Seder masochisme

Seder- Masochism er en uafhængig amerikansk animeret spillefilm fra 2018  instrueret af Nina Paley . Dette er instruktørens anden film - ligesom hendes første film " Sita Sings the Blues ", er "Seder-Masochism" dedikeret til mytologiske og religiøse ideer, i dette tilfælde - jødedommens historie . Filmen er en "fortolkning af bibelske episoder med talrige hallucinogene musiknumre" [1] , et af dens hovedtemaer er kontrasten mellem tilbedelsen af ​​kvindelige gudinder og den patriarkalske Gud i de abrahamitiske religioner. Billedteksten om manuskriptforfatteren i begyndelsen af ​​filmen siger: "Skrevet af Gud, Moses, eller, som nogle kalder dem, nogle få patriarkalske mænd" [1] .

Filmen er dedikeret til mindet om Hiram Paley (1933-2012), faderen til instruktøren, hvis stemme bliver hørt i filmen.

Plot

Efter en introduktion, der skildrer Modergudinden , gennem hvem al verden og livet på Jorden bliver til, følger fortællingen begivenhederne i Anden Mosebog og den rækkefølge, hvori den jødiske Seder fejres . Blandt fortællerne er Moses , hans bror Aron , Jesus Kristus , Dødens Engel [3] . Om Seder-ritualet taler offerlammet (stemme af Nina Paley) med Gud Yahweh (stemme af Hiram Paley, far til Nina Paley).

Gud viser sig for Moses, græssende kvæg, i flammen fra en ikke -brændende busk og befaler ham at vende tilbage til Egypten for at føre jøderne ud af fangenskab fra slaveri. På dette tidspunkt tilbyder forskellige hedenske kvindelige gudinder (inklusive den palæolitiske Venus , Nattens Dronning , Gudinden med slanger , Shila-na-gig osv.) Moses at tro på dem, men han afviser dem. Moses kommer til Egypten og kræver af farao at lade sit folk gå, og sender ti egyptiske plager til egypterne , inklusive døden af ​​alle egyptiske førstefødte. Jøderne følger Moses til det forjættede land og krydser Det Røde Hav på dets tørre bund, mens den egyptiske hær, der forfølger dem, synker i havet.

Moses fører folket til Sinaj -bjerget , hvor Gud giver dem pagtens tavler . Jøderne beslutter sig dog for at tilbede Kvinden og lave en gylden statue til tilbedelse. Da Moses så dette, knækker han tavlerne og ødelægger statuen såvel som andre billeder af kvindelige gudinder (disse billeder er ledsaget af en dokumentarisk kronik om Talibans ødelæggelse af buddhistiske statuer ). Der sker en styrkelse af patriarkatet, etableringen af ​​jødedommen som statsreligion, samt etableringen af ​​gudsbilledet som en hvid mand med skæg.

Som en indsat episode (minder om Ninas far) fremføres sangen " Khad Gadya ", hvis visuelle billeder er repræsenteret af animerede broderede figurer . De sidste optagelser af filmen viser de endeløse krige i Mellemøsten gennem århundreder, der ender i atomkrig og Dødens Engelens triumf. Slutteksterne viser igen Modergudindens og de hedenske gudinders dans.

Oprettelse

Efter udgivelsen af ​​filmen " Sita Sings the Blues ", blev Nina Paley bebrejdet for i en satirisk ånd at have vist en for hende fremmed indisk kultur, som hun ikke selv tilhører [4] [5] . Da Paley tog dette som en udfordring, tænkte hun over, hvad hun kunne sige om sin egen kultur i betragtning af hendes jødiske arv . Hun studerede Exodus, såvel som Lerners The Creation of Patriarchy og Gimbutas 'The Language of the Goddess , og konkluderede, at Exodus registrerede det endelige nederlag for gudindekulten på grund af øgede patriarkalske tendenser [6] [7] [8] .

I 2011 optog Paley hendes samtale med sin far, der dengang allerede var dødeligt syg: selvom han var ateist , blev jødisk påske fejret i hans familie , og faderens historie om, hvordan dette skete, blev inkluderet i filmen [4] . Samme år lancerede Paley en Kickstarter - indsamling for at optage familiehistorier om Seder-fejringen; mere end $4.000 blev indsamlet, men disse optagelser blev efterfølgende ikke brugt, da filmen tog en anden retning [9] [10] .

