Slavisk toponymi af Østrig er en række toponymer af slavisk oprindelse på det moderne Østrigs territorium .
Fra 508 bosatte langobarderne sig nord for Donau , som i midten af det 6. århundrede undertvang Italien og den sydlige del af de østrigske lande. Bayern fra vest og slaverne fra øst flyttede til de befriede områder . Rhetia blev en del af hertugdømmet Bayern , og slaverne slog sig ned i området fra Wienerskoven til de julianske alper , underordnet Avar Khaganatet med et center i Pannonien. Grænsen mellem bayererne og de slavisk-avariske lande løb langs floden Enns .
Siden slutningen af det 6. århundrede har der udspillet sig en kamp på det moderne Østrigs territorium mellem det bayerske hertugdømme og Avar Khaganatet. Krigene fortsatte med varierende succes. Den romaniserede befolkning blev fordrevet fra de østlige regioner og overlevede kun i Salzburg-regionen. I 623 gjorde den slaviske befolkning i kaganatet oprør og dannede den uafhængige stat Samo . Efter dets sammenbrud i 658 blev det slaviske fyrstedømme Carantania skabt , som omfattede områderne Kärnten , Steiermark og Carniola . Samtidig begyndte en aktiv kristning af befolkningen i det moderne Østrig, og bispedømmet Salzburg blev grundlagt på det bayerske område. Den gradvise styrkelse af hertugdømmet Bayern førte til etableringen af suverænitet over Carantania i 745. Men allerede i 788 blev Bayern besejret af Karl den Store og blev en del af det frankiske karolingiske rige . Derefter angreb frankerne avarerne, og i 805 faldt avar-khaganatet under Karl den Stores slag. Hele Østrigs område blev en del af Frankerriget.
I de erobrede områder skabte kejser Karl et helt system af frimærker for at beskytte grænserne og undertvinge den slaviske befolkning ( Friuli , Istrien , Kärnten , Carniola , Steiermark ). På territoriet af de moderne lande i Nedre og Øvre Østrig blev det østlige Mark dannet , underordnet Bayern. I denne periode begyndte aktiv tysk kolonisering af Mark-territorierne og fordrivelsen af den slaviske befolkning.
Den lange tilstedeværelse af den slaviske befolkning på Østrigs territorium har sat sit præg på den lokale toponymi . På kortet over det moderne Østrig kan du finde et vist antal toponymer, muligvis af slavisk oprindelse. Problemet med slavisk toponymi på Østrigs og andre tysktalende staters territorium blev især undersøgt af den tjekkiske lingvist og etnograf Alois Shembera . Resultaterne af hans forskning er offentliggjort i hans bog "Západni Slované v pravêku" (1860). Shembera anslår, at han identificerede over 1.000 slaviske navne for floder, bjerge, skove, sletter og shtetler.
N. A. Popov bemærkede i 1873:
han arbejdede for mere end femten år siden på en afhandling om slaverne, der bor i Nedre Østrig, studerede flere tusinde specielle kort over dette land, der ligger i Wiens centrale matrikelarkiv, og fandt i dem mange slaviske navne på floder, bjerge, skove, sletter og byer (meget over 1000); ... da et så stort antal gamle navne viser sig at være lånt fra det slaviske sprog, kan det ikke være, at slaverne først kom til dette land i det 6. århundrede e.Kr. sammen med avarerne, som man generelt tror; uden tvivl har de boet her i umindelige tider. [en]
Moderne videnskab mener, at nogle af toponymerne kan have en ældre germansk eller endda almindelig indoeuropæisk oprindelse. [2] Shembers forskning skal således ikke tolkes som indirekte at angive placeringen af slavernes forfædres hjem i Østrig. Til dato har vægten i studiet af toponymiske og andre etnografiske data flyttet sig noget. Så V.V. Sedov påpeger det
Karantan-kulturen var alpeslavernes kultur i den hedenske periode. Ophøret af dets udvikling afspejler afslutningen af kristningsprocessen og samtidig begyndelsen på germaniseringen af den slaviske befolkning i Alperegionen.
I XI - begyndelsen af XII århundrede. Hertugdømmet Carantania var fragmenteret, intensiv kolonisering af de østalpine lande af tyske bønder begyndte, hvilket øgede assimileringen af slaverne. Dog tilbage i 1400-tallet. Den slaviske befolkning var bevidst om sig selv som en særlig etnisk gruppe, selvom den allerede udgjorde en mindre del af regionens befolkning. Senere gik det slaviske sprog og originalitet tabt, men en vis etnografisk originalitet af områderne i den tidligere slaviske bosættelse er stadig mærkbar. [3]
En række slaviske toponymer i Østrig er forbundet med træer: birk - Friesach , fyrretræ (fyreskov) - Ferlach . Andre - med områdets natur: Goriach (fra bjerg ), Dellah (af ordet dal ), Fladnitz (af ordet sump, jf . Blatnitsa ), Feistritz (af ordet fast, jf. Bystrica ) [4] . Også den næststørste østrigske by Graz (fra gradets ) har en slavisk etymologi.