Fortællinger om Hoffmann | |
---|---|
engelsk Jacques Offenbachs Fortællinger om Hoffmann | |
Genre | musikalsk film |
Producent |
Michael Powell Emerich Pressburger |
Producent |
Michael Powell Emerich Pressburger |
Baseret | Fortællinger om Hoffmann |
Manuskriptforfatter _ |
E. T. A. Hoffmann (kilde) Jules Barbier (operalibretto) Michael Powell Emerich Pressburger Dennis Arundell |
Medvirkende _ |
Robert Runsville Robert Helpman Moira Shearer Leonid Myasin Frederick Ashton |
Operatør | Christopher Challis |
Komponist | Jacques Offenbach |
produktionsdesigner | Arthur Lawson [d] |
Koreograf | Frederick Ashton |
Filmselskab |
Bueskytterne (optagelse) British Lion Films (distribution i Storbritannien) |
Distributør | British Lion Films [d] |
Varighed | 128 minutter |
Gebyrer |
₤105 tusind (Storbritannien) [1] $1,25 millioner (US) [2] |
Land | Storbritanien |
Sprog | engelsk |
År | 1951 |
IMDb | ID 0044103 |
The Tales of Hoffmann (original britisk titel Jacques Offenbachs The Tales of Hoffmann ) er en britisk musikalsk film fra 1951 instrueret af Michael Powell og Emerich Pressburger baseret på en opera af Jacques Offenbach baseret på værker af E. T. A. Hoffmann . Filmen havde balletstjernerne Moira Shearer , Lyudmila Cherina , Leonid Myasin og Robert Helpman , den berømte tenor Robert Ranceville., samt koreografen Frederick Ashton , der skabte hele koreografien. Det meste af filmholdet, inklusive instruktører og skuespillere, havde tidligere deltaget i fremstillingen af The Red Shoes (1948). Filmen blev filmet udelukkende på engelsk , selvom den originale opera var på fransk .
Filmens plot følger Offenbachs opera ganske tæt med små ændringer. Historien foregår i Nürnberg i begyndelsen af det 19. århundrede. Den unge digter Hoffmann fortæller historierne om sine tre elskere til studerende og sin ven Niklaus, som fester i Luthers værtshus. Hver af dem personificerer hans lidenskab - ballerinaen Stella, som også er forelsket i byrådsmedlemmet Linddorf.
I denne akt forelsker Hoffmann sig i den mekaniske dukke Olympia, skabt af opfinderen Spalanzani og optikeren Coppelius. Coppelius sælger Hoffmanns magiske briller, der får livløse genstande til at fremstå levende, og hvor Hoffmann ser Olympia som levende og attraktiv. Coppelius kræver betaling for dukkens øjne, og Spalanzani giver ham en check til den ødelagte bank. Ved et bal arrangeret af Spalanzani bekender Hoffmann sin kærlighed til Olympia, men deaktiverer ved et uheld hendes mekanisme. Hun knækker digterens briller og forsøger at stikke af, men hun bliver angrebet af en rasende Coppelius. Han, sammen med Spalanzani, der forsøgte at redde Olimpia, river dukken i stykker, til Hoffmanns rædsel.
Mens han besøger Venedig , møder Hoffmann kurtisanen Juliet, som er patroniseret af den dæmoniske troldmand Dr. Dapertutto. Han beordrer Juliet til at stjæle Hoffmanns refleksion til ham, ligesom hun stjal skyggen af sin elsker Peter Schlemiel. Juliet overbeviser Hoffmann om, at hun er hans kærlighed, mens Dapertutto stjæler hans refleksion i et stort spejl. Da han ser digteren og Julie sammen, udfordrer Schlemil Hoffmann til en duel, hvor digteren med held dræber ham med Dapertutto og tager nøglen til kurtisanens boudoir fra ham. Men da Hoffmann vender tilbage, ser han, at Juliet er sejlet væk i en gondol, i armene på en dæmon.
Efter en lang søgen finder Hoffmann sin elskede Antonia, der lever i afsondrethed med sin far Crespel og døve tjener Franz på en græsk ø. Antonia er datter af en berømt sangerinde, der fik en mærkelig sygdom fra sin mor, der dræber hende, mens hun sang. Den infernalske læge Miracle kommer til Crespel, som hævder, at hvis Antonia forsøger at synge, vil hun dø. Hoffmann, som overhørte deres samtale, giver den videre til Antonia, og sammen lover de at opgive musikken og karrieren for altid. Da Antonia efterlades alene, dukker Miracle op og bruger magi til at fremkalde Antonias mors ånd. Antonia begynder at synge sammen med ham, indtil hun falder død om foran Hoffmann og Crespel.
Stella kommer til Luthers værtshus for at møde Hoffmann, men finder ham fuldstændig bedugget og tager derfor afsted med Linddorf, der er dukket op. Den onde skæbne, der forfulgte digteren i hans eventyr, blev til virkelighed i det virkelige liv.
4. filmfestival i Cannes (1951)
1. Berlin Film Festival (1951)
af Powell og Pressburger | Film|
---|---|
1930'erne |
|
1940'erne |
|
1950'erne |
|
1960'erne |
|
1970'erne |
|