Paley arbejdede på filmen i seks år og brugte først Macromedia Flash 8 til animation og flyttede senere til Anime Studio Pro (Moho Pro) [2] [11] . I slutningen af ​​2017, da fragmenter af filmen endnu ikke havde dannet en sammenhængende fortælling, indså hun, at historien om udvandringen skulle fortælles fra en kvindelig gudindes synspunkt, og som helhed ville filmen fortælle om undertrykkelse af gudinden af ​​patriarkatet [2] [12] . På dette stadium skabte Paley adskillige yderligere animerede figurer af gudinderne, herunder Venus fra Willendorf , Venus fra Hole Fels , den siddende kvinde fra Çatal Huyuk [13] .

Som et mellemspil filmede Paley også en tre-minutters tegnefilm til sangen " Khad Gadya ", lavet i en speciel teknik med animeret broderi ("broderi") [14] . Denne del blev lavet i samarbejde med programmøren Theodore Gray , som brugte sit program Mathematica [15] [16] til animation .

Den sidste klipning af filmen blev lavet i Final Cut Pro X.

Undervejs gjorde Paley dele af filmen offentligt tilgængelig på Vimeo og YouTube , og som med sin første film gjorde hun den fulde, endelige version offentligt tilgængelig [4] [17] .

Filmen blev også vist på flere dusin festivaler i 2018-2019, herunder Big Animation Festival i Rusland [18] .

I januar 2019 udgav Paley filmen til det offentlige domæne under en CC0- licens og uploadede også filerne til Internet Archive . Hun bemærkede samtidig, at musikken brugt i filmen har sin egen ophavsret , så hun selv vil ikke være involveret i den kommercielle distribution af sin film [19] .

Soundtrack

Følgende musikstykker høres i filmen (i rækkefølge) [20] :

• Kalimankou Denkou  - Mysteriet med bulgarske stemmer
• Moses antager  - Gene Kelly og Donald O'Connor (fra Singing in the Rain )
• The Moishe Oysher Seder  - Barry Gray, Moishe Oysher & Abraham Nadel Chorus
• You Gotta Believe  - Pointer Sisters
• Gå ned Moses  - Louis Armstrong
• Tijuana Taxi  - Herb Alpert & The Tijuana Brass
• Assorteret Muzak  - kunstnere ukendte
• Blood Red River Blues  - Joshua Daniel White
• Frogs  - DJ Zeph med Azeem
• Insekter  - Oingo Boingo
• Døde dyr  _
• Helter Skelter  - The Beatles
• Hail, hail, the Band's All Here  - Nat Shilkret (Victor Salon Orchestra)
• Hvem slukkede lyset i mit liv?  - Daniel Boone
• The Web / Melt Away (fra "Spider Suite") - The Duke of Uke and His Novelty Orchestra
• Jeg vil overleve  - Gloria Gaynor
• Free To Be You and Me  - The New Seekers
• Erghen Diado  - Mysteriet med bulgarske stemmer
• Reach Out (I'll Be There)  - De fire toppe
• Kvinde  - John Lennon
• Schopska Pesen  - Mysteriet med bulgarske stemmer
• Brugt til at elske hende  — Guns N' Roses
• Your Time Is Gonna Come  - Led Zeppelin
• Paroles, Paroles  - Dalida & Alain Delon
• The Things We Do For Love  - 10cc
• God Is Male  - Nina Paley & Emilia Cataldo
• Chad Gadya  - Moishe Oysher & Abraham Nadel Chorus
• L'Shana Haba'a  - Breslau synagogekor
• Dette land er mit  - Andy Williams
• Old Time Religion  - Karavanerne

