte krystal fra ham og knækkede den. Sailor Moon gav Mamoru sit udseende tilbage, men de mørke kræfter tog ham væk. | ||||
| 42 | Minako's Unhappy Love "Se:ra: Vi:nasu no kako, Minako no Hiren" (Sヴィーナスの過去、美奈子の悲劇) | 30. januar 1993 | 20. oktober 1996 | |
| Kunzite forsøger at nå alle krigerne gennem Sailor Venus , som Katarina, en Interpol- officer, ankommer for til Tokyo , med hvem Minako arbejdede som Sailor V i London . Minako fortæller om sine eventyr som Sailor V. Usagi vender Katarina tilbage til sin oprindelige form, og hun vender tilbage til London. | ||||
| 43 | Sailor Moon vs resten af krigerne "Usagi ga kanel? Se:ra: Senshi-tachi no o:genka (うさぎが孤立？S戦士達の大ゲンカ) | 6. februar 1993 | 26. oktober 1996 | |
| Sømandsdragtens krigere skændtes med Sailor Moon over, at Mamoru blev taget fra hende. Usagi gav Sailor Warriors' hadebrev og en invitation til kirkegården kl. 23.00 til en reporter, der blev til en dæmon ved at komme til kirkegården på samme tid med Sailor Moon, og Sailor Warriors forsonede sig med Sailor Moon, og hun vendte dæmon til et menneske. | ||||
| 44 | Bunny vågner. En besked fra en fjern fortid "Usagi no kakusei! Cho kako no messe ji | 13. februar 1993 | 27. oktober 1996 | |
| Artemis og Venus fandt indgangen til det mørke riges base og sendte Sailor Moon dertil. Sailor Warriors vej blev forhindret af Kunzite, som krævede, at sølvkrystallen blev givet til ham, men Sailor Moon var ikke enig. Så truede Kunzite med at sende dem ud i multidimensionelt kaos: til Afrika til dinosaurer eller til Europa i verdenskrige. Han forsøgte at tage Sailor Moons stang væk, men han gav ikke efter, og sølvkrystallens kraft sendte Sailor Warriors til en fjern fortid - til ruinerne af Silver Millennium. Dronning Serenity fortalte, at den onde Metalias ånd gjorde halvdelen af Jordens indbyggere til dæmoner. Dronning Doom og de fire dæmongeneraler fra det mørke kongerige: Jadeite, Nephrite, Zoisite og Kunzite ødelagde Silver Millennium og de døde alle, og Doom ødelagde Prince Endymion og Princess Serenity. Dronning Serenity sendte alle for at beskytte Jorden. Og Kunzite sårer Luna og Artemis, som fandt det mørke kongeriges base. Da de vendte tilbage fra den fjerne fortid, ramte Sailor Warriors Kunzite, og Sailor Moon dræbte Kunzite med sin tryllestav med sine egne hænder. Luna og Artemis rapporterede til Sailor Moon og krigerne, at det mørke kongeriges base var ved punkt D på Nordpolen. | ||||
| 45 | Sømandskrigere dør i kamp. Den sidste tragiske kamp "Se: ra Senshi shisu! Hiso: naru saishu: sen " | 20. februar 1993 | 2. november 1996 | |
| Sailor Wars ankommer til punkt D. Der bliver de angrebet af dæmoniske jomfruer. Først dør Makoto, derefter Ami, Minako og Rei. I kamp dør dæmoniske jomfruer også. Sailor Moon efterlades alene og græder. Spøgelserne fra resten af krigerne kommer til hende og siger, at hun ikke er alene. Usagi samler sig mod og løber til bombestedet D. I mellemtiden bliver Tuxedo Mask fortsat hjernevasket. | ||||
| 46 | Bunnys evige drøm om et nyt liv går i opfyldelse "Usagi no omoi wa towa ni! Atarasiki Tensei " | 27. februar 1993 | 3. november 1996 | |
| Sailor Moon blev efterladt alene på Nordpolen. Venner er døde, og fjenden er et sted i nærheden. Beryl undervurderede dog klart sin rival. Sailor Moon havde styrken til ikke kun at redde sin elskede, men også til at besejre Beryl. Skurken blev ikke reddet selv af den strøm, der blev modtaget fra Metallia. Efter at have besejret fjenden, går Usagis drøm i opfyldelse. Hun bliver igen en almindelig pige, ligesom hendes genopstandne venner. | ||||
| " Sailor Moon " Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| Krigere | |
| Andre helte | |
| Anime | |
| Film i fuld længde |
|
| musik | |
| Andet |
|