Anmeldelser

En anmelder for The Hollywood Reporter bemærkede filmens brave og provokerende karakter, såvel som det faktum, at den ikke passer ind i eksisterende kategorier [21] . Den spanske avis El Mundo sammenlignede filmen med komikernes arbejde The Marx Brothers , dramatikeren Dario Fo og Monty Python [22] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 Om filmen / Moscow Jewish Film Festival
2. ↑ 1 2 3 Ramin Zahed. 10 spørgsmål til Nina Paley Forfatter/instruktør/producer/animator af seder-masochisme . Animation Magazine (13. juni 2018). (ubestemt)
3. ↑ Nina Paley. synopsis . Seder-Masochism: Et nyt animeret indslag fra skaberen af ​​Sita Sings the Blues (12. april 2018). Hentet: 1. august 2022. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 Ben Croll (10. juni 2018). "Annecy: 'Seder-Masochism'-instruktør Nina Paley: 'Jeg har ingen idé om, hvordan denne film vil gå ind i verden ' " . Variation .
5. ↑ Subhashish Panigrahi; Qurratulain (Annie) Zaman. Dans søn film 'Seder-Masochism' Nina Paley éclaire la naissance du patriarcat dans le Livre de l'Exode en animant des idoles antiques  (FR)  ? . Global Voices (6. februar 2018). Hentet: 15. august 2018.  (ubestemt)
6. ↑ Jordan B Peterson . Nina Paley: Animator Extraordinaire . YouTube (14. juli 2018). Hentet: 26. august 2018. (ubestemt)
7. ↑ Sharon Katz. 'Seder-Masochism': Hvorfor er denne film anderledes end alle andre film? . Animation World Network (14. juni 2018). Hentet: 15. august 2018. (ubestemt)
8. ↑ Nina Paley. Seder-masochisme: Kvindemord i Anden Mosebog . InLiquid Calendar (8. september 2017). Hentet: 15. august 2018. (ubestemt)
9. ↑ Nina Paley. Seder Masochisme: Fase I. Kickstarter (8. september 2011). Hentet: 15. august 2018. (ubestemt)
10. ↑ Nina Paley. Hvem er ProducerX? . Nina Paley Blog (25. april 2018). Hentet: 15. august 2018. (ubestemt)
11. ↑ Jennifer Wolfe. Dancing Goddesses: How Nina Paley animerede stenskulpturer til 'Seder-Masochism' . Animation World Network (23. august 2018). Dato for adgang: 24. august 2018. (ubestemt)
12. ↑ Nina Paley. Seder-masochisme fremskridtsrapport . Nina Paley Blog (29. november 2017). Dato for adgang: 14. august 2018. (ubestemt)
13. ↑ Vassilis Kroustalis. Seder-masochisme anmeldelse: Lad os danse . Zippy Frames (13. juni 2018). Hentet: 25. august 2018. (ubestemt)
14. ↑ Jeremy Monsayac. Se: Indviklet broderi kommer til live i 'Chad Gadya' . Animation World Network (14. juli 2015). Hentet: 1. september 2018. (ubestemt)
15. ↑ Theodore Gray . Broderet animation! Langt om længe! . Stitch blog (10. juli 2015). Hentet: 1. september 2018. (ubestemt)
16. ↑ Marissa Fessenden (12. august 2015). "Denne animation er lavet af broderi" . Smithsonian .
17. ↑ Nina Paley. Hvor er seder-masochismen? . Nina Paley Blog (16. juli 2018). Dato for adgang: 14. august 2018. (ubestemt)
18. ↑ Nina Paley. Forevisninger . Seder-masochisme (2018). Hentet: 6. september 2018. (ubestemt)
19. ↑ Paley, Nina PRESSEMEDDELELSE: Seder-Masochism to go Public Domain 31. januar 2019 – Seder-Masochism . Seder-masochisme (2. januar 2019). Dato for adgang: 27. august 2020. (ubestemt)
20. ↑ Nina Paley. kreditter . Seder-Masochism: Et nyt animeret indslag fra skaberen af ​​Sita Sings the Blues (12. april 2018). Hentet: 1. august 2022. (ubestemt)
21. ↑ Jordan Mintzer (14. juni 2018). “ ' Seder-Masochisme': Filmanmeldelse | Annecy 2018” . The Hollywood Reporter .
22. ↑ Luis Martinez . El patriarcado desacralizado y otros milagros de la animación radical en Annecy  (spansk) , El Mundo  (14. juni 2018).

Links

• Filmens officielle hjemmeside
• Filmen Seder-Masochism er tilgængelig til gratis visning og download på Internet Archive hjemmeside [ flere film ]

Tematiske steder	Internet film database Rådne tomater